「回転入力」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

当該第１の入力座標と第２の入力座標とを結ぶ方向を算出して、その方向に応じて回転方向を決定する。例文帳に追加

A direction in which the first input coordinates and the second input coordinates are combined is calculated to determine a rotation direction in accordance with the direction. - 特許庁

また、入力軸２は、入力軸２と相対回転する相プライマリプーリ軸３ａと摩擦接触する。例文帳に追加

The input shaft 2 is frictionally contacted with the primary pulley shaft 3a relatively rotated with the input shaft 2. - 特許庁

入力電圧推定部３１は、回転数算出値およびモータ電流測定値に基づいて入力電圧を推定する。例文帳に追加

An input voltage estimating part 31 estimates input voltage, based on the revolution computed value and the motor current measured value. - 特許庁

前記入力用トグル機構５、６は、溝カム１４に係合するカムフォロア１６を備えていて、前記溝カムの回転に伴って入力を受ける。例文帳に追加

The input toggle mechanism 11 comprises a cam follower 16 engaged with a grooved cam 14, and receives the input in accompany with the grooved cam. - 特許庁

予想入力軸回転数、予想入力トルク及び性能線図に基づいて予想速度比及び予想容量係数を演算する。例文帳に追加

An expected speed ratio and an expected capacity coefficient are calculated from the expected input shaft rotational speed, the expected input torque and the performance diagram. - 特許庁

入力レバーの回転方向の位置決めを精度良く制御し、また、入力レバーの操作量を少なくする。例文帳に追加

To precisely control the positioning of the direction of rotation of an input lever, and to reduce the manipulation of the input lever. - 特許庁

ローラ１９によるＣＶＴベルト５への押圧力は、変速比，エンジン負荷（入力トルク），入力回転数に応じて変化させる。例文帳に追加

The press force exerted by the roller 19 on the CVT belt 5 is changed in response to a transmission gear ratio, engine load (input torque), and input revolutions. - 特許庁

ジョイスティックレバー５は、操作入力軸５４に連結されており、傾倒角に応じて操作入力軸５４を回転させる。例文帳に追加

A joystick lever 5 is connected to the operation input shaft 54 and rotates the operation input shaft 54 according to an inclination. - 特許庁

シャフト13の回転は、ボールスプライン14を介し入力ディスク4へ、またキャリア16を介し入力ディスク5へ伝達される。例文帳に追加

Rotation of the shaft 13 is transmitted to an input disk 4 via a ball spline 14 and to an input disk 5 via a carrier 16. - 特許庁

カウンタギア６５は、駆動入力ギア６２と噛み合い、当該駆動入力ギア６２とは逆方向に回転する。例文帳に追加

The counter gear 65 is meshed with the drive input gear 62, and is rotated in a direction opposite to the drive input gear 62. - 特許庁

加速及び／又は回転速度センサの測定値に依存して、触覚入力装置の入力信号がプロセッサにより補正される。例文帳に追加

An input signal of a tactile input device is corrected by a processor by depending on a measured value of an acceleration and/or rotating speed sensor. - 特許庁

オペレーター本体７は入力軸８を有し、該入力軸８を回転して窓障子を開閉する。例文帳に追加

An operator body 7 has an input shaft 8, and the window sash is opened/closed by rotating the input shaft 8. - 特許庁

遠心クラッチ５５は、入力軸５２と共に回転する入力側クラッチ部材５６と出力側クラッチ部材５７を有する。例文帳に追加

The centrifugal clutch 55 has an input-side clutch member 56 rotating with an input shaft 52, and also has an output-side clutch member 57. - 特許庁

入力軸３の回転を入力円板５，６およびローラ１９を介して出力円板１０に伝達する。例文帳に追加

Rotation of the input shaft 3 is transmitted to the output disc 10 through the input discs 5, 6 and a roller 19. - 特許庁

携帯機器に回転運動を与えることによって所望の機能を実行させるための指令を入力するコマンド入力システム１。例文帳に追加

The command input system 1 inputs a command for executing a desired function by giving a rotary motion to the portable equipment. - 特許庁

ベアリングと変速機の入力軸との相対回転を低減して、変速機の入力軸の磨耗を低減させる。例文帳に追加

To produce less wear in an input shaft of a transmission by reducing the relative rotation of a bearing and the input shaft of the transmission. - 特許庁

入力装置１は、入力パネル部２ａと支持パネル部２ｂを有し、折り畳むことができるように回転自在に連結されている。例文帳に追加

The input device 1 is provided with an input panel part 2a and a supporting panel part 2b, and they are connected so as to be freely rotatable so that they can be folded. - 特許庁

ユーザによってユーザ入力デバイスを介して与えられた回転入力アクションは、加速されたスクロールを提供しえる。例文帳に追加

A rotational input action supplied by the user via a user input device can provide accelerated scrolling. - 特許庁

電動モータ１５の出力軸１６に一体回転する入力軸２７に入力プーリ２８を設ける。例文帳に追加

The input pulley 28 is provided on an input shaft 27 integrally rotated with an output shaft 16 of the electric motor 15. - 特許庁

入力軸に入力される動力を２つの外輪に出力することができる小型、軽量の回転伝達装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a smaller and lighter rotation transmitting device for outputting power input to an input shaft to two outer rings. - 特許庁

回転伝達装置１の入力軸３が突き出た側面部に第２入力軸５が設置されている。例文帳に追加

A second input shaft 5 is provided in a side face part from which the input shaft 3 protrudes of the rotation transmission device 1. - 特許庁

入力される第１映像信号を、入力速度そのままでリアルタイムに上下左右１８０度回転した第２映像信号に変換する。例文帳に追加

To convert an inputted 1st video signal into a 2nd video signal having been rotated vertically and horizontally by 180° in real time while not having the input speed changed. - 特許庁

また、入力デバイスからの操作入力に従って各キーリングを独立に時計廻り又は反時計廻りに回転させる。例文帳に追加

Also, according to operation input from an input device, the information retrieval display device independently rotates each key ring in clockwise or counterclockwise. - 特許庁

入力パッドを使用して表示装置に表示されている画像を簡単な操作で回転させることのできる入力処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an input processing apparatus which can rotate an image currently displayed on a display using an input pad with a simple operation. - 特許庁

この読み取り中に、回転基準入力ライン数以上の入力があるかどうかを定期的に監視する（Ｓ１２）。例文帳に追加

During the read, whether or not the input of equal to or more than the number of rotation standard input lines is present is periodically monitored (S12). - 特許庁

発電部８０は、入力軸８２に入力される回転駆動力に応じて発電を行い出力端子８２から電力を出力する。例文帳に追加

A generating part 80 generates electric power matching the driving and rotating force input to the input shaft 82, and outputs the electric power from an output terminal 82. - 特許庁

演算装置３０は、入力装置１０から入力される許容誤差寸法に基づいて回転角度誤差の許容値を設定する。例文帳に追加

An arithmetic unit 30 sets the allowable value of a rotation angle error based on an allowable dimensional error inputted from an input device 10. - 特許庁

転がり軸受２の回転振れによる軸受振動を測定した測定信号を入力する測定信号入力手段４を設ける。例文帳に追加

A measured signal input means 4 is provided for inputting a measured signal given, by measuring bearing oscillation due to a rotation swing of the rolling bearing 2. - 特許庁

ユーザによってユーザ入力デバイスを介して与えられた回転入力アクションは、加速されたスクロールを提供しえる。例文帳に追加

A rotational input action supplied by a user via a user input device can provide accelerated scrolling. - 特許庁

自由に移動回転しても確実に目的音の方向を検出して、目的音を入力し続けることができる音入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sound input unit for continuously inputting a target sound by surely detecting the direction of the target sound even though the sound input unit is freely moved and turned. - 特許庁

テンキーを用いることなく回転操作子を用いて、文字列を入力することができる端末装置およびその文字入力方法を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal device and a character input method for it capable of inputting a character string by means of a rotational operation element without using a numeric keypad. - 特許庁

第１クラッチ部５は摩擦力により入力回転体２から第１入力軸３へ動力を伝達可能である。例文帳に追加

The first clutch part 5 can transmit motive power to a first input shaft 3 from the input rotary body 2 by frictional force. - 特許庁

構造が簡単で、入力装置部を小型化、スリム化することができる回転構造を具えたモバイルタイプの入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simply structured mobile input device having a rotating mechanism simple in structure and capable of compacting and slimming an input device section. - 特許庁

無段変速機の入力回転速度予測装置、無段変速機の入力慣性トルク算出装置、それらのいずれかを含む無段変速機の制御装置、無段変速機の入力回転速度予測方法、無段変速機の入力慣性トルク算出方法及びそれらのいずれかを用いた無段変速機の制御方法例文帳に追加

INPUT ROTATION SPEED PREDICTING DEVICE FOR CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION, INPUT INERTIAL TORQUE CALCULATING DEVICE THEREFOR, CONTROL DEVICE THEREFOR EQUIPPED WITH ANY ONE OF THEM, INPUT ROTATION SPEED PREDICTING METHOD THEREFOR, AND INPUT INERTIAL TORQUE THEREFOR - 特許庁

入力部材と出力部材をコイルばねで連接し、入力部材の回転力で出力部材を回転させないときはコイルばねに対して入力部材を空転させる装置において、入力部材の空転時の変音発生をグリスレスで抑制する。例文帳に追加

To prevent noises without using grease when an input member runs idle, in a device in which the input member is joined with an output member by a coil spring, the input member being kept idle relative to the coil spring when the output member is not rotated by the torque of the input member. - 特許庁

両歯車対に回転を選択的に入力する第１入力手段Ｃ−１，Ｃ−２と、差動機構の２つの要素２１，２２に２つの歯車対を連結し、他の１つの要素２３に回転を入力する第２入力手段１，２，Ｃ−３を設けた。例文帳に追加

There are provided a first input means C-1, C-2 which selectively inputs rotation to both gear pairs, and a second input means 1, 2, C-3 which connects two gear pairs to the two elements 21, 22 of the differential mechanism and inputs the rotation to the other element 23. - 特許庁

電磁クラッチ２８、入力クラッチパック２９、およびローディングカム３０で構成される入力クラッチ４はエンジン回転を入力軸５に伝達し、この回転は前後進切り換え機構４１により可逆転下に変速部７へ入力される。例文帳に追加

The input clutch 4, comprising an electromagnetic clutch 28, an input clutch pack 29 and a loading cam 30, transmits rotation of an engine to an input shaft 5, which rotation is then inputted to a speed change unit 7 through a change-over mechanism 41 for forward/backward drive in reversibly rotational way. - 特許庁

モータ１１と、モータ１１の回転によって回転される入力軸２０と、入力軸２０に設けられた入力ギヤと、入力ギヤと噛合する出力ギヤ３０と、出力ギヤ３０に固定された出力軸３１とを備えるギヤ減速装置である。例文帳に追加

The gear speed reducer comprises a motor 11, an input shaft 20 to be rotated with the rotation of the motor 11, an input gear provided on the input shaft 20, an output gear 30 for gearing with the input gear, and an output shaft 31 fixed to the output gear 30. - 特許庁

ベルト式無段変速機１は、入力軸１１１とプライマリプーリ軸２１とを連結して入力軸１１１の入力された駆動力をセカンダリプーリ３に同一回転方向に伝達し、入力軸１１１とリバース軸４とを連結して逆回転方向に伝達する。例文帳に追加

The belt type continuously variable transmission 1 transmits input drive force of the input shaft 111 to the secondary pulley 3 in a same rotation direction by connecting the input shaft 111 and the primary pulley shaft 21, and transmits in a reverse rotation direction by connecting the input shaft 111 and the reverse shaft 4. - 特許庁

オーバーランニングクラッチ７の入力部材７ａを入力軸３に対し回転自在とし、入力軸３と入力部材７ａとの差回転でスラスト力を発生するカム機構１１を設けて、このスラスト力によりメインクラッチ９を係合させる。例文帳に追加

An input member 7a of the overrunning clutch 7 is rotatable relative to the input shaft 3, and a cam mechanism 11 generates thrust force by the difference in rotation between the input shaft 3 and the input member 7a, which thrust force engages the main clutch 9. - 特許庁

第一の一方向クラッチは、入力シャフトが第一の入力方向へ第一の入力速度で回転すると出力シャフトが第一の出力方向に第一の出力速度で回転し、入力シャフトが反対方向に回転すると第一の一方向クラッチがすべるように、入力シャフトを出力シャフトに連結させる。例文帳に追加

A primary one-way clutch connects the input shaft to the output shaft in such a way that when the input shaft rotates with a first input speed toward a first input direction, then the output shaft rotates with a first output speed toward a first output direction, and when the input shaft rotates in reverse direction, then the primary one-way clutch is disengaged. - 特許庁

第二の一方向クラッチは、入力シャフトが第二の入力方向に第二の入力速度で回転すると出力シャフトが第一の出力方向に第二の出力速度で回転し、入力シャフトが第一の入力方向で回転すると第二の一方向クラッチがすべるように、第二の中間歯車を中間シャフトに連結させる。例文帳に追加

A secondary one-way clutch connects a secondary intermediate gear to an intermediate shaft in such a way that when the input shaft rotates with a second input speed toward a second input direction, then the output shaft rotates with a second output speed toward the first output direction, and when the input shaft rotates in the first input direction, then the secondary one-way clutch is disengaged. - 特許庁

回転工具１０の回転ヘッド１１に巻回状に装着可能な入力側装着部２と、回転工具１０の回転ヘッド１１に装着されるアタッチメント１２に対して巻回状に装着可能な出力側装着部３と、これら入力側装着部２と出力側装着部３とを回転ヘッド１１及びアタッチメント１２の回転軸心に沿って相互連結する連結部４とを有している。例文帳に追加

A tool connector includes an input side mounting part 2 windingly mountable on the rotary head 11 of the rotary tool 10, an output side mounting part 3 windingly mountable on the attachment 12 mounted on the rotary head 11 of the rotary tool 10, and a connection section 4 connecting the input side mounting part 2 and the output side mounting part 3 to each other along the axis of the rotary head 11 and the attachment 12. - 特許庁

クラッチ機構が係合した状態で、回転入力部材と回転出力部材との間で発生する第１回転バックラッシュ量ＢＬｍと、コイルハウジングにアーマチュアプレートを吸着させるとともにカム機構を固定した状態で、回転入力部材と回転出力部材との間で発生する第２回転バックラッシュ量ＢＬｐとが、ＢＬｍ＞ ＢＬｐ となるように設定されている。例文帳に追加

A first rotating backlash amount BLm generating between a rotating input member and a rotating output member in a state at which the clutch mechanism is engaged and a second rotating backlash amount BLp generating between the rotating input member and the rotating output member in a state at which the armature plate is attracted to the coil housing and the cam mechanism is fixed are set to be BLm>BLp. - 特許庁

回転数制御中、モータ回転数Nm（変速機入力回転数Ni）が変速後入力回転数に達するt4からt5までのC領域において、回転数制御中である電動モータのトルク上限値Tm(Lim)を、トルク制御から回転数制御への切り替え時t3の直前における目標モータトルクと同じ値に設定する。例文帳に追加

During rotation speed control, in C areas from t4 to t5 in which motor rotation speed Nm (transmission input speed) reaches the after gear shift input rotation speed, torque upper limit value Tm (Lim) of the electric motor during rotation speed control is set the same value as the target motor torque in front of the switching time t3 to rotation control from torque control. - 特許庁