「プッシャプレート」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

プッシャプレート６の後方には、２台のリニアモータユニット１１ａ、１１ｂが、スクリュ２の中心軸に対して軸対称に配置されている。例文帳に追加

Behind the pusher plate 6, the two linear motor units 11a and 11b are symmetrically arranged to the center axis of the screw 2. - 特許庁

紙幣を押し込むためのプッシャプレートを正確に位置決めでき、しかも組立作業が容易な紙幣収納装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper money storage device which accurately positions a pusher plate for pushing paper money, and is assembled by easy operation. - 特許庁

商品購入時は、開閉シャッタ４２が開き、商品プッシャ１４のプッシャプレート３４により商品が前方へ押し出される。例文帳に追加

When purchasing the article, an opening/closing shutter 42 opens and the article is pushed forward by a pusher plate 34 of an article pusher 14. - 特許庁

バレル１の内部にはスクリュ２が収容され、スクリュ２の後端部はプッシャプレート６の前面に回転自在に支持されている。例文帳に追加

Inside a barrel 1, a screw 2 is housed and the rear end part of the screw 2 is supported, in a freely rotating manner, on the forward face of a pusher plate 6. - 特許庁

これによりボールねじ軸８が回転してプッシャプレート２をスクリュ７と一緒に前進させるとともに、アキュムレータ２７の作動油が油圧シリンダ２０の油室２０ｂに供給されて油圧シリンダ２０が伸長し、ピストンロッド２０ａでプッシャプレート２を前方に押し動かす。例文帳に追加

A ball screw shaft 8 is thereby rotated to advance a pusher plate 2 together with a screw 7, simultaneously hydraulic oil of an accumulator 27 is fed to an oil room 20b of an oil-hydraulic cylinder 20, the oil-hydraulic cylinder 20 is elongated, and a pusher plate 2 is pushed forward by a piston rod 20a. - 特許庁

ガイド装置２８は移動抵抗の極めて小さいリニヤガイドとされており、しかも、リニヤガイド２８は、剛性の大きいベース部３ａに設けられていてプッシャプレート４の重量によって撓むことがないので、プッシャプレート４は所定の姿勢を保って移動し、スクリュ２を加熱筒１に対して常に平行状態で移動させる。例文帳に追加

The guide device 28 is a linear guide extremely low in moving resistance and, since the linear guide 28 is not bent by the weight of the pressure plate 4 provided to a base part 3a high in rigidity, the pusher plate 4 is moved in a predetermined posture and a screw 2 is always moved in parallel to a heating cylinder 1. - 特許庁

この際、ロードセル１７は、スクリュ保持部材６とプッシャプレート７との間で圧縮されて射出圧力を検出するが、タイロッド３がプッシャプレート７の回転を完全に阻止して、ロードセル１７にボールねじ軸２９の回転力が伝わるのを防止するので、圧力検出の精度が向上する。例文帳に追加

Though the load cell 17 is compressed between the screw retention member 6 and a pusher plate 7 to detect an injection pressure in this case, since a tie rod 3 prevents entirely rotation of the pusher plate 7 to prevent a rotary force of the ball threaded shaft 29 from being transmitted to the load cell 17, a precision is detection of the pressure is improved. - 特許庁

デバイステープに実装したＩＣデバイスを測定部に搬送し、測定部においてプッシャプレートとテープクランパにより前記ＩＣデバイスを挟み込んだ状態でコンタクトプッシャによりプローブに押し付けて測定を行い、測定した前記ＩＣデバイスを搬出するオートハンドラにおいて、 前記測定部において、前記デバイステープを前記プッシャプレートに吸引する吸引手段を設けた。例文帳に追加

The autohandler which conveys IC devices mounted on the device tape to a measuring part and performs measurement pressing the IC devices to a probe by a contact pusher, in a state where the IC devices are sandwiched by the pusher plate and the tape clamper at the measuring part, and conveys the measured IC devices out, has a suctional means of sucking the device tape to the pusher plate in the measuring part. - 特許庁

テープが薄い場合であっても、プッシャプレートとテープクランパによりテープを挟み込んだときに、テープが撓むことのないオートハンドラを提供する。例文帳に追加

To provide an autohandler capable of preventing tape from bending, when the tape is sandwiched between a pusher plate and a tape clamper, even when the tape is thin. - 特許庁

一体形医用器具組立て装置（１００）は、近位端部及び遠位端部を備えた本体（１０２）と、着脱自在な締付けバー（１０３）と、プッシャプレート（１０６）とを有する。例文帳に追加

The integrated medical instrument assembly apparatus (100) comprises a body (102) having a proximal end section and a distal end section, an attachable and detachable clamping bar (103), and a pusher plate (106). - 特許庁

各リニアモータユニット１１ａ、１１ｂの出力軸１６ａ、１６ｂは、共通の連結アーム１７を介して駆動軸１９の後端に接続され、駆動軸１９の先端はプッシャプレート６の背面に固定されている。例文帳に追加

The respective output shafts 16a and 16b of the linear motor units 11a and 11b are connected to the rear end of a drive shaft 19 through a common coupling arm 17, and the tip of the drive shaft 19 is fixed to the back of the pusher plate 6. - 特許庁

回転用駆動モータでスクリュ１０を回転させて樹脂材料を可塑化し、移動用駆動モータ２５でボールねじ軸２１を回転させてスクリュ１０をプッシャプレート８と一緒に前進させて溶融樹脂を射出する。例文帳に追加

A resin material is plasticized by rotating a screw 10 by a driving motor for rotation, the screw 10 is advanced with a pusher plate 8 by rotating a ball screw shaft 21 by a driving motor 25 for moving, and a molten resin is injected. - 特許庁

したがって、プッシャプレート２は、電動機１４と油圧シリンダ２０の協働作用で前進させられることとなり、短時間で所定の射出速度に立上がる。例文帳に追加

Accordingly, the pusher plate 2 is advanced by cooperation of the motor 14 and the oil-hydraulic cylinder 20, and it starts at a specific injection speed in a short time. - 特許庁

ボールねじ軸２６、２７は互いに逆方向にねじ切りされ、サーボモータ３２が作動すると両ボールねじ軸２６、２７が回転し、プッシャプレート７が倍速で前後進する。例文帳に追加

The ball screw shafts 26 and 27 are threaded in the reverse directions each other and when a servo motor 32 is actuated, both ball screw shafts 26 and 27 are rotated and the pusher plate 7 is moved forward and backward by a two-fold speed. - 特許庁

方法は、プッシャプレート（１０２）、医用器具保持部材（１０６）、移送部材（１０８）、パッケージ支持部材（１１０）を有する装置を用意する段階を有する。例文帳に追加

This method comprises a stage for preparing a device having a pusher plate 102, a medical apparatus holding member 106, a transfer member 108 and a package support member 110. - 特許庁

射出用モータを作動させてボールねじ軸を回転させると、その回転方向に従ってプッシャプレート４はガイド装置２８に案内されて前又は後に移動する。例文帳に追加

When an injection motor is operated to rotate a ball screw shaft, a pusher plate 4 is guided according to the rotary direction of the ball screw shaft by a guide device 28. - 特許庁

エンドレス状に配設されて移動するチェーン１に折丁Ａ，Ｂを逆Ｖ字形に支える支持プレート３と折丁Ａ，Ｂの端部に当接されるプッシャプレート４とが取付けられてなる。例文帳に追加

This section conveyance device is constituted by attaching a support plate 3 supporting sections A, B in a reverse V-shape and a pusher plate 4 abutted on end parts of the sections A, B to a chain 1 moving and arranged in an endless manner. - 特許庁

ガイドレール１、２と規制バー３に拘束されて停止した釘１０の首部をプッシャプレート６ａで規制バー３の側から第１ガイドレール１側に押し動かして拘束を解く拘束解放手段６を設けた。例文帳に追加

An restriction releasing means 6 is provided, which releases the restriction by pushing a neck portion of a nail 10 restricted and stopped by guide rails 1 and 2 and a regulation bar 3 from a regulation bar 3 side to a first guide rail 1 side by a pusher plate 6a. - 特許庁

サーボモータ３０でボールねじ軸２９を回転させると、ボールナット２６に対してボールねじ軸２９が前進移動してプッシャプレート７とロードセル１７を介してスクリュ保持部材６を押すので、スクリュ９が前進して加熱筒２内の溶融樹脂を射出する。例文帳に追加

For the injection unit of the injection molder, since when a ball threaded shaft 29 is rotated by a servo motor 30, the ball threaded shaft 29 is advancingly transferred to a ball nut 26 to push a screw retention member 6 via a load cell 17, a screw 9 advances to inject a molten resin in a heating cylinder 2. - 特許庁

各減速伝動装置１０は、電動機８の回転を減速してボールねじ軸１４に伝えるため、各電動機８をそれぞれ定格回転数で回転させてプッシャプレート７を所定の速度で射出移動させることができるようになり、過大出力の電動機が不要となる。例文帳に追加

Since each speed-reducing transmission device 10 reduces the speed of the rotation of the motor 8 and transmits it to the ball screw shaft 14, it is possible to make each motor 8 rotate at a rated speed and to move for injection the pusher plate 7 at a prescribed speed, and a motor of an excessively large output is dispensed with. - 特許庁

各電動機８が作動すると、プーリ１３，１５とタイミングベルト１６からなる減速伝動装置１０を介してボールねじ軸１４が回転し、ボールナット１８を固定したプッシャプレート７が射出スクリュ６と一緒に電動機８の回転方向に従ってロッド４に沿って移動する。例文帳に追加

When motors 8 operate, ball screw shafts 14 are rotated through the intermediary of speed-reducing transmission devices 10 composed of pulleys 13 and 15 and timing belts 16 and a pusher plate 7 to which ball nuts 18 are fixed moves along rods 4, together with an injection screw 6, in accordance with the direction of rotation of the motors 8. - 特許庁

サーボモータでタイミングプーリ２２を時計回りに回転させてタイミングプーリ１８，１８と一緒にボールねじ軸を回転させることにより、スクリュをボールナット及びプッシャプレートと一緒に前進させて加熱筒内の溶融樹脂を成形キャビティに射出する。例文帳に追加

A screw is moved forward together with ball nuts and a pusher plate by using servo motors and rotating a timing pulley 22 clockwise and rotating a ball screw shaft together with timing pulleys 18, 18 to inject molten resin in a heating cylinder into a molding cavity. - 特許庁

ステープルガイド５０の内部に設置されて、プッシャバンド６ｃの先端の剣先部が挿通自在に係止されるプッシャ本体６ｄと、このプッシャ本体６ｄの両側に設けられて、ステープルに当接する左右のプッシャプレート６ｅとを有するプッシャ６とするものである。例文帳に追加

The pusher 6 comprises a pusher body 6d installed in the staple guide 50 and so locked that the sword tip at the end of a pusher band 6c can be inserted therethrough and left and right pusher plates 6e installed on both sides of the pusher body 6d and abutting on the staple. - 特許庁

溶融樹脂を射出するには、２群４個のねじ機構１８のボールねじ軸６を２台の電動機１５の同期回転でプーリ１６，１４とタイミングベルト１７を介し相互に同期して作動させることにより、プッシャプレートと一緒にスクリュを前進させて行う。例文帳に追加

A molten resin is injected by operating ball screw shafts 6 of two groups of four screw mechanisms 18 synchronously with each other with pulleys 16 and 14 and a timing belt 17 by synchronous rotations of two motors 15 and advancing the screws together with a pusher plate. - 特許庁