「人工雨」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自然雨に近い人工雨を実現させる簡便な構造の人工降雨用ノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a nozzle for an artificial rainfall, which actualizes an artificial rain close to a natural rain and has a simple structure. - 特許庁

私たちは人工降雨を試みる必要がある。例文帳に追加

We need to attempt cloud-seeding.  - Weblio英語基本例文集

太陽熱エネルギ−を利用した人工降雨方法例文帳に追加

ARTIFICIAL-RAINFALL METHOD UTILIZING SOLAR THERMAL ENERGY - 特許庁

乾燥地帯における人工降雨装置例文帳に追加

ARTIFICIAL RAINFALL APPARATUS IN ARID REGION - 特許庁

" 10 秒以内に人工雲から 激しい降雨 "例文帳に追加

Mechanical clouds will induce heavy rainfall in 10 seconds. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

降雨を必要とするすべての要降雨地に自然雨に近い人工雨を降雨させるに適した簡便構造で取扱性のよい人工降雨システムを提供する。例文帳に追加

To provide an artificial rainfall system which is provided with a convenient structure suitable for allowing artificial rain approximate to natural rain to fall on all rainfall-requiring places where rainfall is necessary and has a satisfactory handleability. - 特許庁

この人工降雨装置１には細管及びフレキシブルチューブ等とからなる人工降雨用ノズル５が配置される。例文帳に追加

Nozzles 5 for artificial rainfall composed of fine pipes, flexible tubes etc. are disposed on the artificial rainfall device 1. - 特許庁

人工的に雨や霧などを発生させて温暖化対策に有効に寄与するところの人工降雨等発生方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of generating artificial rainmaking or the like by which rain, fog or the like can artificially be generated so as to effectively contribute to efforts against the global warming. - 特許庁

日照り続きで、我々は人工降雨専門家に助けを求めた。例文帳に追加

Suffering from dry weather, we sought help from the rainmaker.  - Weblio英語基本例文集

移動手段に人工降雨発生装置を搭載していつでも降雨を必要とする地域に移動可能にしていつでもどこにでも人工雨を降らせるようにし、特に、移動手段の複数をより好ましい位置関係に組み合わせることにより渦巻流をより上層へ確実に上昇させて人工降雨を確実かつ多量に発生させ得るようにした人工降雨等発生方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for generating artificial rainfall or the like, making artificial rain fall anytime anywhere by loading an artificial rainfall generating device on a moving means followed by making always movable to an area requiring rainfall, and especially, surely generating a large amount of artificial rainfall by combining a plurality of moving means in further preferable positional relation so as to surely raise a swirling flow to a further upper layer. - 特許庁

この人工降雨用ノズル５の形状，寸法及びこれに供給される供給水の水量や圧力を一定数値に設定することにより、フレキシブルチューブの先端から自然雨に近い人工雨が噴出される。例文帳に追加

By setting the shape and dimensions of the nozzle 5 for artificial rainfall, and water amount and pressure of supplied water that is supplied to the nozzle for artificial rain fall to constant values, the artificial rain approximate to natural rain is injected from tips of the flexible tubes. - 特許庁

要降雨地の１つとして車８の走行テスト路７には複数個の人工降雨装置１が走行テスト路７に沿ってほぼ均一に配置される。例文帳に追加

A plurality of artificial rainfall devices 1 are arranged almost uniformly along a running test course 7 of a vehicle 8 as one of the rainfall-requiring places. - 特許庁

本発明は、例えば、砂漠に雨を降らせ川や湖を造り木々を繁らせて温暖化を防止できる人工降雨発生方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for making artificial rain capable of, for example, making rain fall on a desert to form rivers and lakes, grow trees and prevent global warming. - 特許庁

排水性に優れ、路床、路盤を雨水の浸入による軟弱化から保護することにより人工芝舗装を安定に維持するとともに、湧水が多い地盤に適用した場合にも湧水による人工芝舗装の過度の湿潤化を防ぐことが可能な人工芝グラウンドの施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for an artificial turf ground, excellent in water drainage, stably maintaining artificial turf pavement by protecting a subgrade and a roadbed from weakening due to invasion of rainwater, and preventing excessive humidification of the artificial turf pavement due to spring water when applied to the ground where much spring water is generated. - 特許庁

砂漠緑化が促進されて温暖化防止をも達成できるようにした人工降雨等発生方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for occurring artificial rain fall or the like by which greening of desert is promoted to achieve prevention of global warming. - 特許庁

処分場１０には、人工降雨施設２０と、水処理施設２２と、蒸発施設３６とが設けられている。例文帳に追加

An artificial raining facility 20, a water treatment facility 22, and an evaporation facility 36 are installed in the disposal site 10. - 特許庁

人工的な感覚を与えがちな押圧体を、透水性の保護材料で隠したと、その保護材料が降雨などに伴なって流亡することを防止する。例文帳に追加

To hide a pressing body apt to impart an artificial feeling by a water permeable protective material, and to prevent the protective material from running away according to a rainfall. - 特許庁

人工的な感覚を与えがちな押圧体を、透水性の保護材料で隠したと、その保護材料が降雨などに伴って流亡することを防止する。例文帳に追加

To prevent the flowing away of a protective material due to a rainfall by concealing a pressing body, which tends to give an artificial feeling, with a water-permeable protective material. - 特許庁

人工的な感覚を与えがちな押圧体を、透水性の保護材料で隠したと、その保護材料が降雨などに伴って流亡することを防止する。例文帳に追加

To prevent run-off of a protective material due to a rain fall by concealing a pressing body, which tends to give an artificial feeling, by a water- permeable protective material. - 特許庁

人工地盤１２は、建築物１１の下方に埋設された雨水槽１６と、この雨水槽１６の内部に隙間を形成するように敷設された複数の樹脂製のブロック１７と、等を備えている。例文帳に追加

The artificial ground 12 includes a rain water tank 16 embedded under the building 11, a plurality of resin blocks 17 laid to form gaps in rain water tank 16 and the like. - 特許庁

上記のアニミズムの説明の中で無機質とあるが、あくまでも対象は自然の中の海・山河や岩・大地や風雨・雷といった気象現象などに留まる物であり、道具などの人工についての特筆はない。例文帳に追加

While the above explanation of the animism refers to "non-living," the object absolutely remains in the range of the seas, mountains, rivers, rocks, grounds, weathers such as winds, rains, and thunders, and the like in the nature, and there is no description of artificial objects such as tools.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

グラウンドに降ったり撒かれたりした雨水等は、グラウンドの全面に敷設された透水性の人工芝生３および透水性のアスファルト層２を透過する。例文帳に追加

The rainwater falling or sprayed on the ground permeates a permeable artificial lawn 3 and a permeable asphalt layer 2 laid down on the entire surface of the ground. - 特許庁

地下に存在する地熱を利用して冬季の施設栽培の暖房費を大きく節約しようとする雨水人工涵養可能な地質循環式水幕栽培システムを提供する。例文帳に追加

To provide a geological circulation-type water curtain cultivation system allowing rainwater artificial cultivation, for greatly saving a heating expense of facility cultivation in a winter season, using geothermal heat existing in the underground. - 特許庁

車両や船舶などの移動手段に人工降雨発生装置を搭載してこれら複数の移動手段を適宜位置関係のもとに組み合わせることで地上からの螺旋状上昇流を形成するようにする。例文帳に追加

This method for generating artificial rainfall or the like includes forming a spiral upward flow from the ground by loading an artificial rainfall generating device on a moving means such as a vehicle and a ship, and combining a plurality of the moving means in proper positional relation. - 特許庁

長期間にわたり、雨水だけで、特別な装置を必要とすることなく適宜自動的に植栽に必要な水をまかなえ、簡便で軽量な貯水デッキ、及び該貯水デッキを利用した人工基盤上の緑化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and lightweight water storage deck suitably automatically covering water necessary for planting for a long period only by using rainwater without the need of a special device, and to provide a greening method for an artificial foundation top using the water storage deck. - 特許庁

人工降雨用ノズル１は水供給源２に螺着される継手部５と、これに連結される細管６及びフレキシブルチューブ７等とからなる。例文帳に追加

The nozzle 1 for an artificial rainfall comprises a joint part 5 to be screw to a water supply source 2, a tubule 6 to be connected to the joint part, a flexible tube 7, etc. - 特許庁

建築物の屋上や壁面に設置可能な人工土壌であって、軽量で、風雨による飛散、流出の惧れがなく、かつ簡便に成型、施工可能な軽量発泡土壌及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide lightweight foamed soil which is artificial soil capable of being set on the rooftop or wall of a building, has no anxiety about scattering or flowing off by the wind or rain, and is capable of being formed and applied with ease, and to provide a method for producing the soil. - 特許庁

土壌中に有効な人工磁場を形成し潅水や雨水を活性化させて植物の生理を旺盛にし、また土壌障害となっている塩類濃度の累積を解決し、肥料の節減を図る。例文帳に追加

To provide an agent for treating soil with a magnetic field which can form an effective artificial magnetic field in the soil to activate irrigated water and rain water to vitalize physiological activities of plants, can prevent salt accumulation causing the troubles, and can save the use of fertilizers. - 特許庁

屋外で風雨に晒されても破損する事の無い、十分な強度を有する人工の庭木を、自宅で簡単に組み立てる事が出来る様にキット化し、流通に適しするようにして、ホームセンターやネット通販等で販売可能にする。例文帳に追加

To provide a false tree by kitting an artificial garden tree having sufficient strength avoiding break even if being weathered by wind and rain in the open air so as to easily assemble at home, and making the kit suitable for distribution and sellable at hardware store or by online shopping. - 特許庁

建物の屋根や、人工地盤などの傾斜面を緑化する場合、植栽部と傾斜面との間に雨水などが流れ込むことにより植栽部に滑り面が生じることを防止し、また、地震などの振動によっても基盤部が滑り落ちることを防止でき、設置のための施工性もよい緑化構造および緑化方法を得る。例文帳に追加

To provide a greening structure and greening method which each prevent production of a slippery surface on a planting part caused by flow of rainwater into between the planting part and an inclined surface, in the case of greening a roof of a building or an inclined surface of an artificial foundation, prevent a foundation part from slipping down by vibration of an earthquake, and have excellent operability for setting. - 特許庁

植物を根付かせた人工の緑化盤を屋外の壁面または高速道路等の道路の側壁等に垂直または急勾配に取り付けて緑化を促進すると共に、降水または路面に溜った雨水等による水分供給及び水分保持を可能とした緑化盤及び道路側壁の緑化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a greening board and a greening method of a road side wall capable of accelerating greening by vertically or steeply mounting an artificial greening board for taking root plants on an outdoor wall surface or a side wall or the like of the road for an expressway or the like and, at the same time, supplying water and holding water resulting from precipation or rain water stagnated on the road. - 特許庁