「単一偏」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高効率で光を単一の偏光状態へと変換する。例文帳に追加

To efficiently change light to light in a single polarized state. - 特許庁

多周波偏波共用或いは単一周波数アンテナ装置例文帳に追加

MULTIPLE FREQUENCY POLARIZATION SHARING ANTENNA DEVICE OR SINGLE FREQUENCY ANTENNA DEVICE - 特許庁

偏向器と動的単一モードレーザダイオードが集積された変調装置例文帳に追加

MODULATION DEVICE WITH DEFLECTOR AND DYNAMIC SINGLE-MODE LASER DIODE INTEGRATED THEREIN - 特許庁

単一偏波レーダによる降水強度の推定精度を向上させる。例文帳に追加

To improve estimation accuracy of precipitation intensity through a single polarimetric radar. - 特許庁

レーザ光線を損失なく、単一の偏光を有するレーザ光線にする。例文帳に追加

To obtain a laser beam of single polarization light without loss. - 特許庁

発光素子１２からの光は偏光フィルタ１５によっては単一の偏光光とされる。例文帳に追加

Light from a light emitting element 12 is made single polarized light by a polarizing filter 15. - 特許庁

光ビーム走査装置１００は、単一の筐体１０内に単一の偏向器１１を備え、複数の光ビームを単一の偏向器１１により偏向し、偏向された複数の光ビームの光路分割を行って複数の感光体へそれぞれ導く。例文帳に追加

The light beam scanner 100 is provided with a single deflector 11 in a single casing 10, a plurality of light beams are deflected with the single deflector 11, the optical paths of the plurality of deflected light beams are divided and the plurality of light beams are guided to a plurality of photoreceptors, respectively. - 特許庁

単一の光源と単一の偏向器を用い、高速高画質を得られるフルカラー用の光ビーム走査装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a light beam scanner for full color in which a high speed and high quality image is available by using a single light source and a single deflector. - 特許庁

単一光源からの単一偏波のキャリア光入力に対し、偏波多重信号光を出力する一体型の偏波多重光変調器を構成する。例文帳に追加

To constitute an integration type polarization wave multiplexing optical modulator outputting polarization wave multiplexing signal light to carrier light input of a single polarization wave from a single light source. - 特許庁

また、さらに、絶対単一偏波光ファイバ３の端末に、曲げを付与した第２の絶対単一偏波光ファイバ３′を、偏波面を９０°程度回転させた状態で融着する。例文帳に追加

Also, a second absolutely single polarized wave optical fiber 3' to which bending is imparted is further welded to the terminal of the absolutely single polarized wave optical fiber 3 in the state that a polarization plane is rotated by nearly 90°. - 特許庁

単一偏光の励起用半導体レーザ１と、単一偏光で発振する固体レーザ媒質２と、偏光保持光ファイバー３と、可飽和吸収ミラー４とを備えた超短パルスレーザ装置。例文帳に追加

The ultrashort pulsed laser device is equipped with a unit-polarization exciting semiconductor laser 1, a solid-state laser medium 2 which oscillates as it receives uni-polarized light, a polarized light holding optical fiber 3, and a saturable absorption mirror 4. - 特許庁

低コストかつ簡易に単一偏波のレーザ光を出力できる光ファイバレーザ、および低コストかつ簡易に単一偏波の光をその偏波状態を維持したまま増幅できる光ファイバ増幅器を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical fiber laser inexpensively and easily outputting a single-polarization laser beam; and to provide an optical fiber amplifier inexpensively and easily amplifying single-polarization light while keeping its polarization state. - 特許庁

一）　単一のパルス対により構成されている識別信号　毎秒一、三五〇（許容偏差は一〇例文帳に追加

1. An identification signal composed of a single pulse pair: 1,350 (allowable deviation 10) per second  - 日本法令外国語訳データベースシステム

単一の金型を用い偏心量の異なるプラスチックレンズ成形品を得る。例文帳に追加

To obtain plastic lens molded products having different eccentric amounts by using a single mold. - 特許庁

単一又は二重偏波のアンテナとアンテナ・アレイに望ましいビーム幅を生成する方法例文帳に追加

METHOD FOR GENERATING BEAM WIDTH PREFERABLE TO ANTENNA AND ANTENNA ARRAY FOR SINGLE OR DOUBLE POLARIZATION - 特許庁

カテーテルの先端部分をカテーテルの単一平面内で首尾一貫して偏向できるようにする。例文帳に追加

To coherently deflect a tip portion of a catheter in a single flat plane of the catheter. - 特許庁

素子内に静電結合板を具備する単一偏波スロットアンテナアレー及びその製造方法例文帳に追加

SINGLE POLARIZATION SLOT ANTENNA ARRAY WITH INTER-ELEMENT CAPACITIVE COUPLING PLATE AND ASSOCIATED METHOD - 特許庁

素子内結合を具備する単一偏波スロットアンテナアレー及びその製造方法例文帳に追加

SINGLE POLARIZATION SLOT ANTENNA ARRAY WITH INTER-ELEMENT COUPLING AND ASSOCIATED METHOD - 特許庁

単一ビューモードでは、領域２７，２８の両方が、第１の偏光を含む光を発する。例文帳に追加

In the single view mode, both regions 27 and 28 emit light containing the first polarization. - 特許庁

基板、反射偏光子、および、第一伝送媒体は互いに結合されて、単一シートを形成する。例文帳に追加

The substrate, the reflective polarizer, and the first transmission medium are bounded to each other to form a unitary sheet. - 特許庁

ポラライザを用いなくとも、単一偏波を保持しつつ高出力のレーザ光を発振できること。例文帳に追加

To oscillate a high-output laser beam while holding a single polarized wave without using a polarizer. - 特許庁

単一のファイバ内で２つの光ビームの偏光を維持するシステムの提供。例文帳に追加

To provide a system which maintains polarizations of two light beams within a single fiber. - 特許庁

単一偏波状態のレーザ光を安定して出力できる光ファイバレーザを提供すること。例文帳に追加

To provide an optical fiber laser stably outputting a laser beam in a single polarized state. - 特許庁

単一横モードで、偏光方向が安定している、高出力面発光レーザを提供する。例文帳に追加

To provide a high-output surface-emitting laser whose polarization direction is stable in a single lateral mode. - 特許庁

単一の非線形ミクサ媒体及び軸外集束を利用した２パス偏光非依存ミクサ及び方法例文帳に追加

SINGLE NONLINEAR MIXER MEDIUM, AND TWO-PASS POLARIZATION-NONDEPENDENT MIXER USING OFF-AXIS CONVERGENCE AND METHOD - 特許庁

光量損失を抑えつつ、ほぼ単一方向に偏光方向を有する直線偏光状態の入射光を、ほぼ周方向に偏光方向を有する周方向偏光状態の光に変換偏光変換素子を提供する。例文帳に追加

To provide a polarization conversion element for converting, with a limited light quantity loss, linearly polarized incident light having a polarization direction in an almost single direction into circumferentially polarized light having a polarization direction in an almost circumferential direction. - 特許庁

円偏波と直線偏波を単一のアンテナで送受信することのできる二周波共振平面パッチアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a two-frequency resonance planar patch antenna, which can transmit and receive circularly polarized waves and linearly polarized waves, using a single antenna. - 特許庁

偏光状態変調器(14)は、単一の光ファイバ(16)での伝送の前又は後でビーム成分の偏光を調節する。例文帳に追加

A polarization state modulator (14) adjusts the polarizations of the beam components before or after transmission on the single optical fiber (16). - 特許庁

直線偏波保持される波長帯が広く且つ製造が容易な単一偏波光ファイバを提供する。例文帳に追加

To provide a single polarization optical fiber having a wide wavelength band where it holds linear polarization, and easily manufactured. - 特許庁

単一偏波または偏波保持特性、および／または高複屈折を示す光ファイバにおける、従来の欠点を克服する。例文帳に追加

To overcome conventional problems in optical fibers exhibiting single polarization or polarization maintenance properties, and/or high birefringence. - 特許庁

点Ｃ側に偏心するとともにに、円形領域Ｇの中心Ｂを含む単一の偏心開口５が円形領域Ｇに形成される。例文帳に追加

A single eccentric opening 5 eccentric to a point C side and including a center B of the circular region G is formed in the circular region G. - 特許庁

偏向ミラー１３は、単一の反射面１３ｓを備えており、この反射面１３ｓによって、複数本のビームを偏向する。例文帳に追加

The deflection mirror 13 is provided with a single reflecting face 13s and the plurality of beams are deflected by the reflecting face 13s. - 特許庁

光源部から射出された光ビームを単一の偏向器により偏向し、結像光学系により複数の感光体を時分割で走査する光ビーム走査装置において、偏向器として、単一のミラーを直交２方向に偏向可能な２次元走査ミラー１０を設ける。例文帳に追加

In the light beam scanner in which a light beam emitted from a light source part is deflected with the single deflector and a plurality of photoreceptors are scanned at a time division with an image forming optical system, the deflector is provided with a two-dimensional scanning mirror 10 in which a single mirror is deflected in two orthogonal directions. - 特許庁

共用される単一のループアンテナ７と単一のグランドライン６４を用いて、右旋円偏波及び左旋円偏波を入出力できるように、信号伝送ライン６３、６３’及びコンデンサ８、８’を配置する。例文帳に追加

Signal transmission lines 63, 63' and capacitors 8, 8' are arranged so that rightward circularly polarized waves and leftward circularly polarized waves can be input/output by using a single loop antenna 7 and a single ground line 64 which are shared. - 特許庁

従来、単一偏波での送受信を行っていたが、本方式は、水平偏波による送受信（ＨＨ信号）と垂直偏波による送受信（ＶＶ信号）の２種類の偏波方式での送受信方式とした。例文帳に追加

Though conventionally performing transmission-reception by a single polarized wave, this method uses a transmission-reception method in two kinds of polarized wave methods of transmission-reception (an HH signal) by a horizontal polarized wave and transmission-reception (a VV signal) by a vertical polarized wave. - 特許庁

レーザ光線を２つの偏光成分に分離する偏光分離光学部材１９と分離された一方の光路に設けられたλ／２板２３を有し、単一偏光のレーザ光線とする偏光調整光学部材を具備する。例文帳に追加

The semiconductor laser device is provided with a polarization-adjusting optical member, which has a polarization separation optical member 19 for dividing a laser beam into two polarized components, and a λ/2 plate 23 arranged in one divided optical path, and which obtains the laser beam of single polarization. - 特許庁

空間モードフィルタリング及び偏光モードフィルタリングの双方を同時に実施できるように、モードフィルタは、空間モードフィルタ（単一モードファイバ又は単一モード導波路等）及び偏光モードフィルタ（偏光素子等）の双方を含むことができる。例文帳に追加

The mode filters may contain both spatial mode filters (such as single mode fibers or single mode waveguides and the like) and polarization mode filters (such as polarizing elements and the like) so that both spatial and polarization mode filterings are implemented simultaneously. - 特許庁

ほぼ単一方向に偏光方向を有する直線偏光状態の入射光をほぼ周方向に偏光方向を有する周方向偏光状態の光に変換する偏光変換素子を用いて、光量損失を良好に抑えつつ周方向偏光状態の輪帯状の照明瞳分布を形成する。例文帳に追加

To form beltlike lighting pupil distribution of circumferential polarization status while suppressing light volume loss desirably by using a polarization conversion element which converts a linearly polarized incident light having a polarization direction, in an almost single direction into a circumferential polarization light having a polarization direction in an almost circumferential direction. - 特許庁

本発明は、電子スピンを利用する単一分子サイズの素子であって、スピン偏重した輸送現象を実現することのできる単一分子素子（分子性スピン素子）の基本構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide the basic structure of a single-molecule element (molecular spin element) that utilizes an electronic spin, has a single-molecular size, and can realize a spin-biased transport phenomenon. - 特許庁

単一視野のサブシステムは、単一視野中の情報に基づき、液体水滴と氷晶の間を区別するためのデュアルチャネル円偏光検出器を備えることができる。例文帳に追加

The single field-of-view subsystem may include a dual channel circular polarization detector for distinguishing between liquid water droplets and ice crystals based on information in the single field-of-view. - 特許庁

その結果、単一のパッチアンテナ１０で相対的に低い周波数の円偏波と当該円偏波の周波数より高い周波数の直線偏波とを送受信可能となる。例文帳に追加

As a result, transmission and reception of the circularly polarized waves of relatively lower frequency and linearly polarized waves of frequency higher than the frequency of the circularly polarized waves, in question with a single patch antenna 10. - 特許庁

信号光の偏光状態を保持したまま、長距離での伝送が可能な偏波保持光ファイバおよび絶対単一偏波光ファイバを提供する。例文帳に追加

To provide a polarization maintaining optical fiber and an optical fiber for absolute single polarization which enable long-distance transmission while maintaining the polarization state of signal light. - 特許庁

あるいは、単一偏光動作が、偏光依存損失を備えた可飽和吸収体を使用するかレーザ共振器外に偏光操作素子を導入することで、行われる。例文帳に追加

Alternatively, single polarization operation is obtained by employing a saturable absorber with a polarization-dependent loss or by introducing polarization-manipulating elements external to the laser cavity. - 特許庁

本発明の光走査装置は、単一の光偏向装置と、複数の光源からの光線を光偏向装置に入射させる偏向前光学系と、光偏向装置からの各反射光線を光線毎の被走査面に結像させる第１の光学素子を含む偏向後光学系とを有する。例文帳に追加

The optical scanner of includes a single optical deflection device, pre-deflection optical systems for making the beams of light from two or more light sources incident on the optical deflection device, and an after-deflection optical system including a 1st optical element for image-forming each beam of light reflected from the optical deflection device on a surface to be scanned for each beam of light. - 特許庁

本発明のマルチビーム光走査装置は、単一の光偏向装置と、複数の光源からの光線を上記光偏向装置に入射させる偏向前光学系と、光偏向装置からの各反射光線を光線毎の被走査面に結像させる偏向後光学系とを有する。例文帳に追加

The optical multi-beam scanning device of the present invention has: a single optical deflector; a pre-deflection optical system that allows the light beams from a plurality of light sources incident to the optical deflector; and a post-deflection optical system that focuses the respective reflected light beams from the optical deflector to respective faces to be scanned for respective light beams. - 特許庁