「情報活用」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

画像データに付加される位置情報を有効に活用して、これまでにない検索システムを提供する。例文帳に追加

To provide an unprecedented retrieval system by effectively using position information to be added to image data. - 特許庁

ナビゲーションから得られる情報について、自動的に電子メールで送信することで有効活用する。例文帳に追加

To effectively utilize information obtained from navigation by automatically transmitting it by electronic mail. - 特許庁

インターネットを活用した病院の診察予約・情報発信サービスの提供例文帳に追加

PROVISION OF MEDICAL EXAMINATION APPOINTMENT AND INFORMATION TRANSMISSION SERVICE FOR HOSPITAL BY UTILIZING THE INTERNET - 特許庁

設定情報コピー元及びコピー先の画像形成装置のそれぞれのアクセス能力を活用する。例文帳に追加

To practically use access capability of each of image forming devices of a setting information copy source and copy destination. - 特許庁

会員の個人情報データバンクとその活用システムに関するものである。例文帳に追加

To provide a member's personal information databank and a system for utilizing it. - 特許庁

インターネットを利用した電子商取引における顧客情報活用システム及びその方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR USING CUSTOMER INFORMATION IN ELECTRONIC COMMERCE USING INTERNET - 特許庁

日常生活の中で活用しやすい情報を取得できる紫外線測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet ray measuring apparatus capable of acquiring information easily usable in daily life. - 特許庁

異常予兆の情報をメンテナンス訪問計画に有効に活用することを課題とする。例文帳に追加

To effectively utilize the information of an abnormality sign to a maintenance visit plan. - 特許庁

情報処理システムが持つ能力や性能を、より有効に活用可能とする。例文帳に追加

To allow more effective utilization of capability and performance of an information processing system. - 特許庁

本発明を活用する塔や柱には気象総合情報が得られるように設備を付加設置する。例文帳に追加

A tower or a pole is additionally provided with a facility for obtaining weather general information. - 特許庁

ＣＡＤ設計者が、コンピュータで瞬時に活用できる、技術情報が得られるようにすること。例文帳に追加

To enable a CAD designer to use instantly engineering information. - 特許庁

広告提示時に発生した活用情報を広告提供元にフィードバックする。例文帳に追加

To feedback utilization information generated at the time when an advertisement is presented to an advertisement providing source. - 特許庁

共振法の利用により、繰り返されるエコー間隔の情報を有効に活用する。例文帳に追加

According to the utilization of the resonance method, the information of repeated echo interval is efficiently utilized. - 特許庁

携帯情報端末を活用した電子ギフト受注及び発注配送管理システム例文帳に追加

ELECTRONIC GIFT ORDER TAKING AND ORDER/DELIVERY MANAGEMENT SYSTEM USING PORTABLE INFORMATION TERMINAL - 特許庁

これにより、売上登録処理中においてもキャッシャは顧客情報を活用することができる。例文帳に追加

Thereby, the cashier can utilize the customer information, even during the sales registeration processing. - 特許庁

認識性能を有効活用することが可能な情報認識処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information recognition processing device effectively utilizing recognition performance. - 特許庁

年齢認証情報を幅広く有効活用することを可能とする技術の実現。例文帳に追加

To provide a technique capable of widely and effectively utilizing age authentication information. - 特許庁

記事の公開範囲を適切に設定し、記事に含まれる情報を有効に活用すること。例文帳に追加

To effectively utilize information included in an article by suitably setting the publication range of the article. - 特許庁

地図・手書き情報入力・活用システム、方法およびそのプログラム例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR INPUTTING AND UTILIZING MAP AND HANDWRITTEN INFORMATION, AND PROGRAM FOR THE SAME - 特許庁

地図に付加価値を与え渋滞情報の活用による車利用者へのサービス向上を図る例文帳に追加

METHOD FOR GIVING ADDED VALUE TO MAP AND IMPROVING SERVICE FOR CAR USER WITH USAGE OF TRAFFIC JAM INFORMATION - 特許庁

広告配信において送受信されるデータから二次的な情報を生成して活用する。例文帳に追加

To produce and utilize the secondary information from the data transmitted and received in advertisement delivery. - 特許庁

すなわち、Ａの評価情報が信頼性があり且つ有効に活用されたという証となる。例文帳に追加

That is, it proves that the evaluation information provided by the tourist A was reliable and used effectively. - 特許庁

名刺や葉書から情報を読み取って活用するシステムを簡単な構成で実現する。例文帳に追加

To realize a system for reading information from a business card or a postcard for utilizing with a simple structure. - 特許庁

音像定位を活用した音響秘密情報分散装置、その方法およびプログラム例文帳に追加

SECRET SOUND INFORMATION SPREADING DEVICE UTILIZING SOUND IMAGE LOCALIZATION, AND METHOD AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

認証サーバにおけるユーザ情報を活用して、ユーザの利便性を向上する。例文帳に追加

To improve convenience of a user by practically using user information in an authentication server. - 特許庁

専門知識を有しない利用者から、効率的かつ自然に空間関連情報を取得／活用する。例文帳に追加

To efficiently and naturally acquire and use space-related information from a user who does not have technical knowledge. - 特許庁

ＲＦＩＤの有する機能を有効に活用して、情報の収集や通信を行う。例文帳に追加

To effectively use the function possessed by an FRID for conducting collection and communication of information. - 特許庁

可搬媒体紛失時にも問題のない生体情報を活用した個人認証システムを作る。例文帳に追加

To create an individual authentication system utilizing bioinformation and causing no problem even when a portable medium is lost. - 特許庁

受理された特許出願明細書に含まれる情報の有効活用を図るための事業モデル例文帳に追加

BUSINESS MODEL FOR EFFECTIVE UTILIZATION OF INFORMATION CONTAINED IN ACCEPTED APPLICATION OF FULL STATEMENT FOR PATENT - 特許庁

公開気象情報を有効活用して、的確かつ利便性の高い降雨予報を提供する。例文帳に追加

To provide an accurate and convenient rainfall forecast by effectively utilizing open weather information. - 特許庁

情報端末機器の電話帳のメモリを有効的に活用し、更に使い易い電話帳を提供する。例文帳に追加

To provide a convenient telephone book by validly utilizing the memory of the telephone book of information terminal equipment. - 特許庁

ＰＯＳ端末等を活用した消費者向け付加価値情報の提供方法例文帳に追加

PROVIDING METHOD FOR VALUE ADDED INFORMATION FOR CONSUMER UTILIZING POS TERMINAL OR THE LIKE - 特許庁

これにより、商品メーカは、購入者の各種情報を入手でき、顧客データとして活用できる。例文帳に追加

Thus the commodity manufacturer can obtain various types of information on the purchaser, and utilize the information as user data. - 特許庁

自装置内の様々な情報を活用して入力文字列の変換効率を向上させる。例文帳に追加

To improve the conversion efficiency of an input character string by utilizing various information inside its own device. - 特許庁

知的財産権の有効活用を確実に促進させることができる情報提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information provision device capable of certainly promoting effective practical use of an intellectual property right. - 特許庁

フィールド盤上の位置情報を活用しつつ、プレーヤ個別の演出を可能とする。例文帳に追加

To make the individual performance of a player possible while utilizing position information on a field board. - 特許庁

インターネットを活用した廃棄物情報の企業間電子取引システムを提供する方法例文帳に追加

METHOD FOR PROVIDING INTER-ENTERPRISE ELECTRONIC TRANSACTION SYSTEM FOR WASTE INFORMATION USING INTERNET - 特許庁

既に放送局から取得されて記憶されている受信情報を有効に活用する。例文帳に追加

To provide a terrestrial digital broadcast receiver for effectively utilizing received information having already been acquired from a broadcast station and stored. - 特許庁

放送通信システムおよびこの放送通信システムを用いた情報活用方法例文帳に追加

BROADCAST COMMUNICATION SYSTEM AND INFORMATION UTILIZATION METHOD EMPLOYING THE BROADCAST COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

施設の運転・保守に関する情報運用には、ＩＴ技術を活用する。例文帳に追加

An IT technology is utilized for managing information regarding operation and maintenance of facilities. - 特許庁

デジタルペンから得られる筆跡のイメージ情報を帳票に活用できるようにする。例文帳に追加

To allow image information of handwriting obtained from a digital pen to be used for a document. - 特許庁

応用制御部１３０は、文書位置情報１３７とマウスデータとを関連付けて保存活用する。例文帳に追加

An application control part 130 preserves and uses document position information 137 and mouse data in association with each other. - 特許庁

これにより、経路選択や運転を行う際に、これらの情報を活用することが可能となる。例文帳に追加

Thereby, these information can be utilized when selecting route or running vehicle. - 特許庁

検査員は、この戻り光量分布画像を欠陥部位判定支援情報として活用できる。例文帳に追加

An inspector can utilize the return light quantity distribution image as defect portion determination support information. - 特許庁

電子タグ情報を簡単に読み取れる構成とし、物品管理データとして有効活用する。例文帳に追加

To allow easy reading of electronic tag information to effectively practically use it as article management data. - 特許庁