「安全インク」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

安全性、安定性、印刷性能に優れるインク組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an ink composition excellent in safety, stability and printing performance. - 特許庁

シンプルでかつ安全な構造の廃インク回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a waste ink collecting apparatus of a simple and safe structure. - 特許庁

皮膚感さ性について安全な光重合性モノマーを用いた低粘度の光重合性インクジェット黒インク、該インクを用いたインクカートリッジ、インクジェットプリンタ及び印刷物、並びに該インクの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a low-viscosity photopolymerizable inkjet black ink using a photopolymerizable monomer safe in skin sensitization; to provide an ink cartridge, inkjet printer, and printed material using the ink; and to provide a method of preparing the ink. - 特許庁

皮膚感さ性について安全で高温での保存安定性の良い光重合性インクジェットインク、該インクを収容したインクカートリッジ、該インクカートリッジを装着したインクジェット記録装置の提供。例文帳に追加

To provide: a photopolymerizable inkjet ink which is safe as for skin sensitization, and in which the storage stability at high temperature is good; an ink cartridge accommodating the ink; and an inkjet recording apparatus mounting the ink cartridge. - 特許庁

紫外線硬化型インクを用いたインクジェット記録装置において、安価でかつ廃液インクタンクの構造が複雑化しないインクジェット記録装置および安全で容易な廃液インクの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recorder which is inexpensive and is not complicated in the structure of a waste ink container, and a safe and easy method for processing the waste ink, in an inkjet recorder using an ultraviolet-hardenable type ink. - 特許庁

画像濃度が高く、にじみがなく、耐光性に優れ、カーボンブラックを用いない安全性に優れたインクジェット用ブラックインク、該インクを用いたインクカートリッジ、インクジェット記録方法の提供。例文帳に追加

To provide a black inkjet ink which gives high image density, avoids blurring, has excellent light resistance, and ensures excellent safety because no carbon black is used, and to provide an ink cartridge and an inkjet recording method using the ink. - 特許庁

皮膚感さ性について安全であり、低粘度でかつ硬化性が向上した光重合性インクジェットインク、該インクを収容したインクカートリッジ、該インクカートリッジを装着したプリンタの提供。例文帳に追加

To provide a photopolymerizable ink-jet ink which is safe in skin sensitivity, has low viscosity, and has improved hardenability; to provide an ink cartridge receiving the ink; and to provide a printer in which the ink cartridge is mounted. - 特許庁

環境的に安全であり、安定な粒子分散を有する分散性の高い磁気インクの提供。例文帳に追加

To provide a magnetic ink environmentally safe and high in dispersibiltity exhibiting stable particle dispersion. - 特許庁

廃インクの回収を安全且つ簡便に行うことができる液滴吐出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid droplet discharge device capable of recovering a waste ink safely and simply. - 特許庁

生産コストを低減して安全性を向上することができるインクジェット記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording apparatus whose production cost is reduced and safety is improved. - 特許庁

インクジェット記録ヘッドと連動する紫外線照射装置の安全性を高め且つオゾンやインクの臭いによる環境の悪化を改善する。例文帳に追加

To enhance safety of a UV-irradiator interlocked with an inkjet recording head and to improve environmental pollution due to odor of ozone or ink. - 特許庁

希釈性能および硬化性能を維持しつつ、高い安全性を有するカチオン硬化型反応性希釈剤およびインクジェットインクを提供する。例文帳に追加

To provide a cation curable reactive diluent while maintaining dilution performance and curing performance, and also having a high safety, and an inkjet ink. - 特許庁

水性インクにおいて抗菌抗黴効果に優れ、しかも安全性が高い抗菌抗黴性インク組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an antibacterial, and antifungal ink composition excellent in the antibacterial and antifungal effects and also having a high safety, in an aqueous ink. - 特許庁

消費電力を低く抑えつつ安全かつ効率的にインクの温度を調節することのできるインクジェットプリンタを提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet printer capable of regulating ink temperature efficiently in safety while suppressing power consumption. - 特許庁

このことにより食品安全性に優れ、また、良好な白色を呈する食品用インクジェットインクが得られる。例文帳に追加

Thereby, the ink jet ink for foods has excellent food safety and exhibits good white color. - 特許庁

インクジェット記録用の接インクゴム部品用のコストが安く、安全で効果的な洗浄液が求められている。例文帳に追加

To provide a safe and effective cleaning liquid reducing cost for a rubber part in contact with ink for inkjet recording. - 特許庁

交換式の廃インクタンクに回収した廃インクの蒸発量を簡単かつ安全側に算出できるようにすること。例文帳に追加

To simply calculate an evaporation amount of waste ink collected in a waste ink tank of a replacement type to be on the safer side. - 特許庁

安全性や保存安定性に優れ、高い硬化性を有する光カチオン硬化型インクジェットインクを提供する。例文帳に追加

To provide a photocationically curable inkjet ink excellent in safety and preservation stability, and having a high curability. - 特許庁

基材へのインクの定着性に優れ、作業性に優れ、人体や環境への安全性に優れたインク定着方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an ink fixing method having excellent fixability of ink to a base material, excellent workability and excellent safety to the human body and the environment. - 特許庁

インク吸収性が高く、耐水性、帯電防止性、粉落ち防止性に優れ、安全性の高いインクジェット記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide an inkjet recording medium in which ink absorbency is high, and which is excellent in water resistance, antistatic property, and powder omission resistance, and has high safety. - 特許庁

安全なインク供給針に対応でき、かつ記録ヘッドに確実にインクを供給できるインクジェット記録装置のインクタンクを提供すること。例文帳に追加

To provide an ink tank for an ink-jet recording device compatible with a safe ink supply needle as well as certainly supplying an ink to a recording head. - 特許庁

ＡＭＥＳ試験陰性である安全で、しかも高い安定性を有し、ＵＶ硬化型インクジェットインクとして好適に使用し得るインクジェットインクを提供する。例文帳に追加

To provide safe inkjet ink showing a negative AMES test, having high stability and capable of being suitably used as UV-curable type inkjet ink. - 特許庁

インクミストの回収に使用した空気流を積極的にインク飛翔の安定強化のために使うことで筐体外へのインクミストの流出を防ぎ、安定でかつ安全なインクジェット装置を提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide a stabilized safety ink jet unit by utilizing an air flow used for collecting ink mist positively for stabilizing and enhancing the flight of ink thereby preventing ink mist from flowing to the outside of the casing. - 特許庁

インクの安全性と充分な浸透性を保持しつつ、インクジェット記録装置に用いた場合に優れたインク吐出安定性を示すインク組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an ink composition capable of exhibiting excellent ink- jetting stability when the ink composition is used in an inkjet recording device while keeping the safety and sufficient penetrability of the ink. - 特許庁

安全性が高く信頼性の高いインクと、このようなインクを性能良く収容し、視認性に優れて不要となる構成物が少ないインクタンクを提供すること。例文帳に追加

To provide a highly reliable ink exhibiting high safety, and an ink tank containing such an ink with good performance while exhibiting excellent visibility in which unnecessary constituents are reduced. - 特許庁

取り扱い性、臭気、安全性に優れた水性インクにおいて、耐水性と耐光性を両立させた油溶性染料の水性分散インクを用い、このインクの従来の欠点を解消する。例文帳に追加

To eliminate the conventional defects of an aqueous ink for ink jet which is excellent in handleability, odor characteristics, and safeness by using an aqueous dispersion ink of an oil-soluble dye wherein water resistance and light resistance are compatible. - 特許庁

良好なインク特性を有するとともに、引火点を上昇させることによって安全性を向上させたインクジェット記録用光硬化性インク組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a photocurable ink composition for ink jet recording having excellent ink properties and safety improved by means of raising a flash point. - 特許庁

ポリ塩化ビニルに対する印字適性、出射安定性、安全性に優れ、臭気の問題が無く、吐出安定性に優れた非水系インクジェットインクとそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide a non-aqueous inkjet ink having excellent printability to polyvinyl chloride, ejection stability and safety, free from the problem of odor and having excellent discharge stability and provide an inkjet recording method to use the ink. - 特許庁

作業安全性に優れ、臭気の問題がなく、記録後の乾燥性に優れ、十分な耐擦過性を有し、かつ均一な画像を与える非水系インクジェットインク及びインクジェット記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous inkjet printing ink and a method for inkjet-recording, which are excellent in the operation safety and in the drying characteristics after the recording, and has no problem about the odor and has a satisfactory scratch resistance and gives a uniform image. - 特許庁

インクタンクや記録ヘッドの脱着時、インクタンクや記録ヘッドの装着状態を検出する時やインクタンクや記録ヘッドの未装着時の安全性を向上させた記録装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a recorder in which safety is enhanced at the time of mounting/demounting an ink tank or a recording head, or detecting the mounting state of the ink tank or the recording head, or when the ink tank or the recording head is not yet mounted. - 特許庁

複数のインクジェットヘッドを備えるインクジェット記録装置において、隣接するインクジェットヘッドでの濃度差を抑えながら良好で安全な記録動作を実現する。例文帳に追加

To realize a good and safe recording motion while suppressing a density difference between adjacent inkjet heads in an inkjet recording device which is equipped with a plurality of the inkjet heads. - 特許庁

安全衛生性に優れ、ポリ塩化ビニル樹脂シートに対して優れた密着性を有するインクジェットインキの提供。例文帳に追加

To provide inkjet ink excellent in safety and hygiene and highly adhesive to polyvinyl chloride resin sheet. - 特許庁

燃料電池の燃料の補給を簡便かつ安全に行うことができるプリンタに最適なインクカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide an ink cartridge optimal to a printer capable of easily and safely replenishing a fuel for a fuel cell. - 特許庁

安全性や環境設備面での対応に優れ、安価で工程の簡単な熱転写用インクリボンのリサイクル方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive and process-simplified method for recycling the ink ribbons for heat transfer printing with excellent measure to cope with the safety and environmental facility. - 特許庁

作業者の安全を確保し、且つ動作中断後でもスループットの低下やインク消費を招くことなく製膜品質を維持する。例文帳に追加

To maintain the quality of formed film products without entailing the degradation in throughput and ink consumption even after the interruption of operation by assuring the safety of operators. - 特許庁

本発明は、低粘度で、安全性に優れ、かつ硬化速度、硬化後の膜品質に優れた光硬化型インク組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a photo-curable ink composition having a low viscosity, excellent in the safety, and excellent in the curing speed and also film quality after curing. - 特許庁

インクミストを無害化して回収することで、安全性と対環境性に優れた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which is made excellent in the safety and environmental resistance by detoxifying an ink mist and recovering the detoxified ink mist. - 特許庁

顔料系のインクで印刷された用紙などが高圧印加対象の負荷となる場合にも安全性を確保できるようにする。例文帳に追加

To secure safety even if a paper sheet printed with an ink of a pigment system becomes a load that is subjected to high-voltage application. - 特許庁

硬化性及び安全性に優れ、密着性及び柔軟性に優れた硬化膜が得られるインク組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an ink composition that is excellent in curing property and safety, and gives a cured film excellent in adhesiveness and flexibility. - 特許庁

高安全性であり、地肌汚れや画像ボケを抑制し、充分な定着性を有する光硬化型液体インクの提供。例文帳に追加

To provide a highly safe photocurable liquid ink that suppresses scumming and image blurring and exerts sufficient fixability. - 特許庁

これにより、隣接するインクジェットヘッドでの濃度差を抑えながら良好で安全な記録動作を実現することができる。例文帳に追加

Thus, the good and safe recording motion can be realized while suppressing the density difference between the adjacent inkjet heads. - 特許庁

生産コストを低減して安全性を向上することができるインクジェット記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ink-jet recording device capable of reducing a production cost and improving safety. - 特許庁

インクジェット記録ヘッド用基板のサイズを大型化することなく、サージ等に対する安全性の向上を図る。例文帳に追加

To improve safety to surge and the like without enlarging the size of a substrate for an inkjet recording head. - 特許庁

低粘度化を実現し、保存安定性や硬化性や安全性に優れた紫外線硬化型のインク組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet curable ink composition that acquires a decreased viscosity and is excellent in storage stability, curability and safety. - 特許庁

安全性に優れると共に、インキを長期間保管しても不溶解物の形成を生じることのないインクジェット用インキを提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet ink high in safety and producing no deposits even if stored for a long period. - 特許庁