「プラグをコンセントに差し込む」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

使用する電気製品のプラグを差し込むと通常のコンセントと同様に通電する。例文帳に追加

When the plug of the electric product is inserted, it switches on electricity the same as an ordinary outlet. - 特許庁

握力が弱い者でもコンセントから抜き取ったり、コンセントに差し込むことを比較的容易に実現できる電源プラグを得ること。例文帳に追加

To obtain a power supply plug which can be comparatively easily pulled from and inserted in an outlet by even a person with a weak grip. - 特許庁

プラグのブレードを差し込むためのコンセント（２）と、コンセントが取り付けられた直方体状のボックス（３）とを備えている。例文帳に追加

It is provided with an outlet (2), in which a plug blade is inserted, and a square box (3) to which the outlet is fitted. - 特許庁

従来はコンセントの差し込むところが縦に並んでいたので大きいプラグ（パソコン等のアダプター）を差し込むとプラグが大きくてほかのコンセントを塞いでしまうので5個あっても2個しかつかえない。例文帳に追加

To improve a table tap wherein a plug which is large (adaptor of personal computer or the like) and has occluded the place of other receptacles when inserted, because inserts of receptacle has been in line lengthwise in the past, and enable to be used without occluding other receptacles. - 特許庁

壁側面に埋め込んで取り付けられるコンセントであって、プラグのブレ−ドを差し込む差込口の少なくとも上部に、コンセントとプラグとの間に生じる隙間を覆う庇を備えたもので、当該庇がコンセントと一体成形された漏電防止型コンセント及びコンセントカバ−。例文帳に追加

For the receptacle, embedded in a side wall, having an eave covering a gap between the receptacle and the plug, formed at least to the upper part of the insertion opening into which blade of the plug is to be inserted, the eave is integrally formed to the receptacle. - 特許庁

コンセントにプラグ本体を差し込むと同時に自動的に電極体露出部の埃防止ができる半ば差しこみ安全プラグを提供する。例文帳に追加

To provide a half-insertion safety plug automatically protecting an electrode body exposed portion from dust, simultaneously as with a plug body being inserted into a receptacle. - 特許庁

コンセントにプラグ本体を差し込むと同時に自動的に電極体の埃防止ができる防塵具付き電気プラグを提供する。例文帳に追加

To provide an electric plug with a dust protector which automatically prevents dust to an electrode simultaneously when a plug body is inserted into the electric plug. - 特許庁

差込プラグ３をコンセントから抜き、再度、差込プラグ３を差し込むと起動処理を開始し、交換期限お知らせ機能を有効にもできる。例文帳に追加

When the plug 3 is pulled out of the outlet and the plug 3 is inserted again, the initiation processing is started, and it is also possible to validate the exchange time limit notification function. - 特許庁

通常状態下で外部の電源に導通せず、プラグを差し込むと電源に導通することを可能にするコンセントを提供する。例文帳に追加

To provide a receptacle that is not conducted with an outer power supply under a normal state, but enabled to become conducted with the power supply when a plug is inserted. - 特許庁

尚且つ、電源コンセントは必要とあらば左右上下に可動させる事により、十分なプラグを差し込む為のスペースをより確保し易くした。例文帳に追加

Furthermore, the electrical outlet tap can easily secure a sufficient space necessary for inserting the plug by vertically and horizontally moving each electrical outlet. - 特許庁

人がプラグを差し込む際にのみ発光することができるコンセント装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an outlet device capable of emitting light only when a human inserts a plug. - 特許庁

掃除機やバフマシンから伸びるコ−ドを床を這うことなく作業することを可能としたコンセントとプラグの組み合わせ構造であり、天井に備えられたコンセントにプラグを差し込む構造である。例文帳に追加

To provide a combination structure of a receptacle and a plug, a structure in which a plug is inserted into a receptacle fitted to the ceiling, that enables to work on a cord extended from a cleaner, a buff machine or the like, without crawling on the floor. - 特許庁

コンセントに電源プラグを差し込むことができない場所であっても使用することができる切断機の提供。例文帳に追加

To provide a cutter capable of being used even in a place where a power plug cannot be inserted into an electric outlet. - 特許庁

第１および第２電気プラグ６、７の栓刃６ａ、６ｂおよび７ａ、７ｂをそれぞれ、２口電源コンセント５のコンセント口５１、５２に同時に差し込むと、がたつき無く、多口分岐コンセント１が電源コンセント５に固定される。例文帳に追加

When blades 6a, 6b of the first electric plug 6 and blades 7a, 7b of the second electric plug 7 are inserted at the same time into the plug-in ports 51, 52 of the power receptacle 5, the multi-blade branched plug receptacle 1 is fixed to the power receptacle 5 without looseness. - 特許庁

電源コンセントタップのコンセントを右側・左側・上側・下側に移動及び回転部を同時に回転させて可動させることにより、斜めにもプラグを差し込めるようし、プラグを差し込む為の十分なスペースをより確保し易くしたテーブルタップコンセントである。例文帳に追加

In a table tap receptacle, by moving the receptacle of the power source receptacle tap to right side/left side/upper side/lower side, and by moving and simultaneously rotating a rotating part, a plug can be diagonally inserted also, and a space sufficient enough for the plug to be inserted is made easily secured. - 特許庁

高齢者や目の不自由な者であっても、プラグの電極をコンセントの差込口に容易に差し込むことができるコンセントを提供することにある。例文帳に追加

To provide a receptacle which even an aged person and a person having poor eyesight can insert the electrode of the plug into the plug mouth of the receptacle easily. - 特許庁

プラグ刃１３をコンセント２０に差し込むと、カバー体１６はコンセント２０の外面に押されて縮んで本体１２の空間部１５に収納される。例文帳に追加

When the plug blade 13 is inserted into the receptacle 20, the cover body 16 is pushed to an outside surface to be housed in a space part 15 of the main body 12 by shrinking. - 特許庁

従来はコンセントは稼動せず凹状になったコンセントにプラグを差し込むタイプはあったが可動式のコンセントはなく、プラグを収納庫の底まで押し込むだけで他の動力を必要とせず、電気の使用にあたってなんら差しつかえなく、壁面の美化、整理整頓の意味からでも壁面の掃除にも便利な、しかもトラッキングそのほか安全面に配慮する壁コンセントを提供する。例文帳に追加

To provide a wall outlet allowing a plug to be pushed down to a bottom of a storage, without needing any other power, causing no problem in using electricity, convenient for cleaning, beautifying, and organizing a wall, and taking account of safety such as tracking, while conventionally there has been no movable outlet though there has been a type of immovable outlet allowing a plug to be inserted into a concave outlet. - 特許庁

テーブルタップのコンセントにＤＣ−ＡＤＡＰＴＥＲプラグが容易に数多く差し込みが出来るようにコンセントを左右、上下にスライドする事により、間隔が自由に想定出来るので順序良く、プラグを差し込む事が得られる。例文帳に追加

Electric plugs can be inserted in good order by sliding the electric receptacles right and left, up and down, for free space adjustment among the electric plugs so that a plurality of DC-adapters can be easily inserted into the electric receptacle table tap. - 特許庁

コンセント１０のカバー２２面には、プラグの一対の差込刃を差込可能な差込口が一部直交する向きに配されているため、プラグを縦横に向きを変えて差し込むことができる。例文帳に追加

Since an inserting port capable of inserting a pair of inserting blades of the plug is partially arranged in the orthogonal direction on a cover 22 surface of the outlet 10, the plug can be inserted by vertically and horizontally changing the direction. - 特許庁

また、充電器４にはプラグを有する電気コードが接続しており、プラグをコンセントに差し込むとセンサー２及び送信機３に電気が供給されると同時に、蓄電池が充電される。例文帳に追加

Also, an electric cord having a plug is connected with the charger 4 so that when the plug is put in a socket, electricity can be supplied to the sensor 2 and the transmitter 3, and simultaneously the battery can be charged. - 特許庁

本発明は、情報コンセントのプレート３３表面に設けられた複数ピンモジュラコネクタのジャック３４に固定式取付プラグ１０を差し込むことにより、配線用筐体３１を前記情報コンセントのプレート３３表面に取り付けることを特徴とする。例文帳に追加

By inserting a stationary type mounting plug 10 into a jack 34 of a multi-pin modular connector provided on a surface of a plate 33 of the information receptacle, the box 31 for wiring is mounted on the surface of the plate 33 of the information receptacle. - 特許庁

各タップには差し込み式のコンセント１４ａ〜１４ｆが接続されており、駆動制御装置２２（または商用電源１）から引き出されたリード線に設けたプラグをコンセントに差し込むことにより接続されるタップが切替可能になっている。例文帳に追加

Plug sockets 14a to 14f are connected with each tap ad the taps, which are connected with lead wires led out from a drive control unit 22 (a commercial power supply 1) by inserting plugs provided on the lead wires in the plug sockets, can switch the taps over. - 特許庁

また、前記室内側の面に設けられ直流電源受電用のプラグを差し込むＤＣコンセント部５と、このＤＣコンセント部５から出力する直流電圧の大きさを切り替える電圧切替スイッチ６との組み合わせを少なくとも１つ備えている。例文帳に追加

It also has at least one combination of a DC socket portion 5 provided on the surface inside the room, into which a plug for receiving DC power is inserted and a voltage change-over switch 6 for changing over the size of DC voltage output from the DC socket portion 5. - 特許庁

換気扇本体１２の室内側には換気扇カバー２２が配設され、換気扇本体１２、電気コード１６やプラグ１８を差し込むコンセント２０を完全に覆い隠せるようになっている。例文帳に追加

A ventilation fan cover 22 is arranged on the indoor side of the ventilation fan body 12 to completely cover the ventilation fan body 12, the electric cord 16 and the plug socket 20 into which the plug 18 is inserted. - 特許庁

各加熱素子１４及び２４がソケットから電力を別々に受け取るように、２つのプラグ２０及び３０を壁コンセント２２の２つの別個のソケットに差し込むことができる。例文帳に追加

The two plugs 20 and 30 can be inserted into two different sockets of a wall outlet 22 so that the respective heating elements 14 and 24 separately receive power from the sockets. - 特許庁

データベース２と各情報処理機器３とは、情報処理機器３に設けられた差し込みプラグ４をデータベース２に設けられたコンセント５に差し込むことにより容易に接続することができる。例文帳に追加

The database 2 and respective data processing apparatuses 3 can easily be connected by inserting insertion plugs 4 provided to the information processing apparatuses 3 into an outlet 5 provided to the database 2. - 特許庁

外部から電力供給を受けるための電力コード取付部と、電気機器１８の電源プラグを差し込むためのコンセントと、を電源タップ１０の背面側に設ける。例文帳に追加

An electric power code attachment section for receiving an electric power supply from the outside and a wall receptacle for inserting a power source plug of the electrical equipment 18 are prepared on the back side of the power source tap 10. - 特許庁

空調機器１は応急運転スイッチ６をオンしながら本体のプラグをコンセントに差し込むまれると、本体を切りタイマモードで動作させる。例文帳に追加

In an air-conditioner 1, when the plug of a body is inserted in a plug socket as an emergency operation switch is turned ON, the body is operated in an OFF timer mode. - 特許庁

第二の電圧を定格電圧とする第二の遊技機２０は、その電源入力線の電源プラグ９をコンセント２２に接続するが、その電源プラグ９の前面に装着したプラグ補助具１には、前面の金属端子近傍に突起部３があるため、より高い電圧を供給するコンセント２３には差し込むことができない。例文帳に追加

The second game machine 20 using the second voltage as the rated voltage gets the power source plug 9 of the power source input line thereof connected to the plug socket 22 but there is a protruded part 3 near a metal terminal in front of the plug aid 1 mounted on the front of the power source plug 9 to block the plug from being plugged into the plug socket 23 for supplying a higher voltage. - 特許庁

電源プラグ１１は、コンセントに差し込む一対の栓刃１２が植設された硬化性絶縁体からなる刃固定部１４と、可塑性絶縁体からなる被覆部１６を備えており、プラグ側接触面２１でそれぞれ内側の第１の面２２と外側の第２の面２３とを形成している。例文帳に追加

The power plug 11 is provided with a blade fixing part 14 made of thermosetting insulator on which a pair of blades 12 to be inserted into a receptacle is planted, and a covered part 16 made of plastic insulator, and an inside first face 22 and an outside second face 23 are formed by a plug side contact face 21. - 特許庁

ケーブル端部のモジュラープラグを水平方向から差し込むための標準差込口２と、前記水平方向から差し込まれるケーブルとは異なる別のケーブルのモジュラープラグを斜め方向又は鉛直方向から差し込むための特別差込口４とをモジュラー中継コンセントに形成したことを特徴とする。例文帳に追加

The modular junction receptacle has a standard plug mouth 2 for inserting horizontally a modular plug of an end of the cable and a special plug mouth 4 for inserting aslant or vertically a modular plug of another cable that is not the cable inserted horizontally. - 特許庁

巻装部８の回動時には胴部４との間に電気的通電は不要であるという、ドラムｃの実用的特性を利用して、作業現場では巻装部８の静止時に、胴部４からのプラグ１１を巻装部に設けたコンセント９に差し込むことによって電気通電を得る構造にした。例文帳に追加

The extension cord drum is made to a structure that electric energization is obtained by inserting the plug 11 from the body part 4 to the plug socket 9 provided on the wound part at rest time of the wound part 8 at the work field utilizing practical characteristic of a drum c that electric energization is not required between the body part 4 and it at turning of the wound part 8. - 特許庁

さらに、メモリ９６に電源オンデータが記憶された状態で電源コードのプラグをコンセントに差し込むと、そのまま駆動部が起動されて空気圧縮機の圧縮運転を開始することができ、電源スイッチ操作を不要にして再起動操作の簡略化を図ることができる。例文帳に追加

When a plug of a power cord is inserted into a receptacle in a state of power ON data stored into a memory 96, a driving part is started as it is to start a compression operation of the air compressor, and a power switch operation is not required to simplify a restarting operation. - 特許庁

本発明は、既存のプラグをコンセントに差し込むタイプの電気機器をそのまま、且つ、容易に適用でき、しかも、どのような機種であっても使用する電気機器の変更も容易に行える電源供給ユニットの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a power feed unit to which the electric apparatus of a type that an existing plug is inserted into a socket can be easily applied as it is, and which easily performs the change of the electric apparatus for use irrespective of its models. - 特許庁

電源取り出し用コンセントの差し込みプラグの差し込み口に前もって感電防止器具を差し込んで置く事により幼児等がヘアーピン、クリップ、異物等を差し込む事が出来なく成り、よって漏電事故や感電事故の予防が出来る。例文帳に追加

By plugging an electrification prevention fixture into the plug-in port of the receptacle for take out of the power supply beforehand, the child or the like becomes unable to insert a hairpin, clip, foreign matters or the like, therefore the prevention of electric leakage accident and electrification accident can be possible. - 特許庁

パーソナルコンピューターに使用するＬＡＮケーブルの端部のモジュラープラグを差し込むためのモジュラー中継コンセントであって、モジュラージャックのように壁に埋め込んで装着される主として壁埋め込み型のモジュラー中継コンセントに関し、特に家庭内で使用する場合に、ＬＡＮケーブルをサーバとパーソナルコンピュータとに接続する作業を、専門的な技術を要することなく、簡易に且つワンプッシュの作業で行うことのできるモジュラー中継コンセントを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a modular junction receptacle that is built in the wall with which, especially in the domestic use, a work of connecting a LAN (local area network) cable with a server and a personal computer can be performed simply by one push action without requiring any professional technology. - 特許庁

電源プラグ２０を電力線搬送通信用インダクタ装荷器１０のジャック１３、１３に差し込み、かつ、該インダクタ装荷器１０のプラグ１１、１１を図示してないコンセント（電力線に接続されている）に差し込むことにより、電力線から見た電気機器側のインピーダンスを高インピーダンス化することができる。例文帳に追加

A power source plug 20 is inserted in jacks 13, 13 of the inductor loading apparatus 10, and plugs 11, 11 of the inductor loading apparatus 10 are inserted in a receptacle which is not shown in figure and connected with the power line, thereby making it possible to increase impedance of the electric apparatus side which is viewed from the power line. - 特許庁