「情報活用」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

生体情報測定の活用効果を高める。例文帳に追加

To enhance utilization effect of the measurement of biological data. - 特許庁

インタ—ネットを活用した情報配信システム例文帳に追加

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM UTILIZING INTERNET - 特許庁

個人画像情報の登録活用システム例文帳に追加

REGISTRATION AND UTILIZATION SYSTEM FOR PERSONAL IMAGE INFORMATION - 特許庁

単語情報活用管理評価システム例文帳に追加

MANAGEMENT EVALUATION SYSTEM UTILIZING WORD INFORMATION - 特許庁

ＩＴを活用した投薬情報ビジネス例文帳に追加

MEDICINE ADMINISTRATION INFORMATION BUSINESS UTILIZING INFORMATION TECHNOLOGY - 特許庁

今回はこの情報を活用し、分析を行う。例文帳に追加

We use this information and make an analysis. - 経済産業省

コラム3-2-1　情報技術を活用した新規取引先の開拓例文帳に追加

column 3-2-1 Using IT to develop new customer - 経済産業省

3．ITを活用した情報提供の促進例文帳に追加

3. Promotion of information dissemination using IT - 経済産業省

リスク情報を活用した規制の検討例文帳に追加

Risk-Informed Regulation - 経済産業省

情報資産の効率的で有効な活用を考慮すること。例文帳に追加

Consider efficient and effective use of information assets. - 経済産業省

情報提供装置３の広告活用情報解析部１９は、収集された広告活用情報を解析して提供する広告情報を決定し、広告情報格納部１７から読み出す。例文帳に追加

The advertisement utilization information analyzing part 19 of an information providing device 3 analyzes the collected advertisement utilization information and decides advertisement information to be provided and reads the advertisement information from an advertisement information storing part 17. - 特許庁

情報化された家電機器をより有効に活用し、ユーザに有益な情報を与える。例文帳に追加

To effectively use computerized electrical household appliances and to give effective information to a user. - 特許庁

ユーザから送信された時刻情報に対する付帯情報を有効に活用できるようにする。例文帳に追加

To effectively utilize attached information to time information sent from a user. - 特許庁

新しい地図情報とともに旧地図情報を活用することのできるナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation apparatus for utilizing old map information along with new map information. - 特許庁

つまり、この情報を有効に活用すれば、差分情報の２値化閾値を得ることができる。例文帳に追加

Namely, if the information is effectively used, a binarized threshold of the difference information is obtained. - 特許庁

活用価値の高い画像情報を簡単な操作で画像情報出力装置から出力する。例文帳に追加

To provide an image information output device for outputting image information of high application practicality, using a simple operation. - 特許庁

外部情報有効に活用できる移動体用情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing device for a moving body that can use external information effectively. - 特許庁

情報処理装置及び情報処理装置用ディスク装置資源の活用方法例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR AND METHOD FOR ACTIVELY UTILIZING DISK DEVICE RESOURCE FOR THE PROCESSOR - 特許庁

色素沈着（シミ）部位の皮膚内部構造に関する情報を得、美容情報として活用する。例文帳に追加

To obtain information about a skin internal structure of a pigmentation (blemish) region and to use it as beauty information. - 特許庁

無線通信装置、情報処理装置、プログラム、及び受信情報の活用方法例文帳に追加

RADIO COMMUNICATION DEVICE, INFORMATION PROCESSOR, PROGRAM, AND METHOD OF UTILIZING RECEIVED INFORMATION - 特許庁

情報センタ９に収集される車両情報を有効活用した新たなサービスを提供する。例文帳に追加

To effectively make the best use of vehicle information collected by an information center 9 to provide new service. - 特許庁

信用関連情報などの情報の活用度を高めるためのシステムの提供。例文帳に追加

To provide a system for enhancing the degree of use of information such as reliability relevant information. - 特許庁

また、提供された情報がカスタマイズ用情報の素データとして活用可能となる。例文帳に追加

Further, provided information can be utilized as element data of information for customizing. - 特許庁

ネットワークを活用した求職・求人情報およびそれに関連した情報等の提供システム例文帳に追加

SYSTEM OF PROVIDING INFORMATION OF JOB OFFER AND JOB HUNTING AND RELEVANT INFORMATION BY USING NETWORK - 特許庁

電子的に入力された名刺情報を実用的に活用可能な名刺情報交換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a business card information exchange device for practically utilizing electronic business card information. - 特許庁

デジタル地図の事象情報受信装置および送信装置並びに事象情報の活用方法例文帳に追加

DEVICE FOR RECEIVING EVENT INFORMATION ON DIGITAL MAP, DEVICE FOR TRANSMITTING EVENT INFORMATION ON DIGITAL MAP, AND METHOD FOR UTILIZING EVENT INFORMATION - 特許庁

このデータを情報解析装置１１５が随時読み出し、情報解析の材料として活用する。例文帳に追加

An information analyzing device 115 reads these data as needed and uses them as materials for information analysis. - 特許庁

ネットワークを利用した嗜好情報収集方法及び嗜好情報活用方法例文帳に追加

PREFERENCE INFORMATION COLLECTION METHOD AND PREFERENCE INFORMATION EXPLOITATION METHOD USING NETWORK - 特許庁

位置情報を活用した簡易端末を利用した営業活動情報の表示方法例文帳に追加

METHOD FOR DISPLAYING BUSINESS ACTIVITY INFORMATION USING SIMPLE TERMINAL UTILIZING LOCATION INFORMATION - 特許庁

ユーザが与えられた情報を有効に活用できるように、情報を提示することが課題である。例文帳に追加

To provide a device and a method for presenting information with which a user can effectively utilize given information. - 特許庁

工事に関する情報を活用し、工事や情報開示の効率化を図る。例文帳に追加

To heighten the efficiency of construction work and disclosure of information by utilizing the information on construction work. - 特許庁

情報利活用手段１６は、情報一元化管理装置１３に対象データの要求を行う。例文帳に追加

The information utilization means 16 requests object data to an information unification management device 13. - 特許庁

散在する地図情報を有効に活用する地図情報提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a map information providing system that makes effective use of dispersed map information. - 特許庁

ホームページに掲載された情報に対する評価を表す情報を集計して有効活用させる。例文帳に追加

To sum up and validly utilize information indicating evaluation on information inserted in a home page. - 特許庁

しごと情報ネットの被災者向け求人情報の提供及び積極的な活用について要請例文帳に追加

Request for provision of job information for disaster victims on the "Job Net" and active use of it - 厚生労働省

メタデータを活用するデジタルビデオ受信装置、携帯情報機器、番組関連情報活用システム及びそれらの制御方法例文帳に追加

DIGITAL VIDEO RECEIVER UTILIZING METADATA, PORTABLE INFORMATION DEVICE, PROGRAM RELATED INFORMATION UTILIZING SYSTEM, AND METHOD OF CONTROLLING THESE - 特許庁

ＩＴ活用者は、提供したいＩＴ活用情報を、情報登録端末４からのデータベース群に登録する。例文帳に追加

An IT utilizing person registers the IT utilization information to be provided in the data base group from an information registering terminal 4. - 特許庁

講義情報活用教材作成支援方法及び装置及び講義情報活用教材作成支援プログラムを格納した記憶媒体例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING PREPARATION OF TEACHING MATERIAL FOR UTILIZING LECTURE INFORMATION, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM THEREFOR - 特許庁

自社で活用できなくなった顧客情報を他社に対して容易に譲渡可能とし、不要となった顧客情報の再活用を促す。例文帳に追加

To easily transfer the customer information which is unavailable for its own company to another company and also to promote the reuse of the unavailable customer information. - 特許庁

当社は、情報収集に先端の技術を活用しています例文帳に追加

We use the latest technology to gather information.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

投票センタ装置からの取得情報を有効に活用する。例文帳に追加

To effectively use information acquired from a voting center device. - 特許庁

ＰＯＩ情報を有効に活用可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for effectively utilizing POI information. - 特許庁

車両から収集される走行情報をより有効に活用する。例文帳に追加

To more effectively utilize travel information collected through a vehicle. - 特許庁

偏光を利用した情報漏洩防止機能を有効に活用できるようにする。例文帳に追加

To effectively utilize an information leakage preventing function utilizing polarization. - 特許庁

音波（特に音声）を活用することで情報入力を簡易にする。例文帳に追加

To easily input information by effectively utilizing sonic waves (particularly sounds). - 特許庁