1016万例文収録!

「ナゲ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ナゲを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 211



例文

ナゲキバト例文帳に追加

mourning doves  - 日本語WordNet

ナゲ例文帳に追加

a field poppy  - EDR日英対訳辞書

ナゲット径測定方法およびナゲット径測定装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING NUGGET DIAMETER - 特許庁

ヒメシャクナゲという植物例文帳に追加

a plant called moorwort  - EDR日英対訳辞書

例文

チキンナゲットは100%チキンですか?例文帳に追加

Is the chicken nugget 100 percent chicken? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文


例文

チキンナゲットの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CHICKEN NUGGET - 特許庁

食物繊維澱粉複合体を含有するチキンナゲットおよびチキナゲット用品質改良剤例文帳に追加

CHICKEN NUGGET CONTAINING DIETARY FIBER STARCH COMPOUND MATERIAL AND QUALITY IMPROVING AGENT FOR CHICKEN NUGGET - 特許庁

任意のアンテナゲインを持つアンテナが接続されてもそのアンテナゲインを特定できる。例文帳に追加

To specify an antenna gain even when an antenna having an optional antenna gain is connected. - 特許庁

但し、ナゲット比=Ln/L、L:溶接部の接合面長さ、Ln:接合面におけるナゲット長さ。例文帳に追加

In this case, a nugget ratio = Ln/L. - 特許庁

例文

直立する常緑低木:アメリカシャクナゲ例文帳に追加

erect evergreen shrubs: mountain laurel  - 日本語WordNet

例文

ナゲット金貨という,オーストラリアの金貨例文帳に追加

a gold coin of Australia made from gold nuggets  - EDR日英対訳辞書

ドウダンツツジというシャクナゲ科に属する植物例文帳に追加

a plant of the heath family  - EDR日英対訳辞書

チキンナゲットには何が入っていますか?例文帳に追加

What is in a chicken nugget? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

岩場に咲くシャクナゲが美しい。例文帳に追加

Beautiful flowers of Rhododendron metternichii are seen in the rocky areas.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

田臥選手は,昨年,NBAのデンバー・ナゲッツと契約した。例文帳に追加

Tabuse signed with the NBA's Denver Nuggets last year.  - 浜島書店 Catch a Wave

抵抗溶接におけるナゲット径の推定方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING NUGGET DIAMETER IN RESISTANCE WELDING - 特許庁

ナゲット膨脹量の推定方法および溶接方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING NUGGET EXPANSION MAGNITUDE AND WELDING METHOD THEREOF - 特許庁

アンテナゲイン特定装置および無線通信装置例文帳に追加

ANTENNA GAIN SPECIFYING DEVICE AND RADIO COMMUNICATION DEVICE - 特許庁

電気抵抗溶接ナゲットの検査方法とその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR INSPECTING ELECTRICAL RESISTANCE WELDING NUGGET - 特許庁

抵抗スポット溶接のナゲット径測定機例文帳に追加

NUGGET DIAMETER MEASURING INSTRUMENT FOR RESISTANCE SPOT WELDING - 特許庁

アンテナゲイン測定部は、複数の測定ポイント毎のアンテナゲインを測定し、全測定ポイントの中から基準ポイントを設定して、基準ポイントにおけるアンテナゲインと、他測定ポイントにおけるアンテナゲインとの差分であるアンテナゲイン差分値を求める。例文帳に追加

An antenna gain measurement section measures antenna gains for every plural measurement points, and a reference point is set from whole measurement points to obtain an antenna gain differential value which is a difference between the antenna gain on the reference point and the antenna gain on other measurement points. - 特許庁

当該アルミナゲルマニウムセラミックス組成物を焼成して成るアルミナゲルマニウムセラミックス焼結体。例文帳に追加

The alumina-germanium ceramic sintered compact is obtained by firing the alumina-germanium ceramic composition. - 特許庁

スポット溶接において形成されるナゲット径を、溶接中に極めて正確に推定することが可能なナゲット径の推定方法の提供する。例文帳に追加

To estimate the diameter of a nugget which is formed in spot welding, with extreme accuracy during the welding. - 特許庁

第1列の冷却孔(54)は第1冷却ナゲット内に設けられ、また第2列の冷却孔(62)は第2冷却ナゲット内に設けられる。例文帳に追加

A first row of cooling holes (54) is located in the first cooling nugget, and a second row of cooling holes (62) is located in the second cooling nugget. - 特許庁

スポット溶接された鋼材におけるナゲットの径を簡易に、しかも精度良く非破壊検査することのできるナゲット径測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of measuring nugget diameter capable of simply and precisely measuring the nugget diameter formed on the spot-welded steel material. - 特許庁

鎌掛谷ホンシャクナゲ、鎌掛屏風岩(ともに天然記念物)例文帳に追加

Rhododendron of Kaigake-dani Valley and byobu-iwa rock of Kaigake (both named a special natural treasure)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

栗の形をしたものは下の部分にヒナゲシの実をまぶすこともある。例文帳に追加

Sometimes red poppy seeds are sprinkled at the bottom part of a chestnut-shaped Kurimanju.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

境内のホンシャクナゲは京都市の登録天然記念物。例文帳に追加

The rhododendrons in the precinct are a natural monument designated by Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

メソポーラスシリカアルミナゲル、調湿剤及び触媒担体例文帳に追加

MESOPOROUS SILICA-ALUMINA GEL, MOISTURE CONDITIONING AGENT, AND CATALYST CARRIER - 特許庁

アンテナゲインを高めることが可能なフィードホーンを提供する。例文帳に追加

To provide a feed horn capable of enhancing an antenna gain. - 特許庁

ナゲット温度算出手段13は、ナゲット温度と抵抗率との関係の近似式をナゲット温度範囲に対応して3種類備え、3種類の近似式を選択利用することで抵抗率ρからナゲット温度Tを算出する。例文帳に追加

A nugget temperature calculating means 13 is equipped with three kinds of proximity formulae of the relationship between the nugget temperature and the resistivity corresponding to the nugget temperature range, and calculates the nugget temperature T from the resistivity ρ by selecting/using the three kinds of proximity formulae. - 特許庁

タイムマシンはシャクナゲの中の土盛りの上に、無人で残されました。例文帳に追加

The Time Machine was left deserted on the turf among the rhododendrons.  - H. G. Wells『タイムマシン』

アルミナゲルマニウムセラミックス組成物、アルミナゲルマニウムセラミックス焼結体、及び該アルミナゲルマニウムセラミックス焼結体を用いたシャワーヘッド例文帳に追加

ALUMINA-GERMANIUM CERAMIC COMPOSITION, ALUMINA-GERMANIUM CERAMIC SINTERED COMPACT, AND SHOWERHEAD USING THE ALUMINA-GERMANIUM CERAMIC SINTERED COMPACT - 特許庁

水と接触してゲルマニウムイオンを水中に溶出するアルミナゲルマニウムセラミックス組成物及びアルミナゲルマニウムセラミックス焼結体と、該アルミナゲルマニウムセラミックス焼結体を用いたシャワーヘッドの実現。例文帳に追加

To obtain an alumina-germanium ceramic composition and an alumina-germanium ceramic sintered compact, which elute germanium ions when they are brought into contact with water; and to provide a showerhead using the alumina-germanium ceramic sintered compact. - 特許庁

ナゲットの抵抗率に基づいてナゲットの温度を推定し、溶接開始時点から溶接終了時点までのナゲット温度の変化が予め設定した温度変化範囲内になるよう溶接電力を制御することで、散りの発生を防止するとともに高品質の溶接を行なう。例文帳に追加

To prevent occurrence of dispersion and perform high quality welding by estimating the temperature of a nugget based on resistivity of the nugget and controlling the welding power so that variation of the nugget temperature from the welding start point to the welding end point is within a preset temperature variation range. - 特許庁

アメリカシャクナゲに似ているが、より狭い葉と小さな赤い花を持つ、北アメリカの矮性の低木例文帳に追加

North American dwarf shrub resembling mountain laurel but having narrower leaves and small red flowers  - 日本語WordNet

境内には親鸞の手植えと伝える時雨桜があり、シャクナゲの名所としても知られる。例文帳に追加

Within the precinct stand Shigure-zakura cherry trees said to have been planted by Shinran himself, and the site is famous for its rhododendrons.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安時代前期の建築や仏像を伝え、境内はシャクナゲの名所としても知られる。例文帳に追加

With early Heian period buildings and Buddha statues, its precinct is famous for rhododendrons.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トラップ渦空洞を有するガスタ—ビンエンジン燃焼器のライナ用の冷却ナゲット例文帳に追加

COOLING NUGGET FOR GAS TURBINE ENGINE COMBUSTION DEVICE LINER WITH TRAP SWIRL CAVITY - 特許庁

ナゲット屑からポリエチレン樹脂と塩化ビニル樹脂とを分離し、回収する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING AND RECOVERING POLYETHYLENE RESIN AND VINYL CHLORIDE RESIN FROM NUGGET REFUSE - 特許庁

抵抗溶接におけるナゲット径の推定方法、および抵抗溶接の制御方法例文帳に追加

METHOD OF ESTIMATING NUGGET DIAMETER IN RESISTANCE WELDING AND CONTROL METHOD OF RESISTANCE WELDING - 特許庁

主表面3aの上にゲート酸化膜30を介してプレーナゲート電極31が形成されている。例文帳に追加

A planer gate electrode 31 is formed on the principal plane 3a through a gate oxide film 30. - 特許庁

このゲート酸化膜を介してトレンチゲート電極とプレーナゲート電極を形成する。例文帳に追加

Then, a trench gate electrode and a planar gate electrode are formed via the gate oxide film. - 特許庁

放湿剤3は、アルミナゲルまたはゼオライトの粒であり、吸水性、耐水性を有している。例文帳に追加

The moisture discharge agent 3 comprises particles of an alumina gel or zeolite and has water-absorbing property and water resistance. - 特許庁

そして、そのナゲット径に応じて、接合部の接合状態の可否を判定する。例文帳に追加

On the basis of the nugget diameter, the inspection apparatus determines whether or not a junction state of the junction is acceptable. - 特許庁

ナゲットの形成判定方法、スポット溶接方法およびスポット溶接装置例文帳に追加

METHOD FOR JUDGING SHAPE OF NUGGET, SPOT WELDING METHOD AND EQUIPMENT - 特許庁

これにより、良好なナゲットの形成と溶接対象部の変形防止が両立できる。例文帳に追加

In this way, both of formation of a satisfactory nugget and prevention in the deformation of the welding object part can be achieved. - 特許庁

分離したベース領域間のドリフト層表面にプレーナゲートを配置する。例文帳に追加

A planar gate is disposed on the drift layer surface between the separated base regions. - 特許庁

スパッタの発生を抑え、ナゲットの成長を促進させる抵抗溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a resistance welding method capable of promoting growth of a nugget by suppressing generation of spatters. - 特許庁

例文

効率的にナゲット部の測定を行うことができる非破壊検査装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a nondestructive inspection device for efficiently measuring a nugget section. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS