「フラッシュオーバ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

フラッシュオーバーを減少する電気外科用器具を提供する。例文帳に追加

To provide an electrosurgical instrument with reduced flashover. - 特許庁

耐フラッシュオーバー性を向上させて非正規放電の抑制を実現しつつ、耐熱性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the heat-resistance property of a spark plug, while improving the flashover-resistance property thereof to alleviate abnormal discharging. - 特許庁

フラッシュオーバ等による故障が阻止されるカラーＣＲＴのテンションフォーカスマスクを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a tension focus mask for color CRT capable of hindering a failure originating from a flashover, etc. - 特許庁

また、アルカリ金属成分の含有量が高いにも拘わらず絶縁性が良好で、耐フラッシュオーバ性に優れる。例文帳に追加

Although its content of the alkaline metal constituent is high, it has a good insulating property and is excellent in flashover resistance. - 特許庁

ディスコネクターを開くとき生じるディスコネクターのスパーク(5)が、カプセル容器(1)上へフラッシュオーバーするのを、絶縁コーティングが防止する。例文帳に追加

The insulating coating prevents a spark generated in the disconnector from flashing over the capsule container (1) when the disconnector is opened. - 特許庁

大きい力が励振に提供され、同時に火花フラッシュオーバーのリスクが低減される、コリオリ質量流量計およびコリオリ質量流量計の作動方法を提供すること例文帳に追加

To provide a Coriolis mass flowmeter capable of providing large force to excitation and simultaneously reducing risks of spark flashover, and to provide an operation method of the Coriolis mass flowmeter. - 特許庁

電界放出によって生ずる絶縁体表面フラッシュオーバ及び二次電子放出に対する耐久性のあるＸ線管又は真空管用高電圧絶縁体を製造する。例文帳に追加

To manufacture a high-voltage insulator for an X-ray tube or a vacuum tube, durable to insulator surface flashover caused by field emission and secondary electron discharge. - 特許庁

電力ケーブル・エルボ・コネクタからのブッシング・インサートの取外し作業時にフラッシュオーバの発生の可能性を減らすように改良された分離可能な電気コネクタを提供することである。例文帳に追加

To provide a separable electric connector improved so that possibility of occurrence of flashover at the disconnection work of a bushing insert from a power cable elbow connector is reduced. - 特許庁

未燃ガスに引火して爆発的に燃焼するフラッシュオーバや給気加圧による扉部の開放を確実に防止し、しかも、災害弱者によって容易に開閉させることを可能とする。例文帳に追加

To surely prevent door opening due to flashover by which unburned gas is ignited and explosively burn or supply air pressure. - 特許庁

熱放射要素５６が間に絶縁層８を置いて熱発生要素５６の対峙する側に位置するという事実のために、熱放射要素には電圧がなく高い確実性で電気的なフラッシュオーバーから保護される。例文帳に追加

The heat-radiating elements are potential-free and probably protected against electric flashover due to the fact that the heat-radiating elements 56 are positioned at the opposing sides of the heat-generating element 56 with the insulating layer 8 placed in between. - 特許庁

絶縁リングと絶縁部材の嵌合及び固定リングと接続体の嵌合により、その接続部及び絶縁層表面が覆われて、その絶縁層表面への塵埃付着によるフラッシュオーバが抑制される。例文帳に追加

By fitting the insulation ring to the insulating member and by fitting the fixing ring to the connection body, the connection part thereof and the insulating layer surface are covered and flashover due to dust adhesion to the insulating layer surface is suppressed. - 特許庁

Ｐｂ成分の含有量が少なく、しかも絶縁体とゴムキャップ内面との密着性を良好に確保でき、ひいては絶縁性及び耐フラッシュオーバ性に優れた釉薬層を有したスパークプラグを提供する。例文帳に追加

To provide a spark plug which contains a small amount of Pb component, in which the adhesion of an insulator with an inner surface of a rubber cap is secured in a proper state and further, which has a glaze layer superior in insulation property and anti-flashover property. - 特許庁

クロスワイヤが互いから絶縁され、フラッシュオーバ等による故障が阻止されるカラーＣＲＴのテンションフォーカスマスクを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a tension mask of a color CRT, capable of hampering a failure by flashback or the like since a cross wire is insulated from each other. - 特許庁

負荷遮断ブッシング・インサートを電力ケーブル用エルボ・コネクタから取り外す操作で、フラッシュオーバの可能性を低下させるよう変更した負荷遮断コネクタに関する。例文帳に追加

To provide a load shutdown connector changed so as to lower possibility of a flashover in an operation to remove the load shutdown connector from an elbow-connector for a power cable. - 特許庁

Ｐｂ成分の含有量が少なく、しかも釉焼時の流動性に優れ、高絶縁抵抗で耐フラッシュオーバ性に優れた釉薬層を有するスパークプラグを提供する。例文帳に追加

To provide a spark plug having a glaze layer in which the content of Pb component is less, and further which is superior in fluidity in glost firing, and which is superior in an anti-flashover property with a high insulation resistance. - 特許庁

ブッシング・インサートには、エルボ・カフとブッシング・インサートの過渡的肩部分との間に形成された空洞を大気と通気させて、接続領域内の圧力低下を回避し、その中の空気の絶縁耐力の低下を回避して、フラッシュオーバを防止する通気口を設ける。例文帳に追加

A vent hole to avoid lowering of a pressure in a connected area by ventilating a cavity formed between the elbow-cuff and the transient shoulder of the bushing-insert and to prevent a flashover by avoiding lowering of the dielectric strength of the air in it. - 特許庁

検査領域決定行程では、検査基準電圧Ｖ_Lを印加された第２検査電極３を絶縁碍子１１の検査を行うべき箇所が全て含まれるよう移動させ、フラッシュオーバーが発生しない領域が検査領域として決定される。例文帳に追加

In the inspection domain determination process, the second inspection electrode 3 to which the inspection reference voltage V_L is applied is moved to include all spots to be inspected of the insulator 11, and a domain where flashover is not generated is determined as an inspection domain. - 特許庁

端子金具形状の工夫により、端子金具が絶縁体の貫通孔に対して偏芯もしくは曲がった状態で挿入されることを効果的に防止でき、さらに、フラッシュオーバ抑制にも効果を有するスパークプラグを提供することにある。例文帳に追加

To provide a spark plug in which, by means of device of a terminal fitting shape, the terminal fitting is effectively prevented from being inserted eccentrically or at an angle relative to a through hole of an insulator, the spark plug being is also effective in inhibiting flashover. - 特許庁

検査電圧決定行程では、検査領域内に第２検査電極３が配置され、フラッシュオーバーが発生しない範囲で最大の検査電圧Ｖ_Cが決定され、電流検出行程で、第２検査電極３に検査電圧Ｖ_Cが印加され、両検査電極２，３間の電流が検出される。例文帳に追加

In the inspection voltage determination process, the second inspection electrode 3 is arranged in the inspection domain, and the maximum inspection voltage V_C is determined in a range where flashover is not generated, and in the current detection process, the inspection voltage V_C is applied to the second inspection electrode 3, and a current between both inspection electrodes 2, 3 is detected. - 特許庁

電気的フラッシュオーバーに対する安全に関して改良された熱発生要素は、非伝導性の絶縁層８によって２つの電気的なストリップ導体４を外側で囲むことにより、対象となっているこの発明で創作されている。例文帳に追加

The heat-generating element that is improved with respect to the safety against electric flashovers is created with this invention under consideration by means of surrounding two electric strip conductors 4 on the outside by a non-conductive insulating layer 8. - 特許庁

ブッシング・インサートは、エルボ・カフとブッシング・インサートの移行肩部分との間に形成される空洞を大気により通気させるための通気口が設けられ、それによって、接続領域内の圧力の低下を回避するとともに空洞内の空気の絶縁耐力の低下を回避し、したがってフラッシュオーバの発生を防止するようにする。例文帳に追加

As for the bushing insert, a ventilation hole to ventilate a cavity formed between the elbow cuff and the transition shoulder part of the bushing insert by means of atmospheric air, is installed, and by that, decrease of pressure in the connection region is avoided, and deterioration of dielectric strength of air in the cavity is avoided, and therefore, occurrence of flashover is prevented. - 特許庁

自動車の電気補助暖房機において空気を暖めるための発熱体、少なくとも１つのＰＴＣ加熱素子と、前記ＰＴＣ加熱素子を囲み込む絶縁性の筐体、及び内側の表面がＰＴＣ加熱素子の対向面に接触する導電体を具備する発熱体の電気的フラッシュオーバーに対する安全性および熱出力を高める。例文帳に追加

To enhance safety against electrical flashover and thermal power of a heating element used for heating air in an electric auxiliary heater of a vehicle, and including at least one PTC heating element, an insulating housing enclosing the PTC heating element, and electric conductors whose inner surfaces are in contact with opposed sides of the PTC heating element. - 特許庁

ブッシング・インサートは、エルボ・カフとブッシング・インサートの移行肩部分との間に形成される空洞を大気により通気させるための通気口が設けられ、それによって、接続領域内の圧力の低下を回避するとともに空洞内の空気の絶縁耐力の低下を回避し、したがってフラッシュオーバの発生を防止するようにする。例文帳に追加

As for the bushing insert, a ventilation hole to ventilate a cavity formed between the elbow cuff and the transition shoulder part of the bushing insert by means of atmospheric air, is installed, by the above, decrease of pressure in the connection region is avoided, and deterioration of dielectric strength of air in the cavity is avoided, accordingly, the occurrence of the flashover is prevented. - 特許庁