「何してる？」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

私たちは何というホテルに宿泊することになりますか。例文帳に追加

What hotel will we stay at? - Weblio Email例文集

(ホテルの予約係が)何泊のご予定でいらっしゃいますか.例文帳に追加

How long are you going to stay, sir [ma'am]?  - 研究社 新和英中辞典

ホテルの名前は何でしたっけ。思い出せないんです。例文帳に追加

What was the name of the hotel? I can't recall it. - Tatoeba例文

ホテルの名前は何でしたっけ。思い出せないんです。例文帳に追加

What was the hotel called? I can't remember. - Tatoeba例文

何時に彼女はホテルを出ましたか。例文帳に追加

What time did she check out of the hotel? - Tatoeba例文

彼女がホテルのチェックアウトしたのって、何時だった？例文帳に追加

What time did she check out of the hotel? - Tatoeba例文

ホテルのサービスは何があるんでしょうか。例文帳に追加

What services does the hotel provide? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

何時に彼女はホテルを出ましたか。例文帳に追加

What time did she check out of the hotel?  - Tanaka Corpus

ホテルの名前は何でしたっけ。思い出せないんです。例文帳に追加

What was the name of the hotel? I can't recall it.  - Tanaka Corpus

「江月照松風吹　永夜清宵何所為」例文帳に追加

The moon lights the cove, the wind blows through pine trees. Why does this holy night exist, which seems to be forever?'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちはホテルで何時に待っていれば良いですか？例文帳に追加

What time should we wait at the hotel?  - Weblio Email例文集

アムステルダム行きの始発は何時ですか？例文帳に追加

What time is the first train for Amsterdam? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この近辺で格安ホテルを何軒が知っていた。例文帳に追加

I knew a few budget-priced hotels in the neighborhood. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は、何かお役にたてる事があるかもしれないと思い応募しました。例文帳に追加

I thought that I could possibly be of assistance with something, so I applied.  - Weblio Email例文集

わたしたちはそれが何かよく知ってるわけですから、言ってしまいましょう。例文帳に追加

for we know quite well what it was, and have got to tell.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

何か自分のしたいことをしながら生計をたてるのが私の夢だ例文帳に追加

It is my dream to make a living doing something I like. - Eゲイト英和辞典

あいつは野球なんかして何やってるんだ．勉強してなきゃいけないのに例文帳に追加

What is he doing playing baseball? He should be studying. - Eゲイト英和辞典

抗弁として，何時でも特許の無効を申し立てることができる。例文帳に追加

Nullity of a patent may be argued at any time as a matter of defense.  - 特許庁

もしボブが私の忠告を聞いていたら、何もかもうまくいってるのに。例文帳に追加

If Bob had taken my advice, everything would be all right now. - Tatoeba例文

トムのことなら何でも知ってるよ。小学校からずっと一緒だから。例文帳に追加

I know everything about Tom. We've been together ever since elementary school. - Tatoeba例文

白石神社のお祭りって何時までやってるんだろ。誰か知らない？例文帳に追加

I wonder how long the white stone temple festival will be going on until. Does anybody know? - Tatoeba例文

トムのスーツケースに何が入ってるのか、どうしても知りたいんだよ。例文帳に追加

I'm dying to know what's in Tom's suitcase. - Tatoeba例文

もしボブが私の忠告を聞いていたら、何もかもうまくいってるのに。例文帳に追加

If Bob had taken my advice, everything would be all right now.  - Tanaka Corpus

お役に立てることがございましたら、何なりとご連絡下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please contact me if I could be of any help.  - Weblio Email例文集

彼は今ごろニューヨークに着いているはずなのに何してるんだ。例文帳に追加

He ought to have arrived in New York by now. - Tatoeba例文

古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。例文帳に追加

I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it? - Tatoeba例文

前から気になってたんだけど、トムって大学では何専攻してるの？例文帳に追加

I've always had this on my mind, but what is Tom majoring in? - Tatoeba例文

今話してるのって何語？エスペラント？スペインそれともイタリア語？例文帳に追加

What are you speaking now? Esperanto, Spanish or Italian? - Tatoeba例文

「じゃ、暇な時は何をするのが好きなの？」「あぁ、僕、絵を描いたりとかしてる」例文帳に追加

"So, what do you like to do in your spare time?" "Oh, I draw and stuff." - Tatoeba例文

「じゃぁ、暇な時は何をしてるの？」「あぁ、絵を描いたりとかするよ」例文帳に追加

"So, what do you like to do in your spare time?" "Oh, I draw and stuff." - Tatoeba例文

彼は今ごろニューヨークに着いているはずなのに何してるんだ。例文帳に追加

He ought to have arrived in New York now.  - Tanaka Corpus

何人も，(1)に基づき行われる付託に異議を申し立てることができる。例文帳に追加

Any person may oppose a reference made under subsection (1).  - 特許庁

「いいねぇ。じゃあ待ってるよ。何時に会うことにしようか？」例文帳に追加

Very well, said the little pig, I will be ready. What time do you mean to go?  - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

私は朝から何も食べていなかったから、今トーストを食べてるよ！例文帳に追加

I haven't had anything since morning, so I am eating toast right now!  - Weblio Email例文集

今、あなたが一番なりたいと思ってる職業は何ですか。例文帳に追加

What occupation do you think that you want to have the most?  - Weblio Email例文集

彼女は滑舌が悪くて何を言ってるのかがわからない。例文帳に追加

She is not good at speaking and I don't know what she is saying.  - Weblio Email例文集

私があなたのために役に立てることがあれば、何でも言って下さい。例文帳に追加

If there's anything I can help you with please let me know.  - Weblio Email例文集

私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。例文帳に追加

We danced to the music for hours until we were all exhausted. - Tatoeba例文

この箱、持ち上げるとズシッと重いね。中に何が入ってるんだ。例文帳に追加

This box weighs a ton. What's inside? - Tatoeba例文

フランス製の磨き用のシェラックを何度もあてることで作られるつや例文帳に追加

the glaze produced by repeated applications of French polish shellac  - 日本語WordNet

私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。例文帳に追加

We danced to the music for hours until we were all exhausted.  - Tanaka Corpus

この箱、持ち上げるとズシッと重いね。中に何が入ってるんだ。例文帳に追加

This box weighs a ton. What's inside?  - Tanaka Corpus

「何を言うか考えてる間に会釈をなさい、時間の節約になるから」例文帳に追加

`Curtsey while you're thinking what to say, it saves time.'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

しかしピーターは、ウェンディが何のことを言ってるのか分からなかったので、何がもらえるのか期待しながら手の平をだしたのです。例文帳に追加

but Peter did not know what she meant, and he held out his hand expectantly.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

彼女の何歩か後ろにバーテル・ダーシー氏とミス・オキャラハンがいた。例文帳に追加

A few steps behind her were Mr. Bartell D'Arcy and Miss O'Callaghan.  - James Joyce『死者たち』