「反射的な」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

反射ミラー３９の反射面３９ａが部分的に反射ミラー３８と対向し、また、反射ミラー４０の反射面４０ａが部分的に反射ミラー３９と対向する態様で、ポリゴンミラーからの反射光をＢＤセンサ３７に向けて反射するように各反射ミラー３８〜４０を設置する。例文帳に追加

While the reflection surface 39a of the reflection mirror 39 partially faces the reflection mirror 38 and the reflection surface 40a of the reflection mirror 40 partially faces the reflection mirror 39, the reflection mirrors 38-40 are installed so as to reflect the reflected light from the polygon mirror toward a BD sensor 37. - 特許庁

相対的に高い反射率を有する高反射率領域３１と相対的に低い反射率を有する低反射率領域３２とを含み、紙Ｐを透過した光を反射させる反射板３を備える。例文帳に追加

This water content measuring instrument is equipped with a reflecting plate 13 including a high reflectivity region 31 having relatively high reflectivity and a low reflectivity region 32 having relatively low reflectivity and reflecting the light transmitted through paper P. - 特許庁

鏡面反射層を有する再帰反射シートにおいて、再帰反射素子と該鏡面反射層の間に、少なくとも樹枝成分と金属とからなる破壊性反射層を部分的に設けたことを特徴とする再帰反射シート。例文帳に追加

The retroreflection sheet having a specular reflection layer is characterized in that a destructive reflection layer comprising at least a resin component and metal is partially provided between a retroreflection element and the specular reflection layer. - 特許庁

物理的な刺激への反射的な応答例文帳に追加

a reflex response to physical stimuli  - 日本語WordNet

反射センサーの電気的特性を検査する際に反射センサーと反射物との位置合せを非接触で制度良く行うことを目的とする。例文帳に追加

To perform non-contact alignment of a reflection sensor and a reflector with high precision when inspecting electrical characteristics of the reflection sensor. - 特許庁

反射帯域の広帯域化を達成しつつ反射防止特性に優れ、かつ、経時的な反射防止特性の変化を抑制できる反射防止膜、この反射防止膜を備える光学部品を提供すること。例文帳に追加

To provide an antireflection film which has excellent antireflection characteristics while making a reflection band wide and suppresses the secular change of the antireflection characteristics, and also to provide an optical component provided with the antireflection film. - 特許庁

また、反射層から半透明半反射層までの光学的距離ｄ_1が、外光反射を低減するのに好適な条件を満たせばなおよい。例文帳に追加

More preferably, an optical distance d_1 from the reflective layer to the translucent semi-reflective layer satisfies suitable conditions to reduce the reflection of outside light. - 特許庁

高い反射性を有し、しかも使用による経時的な黄変を防止し、光反射性が低下することのない反射フィルムを提供せんとする。例文帳に追加

To provide a reflection film which has high reflectivity, prevents yellowing over time by use, and ensures no lowering of its light reflectivity. - 特許庁

初期形状が理想的な反射面形状となる曲面反射鏡及びこの曲面反射鏡を製造するための方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a curved reflection mirror having an ideal reflection face form as the initial form and to provide a method for manufacturing the curved reflection mirror. - 特許庁

反射膜の反射率を低減させることなく良好な転写特性を得ることができる反射型投影露光マスクを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a reflection projection exposure mask that can obtain superior transfer characteristics, without reducing the reflection factor of a reflection film. - 特許庁

反射特性に優れた液晶表示装置用の反射板を、簡単な方法で高能率に形成する方法と、優れた反射特性を有する反射板と反射型液晶表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for easily forming a reflection plate for a liquid crystal display device with a superior reflection characteristic with high efficiency, and to provide the reflection plate with the superior reflection characteristic, and a reflection type liquid crystal display device. - 特許庁

非等方的空間内の任意な反射面における粒子の弾性反射後の運動を求める方法例文帳に追加

METHOD FOR FINDING MOVEMENT AFTER ELASTIC REFLECTION OF PARTICLE ON ARBITRARY REFLECTING SURFACE IN ANISOTROPIC SPACE - 特許庁

(驚いた時などの)無意識[反射的]な動作.例文帳に追加

an involuntary movement  - 研究社 新英和中辞典

まるで嚥下時に起こるような、喉の発作的な反射例文帳に追加

a spasmodic reflex of the throat made as if in swallowing  - 日本語WordNet

反射効率が低下するなどの経時的変化が抑制された反射板または反射板基体用難燃性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a reflector or a flame-retardant resin composition for a reflector substrate with the change by aging such as reflection efficiency decline restrained. - 特許庁

発光素子の光を反射する光反射部を合理的に設けてなる液晶表示装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a liquid crystal display device constituted by rationally providing a light reflection portion reflecting light from a light emitting element. - 特許庁

反射部材１７は、光学部材１１と一体的に設けられ、周囲光Ｌを反射させる。例文帳に追加

A reflecting member 17 is disposed integrally with the optical member 11 and reflects peripheral light L. - 特許庁

熱可塑性樹脂からなる光学的反射鏡において光反射率９５％以上の性能を実現する。例文帳に追加

To obtain ≥95% reflectance in an optical reflection mirror made of a thermoplastic resin. - 特許庁

反射鏡の熱変形防止方法及び熱的変形の少ないＥＵＶ用反射鏡例文帳に追加

THERMAL DEFORMATION PREVENTION METHOD OF REFLECTIVE MIRROR AND REFLECTIVE MIRROR FOR EUV HARDLY CAUSING THERMAL DEFORMATION - 特許庁

反射は、点的には起こらず（乱反射にはならず）、小平面２０ａ、２０ｂを単位としている。例文帳に追加

Reflection does not occur in terms of a dot (it is not irregular reflection) and the small planes 20a and 20b are made to be a unit. - 特許庁

乾燥および動的湿潤条件下で適切な再帰反射輝度を示す再帰反射物品。例文帳に追加

This retroreflective article that exhibits suitable retroreflective luminance under dry and dynamic wet conditions is provided. - 特許庁

体内を通じる電流の通過への反射的な反応例文帳に追加

a reflex response to the passage of electric current through the body  - 日本語WordNet

反射リング及び上方リフレクタは、反射リング及び上方リフレクタが組み立てられた場合に、ほぼ連続的な反射側壁を含む。例文帳に追加

The reflective ring and the upper reflector include reflective sidewalls that are approximately continuous when the reflective ring and upper reflector are assembled. - 特許庁

反射効率に優れた半透過反射膜を効率的にローコストで製造することが可能な半透過反射膜の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a transflective film by which a transflective film having excellent reflection efficiency can be manufactured efficiently and inexpensively. - 特許庁

本発明の目的は、高い反射特性及び拡散反射特性を持ちながら、薄膜化を図ることのできる反射シートを提供することにある。例文帳に追加

To provide a reflective sheet capable of being made into a thin film while having high reflection characteristics and diffuse reflection characteristics. - 特許庁

優れた光反射性を有し、かつ、使用により経時的に黄変したり、光反射性が低下することがない反射フィルムを提供することができる。例文帳に追加

To provide a reflection film having excellent light reflective properties and free of yellowing over time and lowering of light reflective properties when used. - 特許庁

高い光反射特性及び優れた機械的特性、及び難燃性を兼備した反射板を提供する。例文帳に追加

To provide a reflection plate having high light reflection characteristics with excellent mechanical characteristics and flame retardancy. - 特許庁

光透過窓３０の内面と反射板３２の反射面を効果的に清掃すること。例文帳に追加

To effectively clean the inside surface of a light transmissive window 30 and the reflection surface of a reflecting plate 32. - 特許庁

反射シート２２は、高周波信号を部分的に反射し、反射シート２２の表面に配置されたアレイアンテナブロック２４を含む。例文帳に追加

A reflective sheet 22 partially reflects the high frequency signal and includes an array antenna block 24 located at the surface of the reflective sheet 22. - 特許庁

互いに交互に並んだ複数の帯状の可動反射部１８及び複数の固定反射部１９が、実質的に反射型回折格子を形成する。例文帳に追加

Beltlike movable reflection parts 18 and fixed reflection parts 19 which are arranged by turns substantially form a reflection type diffraction grating. - 特許庁

反射点の大きさが小さい場合、或いは反射点が複数ある場合にも、誤り無く反射光重心位置を計測することを目的としている。例文帳に追加

To certainly measure the center-of-gravity position of reflected light even if the size of a reflecting point is small or there are a plurality of reflecting points. - 特許庁

そのような影響は、反射的に誘発された例文帳に追加

such effects can be induced reflexly  - 日本語WordNet

特定の状況に対する反射的な行動パターン例文帳に追加

an automatic pattern of behavior in reaction to a specific situation  - 日本語WordNet

断続的にちらちらと光を放つ、または反射する物例文帳に追加

an object that emits or reflects light in an intermittent flickering manner  - 日本語WordNet

そして、出射領域は、全面がＰ−ＳｉＮからなる光学的に透明な誘電体で被覆され、相対的に反射率が高い高反射率部分と相対的に反射率が低い低反射率部分とを有している。例文帳に追加

An emission region, the whole surface of which is coated with an optically transparent dielectric made of P-SiN, has a high reflectance portion having a relatively high reflectance and a low reflectance portion having a relatively low reflectance. - 特許庁

その結果、３０ＧＨｚ反射面に対する電気的開口は、内側反射器部分１２の直径となり、２０ＧＨｚ反射面に対する電気的開口は周波数選択反射器１０の全直径となる。例文帳に追加

As a result, an electric aperture to the reflection plane of30 GHz is of the diameter of the inside reflector portion 12, and an electric aperture to the reflection plane of 20 GHz is of the full diameter of the frequency selecting reflector 10. - 特許庁

結晶中の任意な反射面における電子又はホールの弾性反射後の運動状態を計算可能な非等方的空間内の任意な反射面における粒子の弾性反射後の運動を求める方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for obtaining the movement of particles after elastic reflection on an arbitrary reflecting surface in an anisotropic space where the movement state of electrons or holes after elastic reflection on the arbitrary reflecting surface in crystal can be calculated. - 特許庁

画素７を構成する１つの反射部５の反射面は、平面視したときに、同じ画素７を構成する他の反射部５の反射面に実質的に接する。例文帳に追加

A reflecting plane of one reflecting part 5 constituting the pixel 7 is substantially brought into contact with the reflecting plane of the other reflecting parts 5 constituting the same pixel 7 in plan view. - 特許庁

反射防止膜上に反射防止膜の最表層と異なる材料で光学的に悪影響を与えない薄膜の反射防止膜被覆層を設け、この反射防止膜被覆層に撥水撥油処理を行う。例文帳に追加

A thin antireflection film coating layer which is made of a different material from the outermost layer of the antireflection film and which does not exert adverse influences on the optical properties is applied on the antireflection film, and the antireflection film coating layer is subjected to the water-repellent and oil-repellent treatment. - 特許庁

反射率が高く、しかも経時的に安定な反射率を有する白色反射膜を提供すると共に、そのような白色反射膜を有するＬＥＤ光源を提供すること。例文帳に追加

To provide a white reflective film of high reflectivity, having a tempostabile reflectivity; and to provide an LED light source having the white reflective film. - 特許庁

隣接層からの迷光を含む光ディスクからの反射光を収差の影響の少ない集光レンズで一旦集光し、部分的な反射領域を有する反射鏡で反射する。例文帳に追加

The reflected light from the optical disk including the stray light from the adjacent layer is once condensed by a condenser lens having the reduced influence of an aberration and is reflected by a reflection mirror having a partial reflection area. - 特許庁

したがって、反射鏡５の反射面は光学的に十分な鏡面を有し、発光素子２から発せられた光は全て反射鏡５で回転放物面の軸に平行な方向に反射される。例文帳に追加

Therefore, the reflecting surface has an optically sufficient mirror face and all of the light emitted from the light emitting element 2 is reflected by the mirror 5 in the direction parallel to the axis of the paraboloid of revolution. - 特許庁

紫外線反射効率の向上、技術の豊富化、低コスト化などを目的として、従来技術の紫外線反射部材とは異なる構成をもつ紫外線反射組成物及び紫外線反射成形品を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultraviolet reflective composition and an ultraviolet reflective molding having a configuration different from that of ultraviolet reflective members of conventional technology with the aim of improvement of ultraviolet reflection efficiency, enrichment of technologies and cost down. - 特許庁

増反射効率が高く、かつ耐アルカリ性に優れ、非平面的な物体表面にも厚さが均一な高反射膜を形成することができる増反射膜を有する反射部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a reflection member having an enhanced reflection film that has high efficiency of enhancing reflection and excellent alkali resistance, and is capable of forming a high reflection film with a uniform thickness even on a nonplanar object surface. - 特許庁

金属の鏡面反射に依存しないで高反射性を実現し、反射性能と透過性能との両方を効果的に高めることができ、半透過反射素子の代替部品として利用可能な光学積層体を提供する。例文帳に追加

To provide an optical laminated body which realizes high reflectance without depending on specular reflection of metal, effectively heightens both reflection performance and transmission performance and is usable as a substitute for a semitransmissive reflection element. - 特許庁