「平行流」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

粒子（原子、電子、分子）の平行した流れ例文帳に追加

a collimated flow of particles (atoms or electrons or molecules)  - 日本語WordNet

その川はメインストリートと平行に流れている。例文帳に追加

The river runs parallel to the main street.  - Tanaka Corpus

平行流型エレクトレットフィルター例文帳に追加

PARALLEL FLOW ELECTRET FILTER - 特許庁

伝熱フィンは、空気流に略平行に配置される。例文帳に追加

The heat transfer fin is disposed approximately in parallel with an airflow. - 特許庁

平行流れを用いた燃料−水分離ユニット例文帳に追加

FUEL-WATER SEPARATING UNIT USING PARALLEL FLOW - 特許庁

整流板は、軸に平行な板である。例文帳に追加

The straightening plate is a plate parallel to a shaft. - 特許庁

平行回転翼を利用した流体機械例文帳に追加

FLUID MACHINERY USING PARALLEL ROTARY WINGS - 特許庁

ポール川が線路に平行して流れていた。例文帳に追加

Lodge Pole Creek ran parallel with the road,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

回転軸に平行に流体が流れるようになっているエネルギー変換機械例文帳に追加

a type of energy transformer, called axial-flow turbine  - EDR日英対訳辞書

流入及び流出通路は平行であるが並んでいない。例文帳に追加

The inflow and outflow passages are parallel but not aligned. - 特許庁

カソード流路列ＣＰ１、ＣＰ２は、その各流路が平行に延びる平行流路部位ＣＰｐを有するとともに、互いに交わる方向に延びる２つ以上の流路を含む非平行流路部位ＣＰｎを有している。例文帳に追加

The cathode passage lines CP1, CP2 have a parallel passage portion CPp in which each passage extends in parallel, and a non-parallel passage porion CPn including two or more passages extending in the crossing direction. - 特許庁

気流は、気流の流れ方向に平行な開口部を有しているチャンネルの中を流す。例文帳に追加

The airflow is made to flow in a channel having an opening part parallel to the direction of the airflow. - 特許庁

耐水性エレクトレットシートおよび平行流型エアフィルター例文帳に追加

WATERPROOF ELECTRET SHEET AND PARALLEL FLOW TYPE AIR FILTER - 特許庁

電気粘性流体応用のための平行フィールド電極構造例文帳に追加

PARALLEL FIELD ELECTRODE STRUCTURE FOR APPLICATION OF ELECTRIC VISCOUS FLUID - 特許庁

前記動翼の軸方向は前記給水流路に対して略平行である。例文帳に追加

The axial direction of the moving blade is substantially parallel to the water supply channel. - 特許庁

第１孔部４は、ガス流出孔９と平行に配置する。例文帳に追加

The first hole part 4 is arranged in parallel to a gas outflow hole 9. - 特許庁

また、噴射方向が平行となる複数の平行ラミナー水流群を噴射するノズルを有するようにした。例文帳に追加

Further, a nozzle for jetting a plurality of parallel laminar water flow groups is provided so that the jetting direction is parallel. - 特許庁

チューブ１の配管は山部から谷部への傾斜が平行となる波形とされ、整流板４はチューブ１と平行に配置されている。例文帳に追加

The tube 1 is piped in corrugated shape parallel in inclination from crest parts to trough parts, and the straightening vanes 4 are arranged parallel with the tube 1. - 特許庁

分離流路５を透過した光をシリンドリカルレンズ３７により平行光にし、その平行光をグレーティング３９により分光する。例文帳に追加

Lights transmitted through a separation passage 5 are brought into parallel lights by a cylindrical lens 37, and the parallel light is separated into its spectral components by a grating 39. - 特許庁

導体部１４は、過電流により溶断する溶断部２２と、溶断部２２の両端にそれぞれ連結し、互いに平行な平行部２０を有する。例文帳に追加

The conductive part 14 is provided with a fusion part 22 fusing by overcurrent, and parallel parts 20 coupled to either end of the fusing part 22 and parallel with each other. - 特許庁

溶融樹脂が流れ込む方向と平行な表面と、離型方向と平行な表面とが直角になっている射出成形品１７。例文帳に追加

The injection-molded product 17 is injection-molded by a mold so that a surface parallel to the flowing-in direction of a molten resin and the surface parallel to a mold release direction becoming right-angled. - 特許庁

プラズマ中を平行に流れる電流があると磁場の作用によって,プラズマが収縮する現象例文帳に追加

the constriction of plasma by a magnetic field of parallel electric current  - EDR日英対訳辞書

その屈曲部全長を平行な同一流通面積の複数の流路Ｃ_1〜Ｃ_8に分割する。例文帳に追加

The entire length of the bent area is divided into a plurality of parallel ducts C_1 to C_8 having the same flowage area. - 特許庁

該整流板３及び整流筒３ａを横管部６の軸方向に平行に立設させる。例文帳に追加

The straightening vane 3 and straightening cylinders 3a are erected parallel in the axial direction of the horizontal pipe part 6. - 特許庁

第１流路Ｒ１及び第２流路Ｒ２は、略平行となるように設定されている。例文帳に追加

The first flow channel R1 and the second flow channel R2 are set in generally parallel with each other. - 特許庁

反平行フリー層構造および低電流誘起ノイズの面直電流型（ＣＰＰ）磁気抵抗センサ例文帳に追加

CURRENT-PERPENDICULAR-TO-PLANE (CPP) MAGNETORESISTIVE SENSOR WITH ANTIPARALLEL-FREE LAYER STRUCTURE AND LOW CURRENT-INDUCED NOISE - 特許庁

該一対の平行導電部１２には、同一方向に電流が流れるよう構成されている。例文帳に追加

Electric current flows in the same direction in the pair of parallel conductive parts 12. - 特許庁

♯５ブランチ管１６は、出口管１３において平行に合流し、合流角は実質的に０°である。例文帳に追加

The #5 branch pipe 16 converges parallel at the outlet pipe 13, and the convergence angle is substantially 0°. - 特許庁

♯３ブランチ管１５は、中間管１２において平行に合流し、合流角は実質的に０°である。例文帳に追加

The #3 branch pipe 15 converges parallel at the intermediate pipe 12, and the convergence angle is substantially 0°. - 特許庁

内部を流通する熱媒体の流通方向と平行な溝４ｂａを凹設した。例文帳に追加

A groove 4ba in parallel to a distributing direction of a heat medium distributed inside is indented. - 特許庁

冷却流路は、第１の平面内に位置する複数の平行流路を含む第１の組の冷却流路（２４）と第２の平面内に位置する複数の平行流路を含む第２の組の冷却流路（２６）とを備える。例文帳に追加

The cooling channel includes: a first set of cooling channels (24), the first set of cooling channels including a plurality of parallel channels that reside in a first plane; a second set of cooling channels (26), the second set of cooling channels including a plurality of parallel channels that reside in a second plane. - 特許庁

小流路１１、計測流路１２は本流路１０内に流体の流れ方向と平行に配置している。例文帳に追加

The minor channel 11 and the measurement channel 12 are placed in the main channel 10, parallel to the flow direction of a fluid. - 特許庁

また、平行化電磁石の一方の縦ヨークに、平行化電磁石の主励磁コイルとは独立に励磁電流の調整が可能な補助コイルを取り付けると、平行度の調整が容易になる。例文帳に追加

Further, adjustment of a degree of parallelism will be easier if an auxiliary coil capable of adjusting an exciting current is fitted at one of the longitudinal yoke of a parallelizing electromagnet, independently of a main exciting coil of the parallelizing electromagnet. - 特許庁

アノード１１２への供給ガスが流れるアノード流路１１３と、カソード１１４への供給ガスが流れるカソード流路１１５とを平行或いは略平行に設ける。例文帳に追加

An anode passage 113 through which supply gas to an anode 112 flows and a cathode passage 115 through which supply gas to a cathode flows are installed in parallel or almost in parallel. - 特許庁

この導流堤２の一端は堤体１の上流側に接して、排水時の流れの方向と平行に２枚の導流堤２で構成する。例文帳に追加

The two training dikes 2 are constructed parallel to a current of discharged water with one of ends abutted on an upstream side of the dam body 1. - 特許庁

この装置は前記の流れを２つの平行な流れに分割すると共に、その後に、採取した流れが形成される前に、一方の流れを減速する。例文帳に追加

The air/contaminants which have entered the housing 20 are passed to a sample collecting tube 27. - 特許庁

この傾斜部１６と平行部１７のうち、傾斜部１６は上流側端部１４から下流側端部１５に向かうに従って径が大きくなっており、平行部１７はハブ１１の回転軸に平行に形成され、羽根３１の接続部から下流側端部１５にかけて形成されている。例文帳に追加

Among the inclined part 16 and the parallel part 17, the diameter of the inclined part 16 becomes larger from an end 14 on the upstream side toward an end 15 on the downstream side, and the parallel part 17 is formed in parallel with a rotary shaft of the hub 11 from a connection part of the blade 31 to the end 15 on the downstream side. - 特許庁

第１および第２の電極は表面上の境界層流経路と平行に配置される。例文帳に追加

The first and second electrodes are parallel to a boundary layer flow path on the surface. - 特許庁

この場合、平行化装置の下流側に、静電レンズを配置するようにしても良い。例文帳に追加

In this case, an electrostatic lens may be arranged at the downstream side of the device for making parallelism. - 特許庁

さらに、ノズル列方向と平行にノズル列間に定電流源がレイアウトするようにしても良い。例文帳に追加

In addition, the constant current sources can be laid out between respective nozzle rows in parallel to a nozzle row direction. - 特許庁

高温水は平行な放吸熱管１５中を並列に流れ、型温度を所定温度まで上げる。例文帳に追加

The high temperature water flows through the parallel heat radiating and absorbing pipes 15 parallelly to raise the temperatures of the molds to a predetermined temperature. - 特許庁

噴流波の高さ及び被はんだ付け基板との平行度測定方法とその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING PARALLELISM BETWEEN JET WAVE HEIGHT AND SUBSTRATE TO BE SOLDERED - 特許庁

切削液流路７、７・・は全て、シャンク部３の中心軸と平行に形成されている。例文帳に追加

The cutting fluid channels 7 are all formed in parallel with a central axis of the shank portion 3. - 特許庁

下流受口12の径方向と平行な第１の取付面を有する第１の止め座21a，21bを設ける。例文帳に追加

First locking washers 21a and 21b have first mounting surfaces parallel to the direction of diameter of a downstream socket 12. - 特許庁

平行ｎ回線系統（ｎ≧４）における零相差電流方式による故障点標定を行うこと。例文帳に追加

To locate fault in a parallel n line system (n≥4) by zero-phase differential current system. - 特許庁