「埋設物体」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

測定パラメータを最適値に適応制御しながら、種々の探査物体中で埋設物を容易にかつ高精度で探索できる。例文帳に追加

To provide an adaptive control measurement method for searching for buried substances in various searching substances easily and with high precision, adaptively-controlling measurement parameters to optimum values. - 特許庁

測定パラメータを最適値に適応制御しながら、種々の探査物体中で埋設物を容易にかつ高精度で探索できる。例文帳に追加

To provide a method and a system for easily searching a buried structure in various probing objects with a high degree of accuracy, while adaptively controlling the measurement parameters to its optimum value. - 特許庁

被探査領域に埋設された合成樹脂管等の長尺物体を探査するための探査装置および探査方法を提案する。例文帳に追加

To propose an apparatus and a method for searching a long object, such as a synthetic resin pipe buried in a searched region. - 特許庁

電磁波で面状物体を確実に全面的に走査して、面状物体を透過した電磁波又は面状物体で反射された電磁波を検出することで、面状物体に埋設された物体の位置などの情報を確実に検出できる検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a detection device capable of detecting surely information of the position or the like of an object buried in a planar object by detecting an electromagnetic wave transmitted through the planar object or an electromagnetic wave reflected by the planar object by scanning surely the whole surface of the planar object by the electromagnetic wave. - 特許庁

埋設物の検出部を、主としてキャパシタンスの変化を、埋設物体が接地されている或いは中空管の場合と、接地されていない場合とに応じて検出する比較的簡易な電気的計測器、例えばＬＣＲメータから構成し、計測結果の表示をパソコンなどを用いて行うようにした。例文帳に追加

A section of the system for detecting a buried object comprises a comparatively simple electrical measuring instrument, e.g., LCR meter, which mainly detects variations in the capacitance, in response to conditions where the buried object is grounded or is a hollow pipe, and where it is not grounded. - 特許庁

探査物体中において連続して延在する埋設物を、送信波を探査物体の表面から放射し、送信波の反射波を受信し、反射波のデータに基づいて探査する。例文帳に追加

A buried object that is continuously extended in a prospecting object is prospected based on the data of reflection waves by emitting transmission waves from the surface of the prospecting object and receiving the reflection waves of the transmission waves. - 特許庁

地上の物体探知装置である地上側装置１と地中に埋設された被探知物体である地中側装置２は、双方が信号の送受信を行うよう構成されている。例文帳に追加

A ground-side device 1, which is the object detecting device on the ground, and an underground-side device 2, which is the object to be detected embedded in the ground are constituted in such a way as to transmit and receive signals between them. - 特許庁

探査物体中において連続して延在する埋設物を、送信波を探査物体の表面から放射し、送信波の反射波を受信し、反射波のデータに基づいて探査する。例文帳に追加

In this processing method for probing the buried structure, transmission waves are radiated from the surface of the buried structure extended consecutively in the probing objects, and reflected waves of the transmission wave is received to probe the buried structure on the basis of the data of reflected wave. - 特許庁

探査物体中において連続して延在する埋設物を、送信波を探査物体の表面から放射し、送信波の反射波を受信し、反射波のデータに基づいて探査する。例文帳に追加

A buried substance which exists stretching in a searching substance continuously is searched on the basis of data on reflected waves, by transmitting a transmission wave from the surface of the searching substance, and receiving the reflected waves of the transmitted wave. - 特許庁

面状物体中の埋設物体を検出する検出装置は、面状物体を搬送する搬送機構13と、搬送される面状物体に線状に電磁波を照射する照射部10と、電磁波のうち、面状物体の透過電磁波又は面状物体からの反射電磁波を検出する検出部11を備える。例文帳に追加

This detection device for detecting the buried object in the planar object includes a conveyance mechanism 13 for conveying the planar object, an irradiation part 10 for irradiating the conveyed planar object linearly with the electromagnetic wave, and a detection part 11 for detecting the transmitted electromagnetic wave through the planar object or the reflected electromagnetic wave from the planar object in the electromagnetic wave. - 特許庁

物体検知装置１においては、物体を検出する手段として監視領域内に埋設された磁気センサ１０を用いており、検知手段としての制御ボックス２０が磁気センサ１０からの信号に基づいて監視領域内に存在する物体を検知する。例文帳に追加

In the object detector 1, a magnetic sensor 10 buried in a monitoring area as a means for detecting an object is used, and a control box 20 as a detection means detects the object which exists in the monitoring area on the basis of a signal from the magnetic sensor 10. - 特許庁

道路に沿って埋設された管路上の物体の、基準点からの道程距離を簡単且つ性格に算出する位置情報変換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a location information conversion system that easily and accurately calculates the road distance of a body on a conduit buried along a road from a reference point. - 特許庁

互いに近接して埋設された物体を検出するために、手動工具装置に固定可能として基盤を探査する、簡便な探査レーダー装置を提案することにある。例文帳に追加

To provide a simple probing radar apparatus which can be fixed to a hand-operated tool device so as to probe a base so that objects buried adjacently to each other are detected. - 特許庁

必要な強度が得られると共に、定植時に、容器を取り外すことなく植物体を容器ごと埋設して植栽できる生分解性プラスチック育苗容器並びにその容器を用いた植物体の育苗方法及び緑化工法を提供する。例文帳に追加

To provide a biodegradable plastic nursery vessel meeting strength requirements and capable of being planted by burying plants together with the vessel without dismantling it in a regular planting period, and to provide a method for raising plant seedlings and a greening method using the vessel. - 特許庁

地中内に埋設された物体の検知精度を向上した信頼性の高いものでありながら、その物体を特定するための演算式を簡素化することができる地中レーダ装置地中レーダ装置及び画像信号処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a ground penetrating radar system, and an image signal process method capable of simplifying operation formula for specifying a body though the detection precision of the body buried under the ground is improved to show a high reliability. - 特許庁

不透水性の容器に、水に濡れ、水に対して安定で、かつ、前記容器内に充填したとき毛管現象を生じさせる空隙を有する物体を充填し、敷地上に配設あるいは地表面下に埋設したヒートアイランドの対策方法。例文帳に追加

A method of measures against a heat island fills an impermeable container with an object that is wettable with water, is stable to water and has voids for causing capillarity when filling the container, and arranges the container on a site or buries it underground. - 特許庁

計測結果の表示は、埋設物体が接地されている或いは中空管の場合と、接地されていない場合とに応じて、どちらかを高低のレベルを反転させて行い、両者の場合のレベルの表示が一致するようにした。例文帳に追加

Displaying of measurement result is carried out by using a personal computer; and when displaying the measurement results, in response to the conditions that the buried object is grounded or is a hollow pipe and is not grounded, high and low levels are displayed in reverse to the condition, such that the levels of both conditions agree with each other in display. - 特許庁

基盤中に埋設された物体を探査するための探査レーダー装置は、高周波領域における電磁波用のアンテナ配列（１）として、一平面内に配置された少なくとも３個のアンテナ（ｓｘ，ｒｘ，ｓｙ，ｒｙ）と、時間制御される信号プロセッサと、ＳＡＲ用の評価ユニットと、表示ユニットとを具える。例文帳に追加

The probing radar apparatus used to probe objects buried in the base is provided with at least three antennas (sx, rx, sy, ry) arranged inside one plane as an antenna array (1) for electromagnetic waves in a high-frequency region, a time-controlled signal processor, an evaluation unit for SAR and a display unit. - 特許庁

開錠又は施錠するときにのみ一時的にキー挿入穴５ａにキー１３を挿入されるドア埋設形錠前１０１において、前記キー挿入穴５ａの内方にキー１３などの物体が特定時間以上に亘って挿入されたときに該他物の存在を検知するための存在検知手段１８を設ける。例文帳に追加

In a door embedded type lock 101 in which a key 13 is inserted temporarily into a key insertion hole 5a only when unlocking/locking, when a substance like the key 13 is inserted for a longer time than a specified time in the inside of the key insertion hole 5a, an existence detection means 18 for detecting the other substance is installed. - 特許庁