「回転入力」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

中間プレート１１は入力回転体２に対して回転方向に摺動可能に摩擦係合し、大摩擦機構１３を構成する。例文帳に追加

The intermediate plate 11 is friction engaged with the input rotor 2 so as to slide in its rotation direction so as to constitute a large friction mechanism 13. - 特許庁

モード切替スイッチにより入力モードに移行し（Ｓ１）、３つの回胴を回転させる（Ｓ２）とともに、その回転数を計数する（Ｓ３）。例文帳に追加

A mode transfer switch makes the slot machine shift to an input mode (S1) to rotate three reels (S2) and count the number of rotations (S3). - 特許庁

触れ角度計測部105は、撮像データを撮影した際の撮像装置の回転振れを示す回転振れ情報を入力する。例文帳に追加

A contact angle measurement part 105 inputs rotational deflection information showing rotational deflection of the imaging device in imaging the image pickup data. - 特許庁

即ち、内燃機関の出力軸が回転する一方で、変速機の入力軸が回転していない状態が得られる。例文帳に追加

That is, the output shaft of the internal combustion engine is rotated, while an input shaft of the transmission is not rotated. - 特許庁

マイコン２０は、回転センサー２６の検出信号に入力を受けてモーター２５の回転方向を含めた駆動を制御する。例文帳に追加

A microcomputer 20 receives an input of a detection signal of the rotation sensor 26 and controls driving including the rotating direction of the motor 25. - 特許庁

現像カートリッジ７には、入力ギヤ４５から出力される回転駆動力を受けて回転するリセットギヤ５０が備えられている。例文帳に追加

A developing cartridge 7 is provided with a reset gear 50 that rotates by receiving rotational driving force output from an input gear 45. - 特許庁

又、上記第一キャリア２０ａは、上記入力側ディスクと同期して回転する為、回転速度も正確に検出できる。例文帳に追加

The first carrier 20a rotates in synchronism with the input side disk to enable accurate detection of the rotational speed. - 特許庁

挿入凹部３４ａに挿入した鍵４０を回転すると、回転検知信号が制御部２０に入力される。例文帳に追加

When a key 40 inserted to an insertion recessed part 34a is rotated, rotation detection signals are input to the control part 20. - 特許庁

エンジンの回転が如何なる回転数でも、入力軸と出力軸間のトルクがとぎれることなしに変速制御ができる。例文帳に追加

To enable the speed change control without interrupting the torque between an input shaft and an output shaft even in the case of any number of rotation of an engine. - 特許庁

また、スリップ制御の終了時にも、出力回転数Ｎeが入力回転数Ｎtと等しくなるように、出力トルクＴeを制御する。例文帳に追加

Even when finishing the slip control, the output torque Te is controlled so that the output engine speed Ne becomes equal to the input rotating speed Nt. - 特許庁

交換制御部２４０には、回転角や反転方向に関する情報を含む回転反転制御情報ＳＳが入力されている。例文帳に追加

Rotation inversion control information SS includes information related to a rotational angle and an inversion direction and is inputted to the exchange control unit 240. - 特許庁

クラッチディスク組立体１は、主に、入力回転部材２と、出力回転部材３と、ダンパー機構４とから構成されている。例文帳に追加

A clutch disk assembly 1 mainly comprises an input rotation member 2, an output rotation member 3, and the damper mechanism 4. - 特許庁

この推定値は、回転子位置推定部１９に入力されて、出力に回転子推定位置が得られる。例文帳に追加

The estimate is inputted into a rotor position estimating part 19, and a rotor estimating position is obtained for output. - 特許庁

電動モータ１５の回転軸１６に一体回転する入力軸２４に一対の小径プーリ２５，２６を取り付ける。例文帳に追加

A pair of the small diameter pulleys 25, 26 are mounted to an input shaft 24 rotating with the rotating shaft 16 of an electric motor 15. - 特許庁

回転部２８０３は、入力した画像データを９０°回転させ、その結果を符号化部２８０４に出力する。例文帳に追加

The rotation part 2803 rotates the input image data for 90° and outputs the result to the encoding part 2804. - 特許庁

クラッチディスク組立体１は、入力回転体２と出力回転体３とダンパー機構４, ５と大摩擦機構１３とを備えている。例文帳に追加

A clutch disc assembly 1 is provided with an input rotor 2, an output rotor 3, damper mechanisms 4, 5, and a large friction mechanism 13. - 特許庁

入力回転に含まれる回転変動の吸収効果を高めるとともに、故障をできるだけ少なくし、常に確実に動作するようにする。例文帳に追加

To enhance absorption effect of variation in rotation contained in input rotation and simultaneously to surely operate always by lessening failure as much as possible. - 特許庁

第１レバー３４は、その主軸３６とは別の支持軸４２を回転中心として回転する入力レバー４０を備えている。例文帳に追加

The first lever 34 is equipped with an input lever 40 rotating about a different supporting shaft 42 from a main shaft 36 thereof. - 特許庁

回転アクチュエータ４は、Ｘ軸回りに回転することにより、構造体２にＸ軸回りの遠心力を入力する。例文帳に追加

The rotation actuator 4 is rotated around the X-axis, so that centrifugal force around the X-axis is inputted to the structure 2. - 特許庁

クラッチばね１７は、出力部材の回転速度が入力部材の回転速度を上回ると縮径された状態となってトルクを遮断する。例文帳に追加

The clutch spring 17 cuts off torque by becoming a diametrically contracted state when a rotating speed of an output member exceeds a rotating speed of an input member. - 特許庁

電子制御バルブは電子回転速度器に連接され、電子回転速度器の制御信号を入力することができる。例文帳に追加

The electronic control valve is connected with the electronic tachometer and can input a control signal of the electronic tachometer. - 特許庁

この装置は、自動変速機の入力軸回転速度及び出力軸回転速度に基づきスリップ量を算出する。例文帳に追加

This device calculates a slip amount based on an input shaft rotary speed and an output shaft rotary speed of the automatic transmission. - 特許庁

回転数制御用ＩＣ１の回転数設定入力ピン４と制御回路電源６との間にコンデンサ７を接続する。例文帳に追加

A capacitor 7 is connected between the revolution setting input pin 4 of an IC for revolution control and a control circuit power source 6. - 特許庁

コイルスプリングセット８は入力回転体２およびハブフランジ６を回転方向に弾性的に連結している。例文帳に追加

The coil spring set 8 elastically connects the input rotary body 2 and the hub flange 6 in the rotational direction. - 特許庁

入力回転速度を一定の比率で変化させて出力するローラギヤ式回転速度変更装置のローラギヤも同様に構成し得る。例文帳に追加

The roller gear for a roller gear type rotation speed change device outputting an input rotation speed by changing at a constant ratio can be constituted similarly. - 特許庁

回転方向切換用ギア列６は前後進切換クラッチ機構Ｆ，Ｒに対して前進用及び後進用の回転を入力する。例文帳に追加

The rotational direction changing gear row 6 inputs rotation for forward movement and reverse movement into the forward/reverse changing clutch mechanisms F, R. - 特許庁

回転動力伝達装置は、大気中の入力軸１１から真空中の出力軸２３へと回転動力を伝達する。例文帳に追加

The rotating power transmission device transmits rotating power from an input shaft 11 in the atmosphere to an output shaft 23 in vacuum. - 特許庁

ピースＰ１は入力軸Ａ１と一体回転し、ハブＨは後輪側出力軸Ａ２と一体回転する。例文帳に追加

A piece P1 rotates integrally with an input shaft A1, and a hub H rotates integrally with a rear wheel side output shaft A2. - 特許庁

交換制御部２４０には、回転角や反転方向に関する情報を含む回転反転制御情報ＳＳが入力されている。例文帳に追加

Rotation/inversion control information SS includes information related to a rotational angle and an inversion direction and is input to the exchange control unit 240. - 特許庁

入力側回転部材(4)(22)は、コイルスプリングを受ける周面(4a)(22a)を有し、固定側部材(2)(26)に回転可能に取り付けられる。例文帳に追加

Input side rotating members (4), (22) have peripheral surfaces (4a), (22a) for receiving coil springs and are rotatably mounted in the fixed side members (2), (26). - 特許庁

また、エンジンの回転速度は、速度検出値が回転速度検出装置からＥＣＵに入力されることにより検出される。例文帳に追加

The rotation speed of the engine is detected by inputting a speed detection value from a rotation speed detecting device to the ECU. - 特許庁

入力回転体と出力回転体とが特定位相にあるか否かについて判定する内燃機関の可変動弁装置を提供する。例文帳に追加

To provide a variable valve gear for an internal combustion engine which determines whether an input rotary body and an output rotary body are in specific phases. - 特許庁

この軸力センサ８ｂを、電動モータにより回転駆動されて増力機構の入力部となる回転軸の周囲に配置する。例文帳に追加

The axial force sensor 8b is disposed around a rotary shaft rotationally driven by an electric motor to serve as an input part of an energizing mechanism. - 特許庁

回転伝達・振動吸収機構１８は、出力軸１２ａ１の回転を入力軸１５に伝達する。例文帳に追加

The rotation-transmitting/vibration-absorbing mechanism 18 transmits the rotation of the output shaft 12a1 to the input shaft 15. - 特許庁

このロックアップ装置７は、入力回転部材７１と、出力回転部材７３と、弾性部材７４と、サポート部材７５とを備えている。例文帳に追加

The lockup device 7 includes an input rotating member 71, an output rotating member 73, an elastic member 74, and a support member 75. - 特許庁

目標回転数Ｎｏとエンジン１０の実回転数Ｎｅの偏差をＰＩＤ演算部１１に入力する。例文帳に追加

Deviation between a target speed No and an actual speed Ne of an engine 10 are input into a PID computation part 11. - 特許庁

また、ケースと、前記ケースに、一側と他側とが露出した状態で回転可能に収納された回転体とを備えた入力装置とする。例文帳に追加

Besides, the input device is provided with the case and the rotary body rotatably housed in the case in the state that its one side and another side are exposed. - 特許庁

入力側回転体９を駆動軸８を中心とした回転可能にこの駆動軸８に備えさせている。例文帳に追加

The input side rotor 9 is provided in the driving shaft 8 to be rotatable with the driving shaft 8 as a center. - 特許庁

出力側の回転速度が入力側の回転速度を上回った場合に、ベルトに衝撃荷重が発生しないようにする。例文帳に追加

To eliminate generation of an impact load in a belt when the rotating speed of the output side exceeds the rotating speed of the input side. - 特許庁

逆回転の発生が予測されると、逆回転が一方向クラッチ２６へ入力されないように始動装置２０の動作を制御する。例文帳に追加

When the generation of the reverse rotation is predicted, operation of the starting device 20 is controlled so that the reverse rotation cannot be input to the one-way clutch 26. - 特許庁

変速機の入力軸回転速度及び出力軸回転速度から実際のギヤ比ＧＲＲを演算する。例文帳に追加

An actual gear ratio GRR is operated on the basis of an input shaft rotating speed and an output shaft rotating speed of a transmission. - 特許庁

ハブ部６４の回転を検出する入力側回転センサ９３をドラム部６６の外周側に設ける。例文帳に追加

An input side rotation sensor 93 for detecting the rotation of the hub part 64 is provided on the outer periphery of the drum part 66. - 特許庁

継手６０の入力部材６１が回転角センサ５５の検出マグネット５６を一体回転可能に支持する。例文帳に追加

An input member 61 of a joint 60 supports a detection magnet 56 of the rotation angle sensor 55 so as to be integrally rotatable. - 特許庁

ロックアップクラッチ装置のスリップ制御中に入力側回転要素の回転速度が相対的に高くなると、冷却効率が低下する。例文帳に追加

To solve the problem wherein the cooling efficiency is reduced as an input side rotation element is rotated at a higher speed while controlling the slippage of a lock-up clutch device. - 特許庁

皿ばね２８の付勢力に基づく楔作用により，出力側回転軸２と入力側回転軸５０とはガタつきなしに連結される。例文帳に追加

The output side rotary shaft 2 and the input side rotary shaft 50 are coupled with each other without any play by the wedge action based on the urging force of the coned disk spring 28. - 特許庁