「レング」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

高純度モノエチレングリコールの製法例文帳に追加

PRODUCTION OF HIGHLY PURE MONOETHYLENE GLYCOL - 特許庁

ランレングス符号化方法及び画像処理装置例文帳に追加

RUN-LENGTH ENCODING METHOD AND PICTURE PROCESSOR - 特許庁

（Ａ）ヘスペリジン、（Ｂ）エチレングリコール、ジエチレングリコール、トリエチレングリコール、ポリエチレングリコール、プロピレングリコール、ジプロピレングリコール、１，３−ブチレングリコール、及び３−メチル−１，３−ブタンジオールからなる群より選択される少なくとも１種の二価アルコール、及び（Ｃ）糖アルコール、を含有する組成物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the composition containing (A) hesperidin, (B) at least one dihydric alcohol selected from the group consisting of ethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, polyethylene glycol, propylene glycol, dipropylene glycol, 1,3-butylene glycol, and 3-methyl-1,3-butanediol, and (C) a sugar alcohol. - 特許庁

油中水剤形に、グリセリン、ジグリセリン、プロピレングリコ−ル、ジプロピレングリコ−ル、１，３−ブチレングリコ−ル、イソプレングリコ−ル、エチレングリコ−ル、ジエチレングリコ−ル、ポリエチレングリコ−ル等の多価アルコ−ル系保湿剤を併用させることにより、トリテルペン酸、その誘導体及び／又はそれらの塩を、乳化状態を損ねることなく安定に配合出来る。例文帳に追加

The combination of a water-in-oil dosage form with a polyhydric alcohol-based moisturizer such as glycerine, diglycerol, propylene glycol, dipropylene glycol, 1,3-butylene glycol, isoprene glycol, ethylene glycol, diethylene glycol, polyethylene glycol or the like permits stable compounding of triterpene acid, a derivative thereof and/or a salt thereof without detriment to the emulsified state thereof. - 特許庁

プロピレングリコールモノプロピルエーテル、プロピレングリコールモノブチルエーテル、ジプロピレングリコールモノプロピルエーテル、ジプロピレングリコールモノブチルエーテル、ジプロピレングリコールジメチルエーテル、エチレングリコールモノイソブチルエーテル、ジエチレングリコールモノイソブチルエーテル、ジエチレングリコールジブチルエーテル、ジエチレングリコールジメチルエーテル及びトリエチレングリコールジメチルエーテルからなる群から選ばれた１種又は２種以上のグリコールエーテル類を有効成分としたことを特徴とする衣類害虫の卵の殺卵剤。例文帳に追加

The ovicide to the eggs of the noxious insects in the clothing contains one, two or more kinds of glycol etheres selected from the group consisting of propylene glycol monopropyl ether, propylene glycol monobutyl ether, dipropylene glycol monopropyl ether, dipropylene glycol monobutyl ether, dipropylene glycol dimethyl ether, ethylene glycol monoisobutyl ether, diethylene glycol monoisobutyl ether, diethylene glycol dibutyl ether, diethylene glycol dimethyl ether, and triethylene glycol dimethyl ether. - 特許庁

１）１，２−ヘキシレングリコールと２）１，３−ブタンジオール、１，２−ペンタンジオール、イソプレングリコール、プロピレングリコール、ポリプロピレングリコール又はジプロピレングリコール等の多価アルコール類とを化粧料などの皮膚外用剤に含有させる。例文帳に追加

The skin care preparation such as a cosmetic contains (1) 1,2- hexylene glycol and (2) polyhydric alcohols such as 1,3-butanediol, 1,2- pentanediol, isopropylene glycol, propylene glycol, polypropylene glycol and dipropylene glycol. - 特許庁

該溶媒中にポリオール化合物を３０体積％以上含む態様、該ポリオール化合物が、エチレングリコール、ジエチレングリコール、トリエチレングリコール、プロピレングリコール、グリセリン、及びポリエチレングリコールから選択される少なくとも１種を含有する態様、などが好ましい。例文帳に追加

The production method preferably includes an aspect in which the solvent contains 30% by volume or more of a polyol compound, and an aspect in which the polyol compound is selected from at least one of ethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, propylene glycol, glycerin and polyethylene glycol. - 特許庁

疎水性物質を包含したポリマーミセルとグリセリン、ジグリセリン、ブチレングリコール、ジプロピレングリコール、プロピレングリコール、ポリプロピレングリコール、ペンチレングリコール及びヘキシレングリコールから選ばれる１種又は２種以上の化合物を共存させることで、従来のポリマーミセルのみの使用と比較して、疎水性物質のミセル外への徐放性を著しく向上させる。例文帳に追加

By allowing a hydrophobic substance-containing micelle and at least one compound selected from diglycerin, butylene glycol, dipropylene glycol, propylene glycol, polypropylene glycol, pentylene glycol, and hexylene glycol to coexist, the sustained releasability of the hydrophobic substance outside the micelle is remarkably improved compared to the use of the conventional polymer micelle alone. - 特許庁

顔料とプロピレングリコール及び又はジプロピレングリコール、エチレングリコール、ジエチレングリコール、トリエチレングリコールの一種又は二種以上の混合溶剤と、架橋型アクリル酸樹脂に２−アミノ−２−メチル−１−プロパノール及び平均分子量が６，０００以上であるポリエチレングリコールからなる油性顔料ボールペンインキ組成物。例文帳に追加

This oil pigment ballpoint pen ink composition comprises a pigment, one or more solvents selected from propylene glycol, dipropylene glycol, ethylene glycol, diethylene glycol and triethylene glycol, a cross-linked acrylic acid resin, 2-amino-2-methyl-1-propanol, and polyethylene glycol having an average mol.wt. of ≥6,000. - 特許庁

前記多価アルコールが、ポリエチレングリコール、グリセリン、ジグリセリン、トリグリセリン、ポリグリセリン、１，３−ブチレングリコール、ジプロピレングリコール、エチレングリコール、プロピレングリコール及びジエチレングリコールから選択される１種又は２種以上である態様、前記油性成分が、油脂、合成脂肪酸エステル、脂肪酸アルコール及びステロール類から選択される１種又は２種以上である態様が好ましい。例文帳に追加

Preferably, the polyhydric alcohol is one or more kinds selected from polyethylene glycol, glycerol, diglycerol, triglycerol, polyglycerol, 1,3-butylene glycol, dipropylene glycol, ethylene glycol, propylene glycol and diethylene glycol, and the oil component is one or more kinds selected from an oil and fat, a synthetic fatty acid ester, a fatty acid alcohol and sterols. - 特許庁

回収エチレングリコール含有液を原料とし、高純度のモノエチレングリコールを製造する方法において、回収エチレングリコール含有液をアルカリ性物質の存在下に加熱処理を施し、さらに該加熱処理を施したエチレングリコール含有液に酸性物質を溶解した後、酸存在下でエチレングリコール含有液を精製することにより高純度モノエチレングリコールを製造する。例文帳に追加

The method for producing the highly pure monoethylene glycol uses a liquid containing recovered ethylene glycol as the starting material and comprises steps of: subjecting the liquid containing the recovered ethylene glycol to a heat treatment in the presence of an alkaline substance; dissolving an acidic substance in the heat-treated liquid containing ethylene glycol; and subsequently purifying the liquid containing ethylene glycol in the presence of an acid, thereby producing the highly pure monoethylene glycol. - 特許庁

（１）水、（２）少なくとも１つの電解質及び／又は少なくとも１つの第１級アルコール、（３）少なくとも１つの会合ポリウレタン、及び、（４）ポリエチレングリコール、ポリプロピレングリコール、脂肪酸とポリエチレングリコール及び／又はポリプロピレングリコールとの誘導体、脂肪酸とポリエチレングリコール又はポリプロピレングリコールとのグリセリル化誘導体、を含むことを特徴とする組成物。例文帳に追加

This composition contains (1) water, (2) at least one electrolyte and/or at least one primary alcohol, (3) at least one associative polyurethane and (4) polyethylene glycol, polypropylene glycol, a derivative of a fatty acid with the polyethylene glycol and/or polypropylene glycol or a glycerylated derivative of the fatty acid with the polyethylene glycol or polypropylene glycol. - 特許庁

符号データ変換部１０３は、分離されたレングス情報が示す出力データの個数ＮがスループットＭとなるように、必要に応じて、着目レングス情報を、第１のレングス情報と第２のレングス情報とに分割し、第１のレングス情報を出力するともに、第２の第２のレングス情報をカウント部がカウントする初期のカウント対象として設定する。例文帳に追加

An encoding data conversion unit 103 divides the length information of interest into first length information and second length information, as needed, outputs the first length information, and sets the second length information as an initial count target to be counted by the count unit, so that the counted number N of the output data, indicated by separated length information, reaches the throughput M. - 特許庁

アルコール類は、たとえば、エチレングリコールモノアルキルエーテル及び／又はプロピレングリコールモノアルキルエーテル等である。例文帳に追加

The alcohols are for example ethylene glycol monoalkyl ether and/or propylene glycol monoalkyl ether or the like. - 特許庁

さらに、エチレングリコール、プロピレングリコールおよびこれらの重合体などの可塑剤を添加してもよい。例文帳に追加

And such a plasticizer may be added as ethylene glycol, propylene glycol or a polymer thereof. - 特許庁

キシリレンジアセテートの加水分解によりキシリレングリコールの製造するにあたり、キシリレングリコールを高純度で効率良く製造する。例文帳に追加

To efficiently produce high-purity xylylene glycol when producing the xylylene glycol by hydrolyzing xylylene diacetate. - 特許庁

ポリアルキレングリコール製造用触媒溶液及びそれを用いたポリアルキレングリコールの製造方法例文帳に追加

CATALYST SOLUTION FOR PRODUCING POLYALKYLENE GLYCOL AND PROCESS FOR PRODUCING POLYALKYLENE GLYCOL USING THE SAME - 特許庁

特に、多価アルコール（ｂ）がグリセリン、プロピレングリコール及びエチレングリコールの中から選ばれるものが好ましい。例文帳に追加

Especially it is preferable to select the polyhydric alcohol (b) from glyceline, propylene glycol and ethylene glycol. - 特許庁

不飽和（ポリ）アルキレングリコール系エーテル単量体の製造方法及び（ポリ）アルキレングリコール鎖を有する重合体の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF UNSATURATED (POLY)ALKYLENE GLYCOL ETHER MONOMER AND PRODUCTION METHOD OF (POLY)ALKYLENE GLYCOL CHAIN-CONTAINING POLYMER - 特許庁

ポリエチレングリコールエーテル誘導体、非イオン性界面活性剤及びポリエチレングリコールエーテル誘導体の製造方法例文帳に追加

POLYETHYLENE GLYCOL ETHER DERIVATIVE, NONIONIC SURFACTANT AND METHOD FOR PRODUCING POLYETHYLENE GLYCOL ETHER DERIVATIVE - 特許庁

コハク酸にはアジピン酸を併用することが出来、エチレングリコールにはプロピレングリコールを併用することが出来る。例文帳に追加

Adipic acid can be used with the succinic acid, and propylene glycol can be used with ethylene glycol. - 特許庁

ポリアルキレングリコール系単量体とそれを含んでなるポリアルキレングリコール系重合体、及び、その用途例文帳に追加

POLYALKYLENE GLYCOL-BASED MONOMER AND POLYALKYLENE GLYCOL-BASED POLYMER FORMED BY CONTAINING THE SAME, AND ITS APPLICATION - 特許庁

紫外線吸収剤と、ポリプロピレングリコール又は極性油分又はポリブチレングリコールとを含有する化粧料。例文帳に追加

The cosmetics include an ultraviolet absorber as well as polypropylene glycol, polar oil component, or polybutylene glycol. - 特許庁

又、前記多価アルコールはポリエチレングリコール、ジプロピレングリコール及び１，３−ブタンジオールの混合物であることが好ましい。例文帳に追加

The polyhydric alcohol is preferably a mixture of polyethylene glycol, dipropylene glycol and 1,3-butanediol. - 特許庁

オレフィンと（ポリ）アルキレングリコールから、効率よく（ポリ）アルキレングリコールモノアルキルエーテルを製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing a (poly)alkylene glycol monoaklyl ether from an olefin and a (poly)alkylene glycol. - 特許庁

このシャワーノズルは、循環エチレングリコールを噴霧するシャワーノズル７と未使用エチレングリコールを噴霧するシャワーノズル８からなる。例文帳に追加

This shower nozzle is composed of two shower nozzles 7 and 8, the former spraying recycled ethylene glycol and the latter spraying fresh ethylene glycol. - 特許庁

ポリアルキレングリコールとしてはポリエチレングリコールが好ましく、合成繊維としてはポリエステル系繊維が好ましい。例文帳に追加

As polyalkylene glycol, polyethylene glycol is preferable and as the synthetic fiber, a polyester fiber is preferable. - 特許庁

所定の低分子量ジオール類としては、ジエチレングリコール、トリエチレングリコール又は１，４−ブタンジオールとすることが好適である。例文帳に追加

The predetermined low molecular weight diols are preferably diethylene glycohol, triethylene glycol or 1,4-butane diol. - 特許庁

ポリアルキレングリコール製造触媒、及びその製造方法、並びにそれを用いたポリアルキレングリコールの製造方法例文帳に追加

POLYALKYLENE GLYCOL PRODUCING CATALYST, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING POLYALKYLENE GLYCOL USING THE SAME - 特許庁

焼成芯体が有する気孔中に、モノステアリン酸ポリエチレングリコール及び／又はジステアリン酸ポリエチレングリコールを含浸する。例文帳に追加

Polyethylene glycol monostearate and/or polyethylene glycol distearate is impregnated into pores possessed by the fired lead body. - 特許庁

レジスト用溶媒としてプロピレングリコールモノメチルエーテルアセテート及びプロピレングリコールモノメチルエーテルの混合溶媒を使用できる。例文帳に追加

A mixed solvent of propylene glycol monomethyl ether acetate and propylene glycol monomethyl ether can be used as the resist solvent. - 特許庁

前記化合物（Ａ）としては、分子量６００以下のポリエチレングリコール、プロピレングリコール、グリセリンなどが使用できる。例文帳に追加

A polyethylene glycol, a propylene glycol, glycerol, etc., having ≤600 molecular weight can be used as the compound (A). - 特許庁

ポリアルキレングリコールが数平均分子量１,０００〜２０,０００のポリエチレングリコールである上記吸湿発熱性セルロース系繊維。例文帳に追加

The polyalkylene glycol is a polyethylene glycol having 1,000-20,000 number-average molecular weight. - 特許庁

ポリアルキレングリコール化合物としては分子量が１０００〜４００００のポリエチレングリコール化合物が好ましい。例文帳に追加

The polyalkylene glycol compound is preferably a polyethylene glycol compound having a mol.wt. of 1,000-40,000. - 特許庁

活性汚泥処理の際の負荷は、ポリエチレングリコールの平均分子量に対応したポリエチレングリコール−ＭＬＳＳ負荷とする。例文帳に追加

A load in the treatment is a polyethylene glycol-MLSS load corresponding to the average molecular weight of polyethylene glycol. - 特許庁

ポリエチレングリコールまたはポリエチレングリコールモノメタクリレート水溶液またはその水溶液を含むプライマー組成物。例文帳に追加

The subject primer composition contains a polyethylene glycol, polyethylene glycol monomethacrylate or an aqueous solution thereof. - 特許庁

アルキレングリコールの水酸基が１級水酸基であり、繰返し単位数がエチレングリコールに換算して３〜６であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the hydroxy group of the alkylene glycol is a primary hydroxy group, and the number of the repeated units is 3-6 expressed in terms of ethylene glycol. - 特許庁

エチレングリコールとジエチレングリコールとが、３０：７０〜７０：３０の質量比で配合されてなることを特徴とするセメント粉砕助剤による。例文帳に追加

The cement grinding aid is made by blending ethylene glycol and diethylene glycol in a ratio of (30:70)-(70:80) by mass. - 特許庁

ポリエチレングリコールモノアクリレート、ポリエチレングリコールモノアクリレートの製造方法および重合物例文帳に追加

POLYETHYLENE GLYCOL MONOACRYLATE, METHOD FOR PRODUCING POLYETHYLENE GLYCOL MONOACRYLATE AND POLYMER - 特許庁

JPEG-LSのランレングス復号化処理において、ランレングスが０の場合でも復号化処理性能を低下させない。例文帳に追加

To avoid degradation of decoding processing performance in JPEG-LS run length decoding processing, even if the run length is zero. - 特許庁

トリエチレングリコールおよびβ−チオジグリコールのうちの少なくとも一方とジエチレングリコールとを配合する。例文帳に追加

The water-based ink for the stencil printing is obtained by formulating at least one of triethylene glycol and β-thiodiglycol, and diethylene glycol. - 特許庁

（１）プロピレングリコールパルミチン酸エステル及び／又はプロピレングリコールオレイン酸エステルを含有することを特徴とする成型ポテトチップス。例文帳に追加

The molded potato chips contain a propylene glycol palmitic acid ester and/or propylene glycol oleic acid ester (1). - 特許庁

前記グリコール混合物の総量の４０〜７０質量％はプロピレングリコールが占め、残部はイソプレングリコールである。例文帳に追加

The glycol mixture contains 40 to 70 mass% of propylene glycol, with the remainder being isoprene glycol. - 特許庁

また、エチレングリコールの代わりにジエチレングリコールを用いても同じ結果が得られることが確認された。例文帳に追加

In addition, it is confirmed that the same result is obtained even when diethylene glycol is used in stead of the ethylene glycol. - 特許庁

例えば奇数ページのデータがランレングス圧縮回路１０２ａに、偶数ページがランレングス圧縮回路１０２ｂに供給される。例文帳に追加

For example, the data of odd pages are supplied to the run-length compression circuit 102a and the data of even pages are supplied to the run-length compression circuit 102b. - 特許庁