「回転入力」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

制御装置は、入力トルクと入力回転加速度に応じて変速機入力軸の推定回転加速度ω_0 を設定し、それに応じて後段階の変速に移行させるための第２の係合要素Ｃ−２の解放を制御する。例文帳に追加

A control device sets estimated rotation acceleration ω_0 of an input shaft of a transmission in accordance with input torque and input rotation acceleration, and controls release of the second engagement element C-2 for transition to the post-stage speed change in accordance with that. - 特許庁

入力回転体１０は、第２入力軸により回転可能に支持され、第２入力軸９２により軸方向のエンジン側への移動を規制される例文帳に追加

The input rotator 10 is rotatably supported on the second shaft and regulated in axial movement toward an engine side by the second input shaft 92. - 特許庁

刈取り部１０の刈取り入力軸４２に正回転方向の駆動力を伝達するようケース入力軸３７と、刈取り入力軸４２とを連動させる正回転クラッチ４０を設けてある。例文帳に追加

The case input shaft 37 to transmit the driving power of the normal rotational direction to the reaping input shaft 42 of the reaping part 10 is engaged with the reaping input shaft 42 with a normal rotation clutch 40. - 特許庁

この後、さらに回転ベゼル１０２の回転方向を変えると、その時点で入力候補情報表示部３０１の中央に表示された文字が入力され、入力情報表示部３０２に表示される。例文帳に追加

After that, when the direction of rotation of the rotating bezel 102 is changed further, a character which is displayed in the center of the input- candidate-information display part 301 at this point of time is input so as to be displayed on an input information display part 302. - 特許庁

動力伝達装置は、入力軸からの入力回転をＹ方向およびＹ´方向に作用させ、一方、出力軸からの回転はＸ方向、Ｘ´方向からしか入力しないようにする。例文帳に追加

The power transmission device causes to input rotation from an input shaft to work in a direction Y and a direction Y' and meanwhile, rotation from an output shaft is caused to input only from a direction X or X'. - 特許庁

【解決手段】 この逆入力遮断クラッチ３は、回転自在な入力部材１６と、回転自在な出力部材１７と、回転が拘束される静止側部材１８と、入力部材１６に作用する入力トルクを出力部材１７に伝達するトルク伝達手段１９と、出力部材１７に作用する逆入力トルクが入力部材１６へ伝達されるのを遮断するロック手段２０とを備える。例文帳に追加

This reverse input cutoff clutch 3 comprises a rotatable input member 16, a rotatable output member 17, a stationary member 18 constrained in rotation, a torque transmitting means 19 transmitting input torque acting on the input member 16 to an output member 17, and a lock means 20 for cutting off the transmission of the reverse input torque acting on the output member 17 to the input member 16. - 特許庁

この逆入力遮断クラッチ３は、回転自在な入力部材１６と、回転自在な出力部材１７と、回転が拘束される静止側部材１８と、入力部材１６に作用する入力トルクを出力部材１７に伝達するトルク伝達手段１９と、出力部材１７に作用する逆入力トルクが入力部材１６へ伝達されるのを遮断するロック手段２０とを備える。例文帳に追加

The reverse input cutoff clutch 3 is provided with a rotatable input member 16, a rotatable output member 17, a stationary member 18 restricted in its rotation, a torque transmitting means 19 for transmitting input torque acting on the input member 16 to the output member 17, and a locking means 20 for cutting off the transmission of reverse input torque acting on the output member 17 to the input member 16. - 特許庁

入力軸と出力軸の間に弾性部材を介して回転質量部材を組み込んだ回転ダンパ装置に於いて、出力軸に対する入力軸の回転偏倚により回転質量部材を出力軸に対し回転偏倚とは逆方向に回転偏倚させる回転偏倚逆連結手段を設ける。例文帳に追加

This rotary damper having a rotating mass member installed between an input shaft and an output shaft through an elastic member comprises a rotatingly deflecting reverse connection means for rotatingly deflecting the rotating mass member in the reverse direction of the rotating deflection relative to the output shaft by the rotating deflection of the input shaft relative to the output shaft. - 特許庁

ダイヤル式入力装置７の押し込み操作に基づいて３次元オブジェクト４０の回転軸を設定し、ダイヤル式入力装置７の回転操作の回転方向と回転量に基づいて、上記設定された回転軸を中心に、３次元オブジェクト４０を指定された回転量回転させる。例文帳に追加

This display processing device for the three dimensional object sets an axis of rotation of the three dimensional object 40 based on an pushing operation of the dial input device 7, and rotates the three dimensional object 40 around the set axis of rotation by a designated rotational quantity based on a rotary direction and a rotational quantity of the rotational operation of the dial input device 7. - 特許庁

回転操作部またはスライド可能な位置入力部とこれの近傍に設けられた入力決定ボタンを有し、入力操作性に優れると共に入力時の入力位置ブレを抑制して入力位置精度の高い入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an input device which is excellent in input operability by installing a rotation operation part or a slidable position input part and an input determination button arranged in the neighborhood of this, and which is high in input position precision by suppressing input position deviation in an input operation. - 特許庁

回転またはスライド可能な位置入力部とこれの近傍に設けられた入力決定ボタンを有し、入力操作性に優れると共に入力時の入力位置ブレを抑制して入力位置精度の高い入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an input device which is excellent in input operability by installing a rotatable or slidable position input part and an input determination button arranged in the neighborhood of this, and which is high in input position precision by suppressing input position deviation in an input operation. - 特許庁

検出対象の回転体の回転速度に応じて検出分解能を選択できて、標準的な入力信号分解能の処理制御装置でも回転検出信号を処理できる回転検出装置、およびその回転検出装置を搭載した回転検出装置付き軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation detector selecting the detection resolution in accordance with the rotation speed of a rotator to be detected, and processing a rotation detection signal even by an ordinary processing control device of input-signal resolution, and also to provide a bearing provided with a rotation detector with this rotation detector mounted thereon. - 特許庁

エンジン回転数Ｎｅと変速機構の入力軸回転数Ｎｉとの差を検出する差回転検出手段を設け、ロックアップクラッチの係合に際して、差回転が所定の範囲内に収めるようにエンジン回転数を制御するエンジン回転数制御手段２１、３１、ＰＲＯ１を設ける。例文帳に追加

A differential rotation detection means detecting a difference between an engine speed Ne and an input shaft rotational speed Ni of the speed change mechanism is provided, engine speed control means 21, 31, PRO1 controlling the engine speed so as to place differential rotation in a prescribed range, in the case of engaging the lock clutch, are provided. - 特許庁

座標入力装置は、筐体１をハウジングとして、回転自在に設置された被回転球体２、回転体４、回転体６、回転角検出部３、回転角検出部５、固定部７、支持部８、支持部９を備えている。例文帳に追加

A coordinate input device is provided with a case body 1 as a housing and a rotated sphere 2 set so as to be freely rotatable, a rotary body 4, a rotary body 6, an angle of rotation detecting part 3, an angle of rotation detecting part 5, a fixing part 7, a support part 8 and a support part 9. - 特許庁

昇降具８の昇降に伴って回転し、その回転数を表すパルス信号を出力する第１の回転センサ１８と、モータ２２の回転数を表すパルス信号を出力する第２の回転センサ２３と、両回転センサからのパルス信号が入力される制御装置５とを備える。例文帳に追加

This industrial vehicle has the first rotation sensor 18 rotating in response to lifting of a lifting tool 8 to output a pulse signal expressing a rotating speed, the second rotation sensor 23 to output a pulse signal expressing a rotating speed of a motor 22 and the control device 5 to which the pulse signals are input from both rotation sensors. - 特許庁

クラッチの入力側回転速度であるモータ回転速Ｖ_Ｍ 又はクラッチの出力側回転速度である従駆動輪速Ｖ_Ｗ の少なくとも何れか一方が、回転速度センサの回転速度検出能力の低下する所定低回転速度以下になったら、クラッチの締結を禁止する。例文帳に追加

Engagement of a clutch is prohibited when at least either one of a motor rotational speed V_M which is an input side rotational speed of the clutch or a driven wheel speed V_W which is an output side rotational speed of the clutch becomes a predetermined low rotational speed or less wherein rotational speed detecting capability of a rotational speed sensor deteriorates. - 特許庁

軸線回りに回転自在なつまみ３と、このつまみ３の回転が入力され、つまみ３の回転量に応じた検出信号を出力する回転検出手段１２と、つまみ３の回転を回転検出手段１２に所定の伝達比で伝達する伝達機構１０，１１とを備えている。例文帳に追加

The accompaniment device is provide with a knob 3 which is freely rotatable about an axis, a rotation detecting means 12 for inputting the rotation of the knob 3 and outputting detection signals, corresponding to the rotation amount of the knob 3 and transmission mechanisms 10 and 11 for transmitting the rotation of the knob 3 to the rotation detection means 12 at a prescribed transfer ratio. - 特許庁

操作レバー１の回転によってワイヤ２をスライドさせる操作レバー装置であって、ワイヤ２が接続される回転体３と、回転体３に操作レバー１の回転を伝達する回転力伝達機構４を備え、回転体３の回転平面に関して、回転体３の回転中心Ｏ１からワイヤ２の接続端Ｏ２までの距離を、回転体３の回転中心Ｏ１から回転力伝達機構４により回転体３に回転が伝えられる入力位置Ｐまでの距離よりも長くした。例文帳に追加

On the rotational plane of the rotor 3, a distance from the rotational center O1 of the rotor 3 up to the connection end O2 of the wire 2 is made longer than a distance from the rotational center O1 of the rotor 3 up to an input position P to which the rotation of the rotor 3 is transmitted by the mechanism 4. - 特許庁

この腕時計型情報処理装置の情報入力状態において、回転ベゼル１０２を回転させると、その回転量および回転角度が検出される。例文帳に追加

When a rotary bezel 102 is rotated in the information input state of this wrist watch type information processor, the rotating amount and rotating angle thereof are detected. - 特許庁

出力シャフト３に対する入力シャフト２の回転を出力シャフト３に対する第１回転エレメント31の回転に変換する際に、その回転方向が反転エレメント54により反転される。例文帳に追加

When the rotation of the inputting shaft 2 to the outputting shaft 3 is converted into the rotation of the first rotation element 31 to the outputting shaft 3, the rotating direction is reversed by a reversing element 54. - 特許庁

そして、回転ベゼル１０２を所定速度以上の回転速度で回転させると、その後回転ベゼル１０２を停止させた場合にも、入力候補情報表示部３００に表示される情報列が自動スクロール表示される。例文帳に追加

And, when the rotary bezel 102 is rotated at a speed of rotation which is a prescribed speed or more, the information column displayed on the input candidate information display part 300 is automatically scroll-displayed even after the rotary bezel 102 is stopped. - 特許庁

そして、被検知回転体５０が第２回転位置まで回転すると、入力ギヤ４５から被検知回転体５０への駆動力の伝達が遮断される。例文帳に追加

The transmission of the driving force from the input gear 45 to the rotating body to be detected 50 is shut off when the rotating body to be detected 50 rotates to the second rotation position. - 特許庁

入力軸の一方向への回転時に、その回転を減速して出力軸に伝達し、他方向への回転時に、その回転を出力軸に同速度で伝達することができる減速装置。例文帳に追加

To provide a speed reduction device reducing and transmitting the rotation to an output shaft when an input shaft rotates in one direction, and transmitting the rotation to the output shaft at the same speed when the input shaft rotates in the other direction. - 特許庁

出力側回転体の回転によって入力側回転体と出力側回転体との係合及び切り離しを切り替えることが可能な２方向クラッチを提供する。例文帳に追加

To provide a two-way clutch which can switch between the engagement and separation of an input-side rotary body and output-side rotary body by the rotation of the output-side rotary body. - 特許庁

各リンクは奇数個のギアを歯合させて回転可能に支持し、入力端のギアに印加された回転方向と同じ回転方法で出力端のギアが回転するように構成されている。例文帳に追加

Each link is constituted so as to be rotatably supported by making odd number of gears to gear with mutually, and the gear at an output end rotates in the same rotational direction as the rotational direction impressed to the gear of an input end. - 特許庁

可変動弁装置は、バルブタイミング可変機構と、入力回転体と出力回転体との係合によりこれら回転体の相対回転の範囲を規制する規制機構３０を備えている。例文帳に追加

This variable valve gear includes a valve timing variable mechanism and a regulatory mechanism 30 for controlling the area of the relative rotation of an input rotating body and an output rotating body by the engagement of these rotors. - 特許庁

加速要求が検出されたとき、自動変速機の入力軸の回転数と内燃機関の出力軸の回転数との回転数差が所定値以上の場合には、回転数差に応じて燃料噴射量を増量する。例文帳に追加

When the acceleration request is detected, if a speed difference between the rotation speed of the input shaft of the automatic transmission and the rotation speed of the output shaft of the internal combustion engine is a predetermined value or greater, a fuel injection amount is increased depending on the speed difference. - 特許庁

このクラッチ機構１２は、この入力側回転筒１６の回転を上記出力側回転筒１７に伝えるが、逆方向の回転伝達を阻止する。例文帳に追加

The clutch mechanism 12 transmits the rotation of the rotary cylinder 16 on the input side to the rotary cylinder 17 on the output side, but it checks reverse rotational transmission. - 特許庁

実際の回転物やレゾルバを使わずに，回転物への入力信号に対して実際の回転物等が出力するであろう信号を出力する，回転物とそのレゾルバを電子的に模したレゾルバボードを提供すること。例文帳に追加

To provide a resolver board electronically simulating a rotation object and its resolver, and outputting a signal which will be outputted from an actual rotation object in response to an input signal to the rotation object without using an actual rotation object or a resolver. - 特許庁

この回転駆動力の伝達構造では、ウォームホイール１３の回転に基づく入力側支持面２３ａの回転力が、ダンパ部２５を介して出力側支持面２８ａに伝達されて出力板１５が回転される。例文帳に追加

In the rotational driving force transmission structure, the rotational force of the input side support bearing 23a based on the rotation of the worm wheel 13 is transmitted to the output side support surface 28a through the damper part 25 to rotate the output plate 15. - 特許庁

この回転駆動力の伝達構造では、ウォームホイール１３の回転に基づく入力側支持面２３ａの回転力が、ダンパ部２５を介して出力側支持面２９ａに伝達されて出力板が回転される。例文帳に追加

In the rotation driving force transmission structure, the rotating force of the input side supporting face 23a based on the rotation of the worm wheel 13 is transmitted via the damper portion 25 to the output side supporting face 29a to give rotation to the output plate. - 特許庁

また、前後進切換機構の入力側で回転数Ｎｔを検出するタービン回転数センサと、出力側で回転数Ｎｓを検出するセカンダリ回転数センサとを備える。例文帳に追加

Also, the device comprises a turbine rotational speed sensor detecting a rotational speed Nt on the input side of the advancing and retreating switching mechanism and a secondary rotational speed sensor detecting a rotational speed Ns on the output side. - 特許庁

車輌駆動装置に於ける無段変速機の入力回転要素の回転速度を目標回転速度に追随させることによる変速比制御に於ける目標回転速度への追随性を高める。例文帳に追加

To improve the following performance of a target rotating speed in shift ratio control by allowing the rotating speed of an input rotating element of a continuously variable transmission for a vehicle drive mechanism to follow the target rotating speed. - 特許庁

回転部材の回転軸に駆動伝達のためのギアなどの駆動入力部材を装着する際に、はめあい公差などによるガタを防止して、ガタにより発生する回転部材の回転ムラを防止する。例文帳に追加

To prevent uneven rotation of a rotating member brought by virtue of looseness by preventing backlash due to fit tolerance or the like when a driving input member such as a gear for driving transmission is fitted to a rotary shaft of a rotation member. - 特許庁

ECUは入力軸回転数Niと目標同期回転数Noとの回転数差(Ni-No)に比例するF/B比例量Tfbpを演算し(ステップＳ４１)、回転数差|Ni-No|に反比例する比例ゲインnを演算する(ステップＳ４３)。例文帳に追加

It has an ECU which computes the feedback proportioning amount Tfbp proportional to the difference (Ni-No) between the input shaft revolving speed Ni and the target synchronous revolving speed No (Step S41) and computes the proportioning gain n to be in inverted proportion to the difference in the revolving speed |Ni-No| (Step S43). - 特許庁

回転操作部の回転速度を大きくした場合にも、選択されている情報選択肢が視認し難くなるのを抑制しながら回転操作部の操作性を向上させることが可能な回転入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary input device capable of improving operability of a rotational operation part while preventing a selected information option from becoming hardly visible even when a rotational speed of the rotational operation part is increased. - 特許庁

制御装置に、予め入力されている強制回転条件が成立したかどうかを判断し、この条件の成立後に移動体24を１回転以上強制回転させる強制回転制御部40bを設ける。例文帳に追加

A forcible rotation control unit 40b that determines whether or not a pre-inputted forcible rotation condition is satisfied and forcibly rotates the moving body 24 with one or more turns after the establishment of the condition. - 特許庁

回転されることによりポンプ作用を行う回転子１１をギア１に内装させ、該ギア１に入力された駆動力が前記回転子１１に伝達されて該回転子１１を駆動するように構成した。例文帳に追加

A rotor 11 to making the pumping action when it is rotated is installed in the gear 1, and the driving force given thereto is transmitted to the rotor 11 so that it is driven. - 特許庁

メモリ部に記憶されたローラ回転数とエンジン回転数とがそれぞれデータ処理部に入力され、データ処理部において、ローラ回転数とエンジン回転数とを基にエンジン出力が算出される。例文帳に追加

The rotation number of the roller and the rotation number of the engine stored to the memory part are input to a data processing part respectively, and engine output is calculated based on the rotation number of the roller and the rotation number of the engine in the data processing part. - 特許庁

車輛駆動装置に於ける無段変速機の入力回転要素の回転速度を目標回転速度に追随させることによる変速比制御に於ける目標回転速度への追随性を高める。例文帳に追加

To increase responsiveness to a target rotation speed in speed change ratio control by getting the rotation speed of an input rotating element of a continuously variable transmission in a vehicle drive system to follow the target rotation speed. - 特許庁

第２バネ８が回転方向に圧縮される捩り特性２段目は、入力回転体２が出力回転体３に対して回転方向駆動側に捩れた正側とその反対側に捩れた負側とにそれぞれ存在している。例文帳に追加

Torsion characteristic second stages where the second spring 8 is compressed in the rotation direction are present in a positive side where the input rotor 2 is twisted in the drive side in the rotation direction of the output rotor 3 and the negative side twisted in the inverse side respectively. - 特許庁

ここで、入力された回転速度が前回の変更前の回転速度と同じ場合、Ｓ１１で、これと対になっている変更後の回転速度で主軸を回転させる。例文帳に追加

When the input rotation speed is the same as the rotation speed before the previous change, a main shaft is rotated, in S11, at the rotation speed after the change which is paired with the rotation speed before the change. - 特許庁

また、ヘリコプタ１１には、回転翼２０の駆動機構部２１に、回転翼２０の回転数を検出する回転数センサ２２を設け、その検出信号を制御器２３に入力する。例文帳に追加

In the helicopter, a number of revolution sensor 22 to detect the number of revolution of a rotary blade 20 is provided on a drive mechanism part 21 of the rotary blade 20, and the detected signal is inputted in a controller 23. - 特許庁

入力側回転速度ＮＰにオフセット後タービン回転速度ＮＴｏｆｆｓｅｔが近づく場合には減少オフセットＤが増加される。例文帳に追加

When turbine rotation speed NToffset after offset approaches input-side rotation speed NP, a reduction offset D is increased. - 特許庁

油圧ポンプ入力がエンジン出力より小さい時は、エンジンを所定の設定回転数とハイアイドル回転数との間で運転する。例文帳に追加

When an oil hydraulic pump input is smaller than an engine output, the engine is operated between a prescribed preset rotational speed and a high idle rotational speed. - 特許庁