「ハザードランプ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

車両用ハザードランプスイッチ装置例文帳に追加

HAZARD LAMP SWITCH DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

乗員がハザードスイッチを操作すると、ハザードランプが点滅するとともにハザードランプの作動音が発生する。例文帳に追加

When the occupant operates the hazard switch, the hazard lamp blinks and the operation sound of the hazard lamp issues. - 特許庁

ハザードランプ制御装置とその方法およびそのプログラム例文帳に追加

HAZARD LAMP CONTROL DEVICE, ITS METHOD, AND ITS PROGRAM - 特許庁

ウインカーとの区別を容易にした自動車用ハザードランプ例文帳に追加

HAZARD LAMP FOR AUTOMOBILE FACILITATING DISCRIMINATION FROM TURN INDICATOR - 特許庁

車両の後退時や駐車時にハザードランプを自動的に点滅させる。例文帳に追加

To automatically blink a hazard lamp when a vehicle is reversed or parked. - 特許庁

そして、判別の結果、車速が５ｋｍ／ｈ以下である場合、ハザードランプ制御装置１は、ハーネスを介してハザードランプに制御信号を出力し、ハザードランプを所定回数点滅させる（ステップＳ４）。例文帳に追加

Then, when the vehicle velocity is at 5km/h or lower as the result of the identification, the hazard lamp control device 1 outputs a control signal to a hazard lamp through a harness, and blinks the hazard lamp for a specified number of times (a step S4). - 特許庁

ハザードランプ点滅時に作動音を発するハザードランプの制御装置において、作動音が運転者や車内の乗員にとって耳障りとなることなく、ハザードランプを消し忘れた状態で乗員が車両を離れた場合に生じ得るバッテリー上がりを防止する。例文帳に追加

To prevent running out of a battery that can occur when an occupant goes away from a vehicle while the hazard lamp is forgotten to be turned off, without grating on the ear of a driver or an occupant in the vehicle with an operation sound, in a controller of the hazard lamp for generating the operation sound during blinking of the hazard lamp. - 特許庁

これにより、渋滞時に適切なタイミングで違和感なくハザードランプを点滅させることができる。例文帳に追加

Thereby, the hazard lamp can be blinked without sense of incongruity at proper timing during traffic congestion. - 特許庁

ハザードランプの操作性を向上させ得る車両用ハザード装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hazard device for a vehicle in which the operability of a hazard lamp is improved. - 特許庁

非常点滅表示装置１は、車両のハザードランプの点灯消灯を制御する。例文帳に追加

The emergency flashing display device 1 controls turning on/off of hazard lamps of a vehicle. - 特許庁

また、ハザードランプと連動してサイドミラーに備えられた発光体を発光させる。例文帳に追加

In addition, the light emitting members installed at the side mirrors are activated in cooperation with a hazard lamp to emit light. - 特許庁

ハザードランプ・ブレーキランプの強制点滅、クラクション鳴動、車体振動などを行う。例文帳に追加

Forcible blinking of hazard lights/brake lights, honking of horn, or vibration of the vehicle are carried out. - 特許庁

ハザードランプ制御装置は、エンジンが駆動しているか否かを判別する（ステップＳ１）。例文帳に追加

This hazard lamp control device identifies whether an engine is driven or not (a step S1). - 特許庁

車両が高速道路を走行し且つ車速が低下した際に、確実にハザードランプを点滅させることにより、減速していることを後続車両に通知することのできるハザードランプ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hazard lamp control device capable of informing a subsequent vehicle of deceleration by surely blinking a hazard lamp when a vehicle speed decreases during traveling on a highway. - 特許庁

追突の危険性が高い場所においてのみ、自動的にハザードランプを点灯させる簡易なハザードランプ制御装置とその方法およびそのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a simple hazard lamp control device for automatically turning on a hazard lamp only in a place having high collision risk, its method, and its program. - 特許庁

ハザードランプの消し忘れの警報を安価に達成でき、しかも、走行中のハザードランプの消し忘れを報せることも可能として警報性能の向上を図ることができる車両用警報装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicular alarm device capable of realizing an alarm for preventing a failure in the hazard lamp operation at low cost, notifying failure of the hazard lamp operation when a vehicle is traveling, and enhancing the alarming performance. - 特許庁

タクシーは、停止や方向転換、乗客の乗降車などでのウインカーやハザードランプの点灯を周囲に認知させる必要性が高い。例文帳に追加

Taxi drivers need to let people around them know about stopping, change of direction, boarding and exiting of passengers, etc. by using the turn signals and hazard indicator.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハザードランプの作動音は、車両の所定の状態又は乗員の操作により、キャンセルすることが出来る。例文帳に追加

The operation sound of the hazard lamp can be canceled by a predetermined state of the vehicle or an operation of the occupant. - 特許庁

居眠り検出手段ＳＤが運転者の居眠り状態を検出すると、ハザードランプＬ１と全てのインジケータＬ２を強制点灯する。例文帳に追加

When a napping detection means SD detects a driver's napping state, a hazard lamp L1 and all the indicators L2 are forcedly lit. - 特許庁

すると、作動不良の原因に対応して、ハザードランプ５による第１の報知〜第３の報知のいずれかが行われる。例文帳に追加

Then, either one of the first to the third information is displayed by a hazard lamp 5 in accordance with the cause of the operation fault. - 特許庁

そして、モル数が適正判定値以上である場合には、車両のホーン１５を鳴動させるとともに、ハザードランプ１６を点滅させる。例文帳に追加

When the mole number is equal to or greater than the appropriate determined value, a horn 15 of the vehicle is sounded and a hazard lamp 16 is blinked on and off. - 特許庁

渋滞時に適切なタイミングで違和感なくハザードランプを点滅させることができる車両の運転支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle driving support system that can blink a hazard lamp without sense of incongruity at proper timing at traffic congestion. - 特許庁

他車両へ注意を促すことへの貢献に乏しいハザードランプの電力を使わないようにすることで、バッテリの電力の消耗を抑制する。例文帳に追加

To suppress battery power consumption by preventing use of power of hazard lamps poorly contributing to alerting the other vehicle. - 特許庁

車のハザードランプを、耐久性、信頼性、正確さにおいて、よりよく適合することができるように自動的に作動させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for automatically operating a hazard lamp of a vehicle so as to further excellently satisfy durability, reliability and accuracy requirements. - 特許庁

ハザードランプの状態に影響されることなく、純正のキーリモコンでのアンロック以外に、警報装置のアンロックが行えないようにする。例文帳に追加

To disable unlocking of an alarm device except unlocking performed by a genuine key remote control, without being affected by a state of a hazard lamp. - 特許庁

耐久性の向上とハーネス本数の抑制を可能とした車両用ハザードランプスイッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hazard lamp switch device for a vehicle which allows the enhancement of durability and the control of the number of harnesses. - 特許庁

自発光式の点滅灯を車両扉の内側面先端付近に取り付け設置し、従来のハザードランプシステムと同調させる。例文帳に追加

A flashing light of self-light emitting type is installed near the forefront of the inside surface of a vehicle door in such a way as well coordinated with a conventional hazard lamp system. - 特許庁

それにハザードランプと方向指示灯（ウインカー）と同時に点滅させているときがあり、解除するには煩雑だった。例文帳に追加

The hazard lamp switch (2) is provided at the inside of a distal end of a direction indicator lever (1) while a switch positioned on the dash board is left. - 特許庁

ダッシュボードにあるスイッチはそのままに、方向指示器レバー（１）の先端内部にハザードランプスイッチ（２）を設ける。例文帳に追加

Thereby, even if the driver lights both direction indicator lamp (turn signal) and hazard lamp, the driver can operate both power sources by the same finger without leaving the hand from a steering. - 特許庁

車両のハザードスイッチ取付部からスイッチ全体の脱落が生じても、ハザードランプを作動させ得るようにする。例文帳に追加

To operate a hazard lamp even if dropping of a whole of a switch from a hazard switch mounting part of a vehicle occurs. - 特許庁

ハザードランプの点滅を簡単な操作で行うことができるハンドパターンスイッチ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a hand pattern switch gear capable of switching on and off a hazard lamp by simple operation. - 特許庁

このような警告灯付シートによれば、少なくとも背もたれ及び／又はその上方となる位置に発光手段を備え、警告灯であるハザードランプと連動して点滅発光するため、ハザードランプとしての視認性を向上させることができる。例文帳に追加

The seat with the warning lamp includes the light emitting means at least on the backrest and/or at its upper position, blinking and emitting light operatively connected to the hazard lampas the warning light so as to improve the visibility as the hazard lamp. - 特許庁

コントロールユニット２７は、ハザードランプ３７の点滅作動時において、マップランプ３１に対するバッテリ２５からの負荷電力が、ハザードランプ３７の点灯時と消灯時とでほぼ同一となるように、ディーティ制御によりマップランプ３１を点灯制御する。例文帳に追加

A control unit 27 controls the lighting of a map lamp 31 by the duty control to unify the load power from a battery 25 to the map lamp 31 between the lighting and the extinguishing of the hazard lamp 37 in the flickering operation of the hazard lamp 37. - 特許庁

ランプ点消灯制御手段７は、自車の前方の渋滞を検出したときにハザードランプＴＳＬを点滅し、自車の後方に後続車が接近して追従走行となったときにハザードランプＴＳＬを消灯する制御を行う。例文帳に追加

When a traffic jam is detected a road ahead of the vehicle, the lamp switch controlling means 7 blinks the hazard lamps TSL, and when an another vehicle traveling behind the vehicle approaches and follows the vehicle, the lamp switch controlling means 7 switches off the hazard lamps TSL. - 特許庁

燃料供給機５０は、通常はセルフサービス方式に設定され、ハザードランプ検出手段５９により車両のハザードランプの点灯または点滅が検出された場合、管理コンピュータ２０から指示によりフルサービス方式に切り替わる。例文帳に追加

The fuel feeding machine 50 is set to the self-service method under normal conditions, and switched to the full-service method by the instruction from the management computer 20 when lightening or blinking of a hazard lamp of a vehicle is detected by a hazard lamp detector 59. - 特許庁

または、車両の車速を検知するステップと、ハザードランプの点燈を検知するステップと、前記車速が所定値より大きくかつハザードランプの点燈を検知した場合、インテークマニホールド内の負圧を高めるために、エンジンの負荷を低減させるステップとを備える、負圧制御方法。例文帳に追加

The negative pressure control method includes a step of detecting the vehicle speed, a step of detecting lighting of the hazard lamp, and a step of reducing the load on an engine to increase the negative pressure in the intake manifold when the vehicle speed is higher than a predetermined value, and lighting of the hazard lamp is detected. - 特許庁

非常点滅表示装置１は、エンジンが稼働しているか否か検出するエンジン稼働検出部１２と、ハザードランプスイッチ３０が操作された際、エンジンが停止していれば、エンジンが稼働しているときにとる通常点滅状態よりも消費電力が少ない省エネルギー点滅状態で、ハザードランプを点滅させる点滅制御部１３とを備えた。例文帳に追加

The emergency flashing display device 1 includes: an engine operation detection section 12 which detects whether or not an engine operates; and a flashing control section 13 which flashes the hazard lamps in an energy saving flashing mode with less power consumption than a normal flashing mode chosen when the engine operates if the engine stops when a hazard lamp switch 30 is operated. - 特許庁

本発明は、ＥＴＢ搭載車両又は機械式ＴＨＢ車両においてＥＴＢやＡＰＳに故障が発生しフェールセーフ制御へ切り替え、又はデフォルト制御へ切り替えられた場合ＭＩＬの点灯と共に前記切り替えられた信号をハザードランプ点滅回路制御用リレーに供給することによりハザードランプを自動的に点滅させる。例文帳に追加

When switched to the fail-safe control or when switched to default control when the failure is caused in the ETB and the APS in an ETB mounting vehicle or a mechanical THB vehicle, a hazard lamp is automatically flashed by supplying a switched signal to a hazard lamp flashing circuit control relay together with lighting of the MIL. - 特許庁

これらにより、押ボタン８が操作されたときだけでなく、車両のハザードスイッチ取付部からハザードスイッチ６の脱落が生じたときにもハザードランプを作動させることができる。例文帳に追加

Thereby, the hazard lamp can be operated not only when the push button is operated but also when dropping off of the hazard switch 6 from the hazard switch mounting part of the vehicle occurs. - 特許庁

配線の増加によるコストアップおよび重量増を招くことなく、ハザードランプの点滅時における点灯および消灯に同期したマップランプの発光量の増減を防止する。例文帳に追加

To prevent the increase and decrease of the light emission amount synchronized with the lighting and the extinguishing, in flickering a hazard lamp without increasing the cost and a weight caused by the increase of the wiring. - 特許庁

車両用ハザード装置は、ハザードスイッチ２２の操作に応じて点滅するハザードランプ１１〜１４と、ランプＥＣＵ２１（点滅制御手段）を備える。例文帳に追加

This hazard device for a vehicle comprises hazard lamps 11-14 blinking when a hazard switch 22 is operated and a lamp ECU 21 (blinking control means). - 特許庁

渋滞に遭遇し得る時複数の車両でのハザードランプの点滅をそれぞれ乗員に操作負担を強いることなく即時かつ適切に実行させることが可能なハザードウォーニングシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a hazard warning system which can make each crew blink a hazard lamp in a plurality of vehicles instantly and appropriately when traffic congestion can be encountered without forcing operation load upon each crew. - 特許庁

ここでは、タイヤの空気圧に異常が検出されるとき、車両が低速で走行中であることを条件に、ホーン１４の鳴動やハザードランプ１５の点滅を行う。例文帳に追加

Here, when the abnormality in the air pressure of the tire is detected, the rumbling of a horn 14 and the flashing of a hazard lamp 15 are performed on condition that the vehicle is in traveling at a low speed. - 特許庁

そして、その検知手段より発せられる前記ロック装置の非作動状態を示す検知信号を受けて、ウインカーランプ又はハザードランプの点滅に同期した報知音を発するように制御された車両の報知装置である。例文帳に追加

The notification system of the vehicle is controlled to generate the notification sound synchronized with the flashing of the signal light or hazard light upon reception of a detection signal issued from the detection means to indicate an inactivate state of the lock device. - 特許庁

そして、エンジンが駆動していることを確認するのに応じて、ハザードランプ制御装置１は、シフトレバーがリバースポジションにあるか否かを判別する（ステップＳ２）。例文帳に追加

Then, in response to the confirmation of that the engine is driven, the hazard lamp control device 1 identifies whether a shift lever is at a reverse position or not (a step S2). - 特許庁