「復水処理」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

復水器水圧試験排水の処理方法及び処理装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING WASTEWATER OF CONDENSER WATER PRESSURE TEST - 特許庁

復水の処理方法および復水処理用中空糸膜モジュール例文帳に追加

TREATMENT OF CONDENSED WATER AND HOLLOW FIBER MEMBRANE MODULE FOR TREATING CONDENSED WATER - 特許庁

復水処理システムおよびその運転方法例文帳に追加

CONDENSATION PROCESSING SYSTEM AND ITS OPERATION METHOD - 特許庁

原子力発電所における逆洗水処理システム、および復水処理システム例文帳に追加

BACK WASHING WATER PROCESSING SYSTEM AND CONDENSATE PROCESSING SYSTEM FOR ATOMIC POWER PLANT - 特許庁

水処理手段の処理水配管の途中に、水処理手段の機能回復用の薬液供給配管を分岐状に連結した水処理装置において、水処理手段の処理水の採水工程中に、薬液供給配管から薬液が処理水配管中に流入するのを確実に防止する。例文帳に追加

To certainly prevent chemical liquid from flowing into a water treatment pipe from a chemical liquid supply pipe during sampling treated water in a water treatment apparatus, wherein the chemical liquid supply pipe for restoring the function of the water treatment is connected to the water treatment pipe on a way in a branched state. - 特許庁

低温まで復水を冷却することのできる排水処理装置を得ること。例文帳に追加

To provide a wastewater treatment apparatus capable of cooling condensate water to low temperatures. - 特許庁

復水脱塩器からのアンモニア含有再生廃液の処理方法及び処理装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING AMMONIA-CONTAINING REGENERATION WASTE LIQUID FROM CONDENSATE DEMINERALIZER - 特許庁

処理水量が大きく、復水の浄化性能が良好で、処理水量の経時変化が少なく、長期間安定して運転でき、かつ省スペースで処理を行うことができる復水の処理方法および復水処理用中空糸膜モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a condensed water treatment method and a hollow fiber membrane module for treating condensed water large in the treatment quantity of water, good in condensed water purifying capacity, reduced in a change in the treatment quantity of water with the elapse of time, enabling long-term stable operation and capable of performing treatment in a conserved space. - 特許庁

ボイラの復水の少なくとも一部をイオン交換樹脂で処理した後、前記ボイラに給水する復水処理方法であって、前記イオン交換樹脂がアニオン交換樹脂よりなる復水処理方法。例文帳に追加

In the condensate treatment method where at least a part of boiler condensate is treated by an ion exchange resin and then is supplied to the boiler, the ion exchange resin is consisting of an anion exchange resin. - 特許庁

混床式の脱塩塔を用いることなく、有機酸を良好に除去することが可能な復水処理方法及び復水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a condensate treatment method and a condensate treatment apparatus by which organic acids can be sufficiently removed without using a desalting tower of a mixed bed system. - 特許庁

復水処理剤を用いてボイラ装置に発生する腐食を抑制するにあたり、復水処理剤の使用量を適正化する。例文帳に追加

To optimize the usage of a condensate treatment agent in inhibiting corrosion occurring in a boiler system by using the condensate treatment agent. - 特許庁

復水脱塩処理方法と装置及びその充填層の形成方法例文帳に追加

CONDENSATE DEMINERALIZATION METHOD AND DEVICE, AND METHOD FOR FORMING ITS PACKED BED - 特許庁

熱水処理により低下したガスバリア性を容易に回復させる。例文帳に追加

To easily recover the gas barrier property degraded by hot water treatment. - 特許庁

連続式洗濯機用予洗・洗浄排水回復処理剤組成物例文帳に追加

PREWASHING AND WASHING WASTE WATER RESTORATION TREATING AGENT COMPOSITION FOR CONTINUOUS TYPE WASHING MACHINE - 特許庁

廃棄物処理設備に付帯する熱回収設備の高圧蒸気復水系例文帳に追加

HIGH-PRESSURE STEAM CONDENSING SYSTEM OF HEAT RECOVERY EQUIPMENT INCIDENTAL TO WASTES TREATMENT EQUIPMENT - 特許庁

この真空破壊後の真空上昇時には、復水器５と復水処理装置９との間で復水を循環させてクリーンアップを行う。例文帳に追加

When the vacuum is increased after the vacuum is broken, clean up is carried out by recycling condensate between the condenser 5 and a condensate treatment equipment 9. - 特許庁

画像信号の復号化処理に伴う歪みを除去する歪み除去処理と、画像信号の垂直方向と水平方向におけるフィルタ処理とを行う画像信号歪み除去処理装置において、歪み除去処理と垂直フィルタ処理をブロック単位で処理する制御回路を導入する。例文帳に追加

In the distortion removal processing apparatus of the image signal which performs distortion removal processing for removing the distortion accompanying decoding processing of the image signal and filtering processing in the vertical direction and horizontal direction of the image signal, a control circuit which processes distortion removal processing and vertical filtering processing by the unit of a block is adopted. - 特許庁

アンモニウムイオンを含む復水を処理した復水脱塩装置の再生廃液の処理方法であって、上記再生廃液中に含まれるアンモニウムイオンを効率的かつ経済的に処理して、アンモニウムイオン除去処理装置の規模を小さくすることができる処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently treating economically regenerable waste from a condensate demineralizer by a small-scaled ammonium ion removing device when the regenerable waste contains ammonium ions. - 特許庁

ＢＷＲ原子力発電プラントの復水脱塩装置による復水処理において、クラッド濃度が低く且つ硫酸イオン濃度の低い、高純度な処理水質を得ることのできる復水脱塩方法及び装置の提供。例文帳に追加

To provide a condensate demineralization method and a condensate demineralizer which can obtain high-purity treated water quality having a low clad concentration and a low sulfate ion concentration, in condensate treatment by a condensate demineralizer of a boiling water reactor (BWR) nuclear power plant. - 特許庁

生物脱リン法のリン除去性能を回復または維持することが容易な排水処理方法および排水処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a wastewater treating method and a wastewater treatment system, in which the phosphorus removing performance of a biological dephosphorization method can be easily recovered or kept. - 特許庁

ボイラ給水を特別処理せず、また復水処理剤の投入なしでボイラ蒸気配管の腐食を防止するボイラ設備を提供する。例文帳に追加

To provide a boiler facility capable of preventing the corrosion of boiler steam piping without the special treatment of boiler feed water or without the charging of condensed water processing agent. - 特許庁

海水魚の延命および／または外傷回復方法、ならびにこの方法で処理した海水魚例文帳に追加

METHOD FOR LIFE PROLONGATION AND/OR TRAUMA RECOVERY OF SEAWATER FISH, AND SEAWATER FISH TREATED BY THE METHOD - 特許庁

復水脱塩装置の再生処理により生じる低塩排水の除鉄方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING IRON IN LOW SALT WASTE WATER PRODUCED BY REGENERATION OF CONDENSING AND DESALTING DEVICE - 特許庁

これにより、従来のものに比べて、復水の脱塩処理水量を大幅に抑えることができる。例文帳に追加

Thus, the demineralized water amount of the condensate can significantly be suppressed in comparison with the conventional apparatus. - 特許庁

したがって本発明では、前記ダメージ部分にヘキサメチルジシラザン処理による修復処理（疎水化処理をいう。）、若しくはフッ化水素等によってダメージ部分の除去処理をすることによって解決する。例文帳に追加

In order to resolve the problems, according to the present invention, the damaged portion is subjected to recovery treatment using the hexamethyldisilazane treatment (referred to as hydrophobic treatment.), or the damaged portion is subjected to removing treatment by means of hydrogen fluoride or the like. - 特許庁

酸素処理法により給水の水質処理を行うとともに、濾過膜を用いた復水濾過装置により復水の濾過処理を行う発電所プラントにおいて、酸素処理法運用時における復水濾過装置の除鉄性能を向上させ、後段の復水脱塩装置の負荷を低減させることにより、発電所プラントの安定運転を実現する。例文帳に追加

To achieve the stable operation of a power plant performing the quality treatment of supplied water by an oxygen treatment method and performing the filtering treatment of condensed water by a condensed water filter apparatus using a filter membrane by enhancing the iron removing capacity of the condensed water filter apparatus and reducing the load of a condensed water desalting apparatus of a rear stage. - 特許庁

画像信号の復号化処理に伴う歪みを除去する歪み除去処理と、画像信号の垂直方向と水平方向におけるフィルタ処理とを行う画像信号歪み除去処理装置において、垂直フィルタのタップ数に応じ大幅に増大する歪み除去処理の処理量の削減を図る。例文帳に追加

To reduce the processing quantity of distortion removal processing which increases according to the number of taps of a vertical filter in a distortion removal processing apparatus of the image signal which performs distortion removal processing for removing distortion accompanying decoding processing of the image signal and filtering processing in the vertical direction and horizontal direction of the image signal. - 特許庁

逆洗処理の停止の判断を自動的に行うと共に、逆洗処理の時間をより長く確保した復水器洗浄システムを提供する。例文帳に追加

To provide a condenser tube cleaning system, automatically determining the stop of back washing and securing a longer time for back washing. - 特許庁

プリーツフィルタの逆洗時における逆洗水処理用フィルタの負担を軽減でき、かつバイパス型復水処理システムと併用可能で、運用が簡便な逆洗水処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a back washing water processing system usable in combination with a bypass type condensate processing system and easy to operate while reducing the load of a back washing water processing filter in back washing of a pleat filter. - 特許庁

地下水修復のために超音波処理を使う可能性に，関心が最近また高まってきた。例文帳に追加

Interest has also emerged recently in the possibility of using sonication to remediate groundwater. - 英語論文検索例文集

地下水修復のために超音波処理を使う可能性に，関心が最近また高まってきた。例文帳に追加

Interest has also emerged recently in the possibility of using sonication to remediate groundwater. - 英語論文検索例文集

ＴＯＣを完全に無機イオンに分解できるようにした復水サンプル前処理装置を提供すること。例文帳に追加

To completely decompose a TOC into inorganic ions. - 特許庁

廃棄物処理設備の高圧蒸気復水器の負荷平準化方法及び負荷平準化装置例文帳に追加

METHOD FOR LEVELING LOAD IN HIGH PRESSURE STEAM CONDENSOR OF WASTE PROCESSING FACILITY AND DEVICE FOR LEVELING LOAD - 特許庁

水中撮影時に精度の高い色復元処理を簡易な手法で実現する。例文帳に追加

To achieve color recovery with high precision by a simple means in underwater photography. - 特許庁

樹脂ストレーナの逆洗処理を容易に実施でき、復水の浄化を常に良好に行うことができる復水脱塩装置を提供する。例文帳に追加

To provide a condensate demineralizer capable of easily carrying out the back-washing of a resin strainer and thus capable of always excellently purifying condensate water. - 特許庁

復水処理剤としてヒドラジンを含む復水を脱塩する発電所等の復水脱塩装置において、イオン交換樹脂の酸化劣化を簡単な方法により効率よく低減することができる復水脱塩方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method for desalting condensate capable of efficiently reducing the oxidation deterioration of an ion exchange resin by a simple method in a device for desalting the condensate at a power station etc., for desalting the condensate containing hydrazine as a condensate treating agent. - 特許庁

また、発電システム２０には、ボイラ１３８、蒸気タービン１１２、復水器２１の他、復水器２１からの復水に微量の酸素を添加して該復水を防食域に維持する酸素処理装置３５を備える。例文帳に追加

A power generation system 20 comprises a boiler 138, a steam turbine 112, a condenser 21, and an oxygen treatment device 35 to maintain condensate in a corrosion-proof zone by adding a trace of oxygen in the condensate from the condenser 21. - 特許庁

全揮発性薬品処理を実施している発電プラントにおいて、フッ素系材料からなるフィルタを用いた復水ろ過装置１とその後段に設置したイオン交換樹脂を用いた復水脱塩装置４で系統水を処理するとともに、前記フッ素系材料からなるフィルタを、前記復水ろ過装置１への通水停止中に二次系純水中に浸漬することを特徴とする復水処理装置の運転方法。例文帳に追加

In a power generating plant carrying out all volatile treatment, system water is treated by a condensate filtering device 1 using the filter made of the fluorine-based material and a condensate demineralizer 4 using ion exchange resins, and installed downstream of the filtering device, and the filter made of the fluorine-based material is immersed in purified water of a secondary system during stop of supplying water to the condensate filtering device 1. - 特許庁

長尺の帯状物を横型の処理室で水平に反復移送して洗浄、乾燥、防水などの処理を行い、配置保全また保守作業が手作業で簡易に行える処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a treating device performing the treatments of a long length belt-shaped object such as cleaning, drying, waterproofing, etc., by horizontally and repeatedly transferring the object in a treating chamber, and capable of easily performing the preservation and maintenance works of the arrangements manually. - 特許庁

水処理基材（土壌）と汚水の接触時間を調節できるようにして浄化効率をあげ、目詰まりなどによる処理効率の低下を回復できるようにし、また、処理装置を可搬型とする。例文帳に追加

To increase the purification efficiency and to restore the treating efficiency lowered by clogging, etc., by making the contact time between a water treating medium (soil) and sewage adjustable. - 特許庁

従って、従来放流されていた復水器水圧試験排水を処理して純水製造装置に供給し、再利用することができる例文帳に追加

The wastewater of the condenser water pressure test discharged heretofore is treated to be supplied to the pure water making apparatus before recycled. - 特許庁

原子力発電プラントの復水脱塩装置による復水処理において、カチオン樹脂から溶出する有機性不純物に由来して発生する硫酸イオン濃度の低い、高純度な処理水質を得ることを目的とする復水脱塩方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To obtain high-purity treatment water quality containing a low concentration of sulfate ions deriving from organic impurities eluted from a cation resin in a condensation treatment by a condensation desalination device in a nuclear power generation plant. - 特許庁

原子力発電プラントの復水脱塩装置による復水処理において、カチオン交換樹脂から溶出するＴＯＣ由来の硫酸イオン濃度の低い、高純度な処理水質を得ることができる復水脱塩方法及び装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and a device for condensate demineralization which make it possible to obtain the quality of high-purity treated water with a low concentration of sulphate ions deriving from the total organic carbon (TOC) eluted from a cation exchange resin in condensate treatment using a condensate demineralizer in a nuclear power generation plant. - 特許庁

一方、排水温度上昇率が基準排水温度上昇率未満のときには、復水器の逆洗処理を継続する（Ｓ１２）。例文帳に追加

On the other hand, when the drain temperature rise rate is under the reference drain temperature rise rate, back washing of the condenser is continued (S12). - 特許庁

水処理剤を使用することなく、ボイラの腐食と復水配管の腐食とをともに抑制できるボイラ用給水装置を実現する。例文帳に追加

To realize a water supply device for a boiler without using a water treatment agent, and capable of suppressing both corrosion of the boiler and corrosion of a condensate pipe. - 特許庁