「強化され」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

国境監視は強化された。例文帳に追加

Border surveillance has been tightened. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

対テロ警備が強化される例文帳に追加

Security Against Terrorism Reinforced  - 浜島書店 Catch a Wave

強化された膜電極組立体例文帳に追加

REINFORCED MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY - 特許庁

受け入れ部品の検査を強化する。例文帳に追加

To strengthen the inspection of the received parts.  - Weblio Email例文集

３．海外当局との連携強化例文帳に追加

3. Strengthening cooperation with overseas authorities  - 金融庁

強化ガラスの製造方法及び該方法によって製造された強化ガラス例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING REINFORCED GLASS AND REINFORCED GLASS MANUFACTURED BY THE METHOD - 特許庁

無機質材料強化塗料及び強化された無機質材料例文帳に追加

COATING FOR REINFORCING INORGANIC MATERIAL AND REINFORCED INORGANIC MATERIAL - 特許庁

表面が強化されたハニカム構造体及びその強化方法例文帳に追加

HONEYCOMB STRUCTURE REINFORCED ON SURFACE AND METHOD OF REINFORCING THE SAME - 特許庁

1．産学官の連携強化等を通じた産業競争力強化例文帳に追加

1. Promotion of industrial competitiveness through strengthened collaborations among industry, universities and the government sector - 経済産業省

繊維強化層の厚み方向両側に粒子強化層が形成され、さらに粒子強化層を被覆してコート樹脂層が形成される。例文帳に追加

Particle reinforcing layers are formed on both sides in the thickness direction of fiber reinforcing layers, respectively, and further the particle reinforcing layers are coated to form coat resin layers. - 特許庁

肋材を施され、またはそれで強化された例文帳に追加

furnished or strengthened with ribs  - 日本語WordNet

ガラス板が化学強化された強化ガラスは、ダウンドロー法で製造される。例文帳に追加

A tempered glass is manufactured by chemically strengthening a glass plate obtained through a down-draw method. - 特許庁

バルブ１の内外表面には、化学強化法によって得られる強化層１ａが形成される。例文帳に追加

A reinforcing layer 1a obtained by a chemical reinforcing method is formed on inner and outer surfaces of a bulb 1. - 特許庁

軍隊が配置されている強化された駐屯地例文帳に追加

a fortified military post where troops are stationed  - 日本語WordNet

旨味が強化され、苦渋味が低減された茶飲料例文帳に追加

TEA BEVERAGE ENHANCED IN DELICIOUSNESS AND REDUCED IN BITTERNESS AND ASTRINGENCY - 特許庁

それは強化されたのではなく、弱められた。例文帳に追加

That wasn't strengthened, it was weakened.  - Weblio Email例文集

電子回路からの信号出力は強化信号出力へさらに強化される。例文帳に追加

The signal output from the electronic circuit is further enhanced into an enhanced signal output. - 特許庁

強化繊維を一方向に引き揃えた一方向強化繊維シート１２と織布１３との積層により形成された強化繊維基材１１である。例文帳に追加

The reinforcement fiber base material 11 is formed of a laminate of a one-direction reinforcement fiber sheet 12 paralleling a reinforcement fiber in one direction and a fabric 13. - 特許庁

そうすることによって、繊維強化複合体１１は、繊維強化樹脂層１２と装飾層１３とが一体化された繊維強化複合体である。例文帳に追加

Thereby, the fiber-reinforced composite body 11 becomes a fiber-reinforced composite body in which the fiber-reinforced resin layer 12 and the decorative layer 13 are integrated. - 特許庁

レーザー照射で異質相が形成された強化ガラス及び当該強化法に適したガラス組成物例文帳に追加

TEMPERED GLASS WITH HETEROGENEOUS PHASE FORMED BY LASER IRRADIATION AND GLASS COMPOSITION SUITED FOR THE TEMPERED GLASS - 特許庁

これにより、global financial safety netが更に強化されることになります。例文帳に追加

As a result, the global financial safety net would be further enhanced.  - 財務省

彼らの情報収集網は強化されなければならない。例文帳に追加

Their information-gathering network must be strengthened. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

畜舎用コンクリート製スノコの強化方法および当該方法により強化された畜舎用コンクリート製強化スノコ例文帳に追加

METHOD FOR STRENGTHENING CONCRETE DRAINING BOARD FOR BARN AND CONCRETE DRAINING BOARD STRENGTHENED BY THE METHOD - 特許庁

木材細胞強化複合材料、木材細胞強化複合材料用プリプレグ及び木材細胞強化複合材料の製造法例文帳に追加

LUMBER CELL REINFORCED COMPOSITE MATERIAL, PREPREG THEREFOR, AND METHOD FOR MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

リング材５１は、炭素繊維強化プラスチック等の繊維強化複合材料により形成されている。例文帳に追加

The ring member 51 is formed of a fiber reinforced composite material such as a carbon fiber reinforced plastic. - 特許庁

複合材層６４は、繊維強化材料を用いて強化される樹脂マトリックス材料を含む。例文帳に追加

The composite material layer 64 contains a resin matrix material reinforced by means of a fiber-reinforced material. - 特許庁

強化ガラス基板９０は、大型ガラス基板を切断した後、強化処理されてなる。例文帳に追加

The hardened glass substrates 90 is reinforced after cutting a large glass substrate. - 特許庁

部分強化された金属基複合材用プリフォーム、製造方法および部分強化金属基複合材例文帳に追加

PREFORM FOR PARTIALLY REINFORCED METAL-MATRIX COMPOSITE, MANUFACTURING METHOD, AND PARTIALLY REINFORCED METAL-MATRIX COMPOSITE - 特許庁

本発明の密着強化層は本発明の密着強化層形成用材料を用いて形成される。例文帳に追加

The adhesion reinforcing layer is formed by using the material for forming the adhesion reinforcing layer. - 特許庁

木材の耐性強化処理方法と該方法により製造された耐性強化木材例文帳に追加

METHOD OF ENHANCING RESISTANCE OF WOOD, AND WOOD WITH ENHANCED RESISTANCE PRODUCED BY THE METHOD - 特許庁

カルシウム強化飲料用分散剤、それを含有するカルシウム強化飲料および飲料用カルシウム強化剤例文帳に追加

DISPERSER FOR CALCIUM-FORTIFIED DRINK, CALCIUM-FORTIFIED DRINK CONTAINING THE SAME AND CALCIUM-FORTIFYING AGENT FOR DRINK - 特許庁

フレーム３は、強化繊維に合成樹脂を含浸した繊維強化プリプレグを積層した複数の繊維強化樹脂層からなる。例文帳に追加

The frame 3 is composed of a plurality of fiber-reinforced resin layers obtained by laminating fiber-reinforced prepregs obtained by impregnating reinforced fibers with a synthetic resin. - 特許庁

強化されている医療について使われる例文帳に追加

used of a medicine that is strengthening  - 日本語WordNet

これで首都圏の防衛体制が強化されるだろう。例文帳に追加

This will reinforce the defense system of the Tokyo metropolitan area.  - 浜島書店 Catch a Wave

絵は，はぎ取られた後，裏面を紙で強化される。例文帳に追加

After the paintings are removed, their undersides will be strengthened with paper sheets.  - 浜島書店 Catch a Wave

グレイ・レベルが強化された画像形成システム例文帳に追加

IMAGE-FORMING SYSTEM WITH ENHANCED GRAY LEVELS - 特許庁

価値、美しさまたは品質が増加したあるいは、強化された例文帳に追加

increased or intensified in value or beauty or quality  - 日本語WordNet

強化された詳細な候補の背景の調査例文帳に追加

the intensified scrutiny of the candidate's background  - 日本語WordNet

2.6に強化されたシステムをお楽しみください:)例文帳に追加

Enjoy your 2.6-enhanced systems :)  - Gentoo Linux

装置は、背板と統合された強化構造をさらに含む。例文帳に追加

The device further includes reinforcing structures which are integrated with the back-plate. - 特許庁

処理槽に化学強化塩を導入する際に雰囲気中に飛散しないように粒状の化学強化塩を用い、処理槽に導入された化学強化塩を溶融して化学強化溶融塩を得、ガラスディスクを上記化学強化溶融塩に接触させることにより化学強化処理を行う。例文帳に追加

A granular chemical reinforcement salt is used so that the chemical reinforcement salt is not scattered in an atmosphere when the chemical reinforcement salt is introduced into a treatment vessel, the chemical reinforcement salt introduced into the treatment vessel is melted to obtain a chemical reinforcement melted salt and a glass disk is brought into contact with the chemical reinforcement melted salt to perform chemical reinforcement treatment. - 特許庁

化学強化剤を溶融して化学強化液とし、この化学強化液にガラス基板を接触させてガラス基板を化学強化するガラス基板の化学強化処理方法において、化学強化剤として、所定重量で所定形状に成形加工されたものを使用する。例文帳に追加

In a chemically strengthening method of a glass substrate wherein the chemically strengthening agent is melted to form a chemically strengthening liquid and a glass substrate is brought into contact with the chemically strengthening liquid to chemically strengthen the glass substrate, the chemically strengthening agent molded in a predetermined weight and in a predetermined shape is used. - 特許庁

成人の日は警察によるパトロールが強化されます。例文帳に追加

Police patrols are strengthened on Coming of Age Day. - 時事英語例文集

最近の暴動以降、治安部隊は強化されている例文帳に追加

military security has been stepped up since the recent uprising  - 日本語WordNet

敵の砲火から守るために強化された要塞例文帳に追加

a stronghold that is reinforced for protection from enemy fire  - 日本語WordNet