「ミュート解除をする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、誤り検出フラグＦ２がリセットされるとミュートを徐々に解除する。例文帳に追加

In addition, the mute part 108 gradually releases the mute when the error detection flag F2 is reset. - 特許庁

電源回路とアンプ回路との間にミュート制御信号を送受信するための制御ケーブルを別途設けることなく、アンプ回路をミュート状態、ミュート解除状態に制御する。例文帳に追加

To provide a mute control device which controls an amplifier circuit to a mute state and a mute release state without providing a control cable separately for exchanging mute control signals between a power source circuit and the amplifier circuit. - 特許庁

ヘッドセット５０のレシーバＡＭＰ５２ａは、ＶＯＸ５６からのミュート解除信号を入力すると、レシーバ５１対する音声出力のミュートを解除する。例文帳に追加

The receiver amplifier 52a of a headset 50 unmutes audio output from the receiver 51 when the unmute signal is input from the VOX 56. - 特許庁

同期化回路４は制御信号Ｄがミュートレベルおよびミュート解除レベルの１つからミュート解除レベルおよびミュートレベルの１つに切り替えられた時にデューティ制御回路３からの水平出力信号Ｂが立ち下がる時点において水平ドライブ出力信号Ｃを出力をするか否かの切替えをする。例文帳に追加

The synchronization circuit 4 selects whether or not the horizontal output signal C is outputted at a point of time when a horizontal output signal B descends from the duty control circuit 3 if the control signal D is switched from the mute level (mute release level) into the mute release level (mute level). - 特許庁

ミュートモード設定／解除キー１０３ｂでミュートモードが設定されている状態で、音声信号ＳＡのモードが例えばモノラルよりステレオに変化してコマーシャルが開始するとき、制御部１０２は、自動的にミュート制御信号ＶＭＵ，ＡＭＵを出力し、ミュートのオン操作時と同様にミュート状態とする。例文帳に追加

When the mode of the sound signal SA is changed from a monophonic mode to a stereophonic mode in a set state of the mute mode by a mute mode setting/resetting key 103b and a commercial picture is started, the control part 102 automatically outputs mute control signals VMU, AMU and sets up a muting state similarly to mute ON operation. - 特許庁

回路３２は、カウンタ３６の計数値が所定値ＴＳ未満のとき、回路３２は音声ミュート回路２８を動作させて音声出力をミュートし、カウンタ３６の計数値が所定値ＴＳに到達すると、回路２８による音声ミュートを解除する。例文帳に追加

When the counted number of the counter 36 is smaller than prescribed TS, the circuit 32 operates a voice mute circuit 28 to mute a voice output and when the counted value of the counter 36 reaches the value TS, voice muting by the circuit 28 is released. - 特許庁

ＶＯＸ５６が音声信号を検出すると、ＶＯＸ５６はレシーバＡＭＰ５２ａにミュート解除信号を出力する。例文帳に追加

The VOX 56 outputs an unmute signal to the receiver amplifier 52a when detecting a voice signal. - 特許庁

ヘッドセット５０のレシーバＡＭＰ５２ａは、ＶＯＸ５６からのミュート解除信号を入力しないときには、レシーバ５１に対する音声出力のミュート信号を出力する。例文帳に追加

The receiver amplifier 52a of the headset 50 continues to output a mute signal to the receiver 51 as long as no unmute signal is input from the VOX 56. - 特許庁

電源が投入されたことを検出したコントローラ回路１４は、ボリュームコントロール回路１５を用いて入力信号Ｓｉｎをミュート状態に設定し、所定期間が経過した後に、ミュート状態を徐々に解除する。例文帳に追加

A controller circuit 14 having detected supply of power sets an input signal Sin into a state of muting using a volume control circuit 15, and gradually releases the state of muting after a prescribed period passes. - 特許庁

アンプへの直流電圧の印加を漸進的に行なうことにより、アンプの信号出力をミュートしたりミュート解除するときにクリック音の発生を抑制させる。例文帳に追加

To suppress the occurrence of a click sound when a signal output of an amplifier is muted or unmated by gradually applying a direct current voltage to the amplifier. - 特許庁

ＭＰＥＧデコーダ３は切換わり後の解像度でデコードが完了した時点でデコード完了信号をミュート処理手段７に出力し、ミュートを解除する。例文帳に追加

When decoding is completed with the resolution after the switching, an MPEG decoder 3 outputs a decode completion signal to the muting processing means 7 and releases muting. - 特許庁

光ディスクの情報を再生中にユーザの携帯電話機に電話がかかってきた時に、リモコン等によるミュート操作や、通話終了時のミュート解除を不要とする。例文帳に追加

To eliminate the necessity of a mute operation by a remote controller when a user receives a call at his/her portable phone during the reproduction of information of an optical disk or a mute release at the end of calling. - 特許庁

これにより、中継が遮断され、テレビ２の音量を上げたりミュートを解除したりすることがなくなる。例文帳に追加

Consequently, the repeating is interrupted and the volume of a television set 2 is not turned up or mute is not cancelled. - 特許庁

この過程において前ードＱの電圧と信号ＩＮＡの電圧とが略等しくなったときにミュート状態制御回路ＭＣＴＬがミュート状態を解除する。例文帳に追加

When the voltage at the node Q and the voltage INA are nearly equal to each other in this process, a mute state control circuit MCTL releases the mute state. - 特許庁

そして、ＣＲＣ結果が想定している値と違う値であれば、ミュート解除後に、内部回路に誤りがある旨をユーザーに報知する。例文帳に追加

If the CRC result is a value different from an estimated value, a user is informed of errors in the internal circuit after releasing muting. - 特許庁

そして、データ記録再生メディア機器２０は、ミュート解除前に、ｔｆ＝１のＤＩＴを１つだけ挿入する。例文帳に追加

Then, the data recording/reproduction medial equipment 20 inserts only one DIT of tf=1 before mute release. - 特許庁

そして、データ記録再生メディア機器２０は、ミュート解除前に、ｔｆ＝１のＤＩＴを１つだけ挿入する。例文帳に追加

Moreover, the media equipment 20 for recording and reproducing data inserts only one DIT of tf=1 before releasing mute. - 特許庁

アンプ２３にて入力信号を増幅し、信号出力し、直流電圧を印加することにより信号出力をミュートするにあたり、アンプには、マイクロプロセッサ２０によりプログラム制御され、信号出力をミュートしたりミュート解除するときにクリック音が発生しないように直流電圧を漸進的に印加するためのＤ／Ａ変換器２５を接続する。例文帳に追加

When the amplifier 23 amplifies an input signal, outputs a signal and mutes a signal output by applying direct current voltage to the signal output, a D/A converter 25 that is program controlled by a microprocessor 20 and gradually applies the direct current voltage so as not to generate click noise when the signal output is muted or unmuted. - 特許庁

デジタル変調信号とアナログ変調信号の何れの信号をも受信可能な受信機において、デジタル変調信号かアナログ変調信号のいずれの変調信号であるかが未知の信号であっても、ミュート解除したときに適した受信モードでミュート解除する受信機能を備えた受信機を提供すること。例文帳に追加

To provide a receiver provided with a function of carrying out mute releasing in a suitable reception mode at mute releasing even when whether a signal is a digital modulation signal or an analog modulation signal is unknown, in the receiver capable of receiving both the digital modulation signal and the analog modulation signal. - 特許庁

ミュート状態を解除するまでの待ち時間を有効に短縮することができ、リレーなどの大型で高価な部品を用いることなく、ポップノイズの発生を有効に抑えることができるＤ級増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a class D amplifier capable of effectively reducing a wait time until a mute state is released and effectively suppressing occurrence of pop noise or the like without the need for employing a large-sized expensive component such as a relay. - 特許庁

映像表示動作の安定時点を知ることができ、映像ミュート解除を適切なタイミングで制御できる映像表示装置のオートカットオフ回路を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic cut-off circuit for a video display apparatus whereby a stable point of time for a video display operation can be recognized and release of video mute can be controlled in a proper timing. - 特許庁

上側ヘテロダイン方式の受信環境情報の取得動作と、下側ヘテロダイン方式の受信環境情報の取得動作との間に、ミュート解除を行い、元の局の放送電波を受信処理する。例文帳に追加

Mute cancel is performed between acquiring operation of reception environment information of an upside heterodyne system and acquiring operation of reception environment information of a downside heterodyne system, and reception processing of a broadcast radio wave of an original station is performed. - 特許庁

周辺域に居ると判断されるときは電子ボリューム１５によるミュート解除時のフェードイン制御の時間を長く設定し、その内側に居ると判断されるときはフェードイン時間を短かく設定する。例文帳に追加

The receiver sets a time for fade-in control longer for mute release by an electronic volume control 15 when deciding that its own vehicle is resident in the surrounding area, and sets the fade-in time shorter when deciding that its own vehicle is resident in an inner area than the surrounding area. - 特許庁

映像情報出力装置は、電源待機時において外部より表示画面の表示要求があったときに、映像出力のミュートを解除し、第２保存部に保存された表示画面を出力する。例文帳に追加

The video image information output apparatus releases muting of a video image output and outputs the display screen stored in the second storage unit when a display of a display screen is requested from outside at the standby time of a power supply. - 特許庁

ＤＣパワーアンプにおいて、ミュートオン／オフの指示信号に応じた信号出力の停止／停止解除の切り換えに伴って生じるノイズを低減する。例文帳に追加

To reduce noise caused by the changeover of stop/stop release of a signal output in response to an instruction signal of mute ON / OFF in a DC power amplifier. - 特許庁

ＡＶデータ２の再生を行う前にＡＶデータ２と同じ種別のダミーストリームをデジタル出力より先行して出力することにより、ＡＶ出力装置の種別切替処理を先行して行わせ、再生装置はＡＶ出力装置がミュート解除した時に、ＡＶデータ２の再生を開始する。例文帳に追加

The reproducing apparatus starts reproducing the AV data 2 when the AV output apparatus releases mute by outputting the same kind of a dummy stream as the AV data 2 prior to a digital output before reproducing the AV data 2 to allow the AV output apparatus to perform kind change-over processing in advance. - 特許庁

ミュート解除状態では、カメラ１１０からの撮像画像データを圧縮処理して得られた圧縮画像データを画像切り替え部１２５で取り出し、この圧縮画像データをパケタイズ部１２６および通信Ｉ／Ｆ１２７を通じて送信する。例文帳に追加

In the mute canceled state, compressed image data obtained by compressing picked-up image data from a camera 110 are extracted by an image switching section 125, and the compressed image data are transmitted via a packetize section 126 and a communication I/F 127. - 特許庁

そして、この区切り前後における音声データのサンプリング周波数が同じでないと判定すると、ディジタルアンプ２が変化した音声データのサンプリング周波数に対応するのに要する時間だけ待ち、その後、今回検出した区切り直後のデータに戻り、ディジタルアンプ２にミュートの解除を指示し、再生を再開する。例文帳に追加

Then, when judging that the sampling frequencies of the sound data before and after the separation are not the same, standby is performed for the time required for the digital amplifier 2 to correspond to the changed sampling frequency of the sound data, returning to the data immediately after the separation detected this time is performed thereafter, the cancellation of muting is instructed to the digital amplifier 2, and reproduction is restarted. - 特許庁