「山走」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日々のご馳走は山海の珍味例文帳に追加

They dine on game every day.  - 斎藤和英大辞典

山間を走るあいまいな境界例文帳に追加

indecisive boundaries running through mountains  - 日本語WordNet

敗走した頼朝は山中に逃れた。例文帳に追加

Yoritomo escaped into woods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山田選手が粘りの走りを見せた例文帳に追加

Yamada ran without giving up.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼がひたすら山の中を走った例文帳に追加

He kept running in the mountains.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

で 逃走中の山崎との関係は?例文帳に追加

So what's the connection to yamazaki? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

山を自転車で走るのは好き?例文帳に追加

Do you like mountain biking? uhhuh. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このほか二上山、金剛山との縦走路がある。例文帳に追加

Besides, there is a traverse route from Mt. Nijyo to Kongo-san mountain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バルカン山脈はブルガリアの中央を東西に走る山脈。例文帳に追加

The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east. - Tatoeba例文

バルカン山脈はブルガリアの中央を東西に走る山脈。例文帳に追加

The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.  - Tanaka Corpus

この奇襲は成功し、大岩山砦の中川清秀は敗死し、岩崎山砦の高山重友は敗走した。例文帳に追加

This surprise attack won success; Kiyohide NAKAGAWA at Oiwayama fort and Shigetomo TAKAYAMA at Iwasakiyama fort was routed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

森の中を走ることや山を登ることが好きです。例文帳に追加

I like running in the middle of the forest or climbing mountains.  - Weblio Email例文集

私は綺麗な景色を見ながら山道を走るのが好きです。例文帳に追加

I like traveling on mountain roads while looking at pretty scenery.  - Weblio Email例文集

あの山の頂上まで競走しよう.例文帳に追加

I'll race you [Let's have a race] to the top of that hill.  - 研究社 新和英中辞典

山脈が国を南北に走っている.例文帳に追加

The mountains extend [range] from north to south through the country.  - 研究社 新和英中辞典

運転手のいないバスが急勾配の山道を暴走した.例文帳に追加

The driverless bus careered down the steep hill.  - 研究社 新和英中辞典

秋山のヒットで三塁走者がホームインした.例文帳に追加

The runner on third reached home on Akiyama's single.  - 研究社 新和英中辞典

ご馳走山の如く為に食卓呻吟す例文帳に追加

The board groans under the sumptuous dishes.  - 斎藤和英大辞典

食卓にはご馳走が山のように積んである例文帳に追加

The table is laden with mountains of good cheer  - 斎藤和英大辞典

食卓にはご馳走が山のように積んである例文帳に追加

The board groans beneath the sumptuous dishes.  - 斎藤和英大辞典

（汽車が走る中に）山が見えなくなった例文帳に追加

The mountain passed out of right―passed from my view.  - 斎藤和英大辞典

富士山を西に見ながら汽車は南に向かって走った例文帳に追加

We were speeding southward, with Mt. Fuji seen to the west.  - 斎藤和英大辞典

彼の日々のご馳走は山海の珍味だ例文帳に追加

He dines on game every day.  - 斎藤和英大辞典

馬の背にまたがり野山を走り回った。例文帳に追加

I rode around the country on horseback. - Tatoeba例文

鉱山で線路上を走る4輪のワゴン例文帳に追加

a four-wheeled wagon that runs on tracks in a mine  - 日本語WordNet

オーストラリアの東海岸に沿って走る山脈例文帳に追加

a mountain range running along the eastern coast of Australia  - 日本語WordNet

登山において,縦走競技という競技種目例文帳に追加

competitive mountain climbing  - EDR日英対訳辞書

その山の斜面には長いくねくねした道が走っている例文帳に追加

A long winding road runs up the side of the mountain. - Eゲイト英和辞典

その道は山の中を縫うように走っている例文帳に追加

The road twists through the mountains. - Eゲイト英和辞典

馬の背にまたがり野山を走り回った。例文帳に追加

I rode around the country on horseback.  - Tanaka Corpus

山南の脱走原因は諸説ある。例文帳に追加

There were several theories on the reasons behind Sannan's escape.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

やがて、山南は脱走し、明里を連れて江戸へ向かう。例文帳に追加

After a while, YAMANAMI escaped from Shinsengumi, and went to Edo with Akesato.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小辺路は紀伊山地を南北に縦走する道である。例文帳に追加

Kohechi is a road that runs north and south in the Kii Mountains.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

続いて無鹿山からも敗走し、熊田に退却した。例文帳に追加

After this, the Satsuma army was defeated in Mt. Mushika as well, and retreated to Kumata.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

参加者全員無事に八甲田山走破に成功した。例文帳に追加

All participants succeeded in marching through Hakkoda-san Mountain safe and sound.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車両走行路下の地山防護工法例文帳に追加

PROTECTION METHOD FOR NATURAL GROUND UNDER VEHICLE TRACK - 特許庁

「山のあなた」を 目指して走り続けました。例文帳に追加

My goal was to continue running over the mountains. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

イスラエルの山道を 自転車で走るということに例文帳に追加

Mountain biking in israel - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何!? 山井興業から 車一台逃走!?例文帳に追加

What! ? from kogyo yamai, a car getaway! ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは昨年 アトラス山脈が走るモロッコで例文帳に追加

This is morocco last year in the atlas mountains - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

路上を沢山走ることはありません。例文帳に追加

And you're not going to spend that much time on the road. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

高野山（和歌山県伊都郡高野町）と熊野本宮大社（和歌山県田辺市本宮町）を結び、紀伊山地を南北に縦走する。例文帳に追加

It connects Mt. Koya (Koya-cho, Ito County, Wakayama Prefecture) and Kumano Hongu-taisha Shrine (Hongu-cho, Tanabe City, Wakayama Prefecture), and extends north and south in the Kii Mountains.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

１日目，青山学院の３区の走者である秋山雄(ゆう)飛(ひ)選手は２位でスタートした。例文帳に追加

On the first day, Aoyama Gakuin's third runner, Akiyama Yuhi, started in second place. - 浜島書店 Catch a Wave

走行経路上の山と谷を検出し、登坂の開始点（谷）から山頂を経て降坂の終了点（谷）までの走行計画を設定する。例文帳に追加

The mountain/valley of a traveling path are detected, and a traveling plan from the start point (valley) of an upslope through a summit to the end point (valley) of a downslope is set. - 特許庁

かつて、山陰本線・山陽本線の門司駅～福知山駅間には日本一の走行距離を有する普通列車が運行されていた。例文帳に追加

In the past, a local train whose running distance was the longest in Japan ran between Moji Station of the Sanyo Main Line and Fukuchiyama Station of the Sanin Main Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス