「反比」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a：bの反比はb：aである例文帳に追加

the reciprocal ratio of a:b is b:a  - 日本語WordNet

人口に反比例して例文帳に追加

in inverse proportion to the population - Eゲイト英和辞典

引力は距離と反比例例文帳に追加

Gravitation is inversely proportional to distance.  - 斎藤和英大辞典

速力は時間と反比例になる例文帳に追加

The velocity is inversely proportional to the time.  - 斎藤和英大辞典

賛成論と反対論を比べる例文帳に追加

to weigh the pros and cons―weigh one argument with the other―weigh one argument against the other  - 斎藤和英大辞典

反対候補者の人物を比べる例文帳に追加

to weigh the merits of rival candidates  - 斎藤和英大辞典

反射光と入射光との比例文帳に追加

the ratio of reflected to incident light  - 日本語WordNet

それは、税金と反比例するものです例文帳に追加

It's inversely proportional to taxes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

電流は電圧に正比例し、抵抗に反比例する例文帳に追加

electric current is directly proportional to voltage and inversely proportional to resistance  - 日本語WordNet

極性反転部２０が極性反転信号を生成し、比較部３０が比較信号を生成する。例文帳に追加

A polarity inversion section 20 generates a polarity inversion signal and a comparison section 30 generates a comparison signal. - 特許庁

簡単な構成で入出力間の関係が反比例となる反比例回路を提供する。例文帳に追加

To provide an inverse proportion circuit capable of making a relation between input and output into inverse proportion with a simple configuration. - 特許庁

得られた反射光強度を上記反射光強度と反射率比との関係式に代入し、反射率比を求める。例文帳に追加

The obtained intensity of reflected light is substituted for a relational expression of the intensity of reflected light and a reflectivity ratio to calculate the reflectivity ratio. - 特許庁

また、このような向上は、全体ノイズに対する信号の比率に正比例または反比例できる。例文帳に追加

Further, such an enhancement may be in direct proportion to or in inverse proportion to the ratio of signals in the entire noise. - 特許庁

引力は距離の自乗に反比例する.例文帳に追加

The force of gravitation varies in inverse proportion to the square of the distance [in proportion to the inverse square of the distance].  - 研究社 新和英中辞典

賛成論は反対論の軽重を比較する例文帳に追加

to weigh the pros and cons―weigh one argument with another―weigh one argument against another  - 斎藤和英大辞典

反対候補者の人物を比較する例文帳に追加

to weigh the merits of the rival candidates  - 斎藤和英大辞典

お年寄りの肌は、若い人の肌に比べて反応が弱い例文帳に追加

the skin of old persons is less reactive than that of younger persons  - 日本語WordNet

一部の心理学者は、回顧と自己反省を対比しようとした例文帳に追加

some psychologists tried to contrast retrospection and introspection  - 日本語WordNet

ある特定の反応をする、比較的永続する傾向例文帳に追加

a relatively permanent inclination to react in a particular way  - 日本語WordNet

重力は距離の二乗に反比例する例文帳に追加

gravity is inversely proportional to the square of the distance  - 日本語WordNet

入射エネルギーと反射エネルギーの比例文帳に追加

a ratio of {incidence energy to reflection energy}  - EDR日英対訳辞書

2量が反比例する時の積の値例文帳に追加

the value of the product when two quantities are inversely related  - EDR日英対訳辞書

流域規模との強い反比例関係が存在する。例文帳に追加

A strong inverse relationship with watershed size exists. - 英語論文検索例文集

コントラスト比を高めるための反射型ディスプレ—装置例文帳に追加

REFLECTIVE TYPE DISPLAY DEVICE TO ENHANCE CONTRAST RATIO - 特許庁

Fe_2O_3の還元反応は、CeO_2に比べて低温から生じる。例文帳に追加

A reduction reaction of Fe_2O_3 occurs at a lower temperature than a reduction reaction of CeO_2. - 特許庁

反応比率の測定方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING REACTION RATIO - 特許庁

角膜の反射光量比の測定装置例文帳に追加

APPARATUS FOR MEASURING REFLECTED LUMINOUS ENERGY RATIO OF CORNEA - 特許庁

ＷＣＤＭＡ用の反復信号対妨害比推定例文帳に追加

REPEATED SIGNAL-TO-INTERFERENCE RATIO ESTIMATION FOR WCDMA - 特許庁

ドット反転を比較的狭い電圧範囲で実現する。例文帳に追加

To realize a dot inversion in a relatively narrow voltage range. - 特許庁

前述の距離７２０はロフト角５５０に反比例する。例文帳に追加

The distance 720 is inversely proportional to the loft angle 550. - 特許庁

反射率比算出部１３は、近赤外帯域における反射率と、水の吸収波長帯域における反射率との比を算出する。例文帳に追加

The calculation part 13 is for calculating a ratio between reflectivity in the near-infrared band and reflectivity in an absorption wavelength band of water. - 特許庁

反応リアクタ１０９は、反応流路の表面積／体積比（Ｓ／Ｖ比）が大きい上流側の第１のリアクタ部１０７と、反応流路の表面積／体積比（Ｓ／Ｖ比）が小さい下流側の第２のリアクタ部１０８とを有する。例文帳に追加

The reaction reactor 109 has an upstream first reactor section 107 having a larger surface area/volume ratio (S/V ratio) of the reaction channel and a downstream second reactor section 108 having a smaller surface area/volume ratio (S/V ratio) of the reaction channel. - 特許庁

可逆反応では（化学平衡で）、逆の反応の割合への前方の反応の割合の比率が、その反応用の定数であるという原理例文帳に追加

the principle that (at chemical equilibrium) in a reversible reaction the ratio of the rate of the forward reaction to the rate of the reverse reaction is a constant for that reaction  - 日本語WordNet

「九章算術」では面積の計算法、比例、反比例、ピタゴラスの定理などが紹介されている。例文帳に追加

In 'Kyusho Sanjutsu,' the topics including the methods of calculating dimensions, proportion, inverse proportion, and the Pythagorean theorem are explained.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

比較器１８はデータ格納部１４，１５の一方を反転させて比較する。例文帳に追加

A comparator 18 inverts one of the data storage parts 14 and 15 and compares them. - 特許庁

比較器１１の比較出力が極性反転したタイミングのトリガー信号が形成される。例文帳に追加

A trigger signal is generated which is a comparison output of a comparator 11 at a timing of polarity inversion. - 特許庁

高圧縮比から低圧縮比への変更では、ウォームホイール４９は反時計回りに回転する。例文帳に追加

To switch over to a low compression ratio from a high compression ratio, the worm wheel 49 is rotated anti-clockwise. - 特許庁

そして、この反力が所定のしきい値と比較されて（Ｓ１０７）、その比較結果が出力される（Ｓ１０８）。例文帳に追加

Then, this reaction force is compared with a prescribed threshold, and the comparison result is outputted (S108). - 特許庁

時定数の演算に、路面反力トルクと車両状態量の比に比例するゲインを用いる。例文帳に追加

When the time constant is calculated, a gain proportional to a ratio of a road surface reaction force torque to a vehicle state value is applied. - 特許庁

反射光強度比測定装置、光エネルギー吸収比率の測定装置および熱処理装置例文帳に追加

APPARATUS FOR MEASURING REFLECTED LIGHT INTENSITY RATIO, APPARATUS FOR MEASURING LIGHT ENERGY ABSORPTION RATIO AND THERMAL PROCESSING APPARATUS - 特許庁

比較回路１７は、反射信号の電圧値と基準電位とを比較して電位差を求める。例文帳に追加

A comparison circuit 17 compares a voltage of a reflected signal with the reference potential to obtain difference between them. - 特許庁

以下の原理を述べる法則：化学反応の速度は反応物質の分子の濃度に正比例する例文帳に追加

the law that states the following principle: the rate of a chemical reaction is directly proportional to the molecular concentrations of the reacting substances  - 日本語WordNet

活発な発酵は行われず、アミノグリコシド反応等の、比較的静かな反応が続く。例文帳に追加

Active fermentation doesn't occur, and relatively quiet reactions such as aminoglycoside reactions are continued instead.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため、従来の電子反射抑制材と比較して、その電子反射率を格段に低下させることができる。例文帳に追加

Therefore, electron reflectance is remarkably lowered compared with the existing electron reflection suppressing material. - 特許庁

高い白反射率と高いコントラスト比をもつ反射型カラー表示素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a reflection type color display element which has high white reflectivity and a high contrast ratio. - 特許庁