「不次」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

次男・不二彦誕生。例文帳に追加

His second son was born.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次長の前田は不在です例文帳に追加

The deputy manager Maeda is not in.  - Weblio Email例文集

《二次バグを生じる》不適切な修正例文帳に追加

a bad fix  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

次官は総理大臣に不平を言った例文帳に追加

The deputy ragged the Prime Minister  - 日本語WordNet

不思議なことが次々と起きた例文帳に追加

Strange things occurred in succession. - Eゲイト英和辞典

不審火も相次いでいた。例文帳に追加

There was also a series of arson attacks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原不比等の次男。例文帳に追加

He was a second son of FUJIWARA no Fuhito.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月、次男不律誕生。例文帳に追加

In August, his second son, Fritz, was born.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次男不律（ふりっつ、夭折)例文帳に追加

His second son, Fritz (died prematurely)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二次性免疫不全症の治療法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SECONDARY IMMUNODEFICIENCY - 特許庁

三次元不揮発性半導体メモリ例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL NONVOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY - 特許庁

彼は次から次へと不平を並べだした例文帳に追加

He began with a string of complaints. - Eゲイト英和辞典

次いで、二次排気・不活性ガス充填を行う。例文帳に追加

Then, secondary exhaust/inert gas filling is carried out. - 特許庁

その研究に1次データは不要で、2次データで十分役立った。例文帳に追加

We did not need any primary data. The secondary data was useful enough for the research. - Weblio英語基本例文集

温度センサの計測値が１次不調範囲を越えるとき、温度センサが２次不調であると判定する。例文帳に追加

The temperature sensor determines secondary malfunction when the measurement value of the temperature sensor is over the primary malfunctioning range. - 特許庁

本姓は一瀬、本名は常次郎、字は洪嶽、楞迦窟、不可往。例文帳に追加

His original surname was Ichinose, original first name was Tsunejiro, and his azana (popular names) were 洪嶽, 楞迦窟, and 不可往.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次の層を噴射する前に各層を不動化段階により不動化する。例文帳に追加

Before spraying the subsequent layers, each layer is immobilized according to immobilization phases. - 特許庁

耐摩耗性と弾性に優れた不織布材および該不織布の２次加工品例文帳に追加

NONWOVEN FABRIC MATERIAL EXCELLENT IN ABRASION RESISTANCE AND ELASTICITY, AND SECONDARY PROCESSED PRODUCT THEREOF - 特許庁

4代不及斎には二男あり、理由は不明ながら次男の宗悦が半床庵を継嗣した。例文帳に追加

The fourth generation head of the family, Fukyusai (不及斎) had two sons, and for unknown reasons the second son became the successor to the Hanshoan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不具合の修正が完了し次第、ご報告します。メールで書く場合 例文帳に追加

We will contact you as soon as the malfunction repair is complete.  - Weblio Email例文集

太郎の不勉強に反して, 次郎は勉強家だ.例文帳に追加

Jiro is hardworking [diligent], while Taro is idle.  - 研究社 新和英中辞典

課長が不在で次席が代理している例文帳に追加

The chief being absent, his junior acts for him.  - 斎藤和英大辞典

次の動詞はｔｏ不定詞だけを目的語にとります。例文帳に追加

The following verbs only take the to-infinitive as their object. - Tatoeba例文

次に何が起きるか知る事は不可能だ。例文帳に追加

There is no knowing what will happen next. - Tatoeba例文

私たちは不思議な経験について次々に語った。例文帳に追加

We took turns telling tales of strange happenings. - Tatoeba例文

会員達は不思議な経験について次々に語った。例文帳に追加

The members told us about the strange experience in turns. - Tatoeba例文

委員たちは不思議な経験について次々に答えた。例文帳に追加

The members told us about the strange experience in turns. - Tatoeba例文

どんな不利で求められていない副次的効果でも例文帳に追加

any adverse and unwanted secondary effect  - 日本語WordNet

不正会計疑惑からの副次的な影響を含む戦略例文帳に追加

a strategy to contain the fallout from the accounting scandal  - 日本語WordNet

ビューを変更しても次のトレース時間は不変である例文帳に追加

When you change the view, the next trace time remains unchanged  - コンピューター用語辞典

私は次に何が起こるか不安だった例文帳に追加

I was afraid of what would happen next. - Eゲイト英和辞典

不法侵入者は見つかり次第射殺されるだろう例文帳に追加

Trespassers will be shot dead on sight. - Eゲイト英和辞典

次の動詞はｔｏ不定詞だけを目的語にとります。例文帳に追加

The following verbs only take the to-infinitive as their object.  - Tanaka Corpus

次に何が起きるか知る事は不可能だ。例文帳に追加

There is no knowing what will happen next.  - Tanaka Corpus

私たちは不思議な経験について次々に語った。例文帳に追加

We took turns telling tales of strange happenings.  - Tanaka Corpus

会員達は不思議な経験について次々に語った。例文帳に追加

The members told us about the strange experience by turns.  - Tanaka Corpus

委員たちは不思議な経験について次々に答えた。例文帳に追加

The member told us about the strange experience by turns.  - Tanaka Corpus

次に、進捗が不確定の進捗バーを構成します。例文帳に追加

Next, you configure the Progress Bar for an indeterminate use case.  - NetBeans

漢字では少し不明なので読みをつけると次の様になる。例文帳に追加

More specifically, it sounds like  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし直義が死去すると次第に形勢が不利となった。例文帳に追加

However, after Naoyoshi died, he gradually lost ground.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次の行為も同様に不正競争を構成する。例文帳に追加

The following shall likewise constitute unfair competition: - 特許庁

次の場合は，不服請求は認められない。例文帳に追加

The appeal will not be acknowledged if:  - 特許庁

不織布及びリチウムイオン二次電池用セパレータ例文帳に追加

NON-WOVEN FABRIC AND SEPARATOR FOR LITHIUM-ION SECONDARY BATTERY - 特許庁

不燃性電解液及びこれを用いたリチウム２次電池例文帳に追加

INCOMBUSTIBLE ELECTROLYTE AND LITHIUM SECONDARY BATTERY USING IT - 特許庁

二次性免疫不全症の治療用薬剤の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MAKING MEDICAMENT FOR TREATING SECONDARY IMMUNODEFICIENCY - 特許庁