「中光」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Ｃはレンズ系の光学中心を示す。例文帳に追加

A symbol C indicates the optical center of a lens system. - 特許庁

哺乳動物中の発光複合体の非侵襲的局在化例文帳に追加

NON-INVASIVE LOCALIZATION OF LIGHT-EMITTING COMPLEX IN MAMMALIAN - 特許庁

光中継器監視システム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING OPTICAL REPEATER - 特許庁

光海底中継器ユニット及びその筒状シャーシ例文帳に追加

OPTICAL UNDERWATER REPEATING UNIT AND ITS CYLINDRICAL CHASSIS - 特許庁

発光装置及びそれを用いた懐中電灯例文帳に追加

LIGHT EMITTING DEVICE AND FLASHLIGHT USING THE SAME - 特許庁

光伝送システム、端局装置及び中継装置例文帳に追加

OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM, TERMINAL DEVICE AND REPEATING DEVICE - 特許庁

利得等化装置とＷＤＭ光中継システム例文帳に追加

GAIN EQUALIZER AND WDM OPTICAL RELAY SYSTEM - 特許庁

発光装置及びそれを用いた懐中電灯例文帳に追加

LIGHT EMISSION DEVICE AND FLASHLIGHT USING IT - 特許庁

懐中電灯等の照明光広角拡大機構例文帳に追加

ILLUMINATION ANGLE ENLARGING MECHANISM FOR FLASHLIGHT OR THE LIKE - 特許庁

光デジタル信号中継伝送装置例文帳に追加

OPTICAL DIGITAL SIGNAL RELAY TRANSMISSION DEVICE - 特許庁

サーボループは露光中や起動時は解除する。例文帳に追加

A servo loop is released during exposure or in starting-up. - 特許庁

ガラス中空光ファイバの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING GLASS HOLLOW OPTICAL FIBER - 特許庁

パイプハウスの空中外部遮光方法例文帳に追加

METHOD FOR SHADING IN AIR AND OUTSIDE OF PIPE HOUSE - 特許庁

遮光膜４中にスペーサ５を配置する。例文帳に追加

Spacers 5 are disposed in a light shielding film 4. - 特許庁

エミッタは、蛍光体粉末中に分散される。例文帳に追加

The emitter is dispersed in the fluorescent powder. - 特許庁

中空光ファイバ及びその製造方法例文帳に追加

HOLLOW OPTICAL FIBER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

中継装置及びその光信号レベル補正方法例文帳に追加

RELAY DEVICE, AND OPTICAL SIGNAL LEVEL CORRECTING METHOD THEREOF - 特許庁

光ファイバを利用した放射線及び中性子検出器例文帳に追加

RADIATION AND NEUTRON DETECTOR USING OPTICAL FIBER - 特許庁

光硬化性中空構造物及びその硬化方法例文帳に追加

PHOTO-CURING HOLLOW STRUCTURE AND METHOD FOR CURING THE SAME - 特許庁

※）中国の太陽光、風力の項目には地熱も含まれる。例文帳に追加

*Solar and wind generation in China include geothermal. - 経済産業省

それから鳩が日の光の中で羽ばたいた。例文帳に追加

then the dove fluttered out into the sunlight,  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

しかし部屋の中は、暖炉の光で明るかった。例文帳に追加

But the room was gay with firelight.  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

深紅の部屋の中には光がいっぱいに満ち溢れていた。例文帳に追加

Inside, the crimson room bloomed with light.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

家中に光が満ち、灰色の窓は消え去った。例文帳に追加

The gray windows disappeared as the house glowed full of light.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

それはまるで光の円の中にいるようで、例文帳に追加

in which they moved as in a halo.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

光は闇の中で輝くが，闇はそれに打ち勝たなかった。例文帳に追加

The light shines in the darkness, and the darkness hasn’t overcome it.  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 1:5』

この無機酸化物は、蛍光体、または蛍光体母体となり、発光中心となり得るイオンを含むと蛍光を放つ蛍光体になる。例文帳に追加

The inorganic oxide contains an ion to be a light emitting center and becomes the phosphor emitting fluorescence or the parent body of the phosphor. - 特許庁

入射光が短波長光及び中波長光のいずれであっても、所望の光学特性を満たすことができる半導体光学素子を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor optical element that satisfies the desired optical characteristics in both cases of short-wavelength incident light and an intermediate wavelength incident light. - 特許庁

光学軸を有する集光光学部は、光学軸がアレイの略中央に位置するように、アレイに対して光学的に結合される。例文帳に追加

The condensing optical part having an optical axis is optically coupled to the array so that the optical axis is located in a near center of the array. - 特許庁

入射するレーザ光のうち中心波長４４５ｎｍの青色レーザ光は、蛍光体４８において白色光を励起発光させる。例文帳に追加

The blue laser beam with a center wavelength of 445 nm among the incident laser beams makes the phosphor 48 excite and emit white light. - 特許庁

これらの電子や紫外光が蛍光体や多孔質発光体の発光中心を励起することにより発光させる。例文帳に追加

The light emission centers of the phosphor and the porous light emission body are excited by those electron and ultraviolet rays to emit light. - 特許庁

トリガー信号光発光装置、トリガー信号光受光装置、トリガー信号光中継装置、トリガー信号伝送システム、および、処理システム例文帳に追加

APPARATUS FOR EMITTING, RECEIVING, AND RELAYING TRIGGER SIGNAL LIGHT, TRIGGER SIGNAL TRANSMISSION SYSTEM, AND PROCESSING SYSTEM - 特許庁

光学系は、複数のレーザ光の少なくとも一部を所定面の中央側に集光し、回折光学素子に光を入射させる。例文帳に追加

The optical system condenses at least a part of the plurality of laser beams to the center side of the prescribed surface and makes light incident to the diffractive optical element. - 特許庁

さらに、撮像光学系中のレンズ表面で再び反射される光線（迷光）束を少なくし、再び反射される光線（迷光）経路も変える。例文帳に追加

Moreover, light beam (stray light) flux reflected again on the lens surface in the imaging optical system is reduced and the path of the light beam (stray light) reflected again is also changed. - 特許庁

発光ダイオードの光放射中心軸方向と、導光体における主導光方向とが異なるように発光ダイオードを設置する例文帳に追加

The light emitting diode is arranged so that a light radiation center axis direction of the light emitting diode and a main light guide direction of the light guide body are different. - 特許庁

強い光、弱い光、及び蛍光の光の用途における、要素の光学検査中の検査速度を最適化する方法。例文帳に追加

The method optimizes inspection speed during optical inspection of parts in high light, low light and fluorescent light applications. - 特許庁

励起光光源に向かって放射される戻り光を空気中に放出し、励起光光源の不安定化等を防止する。例文帳に追加

To prevent the instability of an exciting light source by releasing the returning light radiated to the exciting light source into air. - 特許庁

発光素子６から放射された送信光Ｓ１の反射戻り光ＳＲ１の光路中に偏光フィルム４を配置している。例文帳に追加

A polarizing film 4 is arranged in the optical path for the reflection return light SR1 of transmission light S1 emitted from a light emitting element 6. - 特許庁

光源からの光束の中心軸線を光学系の基準光軸に対して位置合わせすることのできる照明光学装置。例文帳に追加

To provide illumination optical equipment, which can align a center axial line of a luminous flux from a light source with the reference optical axis of an optical system. - 特許庁

中空光ファイバには、蛍光体を添加することにより、周側面から採光する光エネルギの採光効率を高める。例文帳に追加

Lighting efficiency of light energy collecting the light from the peripheral side face is improved by adding a fluorescent body to the hollow optical fiber. - 特許庁

例えば、照明光の中のＲ光はＲフィルタを透過するが、Ｇ光及びＢ光はＲフィルタによって光源部５側に反射される。例文帳に追加

Although R light, e.g. in the illumination light, is transmitted through the R filter, G light and B light are reflected to the side of the light source part 5 by the R filter. - 特許庁

レーザ光の光軸と面受光素子の中心との位置合わせを行うことなく、レーザ光の光軸調整作業の簡素化を図る。例文帳に追加

To simplify the optical axis adjusting work of a laser beam without aligning the optical axis of the laser beam with the center of a surface photodetector. - 特許庁

このため、発光が発光効率の高いＮ型発光層１４中でおこるので、発光素子の発光効率を高くすることができる。例文帳に追加

Light emission is therefore caused in the N type light emission layer 14 with high light emission efficiency, so that the light emission efficiency of the light emitting element can be increased. - 特許庁

このとき、制御手段４０は、照明光路中の集光位置である中間集光位置と、レーザ光の集光が制限される照明光路中の集光制限位置とに基づいて、照明手段１０と集光位置走査手段２０を制御する。例文帳に追加

In this case, the control means 40 controls the illumination means 10 and the condensing position scanning means 20 based on the intermediate condensing position being the condensing position in the illumination optical path, and a condensing restricting position to restrict the condensation of the laser light in the illumination optical path. - 特許庁

車両用灯具は、光源1と、光源からの光の進路中に配置され、当該光のほぼ全ての成分を同一の振動方向の偏光に変換する偏光変換素子4と、偏光変換素子からの偏光の進路中に配置され、当該偏光の進路を制御する光学素子5、を含む。例文帳に追加

The vehicular lighting fixture includes a light source 1, a polarized light conversion element 4 arranged in a route of light from the light source and converting almost all components of the light into polarized light in the same vibration direction, and an optical element 5 arranged in the route of the polarized light from the polarized light conversion element and controlling the route of the polarized light. - 特許庁