「平行流」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、酸化狭窄構造体における電流通過領域１０８ｂの形状は、Ｘ軸に平行で電流通過領域１０８ｂの中心を通る軸に対して対称であるとともに、Ｙ軸に平行で電流通過領域１０８ｂの中心を通る軸に対しても対称である。例文帳に追加

A shape of a current passing-through region 108b in an oxide constriction structure is symmetrical with respect to an axis parallel to an X axis and passing through the center of the current passing-through region 108b and symmetrical also to an axis parallel to a Y axis and passing through the center of the current passing-through region 108b. - 特許庁

この構造によれば、金属繊維シート１０１の面に平行な方向に流れようとする電流が薄板金属１０２を流れるので、金属繊維シート１０１の面に平行な方向における抵抗が高くても発電電力の損失が増加しない。例文帳に追加

According to the structure, a current tending to flow in a direction parallel to the surface of the metal fiber sheet 101 flows through the thin metal plate 102, whereby loss of generated power is not increased even if resistance in the direction parallel to the surface of the metal fiber sheet 101 is high. - 特許庁

流体流入路１７の流体流入方向に平行な一方の面と、流体流出路１８の流体流出方向に平行な他方の面とを有し、その両面を貫通する複数の貫通孔１１１が設けられた熱源１９に熱的に結合される壁部材１１が設けられた熱交換媒体１０を備えて構成したものである。例文帳に追加

The heat exchanger is provided with a heat exchanging medium 10, wherein wall members 11 are respectively provided with one face parallel to the fluid flow-in direction of a fluid inflow channel 17 and the other face parallel to the fluid flow-out direction of a fluid flow-out channel 18, and are thermally connected with a heat source 19 provided with a plurality of via holes 111 penetrating both surfaces. - 特許庁

各整流板２３，２４は、吸気管１１内の主流空気の流れ方向とほぼ平行で且つバイパス流路１８内の空気流れ方向とほぼ直角に配置されている。例文帳に追加

Each stream lining plate 23, 24 is disposed parallel with the flow direction of the main airflow in the suction pipe 11 and almost perpendicularly to the airflow direction in the bypass passage 18. - 特許庁

流速分布が均一で流動方向が同一の均一平行流の流出と流出欠落の防止とを実現できる案内羽根入り吹出エルボを提供する。例文帳に追加

To provide a discharge elbow provided with a guide vane capable of realizing the outflow of uniform parallel flows uniform in the flow speed distribution and of the same in the flow direction and the prevention of outflow lacking. - 特許庁

第１、第２の流れは、第３の流れが収縮して比較的狭い試料流れを形成しそれにより細胞が壁面に対して平行に配向されるような、第３の流れに対して相対的な流量をそれぞれ有している。例文帳に追加

The first and second isolated flows respectively have a flow amount relative to the third flow such that the third flow contracts to form a relatively narrow sample flow and thereby the cell is oriented in parallel to the wall surfaces. - 特許庁

ガスメータ１の流路１３における、折れ曲がり部の上流には、整流板１４ａの長手方向と平行にガスが流入するように、ガス流を迂回させるバッファ部１３ａが、形成されている。例文帳に追加

A buffer part 13a for bypassing a gas flow is formed in an upstream of the bent part in a flow passage 13 of the gas meter 1 to make the gas flow in parallel to the longitudinal direction of a straightening vane 14a. - 特許庁

基板内で電流が信号線に直交方向に容易に流れるようにすると共に平行に流れないようにして、容量性電流を容易にアースへ流して基板の損失を改善するとともに、寄生イメージ電流を基板の金属線に平行に流さないようにして、基板を介した他のデバイスとのカップリングを低減したシールド効果を得る。例文帳に追加

To reduce couplings to other devices via a substrate by supplying a capacitive current perpendicularly to a high conductivity region and cutting OFF a capacitive current parallel to a low conductivity region. - 特許庁

バイパス流路１８の空気流入口１９近傍で、主流空気の二次流れがバイパス流路１８内の空気流れ方向とほぼ平行な方向に生じたとしても、その二次流れが整流板２３，２４で遮られて、二次流れの影響が低減される。例文帳に追加

If the secondary flow of the main airflow is produced in the direction in parallel with the airflow direction in the bypass passage 18 in the vicinity of the air inlet 19 of the bypass passage 18, the secondary flow is intercepted by the stream lining plates 23, 24, and influence from the secondary flow is reduced. - 特許庁

彫りが浅く平行して流れる衣文、丸い顔に細い目の穏やかで瞑想的な表情が特徴で、こうした仏像を定朝様式と呼ぶ。例文帳に追加

The characteristics of his technique include: shallow and parallel pleats and folding, and a mild and meditative expression with a round face and half-opened eyes, and this style of statue is called Jocho style.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

互いに略平行に延びる３つの多孔質の隔壁２によって形成される断面三角形の排気流通路３ａ、３ｂを複数個具備する。例文帳に追加

A plurality of exhaust flow passages 3a and 3b of triangular section are formed of three porous bulkheads 2 extending substantially parallel to each other. - 特許庁

このとき、原料ガスの流れ方向がカーボンナノチューブの成長方向と平行となるように、一方向に原料ガスを供給する。例文帳に追加

At this time, the raw material gas is supplied in one direction so that the flow direction of the raw material gas becomes parallel to the growth direction of the carbon nanotubes. - 特許庁

平行円盤ファンは、乱れなしに空気流を効率的に生成するために、円盤間に配置された半径方向要素を含む。例文帳に追加

The parallel disk fan has radial elements, placed in between the disks to efficiently create air flow without turbulence. - 特許庁

これらの平行な向きが、研磨中にこれらの溝の中での研磨媒体１２０中の混合伴流の形成を促進する。例文帳に追加

These parallel directions promote the formation of mixed following wakes within these grooves among the polishing media 120. - 特許庁

超音波を管軸とほぼ平行に伝播させると共に、管軸を伝播する不要波を抑圧した高精度の超音波流量計を提供する。例文帳に追加

To provide a highly-accurate ultrasonic flowmeter capable making ultrasonic waves propagate approximately in parallel with the pipe axis, and suppressing unwanted waves propagating along the pipe axis. - 特許庁

更に、フィン３はその平面部が矢印に示す周辺の空気の流れ方向に平行となるように設ける。例文帳に追加

The fins 3 are so provided that the flat surface parts thereof are in parallel to the direction of flow of the surrounding air shown by arrows. - 特許庁

空気案内部(37)は、空気流がウェーハ(25)上を平行に誘導されるように、複数の空気案内パネル(38)を有する。例文帳に追加

The air guiding section (37) is composed of a plurality of air guiding panels (38) so that air streams are guided in parallel on the wafer (25). - 特許庁

方法は、研磨パッドの研磨面に隣接し平行な流路のない表面を持つキャリヤ固定具に基材を固定する工程を含む。例文帳に追加

The method includes a process of fixing the substrate to the carrier fixture with the channel-free surface adjacent and parallel to a polishing surface of the polishing pad. - 特許庁

セパレータ４は、シリコン基板２０に、各々が互いに平行な直線形状をした流路７を形成して形成されている。例文帳に追加

The separator 4 is formed by forming channels 7 that are in parallel straight line shapes one another on a silicon substrate 20. - 特許庁

また、バーナ２６として、炉床１２の面に対して平行な面内において旋回した燃焼ガス流を形成する旋回平面炎バーナを用いる。例文帳に追加

A turning flat flame burner forming a combustion gas flow swirling in a plane in parallel with a face of the hearth 12 is used as the burner 26. - 特許庁

２本の各副噴口４は、主燃焼室から渦流室２に向かって、シリンダ軸心とほぼ平行となる垂直に立ち上がらせる。例文帳に追加

Two sub-injection holes 4 are directed from a main combustion chamber toward a swirl chamber 2 to be vertically raised roughly in parallel to a cylinder axial center. - 特許庁

配管の途中に高電圧パルスを印可し、電極を、高電圧、低電圧交互に配した水の流れ方向にほぼ平行な金属板とする。例文帳に追加

A high voltage pulse is applied in the middle part of piping, and an electrode is made as a metal plate approximately parallel with the flowing direction of water alternately arranging high voltage and low voltage. - 特許庁

平行な流路のセクションの配列は、外側プレートの内壁の大部分と接触することを可能とし、最大の熱交換を可能とする。例文帳に追加

The arrangement of the sections of parallel flow paths allows for the refrigerant to come into contact with the majority of the inside wall of the outer plates, allowing for maximum heat exchange. - 特許庁

セパレータ２は、シリコン基板２０に、各々が互いに平行な直線形状をした流路７を形成して形成されている。例文帳に追加

The separator 2 has passages 7 having mutually parallel straight line shape formed on a silicon substrate 20. - 特許庁

続いて、気泡モデルに作用する電着液の流動推力Ｆｌから、ワーク面に平行となる推力分力Ｆｌｐが算出される。例文帳に追加

Continuously, a thrust component force Flp which becomes parallel with the work surface is calculated from a flow thrust Fl of the electrodeposition liquid operating on the air bubble model. - 特許庁

通電加熱部において、平行平板電極を間隔を空けて複数枚積層し、電極間を被加熱物が並列に流れるようにする。例文帳に追加

In a current-carrying heating part 1, plural parallel and flat electrodes are laminated with an interval kept between them, and objects to be heated are made to flow side by side between the electrodes. - 特許庁

穀物搬送樋２の搬送始端側で搬送チェーン５の懸回方向と平行な面に投入穀物の流入口１４を設ける。例文帳に追加

An influx port 14 for grain is provided in a surface positioned on the transport starting side of the gutter 2 and parallel with the chain setting direction. - 特許庁

基板１は、主面が反応ガスの流動方向とほぼ平行な方向となるようにサセプタ３内に配置される。例文帳に追加

A plate 1 is disposed in a susceptor 3 so that its main surface is directed in substantially parallel direction to a flow of a reactive gas. - 特許庁

気体は搬送台３８の上流またはフィルム支持面側から供給されて、その供給方向はフィルム３１の面に平行とする。例文帳に追加

The air is supplied from the upstream side or film support surface side of a feed stand 38 so that the supply direction thereof is made parallel to the surface of the film 31. - 特許庁

物品の流れを１つのコンベヤから、これとは平行で反対方向に動く他のコンベヤに方向を転じるための装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for diverting a stream of articles from one conveyor to another parallel conveyor moving in an opposite direction in a conveyor bed. - 特許庁

基板に平行にｐｉｎ構造の半導体層が配置された薄膜フォトダイオードにおいて、光電流量を増加させる。例文帳に追加

To increase a photoelectric flow rate in a thin-film photodiode in which a pin structure semiconductor layer is disposed, in parallel with a substrate. - 特許庁

そして、酸化狭窄構造体における電流通過領域１０８ｂは、基板１０１に平行な断面が４回対称性を有する形状である。例文帳に追加

An electric current passage area 108b in an oxidization narrowed structure has a shape in which a cross section parallel to the substrate 101 has a symmetry of four times. - 特許庁

半導体基板１００は、基板保持板２２０によって処理ガスＧの流れに略平行となるように保持されている。例文帳に追加

A semiconductor substrate 100 is held so as to be approximately parallel to the flow of a treating gas G by a substrate holding plate 220. - 特許庁

入口流調整装置は、その中に形成された複数の開口部（５２）を備えた半径方向外壁（５０）を含み、外壁は、軸線と略平行である。例文帳に追加

The inlet flow conditioner includes a radially outer wall 50 including a plurality of openings 52 defined therein, the outer wall is substantially parallel to the center axis. - 特許庁

複数の熱交換チューブ１２がその長さ方向を空気Ａの流れ方向に対し平行させた状態で並列に配置される。例文帳に追加

The heat exchange tubes 12 are arranged in parallel with each other in a state of arranging length directions in parallel with a flow direction of the air A. - 特許庁

コイルの平行な導体素子と整列させて渦電流低減用スロットを含む導電性シートの対によりＲＦシールドを得る。例文帳に追加

An RF shield is obtained by a pair of conductive sheets including an eddy current reducing slot by being aligned with the parallel conductor elements of the coil. - 特許庁

流路内に配置された各構造体は、脂質膜の展開方向に平行な直線に対して非対称な形状を有する。例文帳に追加

The respective structures disposed in the channel have asymmetrical shapes to a straight line parallel with the development direction of a lipid film. - 特許庁

シロッコファンのファンケースの円周状の内壁に沿って空気の流れる方向と平行となるように冷却フィンを設けた。例文帳に追加

A cooling fin is so provided as to be parallel to the direction of air flow along the circumferential inner wall of a fan case of a sirocco fan. - 特許庁

また、半導体素子２に信号電流を入出力する互いに平行な複数本の制御端子５が、本体部３から突出している。例文帳に追加

Further, a plurality of mutually parallel control terminals 5 for inputting and outputting signal currents to and from the semiconductor elements 2 protrude from the body portion 3. - 特許庁

基礎を構成する地中連続壁２を、その壁面２１が土砂の側方流動方向に対して略平行となる向きに設ける。例文帳に追加

A diaphragm wall 2 constituting a foundation is provided to direct a wall face 21 to a direction substantially parallel to a lateral flow direction of an earth and sand. - 特許庁

ノズルプレートに非接触で、ノズルプレートに対して平行でかつ安定したガス流を形成することができるワイプ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a wiping apparatus capable of forming a gas flow that is parallel to a nozzle plate and is stable, without coming into contact with the nozzle plate. - 特許庁

個々の平行弁の位置が、入口弁（２８）位置の閉ループ制御のために使用され、一定の流量を維持するのに十分である。例文帳に追加

The position of the individual parallel valves is used for closed loop control of inlet valve (28) position, and is sufficient for the purpose of maintaining constant flow. - 特許庁

簡易な構成で流路を形成しつつ、窓に対し平行に空気を吹き付けることが可能な粉体レベル検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a powder level detector which is capable of blowing air in parallel to a window while forming a channel by a simple constitution. - 特許庁

塗布膜に湿潤空気をあてて、水滴形成工程８３と流動性低下工程８５とを平行して行う。例文帳に追加

Wet air is directed to the coating film for carrying out a droplet forming process 83 and a flowability lowering process 85 at the same time. - 特許庁

ワークＷには、２本の非平行な直線ＧＬｐ、ＧＬｓを含む線状ＧＬに流動物質Ｇが塗布される。例文帳に追加

On the work W, the fluid material G is coated in a linear form GL containing two non-parallel straight lines GLp and GLs. - 特許庁