「ライフサイクル管理」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ライフサイクル管理方法、システム、および製品例文帳に追加

LIFE CYCLE MANAGEMENT METHOD, ITS SYSTEM AND PRODUCT - 特許庁

製品ライフサイクル情報管理システム例文帳に追加

PRODUCT LIFE CYCLE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

電子文書のライフサイクル管理システム例文帳に追加

LIFE CYCLE MANAGEMENT SYSTEM FOR ELECTRONIC DOCUMENT - 特許庁

情報ライフサイクル管理システム、管理サーバ、プログラム、および、方法例文帳に追加

INFORMATION LIFE CYCLE MANAGEMENT SYSTEM, MANAGEMENT SERVER, PROGRAM AND METHOD - 特許庁

文書ライフサイクル管理装置およびプログラム、システムならびに同システムにおける文書のライフサイクル管理方法例文帳に追加

DOCUMENT LIFE CYCLE MANAGEMENT APPARATUS AND PROGRAM, SYSTEM, AND DOCUMENT LIFE CYCLE MANAGEMENT METHOD FOR SYSTEM - 特許庁

設備ライフサイクル管理を支援する方式、及び設備ライフサイクル管理プログラム、及びシステム構成に関する一方式例文帳に追加

SYSTEM FOR SUPPORTING FACILITY LIFE CYCLE MANAGEMENT, FACILITY LIFE CYCLE MANAGEMENT PROGRAM AND ONE SYSTEM RELATED WITH SYSTEM CONFIGURATION - 特許庁

蒸気タービン部材のライフサイクル保守管理方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING LIFE CYCLE MAINTENANCE OF STEAM TURBINE MEMBER - 特許庁

ストレージ装置及びストレージ装置のデータライフサイクル管理方法例文帳に追加

STORAGE DEVICE AND DATA LIFE CYCLE MANAGEMENT METHOD FOR STORAGE DEVICE - 特許庁

製品ライフサイクル情報を利用したドキュメントアーカイブ管理方法例文帳に追加

DOCUMENT ARCHIVE MANAGEMENT METHOD USING PRODUCT LIFE CYCLE INFORMATION - 特許庁

ＩＣカードライフサイクル管理サービス方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR IC CARD LIFE CYCLE MANAGEMENT SERVICE - 特許庁

情報ライフサイクル管理システム及びそのデータ配置決定方法例文帳に追加

INFORMATION LIFE CYCLE MANAGEMENT SYSTEM AND DATA ARRANGEMENT DETERMINATION METHOD THEREFOR - 特許庁

データ保存管理方法およびデータライフサイクルマネージメントシステム例文帳に追加

DATA STORAGE MANAGEMENT METHOD AND DATA LIFE CYCLE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

個々の製品に関るライフサイクルGHG排出量の理解、管理、公的報告例文帳に追加

Understand, manage, and publically report the life cycle GHG emissions associated with individual products  - 経済産業省

端末のライフサイクルを管理しつつ、端末のライフサイクルの経過においてその商品価値を把握する。例文帳に追加

To grasp a merchandise value in the process of the life cycle of a terminal while managing the life cycle of the terminal. - 特許庁

情報ライフサイクル管理システム、情報管理サーバ装置、情報媒体制御装置及びプログラム例文帳に追加

INFORMATION LIFE CYCLE MANAGEMENT SYSTEM, INFORMATION MANAGEMENT SERVER APPARATUS, INFORMATION MEDIUM CONTROL APPARATUS AND PROGRAM - 特許庁

情報ライフサイクル管理システム、情報管理サーバ装置、電子媒体制御装置及びプログラム例文帳に追加

INFORMATION LIFE CYCLE MANAGEMENT SYSTEM, INFORMATION MANAGEMENT SERVER DEVICE, ELECTRONIC MEDIUM CONTROLLER AND PROGRAM - 特許庁

ライフサイクルに合わせた部品統合管理システム並びに部品販売形態管理システム例文帳に追加

INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM FOR COMPONENT AND SALES FORM MANAGEMENT SYSTEM MET TO LIFE CYCLE - 特許庁

指導者達はCRM戦略を顧客ライフサイクル管理への包括的な枠組みへと発展させ続けるだろう。例文帳に追加

Leaders will continue to evolve their CRM strategies into comprehensive frameworks for customer life cycle management.  - コンピューター用語辞典

特に医療機器メーカを対象とした製品ライフサイクル管理（PLM）ソフトウェア製品の新版例文帳に追加

a new version of product life-cycle management (PLM) software targeted specifically at manufacturers of medical devices  - コンピューター用語辞典

BPEL プロセスは BPEL 実行環境へ配備され、その実行環境がプロセスのライフサイクルを管理します。例文帳に追加

BPEL processes are deployed to the BPEL runtime, which manages the process lifecycle.  - NetBeans

外部ストレージ接続環境に於けるデータライフサイクル管理の方法とシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DATA LIFECYCLE MANAGEMENT IN EXTERNAL STORAGE LINKAGE ENVIRONMENT - 特許庁

電気負荷のライフサイクル管理及び解析を行うシステムと方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrical load life-cycle management and analysis system and method. - 特許庁

技術製品のライフサイクルプロセスの分析、制御、自動化及び情報管理方法例文帳に追加

METHOD FOR ANALYSIS, CONTROL, AUTOMATION AND INFORMATION MANAGEMENT OF LIFE-CYCLE-PROCESS OF TECHNICAL PRODUCT - 特許庁

ＧＭＰ文書の管理に必須となる、「作成」、「審査」、「教育」、「公開」の４つのビジネスプロセスから成る文書のライフサイクル管理に用いて好適な、文書ライフサイクル管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a document life cycle management apparatus suitable for use in document life cycle management composed of four business processes of "production", "examination", "education", and "disclosure", which are essential for management of a GMP document. - 特許庁

情報機器ライフサイクル管理システム及びその管理方法、情報管理センタ、情報管理装置並びにその情報管理方法例文帳に追加

INFORMATION DEVICE LIFE CYCLE MANAGEMENT SYSTEM AND MANAGEMENT METHOD, INFORMATION MANAGEMENT CENTER, AND INFORMATION MANAGEMENT DEVICE AND INFORMATION MANAGEMENT METHOD - 特許庁

携帯型情報機器のライフサイクル管理サービス方法とシステム、並びに、ダウンロードユニット、及び、ダウンロードユニットのライフサイクル管理サービス方法とシステム例文帳に追加

LIFE CYCLE MANAGING SERVICE METHOD AND SYSTEM FOR PORTABLE INFORMATION APPARATUS, DOWNLOAD UNIT, AND LIFE CYCLE MANAGING SERVICE METHOD AND SYSTEM FOR DOWNLOAD UNIT - 特許庁

ウエブサービスからなるウエブアプリケーションの利用許可をライフサイクルマネジャが発行するライフサイクルＩＤによって管理し、ウエブサービスの実行の指示書としてサービスシナリオを設ける。例文帳に追加

Use licence of web application constituted by web services is managed by a life cycle ID issued by a life cycle manager, and a service scenario is provided as an instruction of execution of the web service. - 特許庁

厳格な管理ポリシが規定された文書を複製する場合でも、複製文書の厳格かつ効率的な文書ライフサイクル管理を実現する。例文帳に追加

To achieve strict and efficient document life cycle management of a copied document even when a document for which a strict management policy is defined is copied. - 特許庁

管理対象の情報が多彩な情報媒体に変換される場合でも情報ライフサイクルを管理する。例文帳に追加

To manage an information life cycle even when the information of a management object is converted to various information media. - 特許庁

アプリケーションのライフサイクルを管理するプラットフォームを備える画像形成装置であって、前記プラットフォームによりライフサイクルを管理されるアプリケーションとして、前記プラットフォームによりライフサイクルを管理される他のアプリケーションの実行状態を監視する監視アプリケーションを備えることを特徴とする画像形成装置。例文帳に追加

This image formation apparatus is provided with a platform for managing the life cycle of applications, and a monitoring application as an application, whose life cycle is managed by the platform for monitoring the executing status of the other application whose life cycle is managed by the platform. - 特許庁

文書管理や要件管理などのシステム開発プロジェクトライフサイクル管理用データベースの情報を考慮し、解析根拠や解析対象機器のプロジェクトライフサイクル全般にわたるトレーサビリティを確立することができる信頼性解析装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reliability analysis device and method for establishing traceability covering the whole project life cycle of analysis ground and analysis object equipment under the consideration of information of a database for system development project life cycle management such as document management or requirement management. - 特許庁

３Ｄオブジェクト群ならびにオブジェクト間の関係を格納するデータベースを含む製品ライフサイクル管理（ＰＬＭ）システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a product life cycle management (PLM) system comprising a database storing 3D objects and relations between the objects. - 特許庁

製品ライフサイクル管理データベースを使用して、ビュー内でオブジェクトを描画するための方法およびシステム例文帳に追加

PROCESS AND SYSTEM FOR RENDERING OBJECT IN VIEW USING PRODUCT LIFECYCLE MANAGEMENT DATABASE - 特許庁

複数ユーザ共同使用プロセス上でライフサイクルを管理される製品の環境負荷決定システムおよび装置例文帳に追加

ENVIRONMENTAL LOAD DETERMINATION SYSTEM AND DEVICE OF PRODUCT WITH LIFE CYCLE MANAGED ON JOINT USE PROCESS BY MULTIPLE USERS - 特許庁

ウエブサービスに対応したユーザ認証とサービス利用制限を備えたオブジェクトのライフサイクル管理方法例文帳に追加

LIFE CYCLE MANAGING METHOD OF OBJECT HAVING USER AUTHENTICATION AND SERVICE USE RESTRICTION CORRESPONDING TO WEB SERVICE - 特許庁

各ユーザの機械設備毎にライフサイクルコストを算出可能として適正なリース料金を提示可能とした設備管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a facility management system which presents a lease charge by making it possible to calculate the life-cycle cost by machine facilities of respective users. - 特許庁

ライフサイクルコストの客観的な比較評価が可能な構造物の維持管理計画の提供サービスを行う。例文帳に追加

To perform a structure maintenance plan providing service that can perform objective comparison evaluation of life cycle cost. - 特許庁

従来の冷蔵庫等の消費財保管庫では、収納した消費財の管理を消費財のライフサイクル全般に渡って行う。例文帳に追加

To cause a consumable goods storage such as a conventional refrigerator to manage the stored consumable goods over the entire life cycle of the consumable goods. - 特許庁

情報記憶媒体、非接触ＩＣタグ、アクセス装置、アクセスシステム、ライフサイクル管理システム、入出力方法及びアクセス方法例文帳に追加

INFORMATION STORAGE MEDIUM, NON-CONTACT IC TAG, ACCESS DEVICE, ACCESS SYSTEM, LIFE CYCLE MANAGEMENT SYSTEM, INPUT /OUTPUT METHOD AND ACCESSING METHOD - 特許庁

組織におけるコンピュータ資源の、購入等から廃棄や返却などに至るライフサイクル全般に関する情報管理作業を効率化する。例文帳に追加

To improve the efficiency of information management operation relating to a whole life cycle ranging from purchase to disposal or return of computer resources in an organization. - 特許庁

各種自然災害の発生確率等を考慮しダメージを加味してライフサイクルコストを算定する維持管理計画システムを得る。例文帳に追加

To obtain a maintenance plan system by which life cycle costs can be calculated by adding damage costs in consideration of an event probability or the like of various natural disasters. - 特許庁

あらゆる製品について、該製品を製造してから廃棄あるいはリサイクルするまでの流れの全体的なライフサイクルを管理し、該製品あるいはその部品をリサイクルしたり、廃棄したりする場合の判断や処理手順を合理化できるライフサイクル管理方法、システム、および製品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To rationalize judgement or a processing procedure in the case of managing the overall life cycle of a flow from the manufacture of a certain product up to its disposal or recycle and recycling or disposing the product or its parts. - 特許庁

文書管理装置１０のライフサイクル定義処理部１２の生成登録部１２０は、ライフサイクル定義ＤＢ２０中の指定されたライフサイクル定義における複数の状態のうち少なくとも１つについて、当該状態に含まれる複数の下位状態を定義する情報と、これらの複数の下位状態の状態遷移条件を表す情報と、を生成する。例文帳に追加

With respect to at least one of the plurality of states of a specified life cycle definition in the life cycle definition DB 20, a generation and registration section 120 in a life cycle definition processing unit 12 of a document management apparatus 10 generates information that defines a plurality of lower-level states included in the state, and information that represents the state transition conditions of the plurality of lower-level states. - 特許庁

管理ファイルの複製を依頼したクライアントが子管理ファイルを他のクライアントに渡したい場合でも、子管理ファイルの情報ライフサイクルを管理する。例文帳に追加

To manage information life cycle of a child management file even when a client having requested copying of a management file intends to deliver the child management file to another client. - 特許庁

複数のアプリケーションコンポーネントの通信を制御する通信制御手段と、複数のアプリケーションコンポーネントのライフサイクルを管理し、複数のアプリケーションコンポーネントの通信間隔のばらつきから故障発生を判断するライフサイクル管理手段と、を有することによって課題を解決する。例文帳に追加

An information processing apparatus includes communication control means for controlling communication of a plurality of application components, and a life cycle management means for managing life cycles of the plurality of application components and determining failure occurrence by dispersion of communication intervals of the plurality of application components. - 特許庁