「後ろへ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一歩後ろへ下がる.例文帳に追加

take a backward step  - 研究社 新英和中辞典

後ろへ向かう方向例文帳に追加

direction toward the rear  - 日本語WordNet

波が後ろへひく例文帳に追加

of a wave, to come back  - EDR日英対訳辞書

(位置が)後ろへ移る例文帳に追加

to move in a backward direction  - EDR日英対訳辞書

後ろへ戻り過ぎる例文帳に追加

to go back too far  - EDR日英対訳辞書

物を後ろへ移す例文帳に追加

to move something backward  - EDR日英対訳辞書

前へ、後ろへと何度も回転させる例文帳に追加

roll over and over, back and forth  - 日本語WordNet

後ろへ下がる, 引っ込んでいる.例文帳に追加

stand back  - 研究社 新英和中辞典

彼はもう後ろへ手がまわった例文帳に追加

He has been arrested―apprehended.  - 斎藤和英大辞典

後ろのドアにへこみができた。例文帳に追加

They had a dent in the rear door. - Tatoeba例文

彼女は頭を後ろへそらした例文帳に追加

She tossed back her head  - 日本語WordNet

体を後ろの方へ反らすこと例文帳に追加

the act of bending the body backward  - EDR日英対訳辞書

さっと身をかわして後ろへのく例文帳に追加

to make a swift dodge and to leap back  - EDR日英対訳辞書

あおむけになって後ろへそりかえる例文帳に追加

to face upwards and bend backwards  - EDR日英対訳辞書

一歩も後ろへ退けないこと例文帳に追加

the state of not having any room to take a step back  - EDR日英対訳辞書

後ろへ退くようにさせる例文帳に追加

to cause a person to leave  - EDR日英対訳辞書

後ろから前へ押すことができる例文帳に追加

to be able to push forward  - EDR日英対訳辞書

後ろへさがることができる例文帳に追加

to be able to move back  - EDR日英対訳辞書

後ろから押して前へ動かす例文帳に追加

to press forward  - EDR日英対訳辞書

乗り物が後ろへ進むこと例文帳に追加

the movement of a vehicle backward  - EDR日英対訳辞書

からだが後ろへ弓なりに曲がる例文帳に追加

to lean back  - EDR日英対訳辞書

よく飛ぶためには、まず後ろへ引け例文帳に追加

One must draw back in order to leap better. - 英語ことわざ教訓辞典

彼女は髪を後ろへなびかせた例文帳に追加

She pushed her hair back. - Eゲイト英和辞典

後ろのドアにへこみができた。例文帳に追加

They had a dent in the rear door.  - Tanaka Corpus

誰かが塀の後ろに立っている。例文帳に追加

Someone is standing behind the wall. - Tatoeba例文

施設の後ろにある部屋例文帳に追加

a room located in the rear of an establishment  - 日本語WordNet

家の後ろの方にある部屋例文帳に追加

a room at the back of a house  - EDR日英対訳辞書

誰かが塀の後ろに立っている。例文帳に追加

Someone is standing behind the wall.  - Tanaka Corpus

患者は起き上がろうとしたが後ろへ倒れてしまった.例文帳に追加

The patient attempted to rise but fell back.  - 研究社 新英和中辞典

整頓(せいとん)するため後ろへさがる[前に出る].例文帳に追加

dress back [up]  - 研究社 新英和中辞典

彼はいすを机から後ろへ押しやった.例文帳に追加

He pushed his chair away from the desk.  - 研究社 新英和中辞典

センターがボールを後ろへそらした.例文帳に追加

The center fielder let the ball get past him.  - 研究社 新和英中辞典

突然黒猫が現われたので後ろへとびのいた.例文帳に追加

The sudden appearance [sight] of a black cat made me jump back.  - 研究社 新和英中辞典

そんなことをしようものなら後ろへ手がまわる例文帳に追加

If I do such a thing, I shall have my hands behind my back  - 斎藤和英大辞典

そんなことをしようものなら後ろへ手がまわる例文帳に追加

I shall be brought to justice.  - 斎藤和英大辞典

首の後ろへの短いチョップの強打例文帳に追加

a short chopping blow to the back of the neck  - 日本語WordNet

肩からわきへ斜めに,後ろから斬ること例文帳に追加

the action of cutting a person diagonally across the shoulder from behind  - EDR日英対訳辞書

球技において,ボールを取り損なって後ろへのがす例文帳に追加

in ball games, to miss catching the ball and let it pass oneself  - EDR日英対訳辞書

全体の髪を伸ばし,後ろへ垂らしてなでつけた男性の髪型例文帳に追加

men's long, swept-back hair  - EDR日英対訳辞書

野球において,(打球を)股間から後ろへ取り逃がす例文帳に追加

to let a baseball roll through one's legs  - EDR日英対訳辞書

写真撮影で,カメラを後ろへ下げる余地例文帳に追加

in photography, the distance between the camera and the subject  - EDR日英対訳辞書

後ろから押して前へ動かし始める例文帳に追加

to begin pushing forward from the rear  - EDR日英対訳辞書

(位置が)後ろの方へ下がることができる例文帳に追加

of position, to be able to move backwards  - EDR日英対訳辞書

椅子を後ろへ押しやって立ち上がった。例文帳に追加

and pushed back his chair to stand up.  - James Joyce『カウンターパーツ』

後ろを振り返って見る勇気さえもなく, 彼はただ先へ先へと走り続けた.例文帳に追加

On and on he ran, never daring to look back.  - 研究社 新英和中辞典