「付加体誘導性の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

目標へ誘導することを目的として飛しょう体の飛しょう経路を制御する誘導装置において、母機から投下後終末誘導開始までの間に適当な速度範囲に飛しょう速度を制御する手段を付加することにより、飛しょう体の誘導性能を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To improve a guiding performance of an airframe by adding a means for controlling a flying speed in a suitable speed range while terminal guiding is started after dropping from a mother airframe in a guiding system for controlling a flying route of the airframe for guiding the airframe to a target. - 特許庁

１，１−ビ−２−ナフトール誘導体、これを配位子とする金属錯体、並びに光学活性ニトロアルコール及びマイケル付加体の製造方法例文帳に追加

1,1-2-BI-2-NAPHTHOL DERIVATIVE, METAL COMPLEX HAVING THE SAME AS LIGAND AND PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE NITROALCOHOL AND MICHAEL ADDUCT - 特許庁

熱硬化性及び／又は光硬化性を有するカリックスアレーン誘導体樹脂組成物を製造する際の中間体として有用なポリオキシエチレン付加カリックスアレーン誘導体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a polyoxyethylene-added calixarene derivative useful as an intermediate in production of a thermosetting and/or photo-curing calixarene derivative resin composition. - 特許庁

糖質１分子当たりの有機ケイ素化合物誘導体の付加数を制御することによりさらに安定効果の優れた界面活性剤が得られる。例文帳に追加

The surfactant having the higher stability effect is obtained by controlling the number of addition of the organic silicon compound derivative per molecule of the saccharide. - 特許庁

自己組織能を有する両親媒性物質は、下記の一般式（化１）で表される（ポリオキシエチレン）硬化ひまし油誘導体のうちエチレンオキシドの平均付加モル数（Ｅ）が５〜１５である誘導体等を用いるとよい。例文帳に追加

A (polyoxyethylene) hydrogenated castor oil derivative having an average addition molar number (E) of ethylene oxide of 5-15 or the like out of the (polyoxyethylene) hardened castor oil derivative represented by the formula of Figure is used as the amphipathic substance having self-organizability. - 特許庁

磁界が強い短絡側に導体パターンを付加することによって誘導性の結合を強くすることができる。例文帳に追加

The conductor pattern is thus added to the short circuit side where a magnetic field is intense to strengthen inductive coupling. - 特許庁

自己組織能を有する両親媒性物質は、下記で表される（ポリオキシエチレン）硬化ひまし油誘導体のうちエチレンオキシドの平均付加モル数（Ｅ）が５〜１５である誘導体を用いるとよい。例文帳に追加

The amphiphilic substance capable of self-assembly is preferably selected from among (polyoxyethylene) hardened castor oil derivatives represented by formula (1), wherein the average number of added ethylene oxide molecules (E) is 5-15. - 特許庁

本発明は、光学活性１，３−アミノアルコール誘導体を、アルデヒド化合物とエナミン又はその誘導体を用いるアルドール付加反応型の触媒的不斉求核付加反応により簡便でかつ高収率・高立体選択的な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for highly stereoselectively producing an optically active 1,3-amino alcohol derivative with ease in a high yield by the catalytically asymmetric nucleophilic addition reaction of the aldol addition reaction type using an aldehyde compound and an enamine or its derivative. - 特許庁

糖類にアルキレンオキシドを付加し、アルキレンオキシド誘導体を製造する方法において、還元性物質の含有量が１．０重量％以下である糖類に、炭素数２〜４のアルキレンオキシドを付加することを特徴とするアルキレンオキシド誘導体の製造方法。例文帳に追加

The method for producing an alkylene oxide derivative comprises adding an alkylene oxide to a sugar, where a 2-4C alkylene oxide is added to a sugar containing at most 1.0 wt.% of a reductive substance. - 特許庁

ジヒドロジャスモン酸メチル、ビタミンＥ誘導体、及びポリグリセリン誘導体を含有する水性液と二酸化炭素とを含む発泡性エアゾール組成物であって、ポリグリセリン誘導体が平均付加モル数９〜１８のジグリセリンの酸化プロピレン付加物及び／又はデカグリセリン脂肪酸エステルであることを特徴とする発泡性エアゾール組成物。例文帳に追加

The foamable aerosol composition comprises an aqueous liquid containing methyl dihydrojasmonate, a vitamin E derivative and a polyglycerin derivative, and carbon dioxide, characterized in that the polyglycerin derivative is a propylene oxide adduct of diglycerin having an average addition mole number of 9 to 18 and/or a decaglycerin fatty acid ester. - 特許庁

１，４−付加反応と［３＋２］付加環化反応との選択性が高い生成物を得ることが出来るα−アミノホスホン酸エステル誘導体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an α-aminophosphonic acid ester derivative capable of producing a product having high selectivity between a 1,4-addition reaction and [3+2] addition cyclization reaction. - 特許庁

本実施形態によれば、表示部８とは別に設けられた付加表示部５に付加情報を表示させることが可能であるため、表示部８の誘導表示体８０の視認性を低下させることがない。例文帳に追加

Since additional information can be displayed on an additional display part 5 provided separately from a display part 8, there is no fear of degradation of visibility of a guiding display body 80 of the display part 8. - 特許庁

N-長鎖アシル塩基性アミノ酸誘導体及びその酸付加塩と、L-アスコルビン酸及びその誘導体並びにその塩類を併用しているにもかかわらず、透明性が良好で且つ美白，抗菌作用に優れた美白ローションを提供する。例文帳に追加

To obtain a bleaching lotion having excellent transparency and bleaching and antimicrobial actions in spite of using both an N-long-chain acyl basic amino acid derivative and its acid addition salt and an N-long-chain L-arginine, its derivative and its salts. - 特許庁

自己組織能を有する両親媒性物質としては、ポリオキシエチレン硬化ひまし油の誘導体のうちエチレンオキシドの平均付加モル数が５〜１５である誘導体、ジアルキルジメチルアンモニウムのうちアルキル鎖長が８〜２２のアルキルまたはアルケニルのハロゲン塩、リン脂質並びにリン脂質誘導体から作成される粒子を用いる。例文帳に追加

A derivative of polyoxyethylene hardened caster oil having an average number of additive molecules of ethylenoxide of 5-15, a halogen salt of a dialkyldimethylanmonium having an alkyl-chain length of 8-22 or an alkenyl, and a particle prepared from a phospholipid and its derivative are used for obtaining the amphiphilic substance having a self-organizing function. - 特許庁

本発明の細胞固定化基材被覆膜用材料は、２−メタクリロイルオキシエチルホスホリルコリンから誘導される構成単位（Ａ）と、疎水性のエチレン性不飽和化合物から誘導される構成単位（Ｂ）と、糖鎖を付加したエチレン性不飽和化合物から誘導される構成単位（Ｃ）と、の共重合体を含む。例文帳に追加

The material for the cell immobilization base material coating membrane includes the copolymer of a constituent unit (A) derived from 2-methacryloyloxyethyl phosphorylcholine, a constituent unit (B) derived from a hydrophobic ethylene unsaturated compound and a constituent unit (C) derived from an ethylene unsaturated compound to which a sugar chain is added. - 特許庁

オキサジアジン誘導体の（−）鏡像異性体、その酸付加塩、並びに血管疾患の治療における該化学化合物の使用、および上記化合物を活性成分として含む薬剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an (-) enantiomer of the oxadiazine, acid addition salts thereof, the use of these compounds for the treatment of vascular diseases, and a pharmaceutical composition in which this (-) enantiomer is comprised as an active ingredient. - 特許庁

家禽類の壊死性腸炎の治療もしくは予防の為の動物薬における活性成分として３−Ｏ−アセチル−４″−Ｏ−イソバレリルもしくは薬理学的に許容できるその酸付加塩もしくは他の誘導体を使用する。例文帳に追加

The use of 3-O-acetyl-4"-O-isovaleryl or its pharmacologically acceptable acid addition salts or other derivatives as an active ingredient of veterinary drug for treatment or prevention of poultry necrotic enteritis. - 特許庁

（i）エチレン、（ii）エチレン性不飽和化合物、及び（iii）一酸化炭素、並びに（iv）ポリアルキレングリコールまたは（v）アルコール基を含有する共役ジエン系高分子量体の水素付加体を構成単位として含む脂肪族ケトン系誘導体。例文帳に追加

The aliphatic ketone-based derivative comprises (i) ethylene, (ii) an ethylenic unsaturated compound, (iii) carbon monoxide and (iv) a polyalkylene glycol or (v) a hydrogen adduct of an alcohol group-containing conjugated diene-based polymer as structural units. - 特許庁

下記式に代表される化合物、そのＮ−オキシド、製薬学的に許容され得る付加塩、四級アミンまたは立体化学的異性体であるプリン誘導体例文帳に追加

There are provide purine derivatives which are a compound represented by the formula, or, an N-oxide, a pharmaceutically acceptable addition salt, a quaternary amine or a stereochemical isomer thereof. - 特許庁

アニジン誘導体である殺菌性ポリマーの場合に、該殺菌性ポリマーが２個のアミノ基の間にポリオキシアルキレン鎖を含有するジアミンとグアニジン酸付加塩とからなる重縮合生成物である。例文帳に追加

When the biocidal polymer is a guanidine derivative, it is a product of polycondensation of a guanidine acid addition salt and diamines containing two amino groups and polyalkylene chains therebetween. - 特許庁

光学活性ビナフトール−リン酸誘導体を触媒とする、アルキルオキシアミン類の共役エノンへの不斉共役付加反応を行い、光学活性β−アルキルオキシアミノケトンを製造する。例文帳に追加

This method for producing an optically active β-alkyloxyaminoketone is characterized by carrying out the asymmetric conjugate addition reaction of an alkyloxyamine compound to a conjugated enone compound in the presence of an optically active binaphthol-phosphate derivative as a catalyst. - 特許庁

４−（ｔｅｒｔ−ブトキシカルボニル）ピペラジン誘導体、その光学活性な酸付加塩、それらの製造法、およびそれらを用いる光学活性な１−［（置換フェニル）フェニルメチル］ピペラジンの製造法。例文帳に追加

4-(TERT-BUTOXYCARBONYL)PIPERAZINE DERIVATIVE, OPTICALLY ACTIVE ACID ADDITION SALT OF THE SAME, METHOD FOR PRODUCING THEM AND OPTICALLY ACTIVE 1-[(SUBSTITUTED PHENYL)PHENYLMETHYLPIPERAZINE WHICH USES THEM - 特許庁

４−アシルアミノテトラヒドロフロ［２，３−ｂ］キノリン誘導体、その付加塩又はそれらの水和物もしくは溶媒和物を有効成分とする虚血性網膜疾患並びに網膜及び視神経障害の治療及び／又は予防薬。例文帳に追加

The medicine for the treatment and/or prevention of ischemic retinopaty and the diseases of the retina, optic nerve, and the like contains a compound of a 4-acylaminotetrahydrofuro(2,3-b)quinoline derivative, its salt adduct, these hydrate or solvate as an active component. - 特許庁

神経突起伸長活性を有する蛋白質Neurocrescinのアミノ酸配列の３７７〜４２３、５３１〜５５６及び５８８〜７１０で表されるポリペプチド、あるいは、１又は数個のアミノ酸が置換、欠失又は付加された該ポリペプチド誘導体。例文帳に追加

This polypeptide is the one represented by 377-423, 531-556 and 588-710 of the amino acid sequence of the protein having the activities for extending the neurite (Neurocrescin), or a peptide derivative thereof having substituted, deleted or inserted one or plural amino acids. - 特許庁

接着材料は付加反応型のシリコーン系樹脂、アクリル系樹脂、エポキシ系樹脂、熱可塑性エラストマー系樹脂、及びこれら樹脂の誘導体が好ましい。例文帳に追加

This material is desirably an addition reaction type resin being a silicone resin, an acrylic resin, an epoxy resin, a thermoplastic elastomer resin, or a derivative thereof. - 特許庁

有機亜鉛化合物と、ビナフチル骨格を有するサレン配位子とを用いて、ケトンに末端アルキンを不斉付加反応させることを特徴とする光学活性な第３級プロパルギルアルコール誘導体の製造方法である。例文帳に追加

The method for producing the optically active tertiary propargyl alcohol derivative comprises carrying out asymmetric addition reaction of the terminal alkyne with the ketone by using an organozinc compound and a salen ligand having a binaphthyl skeleton. - 特許庁

水不溶性色材を少なくとも含有するインクにおいて、多価アルコールのアルキレンオキシド付加物（ａ）と、ポリオキシエチレンラノリン誘導体（ｂ）とを少なくとも含有することを特徴とするインク。例文帳に追加

In the ink-jet ink containing at least a water-insoluble colorant, the ink contains at least (a) an adduct of an alkylene oxide to a polyhydric alcohol and (b) a polyoxyethylene lanolin derivative. - 特許庁

高エナンチオ選択的に末端アルキンをケトンに不斉付加反応させて、光学活性な第３級プロパルギルアルコール誘導体を製造するための新規な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new production method for producing an optically active tertiary propargyl alcohol derivative by highly enantioselectively carrying out asymmetric addition reaction of a terminal alkyne with a ketone. - 特許庁

二層型化粧料に、N-長鎖アシル塩基性アミノ酸誘導体類及びその酸付加塩、特にN-ココイル-L-アルギニンエチルエステル-DL-ピロリドンカルボン酸塩と、油剤と精製水を配合する。例文帳に追加

This two-layer cosmetic is obtained by formulating an N-long-chain acyl basic amino acid derivative and its acid addition salt, especially an N-cocoyl-L-arginine ethyl ester-DL-pyrrolidonecarboxylate with an oil agent and purified water. - 特許庁

色相及び臭気の良好な界面活性剤及び油剤として使用される糖類にアルキレンオキシドを付加して得られるアルキレンオキシド誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide an alkylene oxide derivative used as a surfactant or a lubricant excellent in hue and odor by adding an alkylene oxide to a sugar. - 特許庁

有益な薬理学的な特性を有し、特に、中枢神経系に有効な新規なピペラジンおよびピペリジン誘導体およびその生理学的に許容出来る酸付加塩を提供する。例文帳に追加

To provide new piperidine and piperazine derivatives, having useful pharmacological properties and effective especially for the central nervous system, and physiologically permissible acid-addition salts thereof. - 特許庁

不斉反応触媒は、光学活性脂環式ジアミン誘導体と、脂肪族カルボン酸及び芳香族カルボン酸から選ばれるカルボン酸誘導体とを含有するものであって、電子吸引基共役-α,β位-不飽和化合物とそのβ位に付加する活性メチレン基含有化合物又は活性メチン基含有化合物との不斉反応を誘起するものである。例文帳に追加

The asymmetric reaction catalyst contains an optically active alicyclic diamine derivative and a carboxylic acid derivative selected from aliphatic carboxylic acids and aromatic carboxylic acids and induces an asymmetric reaction of an electron-attracting group conjugated-α,β-unsaturated compound with an active methylene group-containing compound or an active methine group-containing compound to be added to the β-site. - 特許庁

本発明の水難溶性物質の徐放製剤は、疎水性基が付加されているゼラチン誘導体を用意し、前記水難溶性物質と前記ゼラチン誘導体から構成されるミセルを調製し、そして前記ミセルを高分子ハイドロゲル中に固定化する、の各工程を含む方法により製造することができる。例文帳に追加

The sustained-release preparation of a hardly water-soluble substance can be produced by a method comprising steps of preparing the gelatin derivative to which the hydrophobic group is added, of preparing the micelle constituted of the hardly water-soluble substance and the gelatin derivative and of fixing the micelle into the polymer hydrogel. - 特許庁

Ｓ（−）−１−（４−（２−エトキシエトキシ）フェノキシ）−２−ヒドロキシ−３−（２−（３，４−ジメトキシフェニル）エチルアミノ）プロパン及び、エステル化された形態において水酸基を３−アミノプロポキシ側鎖の２位に有する、生理学的に許容されかつ加水分解できるその誘導体、並びに当該化合物若しくは誘導体のラセミ体又は光学活性体の形態で、並びに製薬上許容されるそれらの酸付加塩。例文帳に追加

S(-)-1-(4-(2-ethoxyethoxy)phenoxy)-2-hydroxy-3-(2-(3,4-dimethoxyphenyl)ethylamino)propane and physiologically acceptable hydrolysable derivatives thereof having a hydroxy group in the 2-position of the 3-aminopropoxy side chain in an esterified form are provided in a racemic or optically active form of the compound or derivatives thereof, and their pharmaceutically acceptable acid addition salts are also provided. - 特許庁

電子供与性無色染料と電子受容性化合物を使用した記録材料において、電子受容性化合物として用いることにより、発色性及び発色画像の安定性に優れるサリチル酸誘導体金属塩のジオール付加体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a diol adduct to a salicylic acid derivative metal salt which is used as an electron-accepting compound in a recording material using an electron-donating colorless dye and the electron- accepting compound and improves a color-developing property and the stability of color-developed images. - 特許庁

ポリアミドポリアミンのアミノ基に付加反応性化合物を反応させた新規なポリアミドポリアミン誘導体に、エピクロロヒドリンを反応させたポリアミドポリアミン誘導体−エピクロロヒドリン樹脂は、従来のポリアミドポリアミン−エピクロロヒドリン樹脂にくらべ加熱による変色性が少なく、かつ付与する湿潤紙力増強効果が低い。例文帳に追加

This dryer adhesive of a polyamidepolyamine derivative-epichlorohydrin resin obtained by performing the reaction of epichlorohydrin with a new polyamidepolyamine derivative obtained by performing the reaction of the amino group of the polyamidepolyamine with an addition reactive compound exhibits less discoloration by heating and less imparting wet paper force-reinforcing effect as compared with the conventional polyamidepolyamine-epichlorohydrin resin. - 特許庁

重合性結合部位を有する反応性アルコール誘導体及び二塩基酸系誘導体からなるポリカルボン酸系重合体において、反応性アルコール誘導体のポリアルキレンオキサイド鎖の末端部を炭素原子数３又は４のポリアルキレンオキサイド付加とし、このとき、末端部における炭素原子数３又は４のアルキレンオキサイドをアルキレンオキサイド鎖の全モル量に対して０．１乃至３０ｍｏｌ％の割合で有することを特徴とするポリカルボン酸系重合体を提供すること。例文帳に追加

The polycarboxylic acid polymer is formed from a reactive alcohol derivative having a polymerizable bonding site and a dibasic acid derivative, and is characterized in that the reactive alcohol derivative has a polyalkylene oxide chain having an end part formed by 3C or 4C polyalkylene oxide addition, and the content of the 3C or 4C alkylene oxide in the end parts is 0.1-30 mol% based on the amount of all alkylene oxide chains. - 特許庁

下記式（Ｉ）で表されるＮ−［（２−モルホリニル）メチル］ベンズアミド誘導体もしくはその立体異性体又はその生理的に許容される酸付加塩を有効成分とするインスリン抵抗性改善薬又はインスリン感受性増強薬。例文帳に追加

Insulin resistance improving medicines or insulin sensitivity enhancing medicines containing N-[(2-morphorinyl)methyl] benzamide derivatives depicted by the following formula (I) wherein, R is hydrogen atom or 4- fluorobenzyl group or stereoisomers thereof or physiologically acceptable acid added salt thereof as active ingredients. - 特許庁

（ａ）アルカリ可溶性高分子、（ｂ）エチレン性不飽和付加重合性モノマー、（ｃ）光重合開始剤、（ｄ）ビスフェノール骨格を有する化合物、および（ｅ）ソルビタンより誘導される化合物を含む感光性樹脂組成物及びそれを用いた感光性樹脂積層体を作成する。例文帳に追加

This photosensitive resin composition contains an alkali-soluble macromolecule (a), an ethylenic unsaturated addition-polymerizable monomer (b), a photopolymerization initiator (c), a compound (d) having a bisphenol skeleton and a compound (e) derived from sorbitan. - 特許庁

（Ａ）アルカリ可溶性高分子、（Ｂ）エチレン性不飽和付加重合性モノマー、（Ｃ）光重合開始剤、及び（Ｄ）ビスフェノールＡ、ビスフェノールＥ、ビスフェノールＦ及びビスフェノールＳからなる群から選ばれた化合物から誘導され、かつ分子内にエチレン性不飽和付加重合性基を有しない化合物を含む感光性樹脂層からなる感光性樹脂積層体を用いてレジストパターンを形成する。例文帳に追加

A resist pattern is formed by using the photosensitive resin layered body comprising a photosensitive resin layer which contains (a) an alkali-soluble polymer, (b) an ethylenically unsaturated addition polymerizable monomer, (c) a photopolymerization initiator, and (D) a compound derived from a compound selected from a group of bisphenol A, bisphenol E, bisphenol F and bisphenol S and having no ethylenically unsaturated addition polymerizable group in the molecule. - 特許庁

（Ａ）無機粉末と、（Ｂ）化１で表されるセルロース誘導体にグリシジル（メタ）クリレートを付加反応させて得られるセルロース系カルボン酸変性感光性バインダー樹脂と、（Ｃ）光反応性モノマーと、（Ｄ）光重合開始剤とを含有するアルカリ現像型感光性ペースト組成物である。例文帳に追加

This alkali-developable photosensitive paste composition contains (A) an inorganic powder, (B) a cellulosic carboxy-modofied photosensitive binder resin represented by the formula and obtained by additionally reaction glycidyl (meth)acrylate to a cellulose derivative, (C) a photoreactive monomer, (D) a photopolymerization initiator. - 特許庁

（Ａ）無機粉末と、（Ｂ）化１で表されるセルロース誘導体に（メタ）クリロイルオキシエチルイソシアネートを付加反応させて得られるセルロース系カルボン酸変性感光性バインダー樹脂と、（Ｃ）光反応性モノマーと、（Ｄ）光重合開始剤とを含有するアルカリ現像型感光性ペースト組成物である。例文帳に追加

This alkali-developable photosensitive paste composition contains (A) an inorganic powder, (B) a cellulosic carboxy-modofied photosensitive binder resin represented by the formula and obtained by additionally reacting (meth) acryloyloxyethyl isocyanate to a cellulose derivative, (C) a photoreactive monomer, (D) a photopolymerization initiator. - 特許庁

（Ａ）固形ワックス類及び／又は固形ロウ類と、（Ｂ）植物性ステロール及び／又はその誘導体と、（Ｃ）ポリグリセリン脂肪酸エステル、糖アルコールエステル及びそのアルキレンオキサイド付加体から選ばれる１種又は２種以上のノニオン界面活性剤とを含有する整髪剤組成物。例文帳に追加

This hair-dressing agent composition contains (A) solid waxes, (B) a vegetable sterol and/or its derivative and (C) 1 kind or ≥2 kinds of nonionic surfactant selected from a polyglycerol fatty acid ester, a sugar alcohol ester and its alkylene oxide-adduct. - 特許庁

芳香族化合物からなる水素貯蔵体の水素付加反応と、該芳香族化合物の水素化誘導体からなる水素供給体の脱水素反応とを利用した水素貯蔵供給システムにおいて、動作安定性に優れ、高効率の水素貯蔵供給システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a hydrogen storage feed system which uses the hydrogen addition reaction of a hydrogen storage body composed of an aromatic compound and a dehydrogenation reaction of a hydrogen feed body composed of the hydrogenation derivative of the aromatic compound, and which has excellent operational stability and high efficiency. - 特許庁

芳香族化合物からなる水素貯蔵体の水素付加反応と、該芳香族化合物の水素化誘導体からなる水素供給体の脱水素反応とを利用した水素貯蔵供給システムにおいて、動作安定性に優れ、高効率の優れた水素貯蔵供給システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a hydrogen storage feed system which uses the hydrogen addition reaction of a hydrogen storage body composed of an aromatic compound and the dehydrogenation reaction of a hydrogen feed body composed of the hydrogenation derivative of the aromatic compound, and which has excellent operational stability and high efficiency. - 特許庁