「フェス」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

最も有名なものの１つは，ネグロス島最大の都市，バコロドのマスカラ・フェスティバルです。例文帳に追加

One of the most famous is the MassKara Festival in Bacolod, the largest city on Negros Island.  - 浜島書店 Catch a Wave

台(タイ)北(ペイ)ランタンフェスティバルはこの国で最も有名なものの１つです。例文帳に追加

The Taipei Lantern Festival is one of the most famous in the country.  - 浜島書店 Catch a Wave

台北のフェスティバル会場はいくつかのテーマ別エリアに分けられています。例文帳に追加

Taipei's festival site is divided into several areas focusing on different themes.  - 浜島書店 Catch a Wave

旧正月のお祝いの最後に，ランタンフェスティバルが台湾各地で開催されます。例文帳に追加

At the end of the Chinese New Year celebrations, lantern festivals are held throughout Taiwan.  - 浜島書店 Catch a Wave

その中でも，新(シン)北(ペイ)市平渓区で行われるフェスティバルは独特なものと考えられています。例文帳に追加

Among them, the festival held in Pingxi District, New Taipei City, is considered unique.  - 浜島書店 Catch a Wave

平渓国際天(てん)灯(とう)フェスティバルでは，ランタンが熱気球のように空へ放たれます。例文帳に追加

At the Pingxi International Lantern Festival, lanterns are released into the sky like hot-air balloons.  - 浜島書店 Catch a Wave

ランタンフェスティバルの期間中，街は国内外からの多くの観光客でにぎやかになります。例文帳に追加

During its lantern festival, the streets become lively with many visitors from within the country and abroad.  - 浜島書店 Catch a Wave

｢ルミナト・フェスティバル｣は，カナダのトロントで毎年６月に開催されるイベントです。例文帳に追加

The Luminato Festival is an event held every June in Toronto, Canada. - 浜島書店 Catch a Wave

アイスフェストではどのように氷の彫刻が作られているかを見ることができます。例文帳に追加

At the Icefest, you can see how the ice sculptures are created. - 浜島書店 Catch a Wave

同フェスティバルでは一流の音楽家によるコンサートやオペラが上演される。例文帳に追加

The festival features concerts and operas by top musicians. - 浜島書店 Catch a Wave

このオペラは，2013年８月に長野県で行われた｢サイトウ・キネン・フェスティバル松本｣で上演された。例文帳に追加

The opera was performed at the Saito Kinen Festival Matsumoto in Nagano Prefecture in August 2013. - 浜島書店 Catch a Wave

このフェスティバルは，長崎の中華街の旧正月(春(しゅん)節(せつ))のお祝いに由来している。例文帳に追加

The festival originated in celebrations of Chun Jie, or the Chinese New Year, in Nagasaki's Chinatown. - 浜島書店 Catch a Wave

1994年，そのお祝いが中華街の外にも拡大され，長崎ランタンフェスティバルという名がつけられた。例文帳に追加

In 1994, the celebrations were expanded outside Chinatown and renamed the Nagasaki Lantern Festival. - 浜島書店 Catch a Wave

フェスティバルには，中国の皇帝や皇后に扮(ふん)した人を主役にしたパレードが含まれる。例文帳に追加

The festival includes parades that feature figures dressed up as the emperor and empress of China. - 浜島書店 Catch a Wave

中国の龍(じゃ)踊(おど)りや中国雑技はフェスティバル中毎日演じられる。例文帳に追加

Chinese dragon dances and Chinese acrobatics are performed daily during the festival. - 浜島書店 Catch a Wave

メディアブラウザ、メディアファイルブラウジング方法、及びグラフィカルユ—ザインタフェ—ス例文帳に追加

MEDIA BROWSER, MEDIA FILE BROWSING METHOD AND GRAPHICAL USER INTERFACE - 特許庁

インタ—ネットブラウザベ—スのアプリケ—ションインタフェ—及びインタ—フェ—ス用ウェブペ—ジの生成方法例文帳に追加

APPLICATION INTERFACE FOR INTERNET BROWSER BASE AND GENERATING METHOD FOR INTERFACE WEB PAGE - 特許庁

シリアル周辺インタフェ—ス付き周波数合成制御回路とその動作方法例文帳に追加

FREQUENCY SYNTHESIS CONTROL CIRCUIT WITH SERIAL PERIPHERAL INTERFACE AND ITS OPERATING METHOD - 特許庁

メモリカード１８には、メタデータを含むコントロールファイルであるマニフェストが記憶されている。例文帳に追加

A manifest that is a control file including meta data is stored in the memory card 18. - 特許庁

高効率パケットデ—タ伝送ネットワ—クおよびそれに用いられるインタフェ—ス例文帳に追加

PACKET DATA TRANSMISSION NETWORK OF HIGH EFFICIENCY AND INTERFACE USED IN THE NETWORK - 特許庁

インストルメントパネルと収納部品とのフラッシュサーフェス構造及びその製造方法例文帳に追加

FLUSH SURFACE STRUCTURE OF INSTRUMENT PANEL WITH STORED COMPONENT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

コンピュータ実現ツールを用いてグラフィクスオブジェクトのサーフェスを編集する方法例文帳に追加

METHOD FOR EDITING SURFACE OF GRAPHICS OBJECT WITH COMPUTER IMPLEMENTED TOOL - 特許庁

マルチサーフェスディンプル４ａは、中央凹陥面７と６つの傾斜面８とを備えている。例文帳に追加

The multisurface dimple 4a has a central concave 7 and six slopes 8. - 特許庁

エア・インタ—フェ—スを介して２次元デ—タ圧縮機能を利用するための装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR UTILIZING TWO-DIMENSIONAL DATA COMPRESSION FUNCTION THROUGH AIR INTERFACE - 特許庁

平板ディスプレイシステム，平板ディスプレイシステムの画像信号インタ—フェ—ス装置及びその方法例文帳に追加

FLAT PLATE DISPLAY SYSTEM AND ITS IMAGE SIGNAL INTERFACE DEVICE AND METHOD - 特許庁

選択可能な回線インタ—フェ—スを採用している自動リモ—ト・メ—タ読取りシステムおよび方法例文帳に追加

AUTOMATIC REMOTE METER READING SYSTEM AND METHOD ADOPTING SELECTABLE LINE INTERFACE - 特許庁

ＵＡＲＴのソフトウエアシミュレ—ションを使用した通信インタ—フェ—ス及び競合回避例文帳に追加

COMMUNICATION INTERFACE USING SOFTWARE SIMULATION OF UART AND COMPETITION EVASION - 特許庁

無線地域情報ネットワ—クと有線通信システムとをインタ—フェ—スする装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR PROVIDING INTERFACE BETWEEN RADIO LOCAL AREA INFORMATION NETWORK AND CABLE COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

１伝票複数品目データの電子マニフェスト登録とＡＳＰコンピュータによる登録代行例文帳に追加

ELECTRONIC MANIFEST REGISTRATION OF ONE SLIP MULTIPLE ITEM DATA AND REGISTRATION PROXY BY ASP COMPUTER - 特許庁

産業廃棄物中間処理業者の電子マニフェストのＥＤＩ方式における紐付け例文帳に追加

LINKAGE FOR ELECTRONIC MANIFEST OF INDUSTRIAL WASTE INTERMEDIATE DISPOSER IN EDI SYSTEM - 特許庁

画像面に各サーフェスエレメント１００に関連する属性を投影する。例文帳に追加

The attribute relating to each surface element 100 is projected on an image surface. - 特許庁

本発明のフレームワークは厳密なＩＤを有するマニフェストとして宣言的に定義される。例文帳に追加

This framework is defined declaratively as a manifest having a strict ID. - 特許庁

複数のパラレルに配置されたインタ—フェ—スを介するデ—タ伝送のための方法例文帳に追加

METHOD FOR TRANSMITTING DATA THROUGH PLURAL ARRANGED INTERFACES IN PARALLEL - 特許庁

産廃帳簿兼、電子マニフェストパソコン版ＣＳＶ登録用ＯＣＲ伝票例文帳に追加

OCR SLIP FOR INDUSTRIAL WASTE BOOK AND ELECTRONIC MANIFEST PERSONAL COMPUTER CSV REGISTRATION - 特許庁

検出サーフェス表示手段１５１は、評価結果および検出結果を表示する。例文帳に追加

A detected surface display means 151 displays an evaluation result and a detection result. - 特許庁

デ—タ通信システム、デ—タ通信方法、デ—タ通信装置、デジタルインタフェ—ス及び記憶媒体例文帳に追加

DATA COMMUNICATION SYSTEM, DATA COMMUNICATION METHOD, DATA COMMUNICATION DEVICE, DIGITAL INTERFACE AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

グラフィックス・モデルのサーフェスの向きのディテール指向の階層表現を生成する方法例文帳に追加

METHOD FOR GENERATING DETAIL DIRECTED HIERARCHICAL REPRESENTATION OF ORIENTATION OF SURFACE OF GRAPHICS MODEL - 特許庁

通知を受けた制御部１０は、診断手段１２に対してインタフェ−スの診断の開始を指示する。例文帳に追加

The control section 10 having received the notification instructs to start diagnosis of the interface to a diagnosis means 12. - 特許庁

バーコード付マニフェストとこれを用いた産業廃棄物処理情報管理システム例文帳に追加

MANIFEST WITH BAR CODE AND INDUSTRIAL WASTE DISPOSAL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

電子マニフェストを利用した廃棄物等の処理状況の簡易管理システム例文帳に追加

SIMPLE MANAGEMENT SYSTEM OF DISPOSAL STATE OF WASTE UTILIZING ELECTRONIC MANIFEST - 特許庁

プログラム可能なサブサーフェス集合メタライゼーション構造およびその作製方法例文帳に追加

PROGRAMMABLE SUB-SURFACE AGGREGATING METALLIZATION STRUCTURE AND METHOD OF MAKING SAME - 特許庁

柔軟にインタフェ—ス可能なポ—タブル・コンピュ—タ装置、システム及び方法例文帳に追加

PORTABLE COMPUTER DEVICE CAPABLE OF FLEXIBLY INTERFACING, AND SYSTEM AND METHOD THEREFOR - 特許庁

マニフェストファイルが構成されデータファイルと構成情報の予定のセットを含んでいる。例文帳に追加

A manifest file is constructed comprising a predetermined set of data files and configuration information. - 特許庁

デ—タ通信システム、デ—タ通信方法、デ—タ通信装置、デジタルインタフェ—ス及び記憶媒体例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND DEVICE FOR DATA COMMUNICATION, DIGITAL INTERFACE AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

メインＩＣ１１は、インタフェ−ス２１と、ＣＰＵ２２と、電源電圧検出回路２３と、を備えている。例文帳に追加

The main IC comprises an interface 21, a CPU 22 and a power supply voltage detecting circuit 23. - 特許庁