「強化され」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

（一）　次の１及び２に該当する繊維により強化されたもの例文帳に追加

1. Those that are reinforced by fibers that fall under the following i. or ii.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

8世紀前半は、律令制強化への動きが積極的に展開された。例文帳に追加

In the first half of the eight century, the move to strengthen the Ritsuryo system became active.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうした要求活動を通じて惣村の自治権が強化されていく。例文帳に追加

The autonomy of the soson was increased through such demanding actions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アフリカにおける治安の強化も重要課題として提起された。例文帳に追加

Enhancing the security situation in Africa was also raised as an important issue. - 浜島書店 Catch a Wave

５月の襲撃事件後，AKB48のイベントの警備は強化されている。例文帳に追加

After the attack in May, security at AKB48 events has been tightened. - 浜島書店 Catch a Wave

近年もLAC地域と日本との関係が再び強化されつつあります。例文帳に追加

There have been signs in recent years of the ties between Japan and the LAC countries strengthening again.  - 財務省

低所得国の発言権が強化されるべきことにも同意。例文帳に追加

We also agreed that the voice of low income countries should be enhanced.  - 財務省

表面が強化された反射防止層、反射防止材、および反射防止体例文帳に追加

ANTIREFLECTION LAYER WITH REINFORCED SURFACE, ANTIREFLECTION MATERIAL, AND ANTIREFLECTION ARTICLE - 特許庁

グリシンによって強化されたブロイラー用全植物性飼料例文帳に追加

GLYCINE-ENRICHED WHOLE VEGETABLE FEED FOR BROILER - 特許庁

強化されたα−アミラーゼ酵素安定性を示す液体洗剤組成物例文帳に追加

LIQUID DETERGENT COMPOSITION EXHIBITING ENHANCED α-AMYLASE ENZYME STABILITY - 特許庁

強度強化層が形成されたリチウムポリマー電池及びその製造方法例文帳に追加

LITHIUM POLYMER BATTERY WITH STRENGTH REINFORCEMENT LAYER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

繊維により強化されたセラミック材料からなる中空体の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF HOLLOW BODY MADE FROM FIBER- REINFORCED CERAMIC MATERIAL - 特許庁

緊張された多層強化繊維シートによるコンクリート補強構造例文帳に追加

CONCRETE-REINFORCING STRUCTURE BY TENSED MULTILAYER REINFORCING FIBER SHEET - 特許庁

スワールが強化されたターボ機械用空気力学的ファスナシールド例文帳に追加

SWIRL-ENHANCED AERODYNAMIC FASTENER SHIELD FOR TURBO MACHINE - 特許庁

外部から補強されたテープ強化血管移植片およびその製造方法例文帳に追加

TAPE-REINFORCED BLOOD VESSEL IMPLANT PIECE WITH EXTERNAL REINFORCEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

着脱可能に固定された強化リンクを有するモジュラーベルトリンク例文帳に追加

MODULAR BELT LINK HAVING DETACHABLE FIXED REINFORCEMENT LINK - 特許庁

長繊維で強化された熱可塑性樹脂長尺体の製造装置例文帳に追加

APPARATUS FOR PRODUCING THERMOPLASTIC RESIN LONG OBJECT REINFORCED BY LONG FIBERS - 特許庁

炭素繊維およびガラス繊維により強化された複合材料例文帳に追加

CARBON FIBER- AND GLASS FIBER-REINFORCED COMPOSITE MATERIAL - 特許庁

繊維強化樹脂部１４には歯部１５が形成されている。例文帳に追加

The cog 15 is formed in the fiber-reinforced resin part 14. - 特許庁

閉ループシステムのための、容量と可読性を強化されたカラーバーコード例文帳に追加

COLOR BARCODE WITH ENHANCED CAPACITY AND READABILITY FOR CLOSED-LOOP SYSTEM - 特許庁

自動車の側面衝突に対して強化されたフロアパネル組立体例文帳に追加

FLOOR PANEL ASSEMBLY REINFORCED AGAINST SIDE IMPACT OF AUTOMOBILE - 特許庁

接着力が強化された偏光回折素子を実現する。例文帳に追加

To realize a polarized light diffraction element whose adhesion force is strengthened. - 特許庁

強化された信頼性を有するＣＢＲＡＭメモリの製造方法例文帳に追加

PROCESS FOR MANUFACTURING CBRAM MEMORY HAVING ENHANCED RELIABILITY - 特許庁

改善された複素環の感度増強化合物を含むカラー写真要素例文帳に追加

COLOR PHOTOGRAPHIC ELEMENT CONTAINING IMPROVED HETEROCYCLIC SPEED ENHANCING COMPOUND - 特許庁

記憶されたデータに対するセキュリティを有効に強化する。例文帳に追加

To effectively enhance security for a stored data. - 特許庁

支持材２は、ＦＲＰ等の強化エポキシ樹脂から構成される。例文帳に追加

The support material 2 is formed of reinforced epoxy resin such as FRP. - 特許庁

コア材は、炭素繊維強化樹脂を主材料として形成される。例文帳に追加

The core material is formed of carbon fiber reinforced resin as a main material. - 特許庁

スピーチ信号の周波数応答を強化するための方法が提供される。例文帳に追加

The system for enhancing the frequency response of speech signals is provided. - 特許庁

単結晶または指向性凝固された物品の粒界を強化する方法例文帳に追加

METHOD FOR STRENGTHENING GRAIN BOUNDARY OF SINGLE CRYSTAL OR DIRECTIONALLY SOLIDIFIED ARTICLE - 特許庁

その減少の分に対応して半径方向磁束が強化される。例文帳に追加

The magnetic flux in the radial direction is reinforced corresponding to the decreased amount. - 特許庁

繊維により強化されたセラミック材料からなる中空体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HOLLOW BODY COMPRISING FIBER- REINFORCED CERAMIC MATERIAL - 特許庁

ガス化システムに使用する、耐摩耗性が強化されたポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a pump which is used in a gasification system and reinforced in wear resistance. - 特許庁

エネルギー吸収体１１は繊維強化樹脂で形成されている。例文帳に追加

The energy absorbing body 11 is formed of fiber reinforced resin. - 特許庁

医療器具用の強化された吸収性複層布およびその製造方法例文帳に追加

REINFORCED ABSORBENT MULTI-LAYERED FABRIC FOR MEDICAL INSTRUMENTS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

強化されたシェルモールド及び該シェルモールドの製造方法例文帳に追加

REINFORCED SHELL MOLD AND MANUFACTURING METHOD - 特許庁

本態性振戦症が強化されたマウスモデル及びその製造方法例文帳に追加

MOUSE MODEL ENHANCED IN ESSENTIAL TREMOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

強化された粘着特性および圧縮特性を有する薬剤剤形例文帳に追加

PHARMACEUTICAL PREPARATION HAVING ENHANCED ADHESIVE PROPERTY AND COMPRESSION PROPERTY - 特許庁

長手方向に曲げ強度が改善された繊維強化樹脂製板状物例文帳に追加

FIBER-REINFORCED RESIN PLATE IMPROVED IN FLEXURAL STRENGTH IN LONGITUDINAL DIRECTION - 特許庁

これにより、パケットデータに対するセキュリティーを強化させることができる。例文帳に追加

This method achieves enhanced security for packet data. - 特許庁

低電圧メモリの強化された感知のための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR STRENGTHENED SENSING OF LOW VOLTAGE MEMORY - 特許庁

繊維強化複合材で補強された圧力容器の耐久性を高める。例文帳に追加

To improve the durability of a pressure vessel which is reinforced by fiber reinforcing composite materials. - 特許庁

保持器基体１１は、炭素繊維強化材料をもって構成される。例文帳に追加

The cage base 11 is formed of a carbon fiber reinforced material. - 特許庁

熱均一性が強化された加熱装置及びその製造方法例文帳に追加

HEATING APPARATUS WITH ENHANCED THERMAL UNIFORMITY, AND METHOD FOR MAKING THEREOF - 特許庁

長繊維で強化された塗装性良好な成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide a molded product which is reinforced with continuous fibers, and has good coating properties. - 特許庁

金融市場情報を管理するための強化されたシステム及び方法例文帳に追加

ENHANCED SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING FINANCIAL MARKET INFORMATION - 特許庁