「並列分解」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

最適化計算に際しては、時刻ｔ＝ｋ〜ＴにわってＴ−ｋ時系列単位に分解して、時系列モデルに従って並列計算を行う。例文帳に追加

For the optimization calculation, decomposition into T-k time-series units is performed for a time t=k to T and parallel calculation is performed according to the time-series model. - 特許庁

大変位・高速且つ微小分解能の位置決めを可能とした、並列粗微動駆動形多自由度位置決め機構を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-degree-of freedom positioning mechanism of parallel rough/fine driving type allowing positioning of large displacement, high speed, and fine resolution. - 特許庁

分解すべきガスが一方向に流れるダクトと、前記ダクト内に、前記ガスの流れ方向に沿うように並列配置された複数の細管と、を有する装置を用いて、ガス分解を行う際、前記ダクトに前記ガスを流す。例文帳に追加

The device for decomposing the gas flows the gas in a duct in decomposing the gas by using a device having the duct flowing the gas to be decomposed in one direction and a plurality of capillaries arranged in the duct along a flow direction of the gas in parallel. - 特許庁

記録ヘッドで印字を行うためにプリンタに与えられた記録データについて第一タスク部５３がコマンド解析・ラスタ管理処理を行い、これと並列処理でデータ解凍・パス分解回路４２が記録データの解凍・パス分解処理を行う。例文帳に追加

A first task part 53 performs a command analysis/raster control processing with regard to recording data transmitted to a printer to be printed with a recording head, and a data uncompressing/path decomposing circuit 42 performs data uncompressing/path decomposing processing in parallel with it. - 特許庁

紫外光吸収方式のオゾン濃度測定部２に供されるオゾン含有ガスの一部を導入するオゾン分解部３はオゾン濃度測定部２に並列に配置されている。例文帳に追加

An ozone decomposition part 3 into which a part of ozone-including gas to be supplied to an ozone concentration measuring part 2 of an ultraviolet light absorption system is arranged in parallel with the ozone concentration measuring part 2. - 特許庁

画素並列で演算し、計算精度を向上させたアナログ回路を用いることで、高分解能の２次元画像に対して高速かつ正確に直交変換係数を演算することを可能とする回路。例文帳に追加

To provide a circuit in which an orthogonal conversion coefficient is operated accurately and at a high speed to a high-resolution two-dimensional image by operations with pixel juxtaposition, by using an analog circuit with improved calculation accuracy. - 特許庁

２個の吸着放電部１ａ，１ｂは、揮発性有機化合物を含有する被処理ガスが並列に供給され、被処理ガス中の揮発性有機化合物が吸着し、放電により分解する。例文帳に追加

Two adsorption discharging sections 1a and 1b are supplied, in parallel, with a gas to be treated containing volatile organic compounds, and the volatile organic compounds in the gas are adsorbed and decomposed by discharge. - 特許庁

スパースな正値対称行列のコレスキーあるいは修正コレスキー分解を行う場合に、並列処理を高速化することができるorderingを生成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of generating 'ordering' capable of speeding up parallel processing when performing Cholesky or modified Cholesky decomposition of a sparse positive definite symmetrical matrix. - 特許庁

多数の釘やリベットなどの固定具を並列状に連結する連結固定具の連結具であって、この連結具が地面に接触したり土中に埋められたりすることで自然に分解される素材から成るものとした。例文帳に追加

This connector for connected fasteners connecting multiple fasteners such as nails and rivets in parallel with each other is formed of a raw material decomposed by being brought in contact with the ground or buried in the ground. - 特許庁

固体撮像素子ユニット７では、３つの固体撮像素子チップを一体化し色分解プリズムＣＳＰに密着させ並列配置する構成をとっている。例文帳に追加

A solid state image pickup element unit 7 in the prism unit is constituted so that three solid state image pickup element chips are integrated and arranged in parallel so as to be stuck close to a color separation prism(CSP). - 特許庁

生ごみ分解処理用の生ごみ処理材１１，１２と、生ごみ処理材１１，１２を攪拌する攪拌手段８とを備えた処理槽９が、仕切板３により複数の処理室に略並列に仕切られている。例文帳に追加

A treating vessel 9 having garbage treating agents 11, 12 for decomposing the garbage and an agitator 8 agitating the garbage treating agents 11, 12 is separated into a plurality of treating chambers prectically in parallel by partition plates 3. - 特許庁

生ゴミ処理装置は、生ゴミを分解処理する処理槽８の複数個を並列的に設け、生ゴミが各処理槽８を循環するよう構成されてなる。例文帳に追加

The garbage treatment apparatus is constituted so as to provide a plurality of treatment tanks 8 for decomposing garbage side by side to circulate the garbage through the respective treatment tanks 8. - 特許庁

複数の棒状体を長手方向に接続させて杖を構成し、これを分解し並列的に連結した棒状体束の端部を開いて上部に幕状体を掛止し、座部を構成して椅子とする。例文帳に追加

The stick is constituted by longitudinally connecting a plurality of rod bodies to one another, while the chair is constituted by disassembling them, opening the end parts of the rod-shaped bundles connected in parallel to each other, locking a film body in its upper part, and constituting a seat part. - 特許庁

加工抵抗が少なく、精度の高い軌道面を有し、組立・分解が容易でかつ搬送中等でもばらばらになりにくい並列組合型複列アンギュラ玉軸受及び分離方法を提供。例文帳に追加

To provide a tandem duplex angular ball bearing and a separation method thereof, having a raceway surface with little working resistance and high accuracy, facilitating assembling and disassembling, and hardly scattered in the course of conveying. - 特許庁

汚泥分解槽に杉チップなどの木材チップを菌床として収納し、そこに投入される汚泥ケーキを、複数並列配置された撹拌スクリューにより撹拌し、さらに撹拌スクリューのらせん曲面羽により軸方向へ移動撹拌すると共に、軸に取り付けられた平面羽により混練させるように多数の並列配置の撹拌スクリューの運転制御と、分解槽内の温度制御をする手段を備え、大量の汚泥ケーキを短時間で分解処理することを特徴とする。例文帳に追加

This apparatus is equipped with a means for controlling the operation of a plurality of the stirring screws arranged in parallel and the temperature in the sludge decomposition tank and a large amount of the sludge cake is decomposed in a short time. - 特許庁

この発明は、電解液中に並列設置した陽極と、陰極の電解板により電解液を水素ガスと酸素ガスに電気分解する方法において、前記電解液に遠赤外線を放射し、イオン化を図ると共に、超音波発振下で電気分解することを特徴とした水の電気分解方法により目的を達成した。例文帳に追加

Regarding the method for electrolyzing water, in a method where an electrolytic solution is electrolyzed into gaseous hydrogen and gaseous oxygen by the electrolysis plates of an anode and a cathode installed in the electrolytic solution in parallel, far-infrared rays are radiated to the electrolytic solution so that water is ionized and further electrolyzed under ultrasonic oscillation. - 特許庁

ガス分離装置２は、容器内に吸着剤を収納した複数の吸着槽（吸着室）Ａ（＝Ａ１，Ａ２，Ａ３，…，Ａｎ）を並列に接続して構成され、吸着剤の選択的な作用により特定種類の分解ガスを吸着する。例文帳に追加

The gas separator 2 comprises a plurality of adsorption vessels (adsorption rooms) A (=A1, A2, A3,..., An) which individually accommodate the adsorbing agent in a container and are connected in parallel, and this gas separator 2 adsorbs a specific kind of the cracked gas by selective adsorption of the adsorbing agent. - 特許庁

比較的高いエネルギー分解能を発揮することのできる半導体放射線検出器の単位1000-1、1000-2を、陰極103どうし或いは電荷収集電極104どうしが重なるように複数に積層するとともに、各検出器単位の陰極103と電荷収集電極104を電気的に並列接続する。例文帳に追加

A plurality of units 1000-1 and 1000-2 of a semiconductor radiation detector for achieving relatively high energy resolution are laminated so that cathodes 103 or electric charge collection electrodes 104 are overlapped one another, and at the same time the cathodes 103 and the electric charge collection electrodes 104 of each detector unit are electrically connected in parallel. - 特許庁

前記データ処理要素は、チャネル状態行列のＱＲ分解のＲ成分である入力三角行列を、行列の列操作に基づき、前記三角行列の非対角要素がゼロに近づくように操作し、前記第１及び第２の並列動作手段で対応する列操作を行わせる。例文帳に追加

The data processing element is operable, on an input triangular matrix being an R component of a QR decomposition of a channel state matrix, to make non-diagonal elements of the triangular matrix come close to zero on the basis of the matrix column operations and to make corresponding column operations at the first and second parallel operation means. - 特許庁

そして、前記変換制御手段３４は、前記色分解信号を前記色材信号に変換するのにあたって、各色変換手段３２ａ〜３２ｄによる並列処理と、前記複数の色変換手段３２ａ〜３２ｄのいずれか一つによる直列処理とを、選択的に行わせるようにする。例文帳に追加

Then the conversion control means 34 allows each of the color conversion means 32a-32d to conduct parallel processing or any of the color conversion means 32a-32d to conduct serial processing selectively for the conversion of the color separate signal into the coloring material signal. - 特許庁

前記のサイクロン２を並列に複数台配置し、熱分解ガスの流量変動に応じて使用するサイクロンの台数又は容量を変更してサイクロン１台当たりのガス流量を制御し、サイクロン２で回収される炭化物の量及び性状を調整する。例文帳に追加

A plurality of the cyclones 2 are arranged side by side so that the amounts and the properties of the carbonized materials recovered by the cyclones 2 are regulated by controlling the gas flow rate per one cyclone by changing the number or the capacity of the clones used depending on the fluctuation of the flow rate of the thermally decomposed gas. - 特許庁

また、複数のエンコーダを離間して並列に設けた１対のリニアエンコーダを利用することで、ステージ駆動時のヨーイングによる誤差をなくすことができると共に、同じ１対のリニアエンコーダを利用して、低速駆動時の分解能の高い速度検出を行うことができる。例文帳に追加

Further, an error due to yawing at the time of stage driving can be eliminated by making good use of a couple of linear encoders 32 and 34 which are provided separately in parallel and speed detection of high resolution in the low-speed driving can be performed by using the same couple of linear encoders 32 and 34. - 特許庁

共有メモリ型並列計算機を用いてスパースな正値対称行列のコレスキー分解あるいは修正コレスキー分解を行うにあたり、スパース行列が表す連立１次方程式が提示する問題における離散化された空間を、再帰的に２つの分割領域と、その間にある分割面とに分割する。例文帳に追加

When the Cholesky or modified Cholesky decomposition of the sparse positive definite symmetrical matrix is performed using common memory type parallel computers, discrete spaces of a problem that simultaneous linear equations, represented by the sparse matrix represent, present are each recursively divided into two divided regions and a division plane therebetween. - 特許庁

半地下式道路構造の天井を多数の吸音ルーバー２を並列させた吸音ユニットからなる消音装置で形成し、自動車の排気ガスの換気と騒音の防止とを可能にした道路構造であって、その吸音ルーバー２間に設けられる換気通路に面した吸音ルーバーの表面ａ、ｂ、ｃ、およびｄに脱ＮＯx・脱ＳＯx触媒および／または油煙分解触媒を施した。例文帳に追加

A NOx-reduction and SOx-reduction catalyst and/or soot decomposing catalyst is applied on the surfaces a, b, c, and d of the sound absorbing louvers facing air passages formed between the sound absorbing louvers 2. - 特許庁

有機性廃水処理システムは、廃水が供給される受入槽１と、受入槽１に接続され、廃水をメタン発酵するメタン発酵槽３と、受入槽１にメタン発酵槽３と並列に接続され、廃水を加水分解および酸発酵して、脱窒処理に必要な水素供与体を生成する酸生成槽８を備えている。例文帳に追加

This organic wastewater treatment system includes a receiving tank 1 to which the wastewater is supplied, a methane fermentater 3 connected to the receiving tank 1 for fermenting the wastewater to methane, an acid forming tank 8 connected to the receiving tank 1 in parallel with the methane fermentater 3 for hydrolizing and fermenting the wastewater to acid to form a hydrogen doner required for the denitrification. - 特許庁

４つの位相シフト光路を、４分割プリズムとアレイ状に配置したフォトニック結晶λ/４素子及びフォトニック結晶偏光素子とを組み合わせて空間的に並列生成する構成とすることにより、小形の光干渉変位センサを構築し、適用対象を拡大すると共に外乱の影響を受けることなく、対象物の微小変位や表面凹凸をサブナノメートル以下の分解能でかつ高い再現性で測定する。例文帳に追加

Thus, a small optical interference displacement sensor is constructed so that the scope of the applicable objects is expanded and enables measurement of a micro-displacements or surface roughness of an object, with a resolution of subnanometer or smaller and with high reproducibility, without being influenced by external disturbances. - 特許庁