「トラップ」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目)

本発明は、２本の主吊りストラップを備え、パラグライダがパラグライダ連結ユニットと２本の肩ストラップと胸ストラップと少なくとも１本の脚ストラップとを介して主吊りストラップに取付け可能であり、胸ストラップが操縦者の上体を取り巻いて固定保持し、脚ストラップが太ももを取り巻いて固定保持し、かつ少なくとも１個の内側の端部を有する、パラグライダ操縦者用ハーネスに関する。例文帳に追加

This harness for a paraglider operator is provided with two main suspension straps, a paraglider is fitted to the main suspension straps through a paraglider connection unit 36, two shoulder straps and chest straps and at least one leg strap 5, the chest straps fix and hold an upper body of an operator in a surrounding manner, and at least one inner end part is provided. - 特許庁

コールドＮＯｘトラップ触媒１４の上流側に、排気中の水分をトラップするゼオライトからなる水分トラップ１３を配置し、コールドＮＯｘトラップ触媒１４がＮＯｘをトラップする際に、排気中の水分濃度を低下させる。例文帳に追加

A moisture trap 13 comprising the zeolite which traps moisture in exhaust is disposed on the upstream side of the cold NOx trap catalyst 14, and moisture concentration in exhaust is lowered when the cold NOx trap catalyst 14 traps NOx. - 特許庁

ケース本体２０に収納されたデジタルカメラ６０のストラップ取付部６２は、ケース本体２０のストラップ挿通孔２４を介してハンドストラップ４０と接続され、ハンドストラップ４０は、ネックストラップ５０に接続される。例文帳に追加

The strap fitting part 62 of the digital camera 60 housed in the case main body 20 is connected with a hand strap 40 through the strap through hole 24 at the case main body 20, and the hand strap 40 is connected to the neck strap 50. - 特許庁

トラップ部品を脱着可能に取付けてトラップ機能を付与でき、トラップ部品内の排水移動がスムーズで、トラップ部品から流出する排水を上流側の屋外排水管へ逆流しない位置に流落させるように調整することができるトラップ付き排水桝を提供する。例文帳に追加

To provide a catch basin with a trap imparting a trap function by detachably mounting a trap component with the smooth drain movement in the trap component, and adjustable to allow drainage flowing out of the trap component to flow down into a position not to flow backward into an upstream outdoor drain pipe. - 特許庁

ストラップユニット３は、本体ケース１に設けたストラップ通孔１２から本体ケース１外へ繰り出し可能なストラップ６と、ストラップ６を本体ケース１内に巻き取りを可能にする巻取機構７と、ストラップ６の繰り出し側の先端に設けられた係止具９とを備える。例文帳に追加

The strap unit 3 has a strap 6 which can be drawn outside the body case 1 from a strap through-hole 12 provided in the body case 1, a winding mechanism 7 to take up the strap 6 inside the body case 1, and a locking tool 9 which is provided at a tip of the drawn strap 6. - 特許庁

帯状のストラップ本体を有するネックストラップにおいて、ストラップ本体の両面を各々別デザインのものとして独立した商品価値を持たせることができると共に、使用中にストラップ本体が反転しても、表裏を感じさせることのないリバーシブルネックストラップを提供する。例文帳に追加

To provide a reversible neck strap allowing both faces of a strap body to have different respective designs and independent article values and, even if the strap body is reversed during the use, not requiring a user to care whether the reversed side is a front or back side. - 特許庁

ストラップ取付部を有するカメラ付き携帯情報端末において、ストラップの長さやその大きさに関わりなく、カメラユーザーが予めストラップを握って撮影したり、ストラップの場所を確認したりすることなく、カメラ撮影時にストラップが写るのを容易に防止する。例文帳に追加

To provide a mobile information terminal with a camera, having a strap fitting part that easily prevents a strap from being photographed during camera photography, without letting a camera user grip a strap for photographing nor confirm the place of the strap, regardless of the length and size of the strap. - 特許庁

同一の回転軸に、手で引っ張る回転用の第一のストラップと、バネで引き戻す巻き戻し用の第二のストラップを結合し、それぞれを反対方向に巻き付け、第一のストラップと、第二で交互に引っ張り合って回転軸を順逆連続回転させる第一のストラップを手で引っ張った際に前期バネが蓄勢され、この蓄勢力で第二のストラップ引き戻した際に第一のストラップが回転軸に巻き戻しされる。例文帳に追加

The first strap and the second strap are alternately pulled to continuously rotate the rotary shaft in forward and backward directions, When the first strap is pulled by hand, the force of the spring is stored, and when the second strap is pulled back by the stored force, the first strap is rewound on the rotary shaft. - 特許庁