意味 | 例文 (71件) |
ドライブ名の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 71件
パス名pathを(drive,tail)のペアに分割します。 driveはドライブ名か、空文字列です。例文帳に追加
Split the pathname path into a pair (drive,tail) where drive is either a drive specification or the empty string. - Python
彼らはよく週末に名古屋港までドライブに行ったものだった。例文帳に追加
They used to go for a drive to Nagoya Port on weekends. - Tatoeba例文
彼らはよく週末に名古屋港までドライブに行ったものだった。例文帳に追加
They used to go for a drive to Port Nagoya on weekends. - Tanaka Corpus
ドライブ名を使用しないシステムでは、driveは常に空文字列です。例文帳に追加
On systems which do not use drive specifications,drive will always be the empty string. - Python
ドライブの一覧に加えて、その名前やドライブの型(ネットワーク、ハードディスク、リムーバブルディスクなど)のような詳細情報も取得できます。例文帳に追加
Additional to the list of drives, detail information like the name and the drive type (network, harddisk, removable etc) is given. - PEAR
NC装置に接続されたサーボドライブ、主軸ドライブのパラメータをドライブからNC装置に出力する際、キーボードからファイル名を入力することなくファイル名を作成する。例文帳に追加
To create a file name without inputting the file name from a keyboard when outputting parameters of servo drive and spindle drive connected to a NC device from the drives to the NC device. - 特許庁
DVD—ROMドライブ制御装置13は、DVD—ROMドライブ装置10の起動時に、接続されている各DVD—ROMドライブ12A,12B,12C,12Dの接続状態をチェックし、それぞれに対応したドライブ名「E,F,G,H」をディスプレイ14上に表示する。例文帳に追加
By a DVD-ROM drive control device 13, the connecting state of each of connected DVD-ROM drives 12A, 12B, 12C, 12D is checked at the time of starting the DVD-ROM drive device, and drive names 'E, F, G, H' corresponded to each drive are displayed on a display 14. - 特許庁
IDE ドライブから抽出するには、 SCSI ユニット番号をデバイス名に置き換えて指定します。例文帳に追加
To rip from an IDE drive, specify the device name in place of the SCSI unit numbers. - FreeBSD
おそらく最も有名なブロックデバイスはLinux上で1番目のドライブ、すなわち/dev/sdaでしょう。例文帳に追加
The most famous block device isprobably the one that represents the first drive in a Linux system, namely/dev/sda. - Gentoo Linux
他の計算機上のテープドライブを使うには、`HOSTNAME:' で始まるファイル名を使うこと。例文帳に追加
To use a tape drive on another machine, use a filename that starts with `HOSTNAME:'. - JM
これらの dll が存在しない場合は、ドライブの一覧は取得できますが名前や型は取得できません。例文帳に追加
If no dll is available, the drives are guessed, but drive types and drive names can't be determined. - PEAR
ドライブ名の読み込み処理はPHP をクラッシュさせる可能性があるので、デフォルトでは無効になっています。例文帳に追加
Drive name reading may crash PHP, so this is disabled by default. - PEAR
伊吹山ドライブウェイは近畿日本鉄道が所有し、名阪近鉄バスが運営を行ってきた。例文帳に追加
Ibukiyama driveway' had been owned by Kintetsu Corporation and run by Meihan Kintetsu Bus Corporation. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
情報処理装置1は、SCSIドライブ名“sda”からUSBポートを割り出す(S601)。例文帳に追加
The information processor 1 deduces a USB port from an SCSI drive name "sda" (S601). - 特許庁
DVD—ROMドライブ制御装置13は、初期設定のドライブ名又はユーザにより選択されたドライブ名、例えば「E」に対応するDVD—ROMドライブ12Aに装着されているDVD—ROMディスクの情報を読み取り、このDVD—ROMディスクに格納されている動画ファイルの一覧をディスプレイ14上に表示する。例文帳に追加
The information of the DVD-ROM disk mounted on e.g. the DVD-ROM drive 12A corresponding to 'E', the drive name at the initial setting or the drive name selected by the user, is read out by the DVD-ROM drive control device 13, then a list of the animation files stored in this DVD-ROM disk is displayed on the display 14. - 特許庁
そして、階層表示モジュール304により、分割されたドライブ名とフォルダ名の等しいものでドライブ、フォルダをグループ化してファイルパスが表示された操作画面上に階層表示する。例文帳に追加
Then a hierarchy display module 304 performs grouping of divided drives and folders with identical drive names and folder names and hierarchically displays them on the operation screen on which the file path is displayed. - 特許庁
この例では、新しく付けたドライブは da1 で、 我々はそれを /1 にマウントしたいとしましょう (もし IDEドライブを付けようとしているのなら、デバイス名は 4.0 以前のシステムでは wd1, ほとんどの 4.x システムでは ad1になるでしょう)。例文帳に追加
Continuing with our example, the newly added drive will be da1 and we want to mount it on /1 (if you are adding an IDE drive, the device name will be ad1). - FreeBSD
それぞれのドライブタイプに適合するようにフォーマットを行うため、FDGETDRVTYP はフォーマットをサポートする最も古いドライブタイプのために適切な名前を返す。例文帳に追加
For formats which work in several drive types, FDGETDRVTYP returns a name which is appropriate for the oldest drive type which supports this format. - JM
RGB展開部17は、画像データが必要なときファイルシステムに対してその要求を出力し、ファイルシステム18はドライブレター付きファイル名を用いて画像の読出すドライブに対して画像読出し命令を出力する。例文帳に追加
When the image data are required, a request is outputted to a file system 18, which outputs an image reading instruction to a drive for reading images by using a file name with a drive letter. - 特許庁
ホスト名は、コマンドを起動するユーザが、テープドライブ使用できるホストの名前であることが必要です。例文帳に追加
The hostname can be preceded by a username and an `@' to access the remote tape drive as that user, if you have permission to do so (typically an entry in that user's `~/. - JM
記憶部32は、進捗計測の対象となるプログラムの格納場所(例えばドライブ名とディレクトリ名)を記憶する。例文帳に追加
A storage part 32 stores storage locations (e.g. drive name and directory name) of the program whose progress is to be measured. - 特許庁
おそらく最も有名なブロックデバイスはLinux上では1番目のIDEドライブ、すなわち/dev/hdaを指しているものでしょう。例文帳に追加
The most famous block device is probably the one that represents the first drive in a Linux system, namely/dev/sda. - Gentoo Linux
もし、あなたがMorphOSも同様にPegasosへインストールするつもりなら、ドライブの最初に"BI0"(BI ゼロ)という名前のaffs1ファイルシステムを作成します。例文帳に追加
If you intend to also install MorphOS on your Pegasos create an affs1 filesystem at the start of the drive. - Gentoo Linux
他のマシンのテープドライブをアーカイブファイルとして扱う場合には、`HOSTNAME:'で始まるファイル名を使用して下さい。例文帳に追加
To use a tape drive on another machine as the archive, use a filename that starts with `HOSTNAME:'. - JM
両ドライブユニット(6,7)は、共通の名目値ジェネレータの発した共通のガイド信号で制御される。例文帳に追加
Both the drive units (6, 7) are controlled with common guide signals generated from a common nominal value generator. - 特許庁
施設データベースは、施設毎の位置データ、名称、ジャンル及びドライブスルーでの利用が可能か否かを示すデータにより構成される。例文帳に追加
The facility database is composed of position data on each facility, its name, its type and data indicating whether the shop can be used in the drive-through manner. - 特許庁
長期署名サーバ3は、ドライブレコーダ6からハッシュ値を受信し、ATS(1st)を完成させる。例文帳に追加
The long-term signature server 3 receives the hash value from the drive recorder 6 and completes the ATS (first). - 特許庁
ドライブ名が変動しても、適切に所期のUSBストレージデバイスから緊急起動を行うことができる情報処理装置を提供すること。例文帳に追加
To provide an information processor which can be appropriately and urgently started by a prescribed USB storage device even when a drive name is changed. - 特許庁
一方、割り出しに成功した場合は、SCSIドライブ名“sda”がUSBストレージデバイスに割り当てられているので、緊急起動用USBポートからドライブ名を割り出し(S620)、緊急起動用USBストレージデバイス上のファイルシステムを所定のマウントポイントにマウントする(S625)。例文帳に追加
On the other hand, if it succeeds in deducing it, since the SCSI drive name "sda" is allocated to a USB storage device, the information processor 1 deduces a drive name from a USB port for emergency starting (S620), and mounts a file system on the USB storage device for emergency starting on the prescribed mount point (S625). - 特許庁
ドライブ13は、光ディスク23からディスクIDを読み出し、ディスクIDをAVボード12の公開鍵Kpbで暗号化したCi(安全なディスクID)と、ディスクIDをドライブ13の秘密鍵Ksdで暗号化したSdi(ディスクIDへの署名)、およびドライブ電子証明書SadをAVボード12に送信する。例文帳に追加
A drive 13 reads a disk ID from an optical disk 23 and transmits a Ci (secured disk ID) obtained by encrypting the disk ID with a public key Kpb of an AV board 12, an Sdi (signature to the disk ID) resulting from encrypting the disk ID with a private key Ksd of the drive 13, and a drive electronic certificate Sda to the AV board 12. - 特許庁
このキーは、プロセッサ識別子、ネットワークカードアドレス、IPアドレス、構成要素のチェックサム、ハードディスクドライブの製造番号、ハードディスクドライブのシリンダ数、登録ファイルにおけるユーザ名のうちの少なくとも1つから生成する。例文帳に追加
This key comprises at least one of: a processor identifier; a network card address; an IP address; a checksum of a component; a serial number of a hard disk drive; a number of cylinders of a hard disk drive; and a user name in a registry file. - 特許庁
メモリ12aは設定された時間帯毎に、ACCスイッチ10をオフする際に使用されている情報出力部(DVD/CDドライブ14、HDドライブ15、TVチューナー16等の総括名称)の設定内容を記憶する。例文帳に追加
A memory 12a stores configuration content of an information output part (a general name for a DVD/CD drive 14, an HD drive 15 and a TV tuner 16), which is used when an ACC switch 10 is turned off, for every configured time zone. - 特許庁
データ記録ドライブ、最も好ましくは(必ずしもそうではないが)DATAPLAYの商標名(“DataPlayドライブ”)で市販されているものは、デジタル・ビデオ(DV)・システム又はデジタル・スチル・カメラ(DSCs)のようなデジタル画像システム用記憶システムとして使用することができる。例文帳に追加
Data recording drives, most preferably (but not necessarily) those commercially available under the DATAPLAY trade name ('DataPlay drives'), may be used as the storage system for digital image systems such as digital video (DV) systems or digital still cameras (DSCs). - 特許庁
一度署名検証が成功した署名について、必要なデータを保持しておくことにより、二度目以降の署名検証に要する時間を大幅に短縮することができる再生装置、ディスクドライブおよび再生方法を提供する。例文帳に追加
To provide a reproducing apparatus, a disk drive, and a reproducing method in which a time required for signature verification after a second time can be shortened largely by holding necessary data about signature in which signature verification are passed one time. - 特許庁
文書化されていないDOSコマンドTRUENAMEを使用して,ネットワーク・ドライブ上のファイルまたはディレクトリのUNC(汎用名前付け規則)名を検出することができる.例文帳に追加
The undocumented DOS command, TRUENAME can be used to find out the UNC name of a file or directory on a network drive. - コンピューター用語辞典
ドライブレコーダ6は、長期署名サーバ3からハッシュ値対象データ作成用データ(1st)を受信すると、これに動画を加えてハッシュ値を計算し、当該ハッシュ値を長期署名サーバ3に送信する。例文帳に追加
When receiving the hash value target data creation data (first) from the long-term signature server 3, the drive recorder 6 adds a moving image to this and calculates a hash value, and transmits the hash value to the long-term signature server 3. - 特許庁
メモリカードの場合は、画像ファイル名と選択した印刷レイアウトのIDとから、メモリカードからの画像データであることを示すドライブレター付きファイル名を生成してRGB展開部17に出力する。例文帳に追加
In the case of a memory card, a file name with a drive letter indicating that image data are supplied from the memory card is prepared out of the image file name and the ID of the selected print prepared and outputted to the RGB expanding part 17. - 特許庁
ドライブユニット12をレンズ本体24に装着するとレンズ型名読取手段58によってレンズ機種(型名)を示す情報が取得され、制御対象のレンズ機種が自動認識される。例文帳に追加
When a driving unit 12 is attached to the body 24, information showing the kind of a lens (model name) is acquired by a lens model name reading means 58, and the kind of object lens control is recognized automatically. - 特許庁
AVボード12は、Ci(安全なディスクID)をAVボード12の秘密鍵Ksbで復号して求めたディスクIDと、Sdi(ディスクIDへの署名)をドライブ公開鍵Kpdで復号して求めたディスクIDが一致したとき、このディスクIDを有効とし、コンテンツを、ディスクIDを含む暗号鍵Kxで暗号化して、ドライブ13に送信する。例文帳に追加
The AV board 12 validates the disk ID, encrypts the contents with an encryption key Kx including the disk ID and transmits the encrypted contents to the drive 13 when the disk ID obtained by decrypting the Ci (secured disk ID) with the private key Ksd of the AV board 12 is coincident with the disk ID obtained by decrypting the Sdi (signature to the disk ID) with the drive public key Kpd. - 特許庁
意味 | 例文 (71件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |