「円高」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

価格は10円高い60円。例文帳に追加

The price is 10 yen higher, at 60 yen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大人500円/中高生300円/小学生100円例文帳に追加

Adults 500 yen; High and junior high school students 300 yen; Elementary school students 100 yen  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

円相場は高いままだ例文帳に追加

The yen remains high.  - Weblio Email例文集

円高ドル安だ。例文帳に追加

The yen is rising and the dollar is falling. - Tatoeba例文

円高ドル安だ。例文帳に追加

The yen is rising and the dollar is falling.  - Tanaka Corpus

円山応挙の高弟。例文帳に追加

He was a senior disciple of Okyo MARUYAMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

円高が進んでいます。例文帳に追加

The yen is rising.  - 金融庁

円高の影響例文帳に追加

Impact of the yen’s appreciation  - 経済産業省

後円部-径148m、高さ19.5m、円頂部標高53.5m例文帳に追加

Rear round part - diameter 148m, height 19.5m, height at the top of round part, 53.5m  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三つ星地所, 終り値 1,090 円で 30 円高.例文帳に追加

Mitsuboshi Estate, closing at 1,090, up 30 yen.  - 研究社 新和英中辞典

日経 225 は 153 円 32 銭高で, 20,901 円 49 銭で引けた.例文帳に追加

The Nikkei average of 225 selected issues rose 153.32 to close at 20,901.49.  - 研究社 新和英中辞典

ここで、円ドルレートが1ドル110円から1ドル100円へと「円高」にシフトした場合を考える。例文帳に追加

We look at a case where the yen strengthens against the dollar from $1/\\110 to $1/\\100. - 経済産業省

円高で困ることはありますか？例文帳に追加

Are you troubled by the high yen exchange rate?  - Weblio Email例文集

それは円高を解消できない。例文帳に追加

That can't resolve the high yen exchange rate.  - Weblio Email例文集

記録的な円高になった.例文帳に追加

The yen rose to a record [an unprecedented] level.  - 研究社 新和英中辞典

記録的な円高になった.例文帳に追加

The yen hit a record high.  - 研究社 新和英中辞典

損害高は 2 千万円だ.例文帳に追加

The damage comes [amounts] to twenty million yen.  - 研究社 新和英中辞典

トヨタは 3 円高で寄り付いた.例文帳に追加

Toyota &. Co. was up three yen at the first session.  - 研究社 新和英中辞典

被害高は五百万円例文帳に追加

The damage amounts to five million yen.  - 斎藤和英大辞典

この馬は三百円じゃ高い例文帳に追加

The horse is dear at 300 yen.  - 斎藤和英大辞典

この酒は一升二円じゃ高い例文帳に追加

This wine is dear at two yen a sho.  - 斎藤和英大辞典

円高克服は大問題です。例文帳に追加

How to overcome the high value of the yen is a big problem. - Tatoeba例文

円はドルに対して高くなった。例文帳に追加

The yen rose to the dollar. - Tatoeba例文

私は高円寺に住んでいました。例文帳に追加

I lived in Kouenji. - Tatoeba例文

円卓の騎士で最も高潔な騎士例文帳に追加

the most virtuous knight of the Round Table  - 日本語WordNet

1000円ほど高くなります。例文帳に追加

The cost will go up by about 1000 yen. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

円高克服は大問題です。例文帳に追加

How to overcome the high value of the yen is a big problem.  - Tanaka Corpus

円はドルに対して高くなった。例文帳に追加

The yen rose to the dollar.  - Tanaka Corpus

形状は高さの低い円筒形。例文帳に追加

It is short and cylindrical in shape.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高峰顕日、規庵祖円。例文帳に追加

Koho Kennichi and Kian Soen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所：滋賀県高島市の円光寺。例文帳に追加

Graveyard: The Enko-ji Temple, Takashima City, Shiga Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大人（高校生以上）…200円例文帳に追加

Adults (high school students or older): 200 yen  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大人（高校生以上）500円例文帳に追加

Adults (high school students and older): Five hundred yen  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後円部高　19.8メートル例文帳に追加

The height of the back circular part: 19.8 meters  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

円筒形高分子圧電膜振動子例文帳に追加

CYLINDRICAL MACROMOLECULAR PIEZOELECTRIC FILM VIBRATOR - 特許庁

円筒形高分子圧電膜振動体例文帳に追加

CYLINDRICAL POLYMER PIEZOELECTRIC FILM VIBRATOR - 特許庁

円筒形高圧カットアウト例文帳に追加

CYLINDRICAL HIGH PRESSURE CUT-OUT - 特許庁

高品質円盤状媒体例文帳に追加

HIGH QUALITY DISK-LIKE MEDIUM - 特許庁

円筒形高圧カットアウト例文帳に追加

CYLINDRICAL HIGH VOLTAGE CUT-OUT - 特許庁

②高度人材の流れの円滑化例文帳に追加

(b) Facilitation of Excellent Human Resources flow - 経済産業省

４高齢者の就労支援【0.4億円】例文帳に追加

4. Employment support for older people [¥0.04bn] - 厚生労働省

1ドル110円の下では、円建ての単価は100ドル×110円＝11,000円となる。しかし、1ドル100円の円高の下では、円建ての単価が100ドル×100円＝10,000円となり、1製品当たり1,000円の減収となる。例文帳に追加

At $1/\\110, the price is $100 x \\110 = \\11,000 but at $1/\\100 the price is $100 x \\100 = \\10,000, a reduction of \\1,000 per unit. - 経済産業省

高さも後円部の方が高くなっている。例文帳に追加

The rounded rear is built higher than the front square.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市債残高は19年度末で718億円と対前年比2億円の減少。例文帳に追加

The balance for city bonds issued was \\71.8 billion, a decrease of \\0.2 billion from the previous year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サケおにぎり１個の値段は160円で，これまでよりも40－50円高い。例文帳に追加

The price is 160 yen for one salmon onigiri, 40 to 50 yen higher than before.  - 浜島書店 Catch a Wave