「作品では」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これは並の文学作品ではない例文帳に追加

This isn't any ordinary literary work. - Eゲイト英和辞典

彼の作品は期待はずれでした。例文帳に追加

His work hasn't come up to my expectations.  - Tanaka Corpus

これは母の作品の一つです。例文帳に追加

It is something my mother made.  - Tanaka Corpus

あなたの作品は素敵ですね。例文帳に追加

Your work is amazing.  - Weblio Email例文集

この作品はとても壮大です。例文帳に追加

This work is very spectacular.  - Weblio Email例文集

それは大変素晴らしい作品です。例文帳に追加

That is an extremely wonderful work.  - Weblio Email例文集

でも私は作品を描き続けた。例文帳に追加

But I continued to draw my work.  - Weblio Email例文集

それは私の作品集です。例文帳に追加

That is my anthology.  - Weblio Email例文集

彼女の作品はとても美しいです。例文帳に追加

Her work is very beautiful.  - Weblio Email例文集

この作品はとても美しいですね。例文帳に追加

This work is very beautiful, isn't it?  - Weblio Email例文集

私はいい作品を作りたいです。例文帳に追加

I want to create a good piece of work.  - Weblio Email例文集

私たちは同じ作品が好きです。例文帳に追加

We like the same works. - Weblio Email例文集

私たちは同じ作品が好きです。例文帳に追加

We like the same works of art. - Weblio Email例文集

それは芸術的な作品ですね。例文帳に追加

That is an artistic work. - Weblio Email例文集

これは鈴木さんによる作品です。例文帳に追加

This is a work by Mr. Suzuki. - Weblio Email例文集

あなたの作品は多彩ですね。例文帳に追加

Your work of art is colorful! - Weblio Email例文集

私はピカソの作品が好きです。例文帳に追加

I like the works of Picasso. - Tatoeba例文

この作品を私は理解できない。例文帳に追加

This work is beyond my grasp. - Tatoeba例文

彼の庭は芸術作品です。例文帳に追加

His garden is a work of art. - Tatoeba例文

彼女の庭は芸術作品です。例文帳に追加

Her garden is a work of art. - Tatoeba例文

それは全7巻からなる作品です。例文帳に追加

This work consists of 7 volumes. - Tatoeba例文

彼は、神の作品を賛美歌で歌う例文帳に追加

He psalms the works of God  - 日本語WordNet

それはよくできた作品だ例文帳に追加

it was a nice piece of work  - 日本語WordNet

作品は完成間近である例文帳に追加

The work is near completion. - Eゲイト英和辞典

この作品の期限はいつですか？例文帳に追加

When is the due date for this work? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一番人気の作品はどれですか。例文帳に追加

Which items are the most famous? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はピカソの作品が好きです。例文帳に追加

I like the works of Picasso.  - Tanaka Corpus

この作品を私は理解できない。例文帳に追加

This work is beyond my grasp.  - Tanaka Corpus

最後の上映作品は『enRiverofNoReturn』であった。例文帳に追加

The last film shown was "River of No Return."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対話形式で話を表わす作品例文帳に追加

a composition presenting a story in a dialogue  - EDR日英対訳辞書

北斎もしくはその弟子の作品。例文帳に追加

Drawn by Hokusai or his disciple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カフカの作品を評価しない人は彼の作品があいまいであると言う例文帳に追加

those who do not appreciate Kafka's work say his style is obscure  - 日本語WordNet

多くの色から成る作品、または、多くの色で装飾されている作品例文帳に追加

a piece of work composed of or decorated in many colors  - 日本語WordNet

従って、この作品管理システム１を用いると、作品数が多い作品展であっても、作品の管理を確実に行うことができるので、作品の取扱いについての人的なミスの発生を確実に防止することができる。例文帳に追加

Therefore, when the work management system 1 is used, works can be surely managed even in a work exhibition with many works so that human mistakes can be surely prevented in handling works. - 特許庁

人気作品であった『八犬伝』は、刊行中からすでに歌舞伎の演目になり、抄録や翻案作品、亜流作品を生み出した。例文帳に追加

Being very popular, "Hakkenden" was already made into a program of Kabuki even while it was being published, and has produced excerpts, adaptations and epigones.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「著作物」は、どのような形態であれ、芸術作品、文学作品、科学作品の分野での個人又は組織の創造物を意味する。例文帳に追加

"Work" means a work of creation of person or organization in the field of artistic works, literary works and scientific works appeared in any form. - 特許庁

なお内親王にとっては、現存する作品のなかではこの百首歌が最後の作品である。例文帳に追加

By the way these one hundred poems were the last created by the Imperial Princess that still exist today.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

聖ベネディクトまたは彼の作品の、あるいは、聖ベネディクトまたは彼の作品に関する例文帳に追加

of or relating to Saint Benedict or his works  - 日本語WordNet

作品募集要綱提示部１１０により、制作対象作品の作品募集要綱が提示され、各制作者は、作品募集要綱閲覧部２１０でこれを閲覧し、応募作品を制作する。例文帳に追加

A collection outline of production object works is presented by a work collection outline presenting part 110, and each producer browses the outline by a work collection outline browsing part 210 and produces an entry. - 特許庁

「著作権」は人間の英知により創造された成果で、芸術作品、文学作品及び科学作品に関するものである。例文帳に追加

"Copyrights" is a work conceived from human wisdom created in relation to artistic works and literary works including scientific works. - 特許庁

監督としては社会的テーマを強く打ち出した作品が文芸作品が殆どであるが、脚本家としては娯楽色の濃い作品も多い。例文帳に追加

The majority of his directorial productions are artistic works with dominant social themes, but as a screen writer he has many works that have strong entertainment aspect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はピカソの作品はあまり好きではない例文帳に追加

I don't really like Picasso's works.  - Weblio Email例文集

彼らの作品を同じ標準では判断できない。例文帳に追加

You can't judge their works by the same standards. - Tatoeba例文

彼らの作品を同じ標準では判断できない。例文帳に追加

You can't judge their works by the same standards.  - Tanaka Corpus

激しく波打つ黄金色の海が印象的な作品で、荒れる海をダイナミックに描いた作品である。例文帳に追加

This picture shows the rough waves of the impressive golden sea in a dynamic way.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス