「庫入」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

倉庫などに入れた荷物例文帳に追加

a consignment that has been put in a warehouse  - EDR日英対訳辞書

航空機などを入れておく倉庫例文帳に追加

a warehouse for aircraft  - EDR日英対訳辞書

家財道具を入れる倉庫例文帳に追加

a warehouse for storing household goods  - EDR日英対訳辞書

このお金を金庫に入れよう例文帳に追加

Let's put this money in the safe. - Eゲイト英和辞典

冷凍庫に入れないでください。例文帳に追加

Do not store in the freezer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もうすぐ車が一台在庫に入る。例文帳に追加

There will be a car in stock. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

冷蔵庫に入れて２日くらいです。例文帳に追加

About two days in an icebox.  - Tanaka Corpus

兵庫大学に入りました。例文帳に追加

I have got into Hyogo University.  - Tanaka Corpus

車を倉庫に入れなさい。例文帳に追加

Put the car into the garage.  - Tanaka Corpus

その後、兵庫県に編入された。例文帳に追加

It was then incorporated into Hyogo Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゴルフカートの自動入庫システム例文帳に追加

AUTOMATIC GARAGING SYSTEM FOR GOLF CARTS - 特許庁

ゴルフカートの出入庫システム例文帳に追加

ENTERING/LEAVING SYSTEM FOR GOLF CART - 特許庁

そして、入庫予定日の早い入庫予定データＦ１の順で、入庫予定データＦ１の入庫予定数量を希望数量に引き当てていく。例文帳に追加

The warehousing scheduled quantity of the warehouse schedule data F1 is allocated to a desired quantity in order from the warehousing schedule data F1 with the earliest warehousing scheduled date. - 特許庁

冷蔵庫または野菜購入システム例文帳に追加

REFRIGERATOR OR VEGETABLE PURCHASING SYSTEM - 特許庁

冷却貯蔵庫の出入口構造例文帳に追加

EXIT/ENTRANCE STRUCTURE OF COOLING STORAGE CABINET - 特許庁

貴重品投入口付き収納庫例文帳に追加

STORAGE WITH VALUABLES CHARGING PORT - 特許庁

出入口用ステップ収納庫例文帳に追加

STEP STORAGE FOR DOORWAY - 特許庁

入庫差異物品検出装置例文帳に追加

DETECTING DEVICE FOR STORING DIFFERENT ARTICLE - 特許庁

航空機入庫誘導監視システム例文帳に追加

AIRCRAFT STORAGE GUIDANCE MONITORING SYSTEM - 特許庁

僕は貯蔵庫に入っていった。例文帳に追加

I went into the cellar;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

自動倉庫の入出庫プログラムを記録した記録媒体及び入出庫制御装置例文帳に追加

RECORDING MEDIUM FOR RECORDING WAREHOUSING/SHIPPING PROGRAM OF AUTOMATIC WAREHOUSE AND WAREHOUSING/ SHIPPING CONTROL DEVICE - 特許庁

入出庫制御方法及び装置並びにその入出庫制御装置を有する自動倉庫例文帳に追加

STORAGE/RETRIEVAL CONTROL METHOD AND DEVICE AND AUTOMATIC WAREHOUSE HAVING THE STORAGE/RETRIEVAL CONTROL DEVICE - 特許庁

立体倉庫への入庫材料のチェック方法および入庫材料チェック装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CHECKING MATERIAL TO BE WAREHOUSED INTO MULTISTORY WAREHOUSE - 特許庁

入庫機器システムと入庫機器システムの端数管理方法例文帳に追加

WAREHOUSING DEVICE SYSTEM AND ODD MANAGING METHOD FOR WAREHOUSING DEVICE SYSTEM - 特許庁

納入・在庫管理方法及び納入・在庫管理システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DELIVERY AND INVENTORY CONTROL - 特許庁

立体駐車設備の入出庫管理方法および入出庫管理システム例文帳に追加

ENTERING/EXITING MANAGING METHOD AND SYSTEM FOR MULTI-STORY PARKING FACILITIES - 特許庁

また、出庫処理と同時並行して入庫された車両を入庫トラバーサ４により保管棚１６まで搬送させることで入庫処理を行う。例文帳に追加

Additionally, carrying-in operation is carried out by carrying the vehicle carried-in simultaneously abreast with carrying-out operation to the storage shelf 16 by the carrying-in traverser 4. - 特許庁

自動倉庫設備は格納庫Ａと自動移載エリアＢと入出庫室Ｃとを備えている。例文帳に追加

This automatic warehouse facility is provided with a storage shed A, an automatic moving area B and a carry-in and -out chamber C. - 特許庁

配替えや再入庫の作業を低減し、出庫能率を向上し得る自動倉庫および入庫方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automated warehouse capable of improving shipping efficiency by reducing relocation and rewarehousing works, and a warehousing method. - 特許庁

西の旅：「明石名所」、「兵庫船」（「兵庫渡海鱶魅入」）。例文帳に追加

Travel to the West: 'Landmarks in Akashi,' 'Voyage in Hyogo' ('Encounter with a Shark on a Voyage from Hyogo).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保管庫への入出庫のスピードを早くして生産性を向上すること。例文帳に追加

To speed up warehousing and delivery to and from a storage warehouse to improve productivity. - 特許庁

入庫数量１１ａを予測する入庫数量予測手段１１、出庫数量１３ａを予測する出庫数量予測手段１３と、入庫数量１１ａと出庫数量１３ａの各予測結果から未来在庫数量予測値１６ａを演算する未来在庫演算手段１６とを設ける。例文帳に追加

A warehousing quantity predicting means 11 which predicts a warehousing quantity 11a, a delivery quantity predicting means 13 which predicts a delivery quantity 13a, and a future stock arithmetic means 16 which calculates a future stock quantity predicted value 16a from the prediction results of the warehousing quantity 11a and delivery quantity 13a are provided. - 特許庁

指標値算出部１３は、受注引き当て在庫ポイント以前の、各在庫発生ポイントにおける入庫量を、当該在庫ポイントから受注引き当て在庫ポイントまでのリードタイムとパラメータと受注量から求め、出庫量を、当該在庫ポイントの直後の在庫ポイントについて求めた入庫量とすることにより、各在庫ポイントにおける在庫発生量を求め、在庫コストを算出する。例文帳に追加

An index value calculating part 13 calculates a storing quantity at each inventory generating point before the order reception allocating inventory point from the read time, the parameter and the order receiving quantity from the inventory point and sets a delivering quantity to be a delivering quantity obtained concerning an inventory point just after the inventory point to obtain an inventory generating quantity at each inventory point to calculate an inventory cost. - 特許庁

入金用金庫、入金用金庫の制御方法、入金用金庫を利用した入金システム及びその方法例文帳に追加

SAFE FOR DEPOSITING MONEY, METHOD FOR CONTROLLING THIS SAFE, DEPOSITION SYSTEM USING IT, AND ITS METHOD - 特許庁

ウエブ１４をラック２２に入庫する際、その入庫情報が入力装置３６から入力され、在庫管理ＰＣ３２に記憶される。例文帳に追加

When a web 14 is stored in a rack 22, its storage information is inputted from an input device 36, and stored in a stock control PC 32. - 特許庁

端末１からの顧客による確定の入力に応じて、最適な入庫日およびこの入庫日から定まる出庫日が入出庫管理テーブルに自動登録されて入庫予約が行われる。例文帳に追加

The optimum entering day and a going-out day which is decided by the entering day are automatically registered in the entering/going-out management table in accordance with the input of establishment from the terminal 1 by the customer and entering is reserved. - 特許庁

次回入庫提案年月を前記表示画面上の次回入庫提案年月欄５６に入力する。例文帳に追加

The next garaging proposal date is inputted to a next garaging proposal date field 56 on the display screen. - 特許庁

車輌が出庫する際に出庫時刻を検出し、入庫時刻と出庫時刻とから駐車時間を算出する。例文帳に追加

When the vehicle leaves, the vehicle detecting sensor detects the leaving time, and calculates the parking time from the entry time and the leaving time. - 特許庁

名前を記入して冷蔵庫に入れてください例文帳に追加

Please write your name on it before putting it in the fridge.  - Weblio Email例文集

質入れ証券という,寄託物の質入れに使う倉庫証券例文帳に追加

a type of warehouse bond, called pledge certificate  - EDR日英対訳辞書

購入品発注及び入庫管理システム例文帳に追加

PURCHASE ORDERING AND WAREHOUSING MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

駐車装置用入出庫ステーションと出入口ゲート例文帳に追加

STORING/RETRIEVING STATION AND ENTRANCE/EXIT GATE FOR PARKING DEVICE - 特許庁

格納棚の所定の棚段に対して物品の移載動作及び取込動作を行う入出庫ドーリに対して、入庫指令及び出庫指令が同時期に与えられると、入出庫ドーリは入出庫混合動作を行う。例文帳に追加

When storage and retrieval commands are given at the same time to a storage and retrieval dolly for transferring and picking the commodities to/out of predetermined shelf stages of the storage shelves, the storage and retrieval dolly performs storage and retrieval mixing operation. - 特許庁

入庫符号記憶ステップでは、在庫管理装置１において、入庫符号発生ステップで発生された入庫符号を、入庫される物品Ｗに対応付けるよう割り当てて記憶する（Ｓ１０２）。例文帳に追加

In a stock code memory step, the stock code generated in the stock code generating step is stored by assigning so as to correspond to the stocked article W (S102), in the inventory control device 1. - 特許庁

入出庫指示の順序を変更することなく入出庫作業の効率を向上することができる自動倉庫の入出庫プログラムを記録した記録媒体及び入出庫制御装置を提供する例文帳に追加

To provide a recording medium for recording a warehousing/shipping program of an automatic warehouse, and a warehousing/shipping control device capable of improving efficiency of warehousing/shipping work without changing order of warehousing/shipping indication. - 特許庁