「体細胞性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

細胞接着性凹構造を持つ成形体から成る細胞ピッキングツール及び細胞操作方法例文帳に追加

CELL PICKING TOOL COMPRISING MOLDED PRODUCT HAVING CONCAVED STRUCTURE FOR CELL ADHESION AND METHOD FOR OPERATING CELL - 特許庁

骨髄間質細胞由来神経前駆細胞、骨髄間質細胞由来シュワン細胞及び骨髄間質細胞由来骨格筋細胞の何れかの細胞、及び生体適合性高分子とを含む組成物。例文帳に追加

The composition includes a cell of either a bone marrow stromal cell-derived neural progenitor cells, bone marrow stromal cell-derived Schwann cells, or bone marrow stromal cell-derived skeletal muscle cells; and a biocompatible polymer. - 特許庁

間葉細胞、神経細胞、血液細胞、または内皮細胞のような、異なる前駆細胞へ分化し得る幹細胞として、下記（ｉ）〜（ｉｖ）の性質を有する非制限体幹細胞。例文帳に追加

An unrestricted somatic stem cell has the characteristics (i) to (iv) as a stem cell that can differentiate to a different precursor cell such as a mesenchymal cell, a neurocyte, a hemocyte or an endothelial cell. - 特許庁

濾胞性樹状細胞前駆体細胞及びリンパ節様構造体の提供。例文帳に追加

To provide a precursor cell of a follicular dendritic cell and a lymph node like structure. - 特許庁

体性幹細胞の体細胞への分化を誘導する方法例文帳に追加

METHOD FOR INDUCING DIFFERENTIATION OF SOMATIC STEM CELL TO SOMATIC CELL - 特許庁

体性幹細胞から骨細胞への分化誘導方法は、上記の培地中で、骨細胞へ分化し得る体性幹細胞を培養することを含む。例文帳に追加

The method for inducing differentiation from somatic stem cells into bone cells comprises culturing somatic stem cells that can be differentiated into bone cells in the culture medium. - 特許庁

多分化能を有する細胞が、骨髄細胞、間葉系幹細胞、造血幹細胞、体性幹細胞、ｉＰＳ細胞、および胚性幹細胞からなる群から選択され、第二の細胞タイプが、骨髄細胞由来の間葉系幹細胞および骨髄細胞由来の浮遊細胞成分からなる群から選択される方法。例文帳に追加

Preferably, the cell having the pluripotency is selected from the group consisting of the bone marrow cell, a mesenchymal stem cell, a hematopoietic stem cell, a somatic stem cell, an iPS cell and an embryonic stem cell, and the second cell type is selected from the group consisting of a hematopoietic stem cell originated from the bone marrow cell and a floating cell component originated from the bone marrow cell. - 特許庁

成体における胚性幹細胞と同等な細胞を提供すること。例文帳に追加

To provide cells equivalent to embryonic stem cells of adult. - 特許庁

生理活性物質、ヒト血球分化細胞およびヒト細胞の吸着体。例文帳に追加

ADSORBENT OF PHYSIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE, HUMAN BLOOD CELL DIFFERENTIATION CELL AND HUMAN CELL - 特許庁

スフェロイドを、細胞接着性を有する担体と細胞とで構成する。例文帳に追加

The spheroids comprise carriers having cell adhesivity and cells. - 特許庁

卵巣顆粒膜細胞や卵巣夾膜細胞へ分化誘導することができる成体体性幹細胞の樹立、該成体体性幹細胞から卵巣顆粒膜細胞や卵巣夾膜細胞への分化誘導を制御する方法。例文帳に追加

To provide a method for establishing a somatic stem cell of a living body capable of inducing the differentiation to ovarian granulosa cell and ovarian theca cell and controlling the differentiation induction of the somatic stem cell of a living body to ovarian granulosa cell and ovarian theca cell. - 特許庁

良好な細胞付着性を有するとともに、細胞増殖性に優れ、また、細胞を容易に取り外すことができる細胞培養担体、かかる細胞培養担体を容易かつ確実に製造することができる細胞培養担体の製造方法、および、かかる細胞培養担体を用いた細胞培養方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a cell culture carrier exhibiting good cell adhesion and cell proliferating property and enabling easy removal of the cell from the carrier, a method for easily and surely producing the cell culture carrier and a cell culture method to use the cell culture carrier. - 特許庁

培養した細胞層を、該細胞層中の細胞の成長・増殖を阻害することなく剥離する、透明性のある細胞培養担体の提供。例文帳に追加

To provide a transparent cell culture carrier from which a cultured cell layer can be peeled without inhibiting the growth and proliferation of cells in the cell layer. - 特許庁

ヒト多能性細胞および前記ヒト多能性細胞から分化したヒト胚体内胚葉細胞を含む細胞培養物であって、前記細胞培養物において、ヒト多能性細胞５個につき少なくとも１個のヒト胚体内胚葉細胞が存在する、細胞培養物。例文帳に追加

A cell culture comprises a human pluripotent cell and a human definitive endoderm cell differentiated from the human pluripotent cell, wherein at least one human definitive endoderm cell exists per five human pluripotent cells. - 特許庁

ヒトPDX1陽性膵臓内胚葉細胞およびヒト胚体内胚葉細胞を含む細胞培養物であって、ヒト胚体内胚葉細胞の９５個ごとに、ヒトＰＤＸ１陽性前腸内胚葉細胞が少なくとも５個存在する、細胞培養物。例文帳に追加

Cell cultures comprise human PDX1-positive pancreatic endoderm cells and human embryonic endoderm cells. - 特許庁

この毛包幹細胞は、ニューロン、星状膠細胞、平滑筋細胞、ケラチン生成細胞および脂肪細胞を含む他の細胞型への多能性分化能を有し、自己もしくは異種幹細胞治療のための成体幹細胞の供給源となる。例文帳に追加

The hair follicle stem cells have a pluripotent ability to differentiate to the other cell types containing neuron, astroglia, smooth muscle fiber, keratin generation cells and fat cells, and become the source of supply of adult stem cells for the self or interspecies stem cell treatment. - 特許庁

本発明はヒトを含めた動物及びES細胞、iPS細胞、骨髄幹細胞、体性幹細胞に由来する肝細胞をダメージレスに他の細胞から純化濃縮する省力方法を提供する。例文帳に追加

To provide a labor-saving method for damagelessly purifying and concentrating stem cells derived from animal (including humans) and ES cells, iPS cells, marrow stem cells and somatic stem cells from other cells. - 特許庁

該ＰｅｐＴ抗体は、抗体依存性細胞性細胞傷害活性（ＡＤＣＣ活性）および／または補体依存性細胞傷害活性（ＣＤＣ活性）を有し、癌細胞、特に膵臓癌細胞の増殖を抑制する作用を示す。例文帳に追加

The PepT antibody has antibody-dependent cellular cytotoxicity activity (ADCC activity) and/or complement-dependent cytotoxicity activity (CDC activity) and specifically exhibits suppressing action to growth of pancreatic cancer cells. - 特許庁

培地、ヒト胚体外内胚葉細胞、およびヒト胚体内胚葉細胞を含むインビトロ細胞培養物であって、該胚体内胚葉細胞が腸管またはそれに由来する器官の細胞に分化し得る多分化能性細胞であり、該胚体外内胚葉細胞が該細胞培養物中の細胞の５％未満である、細胞培養物。例文帳に追加

An in vitro cell culture comprises media, human extraembryonic endoderm cells, and human intraembryonic endoderm cells, wherein the intraembryonic endoderm cells are multipotent cells that can differentiate into cells of a gut tube or organs derived therefrom, and the extraembryonic endoderm cells are less than 5% of the cell culture. - 特許庁

容易に培養細胞を剥離回収でき，細胞培養時や細胞の剥離・回収時や剥離・回収後に生体や細胞に対する安全性が高く，しかも細胞機能を高く維持できる細胞培養支持体を得て，目的の培養細胞を得る。例文帳に追加

To obtain a cultured cell by using a cell culture support enabling easy peeling and recovery of cultured cell, having high safety to the living body or cell in the cell culture stage, in the peeling or recovery of the cell or after the peeling or recovery of the cell and capable of keeping the cell function at a high level. - 特許庁

細胞、特に胚性幹細胞や体性幹細胞の分化多能性を維持する分化多能性維持剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an agent for keeping differentiation/pluripotency, which keeps cell differentiation/pluripotency, especially an embryonic stem cell and somatic stem cell. - 特許庁

これを、抗原提示細胞とインビトロで接触させ、細胞を体内に戻して細胞性免疫を活性化し、癌細胞を破壊する細胞療法に使用する。例文帳に追加

The cancer antigen peptide is used for a cell therapy comprising bringing the cancer antigen peptide into contact with an antigen-presenting cell in vitro and then returning the cell in a body to activate cellular immunity, thereby killing cancer cells. - 特許庁

病原体感染細胞又は癌細胞を殺傷するための細胞毒性Ｔリンパ細胞を効率よく特異的に増強することができ、感染症や癌の予防・治療に有用なＴ細胞活性化剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a T-cell activating agent which is capable of efficiently and specifically enhancing cytotoxic T lymphocytes for killing pathogen-infected cells or tumor cells and is useful for preventing and treating infectious diseases and cancer. - 特許庁

抗−CD20抗体依存性細胞介在性細胞溶解をCD20^+ 細胞に対して誘導する新規な抗体及びその利用の提供。例文帳に追加

To provide a novel antibody inducing anti-CD20 antibody-dependent cell-mediated cytolysis to CD20^+ cells, and its use. - 特許庁

細胞接着性因子の使用を回避又は抑制して、温度応答性と細胞接着性とを備える細胞培養担体。例文帳に追加

The cell-culturing carrier is provided by avoiding or inhibiting the use of a cell adhesion factor and being equipped with the temperature-responding property and cell adhesion property. - 特許庁

悪性Ｂ細胞に対して選択的な細胞傷害性を有する二重特異性抗体。例文帳に追加

The bispecific antibodies have selective cytotoxicity against malignant B-cells. - 特許庁

哺乳類成体より取り出した筋組織に由来し、筋細胞、骨細胞、脂肪細胞等に分化することが可能な中胚葉性細胞への多分化能を有する細胞を提供する。例文帳に追加

To provide cells derived from a muscle tissue which is taken out from an adult body of a mammalian animal and having a multiple differentiation potency to mesdermic cells capable of differentiating to the muscle cells, bone cells, fat cells, etc. - 特許庁

動物個体から分離した細胞を１回以上継代培養し、この継代細胞に分化誘導処置を施すことによって、継代細胞中の幹細胞を所定の機能性細胞に分化させる。例文帳に追加

The cells separated from the animal individual are allowed to undergo subculture once to more times, then subjected to differentiation induction whereby the stem cells among the subcultured cells are permitted to differentiate to prescribed biofunctional cells. - 特許庁

がん細胞の表面上に存在する細胞死受容体4の量または活動性を高めることにより、より多くのがん細胞を殺傷できる可能性がある。例文帳に追加

an increase in the amount or activity of death receptor 4 on cancer cells may kill more cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

がん細胞の表面上に存在する細胞死受容体5の量または活動性を高めることにより、より多くのがん細胞を殺傷できる可能性がある。例文帳に追加

an increase in the amount or activity of death receptor 5 on cancer cells may kill more cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

人工多能性幹細胞(iPS細胞)とは，体のあらゆる種類の組織に育つ可能性のある未熟な細胞だ。例文帳に追加

Induced pluripotent stem cells (iPS cells) are immature cells that can develop into any type of body tissue.  - 浜島書店 Catch a Wave

この挿入融合体は、癌細胞等のＦＧＦ受容体を高発現している細胞に対して選択的に細胞障害活性を示す。例文帳に追加

The inserted fused body exhibits a cytotoxic activity selectively to a cell highly expressing an FGF receptor of cancer cells, etc. - 特許庁

浮遊する細胞集合体を細胞接着性表面に精密に配置することができる細胞集合体形成器具を提供する。例文帳に追加

To provide a cell assembly-forming tool enabling the floating cell assemblies to be precisely arranged on a cell-bondable surface. - 特許庁

ヒト体性幹細胞は、ヒトの身体の中に存在する幹細胞で、限定した分化能を保有するヒト細胞である。例文帳に追加

Human somatic stem cells are stem cells that are present in the human body that possess limited differentiative potential. - 厚生労働省

二酸化珪素により飽和した細胞壁を持つ微小単細胞海洋性もしくは淡水性群体藻例文帳に追加

microscopic unicellular marine or freshwater colonial alga having cell walls impregnated with silica  - 日本語WordNet

神経細胞内のＢＤＮＦ依存性の細胞外移動性物質を検出し得る新規モノクローナル抗体例文帳に追加

NEW MONOCLONAL ANTIBODY DETECTING BDNF-DEPENDENT EXTERNALIZING SUBSTANCE IN NEUROCYTE - 特許庁

セラミックス多孔体を利用して、ＣＤ３４陽性細胞を含むヒト由来の造血幹細胞または造血前駆細胞を、異種動物由来や不死化した支持細胞との懸濁培養系で培養し、増殖した造血幹細胞または造血前駆細胞のみを、危険因子や支持細胞を含むことなく、効率的に分離・回収することができるヒト造血幹細胞および造血前駆細胞の培養方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for culturing human hematopoietic stem cells or hematopoietic precursor cells which can effectively isolate/recover solely the proliferated hematopoietic stem cells or the hematopoietic precursor cells without including risk factors or support cells by culturing the human hematopoietic stem cells or the hematopoietic precursor cells containing CD34 positive cells in a suspension culture system with heterologous animal-originated or immortalized support cells using a ceramic porous material. - 特許庁

ロ　一の胚と体細胞又は胚性細胞とが集合して一体となった胚例文帳に追加

(b) An Embryo produced as a result of aggregation of an Embryo and a Somatic or Embryonic Cell  - 日本法令外国語訳データベースシステム

がんの原因となる体内の毒素から細胞を保護する酵素を細胞に作らせる働きがあり、がん細胞の増殖を阻止できる可能性もある。例文帳に追加

it causes cells to make enzymes that may protect them against cancer-causing toxins in the body, and it may also block the growth of cancer cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

前記の細胞塊は、少なくとも平滑筋細胞、抗ｃ−ｋｉｔ抗体陽性細胞を含むことが好ましい。例文帳に追加

The cell lump preferably contains at least a smooth muscle cell and an anti-c-kit antibody positive cell. - 特許庁

担体からの細胞の剥離を抑制して細胞培養を行うことができる付着性細胞培養装置の提供。例文帳に追加

To provide an adherent cell culture apparatus for culturing cells while suppressing separation of the cell from a carrier. - 特許庁

バランスの優れた「天然型アミノ酸」であるため細胞が活性化，体内幹細胞に素早く配達され病変細胞が修復される。例文帳に追加

Since it is a "naturally occurring amino acid" which is excellent in balance, cells are activated; it is quickly delivered to stem cells in the body; and cells changed to a morbid state are restored. - 特許庁

植物の幹細胞、始原細胞などの未分化細胞を刺激することにより植物生体を活性化し成長促進を図る。例文帳に追加

To provide an agricultural method using semiconductor, aiming at activation of a plant living body to promote the growth thereof through stimulating unspecialized cells such as stem cells or initiating cells of the plant. - 特許庁

精子細胞（男性の生殖細胞）は精巣から精巣上体に移動し、そこで成熟し貯蔵される。例文帳に追加

sperm cells (male reproductive cells) move from the testicles into the epididymis, where they finish maturing and are stored.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

胚性幹細胞（ＥＳ細胞）の胚様体（ＥＢ）形成のための培養容器及び培養方法例文帳に追加

CULTURING CONTAINER AND CULTURING METHOD FOR FORMING EMBRYOID BODY (EB) OF EMBRYONIC STEM CELL (ES CELL) - 特許庁