「スレッド」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

表面上に吹き付けられたスレッドを受け入れるスレッド案内に用いられるデフレクタのアパーチュア角度の決定例文帳に追加

DETERMINATION OF ANGLE OF APERTURE SURFACE OF DEFLECTOR USED IN THREAD GUIDE FOR RECEIVING THREADS SPRAYED ONTO SURFACE - 特許庁

クリティカル信号スレッドはプロセス内の違反していない他のスレッドのパフォーマンスへ影響を及ぼすことなくこれを実施する。例文帳に追加

The critical signal thread implements this without exerting any influence on the performance of other normal threads in the process. - 特許庁

不正コードに関連するスレッドスタックは、変更後、スレッドが自動的にアボートするように変更される（３０８）。例文帳に追加

A thread stack related to an illegal code is changed so as to automatically abort a thread after the change (308). - 特許庁

高クロック・レートによる二層スレッド状態マルチスレッド化サポートを実施する方法および装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a device for executing a two-layer thread state multi-threaded support by a high clock rate. - 特許庁

安全スレッドと印刷物に相対的なずれによる磁気データの読み取り錯誤を防止する安全スレッドを提供する。例文帳に追加

To provide a safe thread for preventing the mistake of reading of magnetic data caused by the relative displacement between the safe thread and a printed product. - 特許庁

蛍光スレッドを簡単かつ確実に検出することのできる紙葉類の蛍光スレッド検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent thread detector of paper sheets capable of detecting a fluorescent thread simply and surely. - 特許庁

プログラムの実行中に、データ構造を参照しうるスレッドが割付けたスレッドのみかという情報を管理しておく。例文帳に追加

During the execution of a program, information indicating whether the thread capable of referring to a data structure is only an allocated thread is managed. - 特許庁

タスク画面表示制御部は、各スレッドのタイトルを優先度順に並べたスレッド一覧を含むタスク画面をユーザ端末に表示させる。例文帳に追加

The task screen display control part displays a task screen including a thread list in which a title of each thread is arranged in a priority order, on a user terminal. - 特許庁

偽造防止用紙に抄き込みするためのホログラムスレッドと当該スレッドによる偽造防止用紙を提供する。例文帳に追加

To provide a hologram thread to be added to forgery-preventing paper, and to provide a forgery-preventing paper using the threads. - 特許庁

命令フェッチ時にキャッシュミスが生じた場合のスレッド切替条件を明確にし、マルチスレッド方式の性能を向上させる。例文帳に追加

To clarify thread switching conditions when any cache mistake is caused when fetching an instruction, and to improve performance in a multi-thread system. - 特許庁

スレッドライブラリの実装において、シグナルマスクの変更，スレッドの切り替えを高速に行えるようにする。例文帳に追加

To accelerate the change of a signal mask and switching of a thread in mounting of a thread library. - 特許庁

このオブジェクトのインスタンスはそれぞれ自分のスレッドをもっている例文帳に追加

Each instance of this object has its own thread.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

クォーツスレッドから下がる軽いディスクからなる音響の放射計例文帳に追加

an acoustic radiometer consisting of a light disk suspended from a quartz thread  - 日本語WordNet

マルチスレッドのオープンGLドライバとハードウェア・ジオメトリ処理例文帳に追加

multi-threading OpenGL drivers and hardware geometry processing  - コンピューター用語辞典

スレッドレベル並列と命令レベル並列とを互換的に利用する能力例文帳に追加

ability to use thread-level parallelism and instruction-level parallelism interchangeably  - コンピューター用語辞典

一－［（二・五－ジメトキシフェニル）アゾ］－二－ナフトール（別名シトラスレッドナンバー二）例文帳に追加

1-[(2,5-Dimethoxyphenyl)azo]-2-naphthol (alias Citrus red No. 2)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

実行されたそれぞれのタスクまたはスレッドは プロセスと呼ばれています。例文帳に追加

Each task or thread of execution is termed a process .  - FreeBSD

バージョン 2.6.9 以前のカーネルでは、NPTL スレッドライブラリを使って作成されたスレッドではスレッド毎に別々のアカウンティングレコードが書き込まれていた。 Linux 2.6.10 以降では、プロセス内の最後のスレッドが終了すると、プロセス全体についてのアカウンティングレコードが一つだけ書き込まれる。例文帳に追加

In kernels up to and including 2.6.9, a separate accounting record is written for each thread created using the NPTL threading library; since Linux 2.6.10, a single accounting record is written for the entire process on termination of the last thread in the process.  - JM

各々のスレッドは独自のシグナルマスクを持っており、sigprocmask (2) で設定できる。例文帳に追加

Each thread has its own signal mask, as set by sigprocmask (2),  - JM

シグナルは、指定されたスレッドではなくプロセス全体に送られる。例文帳に追加

and this signal is delivered to the entire process rather than to a specific thread.  - JM

値が 199506 以上の場合、POSIX.1c (スレッド) 関連の定義が追加で公開される。例文帳に追加

The value 199506L or greater additionally exposes definitions for POSIX.1c (threads).  - JM

これにより、他のスレッドが途中で入出力を行うのを防止する。例文帳に追加

This prevents other threads from coming in between.  - JM

後継コンテキストのポインタが NULL の場合、そのスレッドが終了する。例文帳に追加

If the successor context pointer is NULL, the thread exits.  - JM

numberスレッドをいくつ起動してリクエストを待つのかを指定する。例文帳に追加

number This is the number of threads that are started to wait for requests.  - JM

を呼び出すと、管理スレッドのプロセス ID が返される。例文帳に追加

in threads other than the main thread return the process ID of the manager thread; instead getppid (2)  - JM

を呼んだ場合にはメインスレッドでのgetppid (2) と同じ値が返るべきである。例文帳に追加

in the main thread.  - JM

を呼び出した場合、他のスレッドは全て終了される (POSIX.1 の仕様通り)。例文帳に追加

all other threads are terminated (as required by POSIX.1).  - JM

しかしながら、新しいプロセスはexecve (2) を呼んだスレッドと同じ PID を持つ。例文帳に追加

However, the resulting process has the same PID as the thread that called execve (2):  - JM

スレッド間で共通のセッション ID やプロセスグループ ID を共有しない。例文帳に追加

Threads do not share a common session ID and process group ID.  - JM

スレッド間でfcntl (2) を使って作成されるレコード・ロックを共有しない。例文帳に追加

Threads do not share record locks created using fcntl (2).  - JM

が返す情報がプロセス全体の情報でなくスレッド単位の情報である。例文帳に追加

is per-thread rather than process-wide.  - JM

スレッド間でセマフォのアンドゥ値( semop (2) 参照) を共有しない。例文帳に追加

Threads do not share semaphore undo values (see semop (2)).  - JM

スレッドはそれぞれの独自の代替シグナルスタックの設定を持つ。例文帳に追加

Threads have distinct alternate signal stack settings.  - JM

スレッド間でリソース制限を共有しない (カーネル 2.6.10 で修正された)。例文帳に追加

Threads do not share resource limits (fixed in kernel 2.6.10).  - JM

スレッド間でインターバル・タイマを共有しない(カーネル 2.6.12 で修正された)。例文帳に追加

Threads do not share interval timers (fixed in kernel 2.6.12).  - JM

コマンドを使って、システムのスレッド実装を判定することができる。例文帳に追加

command can be used to determine the system's threading implementation, for example: +4n  - JM

呼び出したスレッドの "securebits" フラグをarg2で渡された値に設定する。例文帳に追加

Set the "securebits" flags of the calling thread to the value supplied in arg2 .  - JM

呼び出したスレッドの "securebits" フラグを(関数の返り値として) 返す。例文帳に追加

Return (as the function result) the "securebits" flags of the calling thread.  - JM

関数は、呼び出し元のプロセスもしくはスレッドにシグナルを送る。例文帳に追加

function sends a signal to the calling process or thread.  - JM

は、呼び出したスレッドが現在実行されている CPU の番号を返す。例文帳に追加

returns the number of the CPU on which the calling thread is currently executing.  - JM

pidに 0 を指定すると現在のスレッドの属性が設定され、getpid (2)例文帳に追加

Specifying pid as 0 will set the attribute for the current thread, and passing the value returned from a call to getpid (2)  - JM

関数は同じ機能のためのスレッド・セーフなインターフェースを提供する。例文帳に追加

provides a thread safe interface to the same functionality.  - JM

回避策: デバッグ時にはハイパースレッド機能を無効にしてください。例文帳に追加

Workaround: Turn off hyperthreading while debugging.  - NetBeans

UI とワークフローが改善された新しいマルチスレッドのデバッグ例文帳に追加

New multi-threaded debugging with improved UI and work-flow  - NetBeans

アクティビティーが実行されている、または実行されていたスレッド。例文帳に追加

The thread in which the activity is/was executed.  - NetBeans