「成形の」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

外部導体を有する電線の内部導体と内導体端子との圧着部に、内側に導電層を有する熱収縮成形品を被覆する。例文帳に追加

A heat contraction molding with a conductive layer inside is coated at the crimping part between an inner conductor of an electric wire with an outer conductor and an inner conductor terminal. - 特許庁

弁軸２周りのシール部１２も一体成形され、そのシール部全周にも前記中空部に連続して中空部１１が形成されている。例文帳に追加

A seal part 12 around the valve stem 2 is integrally molded, and a hollow part 11 is continuously formed in the hollow part over the seal part whole periphery. - 特許庁

成形品を取付けるフードパネル及びそれらを取付けることのないフードパネルの双方に共通して使用する。例文帳に追加

To provide an inner member for reinforcing two types of hood panels commonly, one with a molding mounted and the other with no molding mounted. - 特許庁

透明度もよく、加工性も良く、その上耐久性の良い帯電防止処理したプラスチックス成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a plastic molded article antistatic treated which has good transparency, good processability and good durability. - 特許庁

無断変速機用ベルトのエレメントを打抜き成形装置のダイ剛性を低下させずに多数個取りできるようにする。例文帳に追加

To punch a multiplicity of elements of a belt for continuously variable speed change gears at a time without lowering the rigidity of the die of a punching apparatus. - 特許庁

絶縁性保護部２１は、その被覆剥取り部２３およびこの前後を覆うようにケーブル７に鞘状に成形被覆されている。例文帳に追加

An insulating protective portion 21 is molded on the cable 7 in the shape of a sheath covering the stripped portion 23 of coating and the its adjacent parts. - 特許庁

樹脂成形物の所定箇所には、データ部が設けられており、前記データ部には複数の小突起であるマイクロビットが形成されている。例文帳に追加

A data part is provided in a specified part of the resin molding, and a plurality of micro-bits which are small protrusions, are formed at the data part. - 特許庁

型成形部５，６の縦辺部及び上辺部に対応して、それぞれ、基底部１４内に、ＰＰ製のインサート部材２１が埋設されている。例文帳に追加

In the base bottom part 14, insert members 21 made of PP are embedded mating with the vertical edge members and the top edge members of the die moldings 5 and 6. - 特許庁

シャフト成形用プリプレグのマンドレルへの巻き付け作業がより効率化できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of increasing the efficiency of the work of winding a shaft-molding prepreg on a mandrel. - 特許庁

成形円筒体（１）の周面に開口部（２）が設けられ、その内側には弾性筒体（３）が位置している。例文帳に追加

Openings 2 are disposed on the circumferential surface of a molding cylinder 1, and an elastic cylinder 3 is placed inside the molding cylinder 1. - 特許庁

本発明のシート状食品の製造方法は、大豆蛋白含有生地を、ドラムドライヤーを用いてシート状に成形することからなる。例文帳に追加

This method for producing the sheet state food consists of forming soybean protein-containing dough as a sheet state by using a drum drier. - 特許庁

この樹脂成形装置では、溶融樹脂１は、射出装置９の先に取り付けられたＴダイ２を介して金型３上に吐出される。例文帳に追加

In this resin molding equipment, the molten resin 1 is discharged on the mold 3 through the T-die 2 attached to the tip of an injection device 9. - 特許庁

光学素子成形用母型の製造方法、及び該母型を用いた光学素子の製造方法、該製造方法による光学素子例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MATRIX FOR MOLDING OPTICAL ELEMENT, METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL ELEMENT USING MATRIX AND OPTICAL ELEMENT BY THE MANUFACTURING METHOD - 特許庁

キャップ本体成形工程において、中足部５と天板２の裏面との間に隙間７を備えたキャップ本体１を形成する。例文帳に追加

In a cap main body molding process, a cap main body 1 equipped with a gap 7 between an internal leg section 5 and a top plate 2 is formed. - 特許庁

本発明は低融点と高融点の金属を含む金属間化合物の成形製作方法に関する。例文帳に追加

To provide a method for forming and manufacturing an intermetallic compound containing a low-melting-point metal and a high-melting-point metal. - 特許庁

この洗剤タンク１０は、樹脂又は金属によって成形され、支柱６ａと支柱６ｂとの間をほぼ埋めるように配置されている。例文帳に追加

The detergent tank 10 is molded from a resin or a metal and is arranged in a state of almost filling up the space between a support 6a and a support 6b. - 特許庁

射出成形圧力を弱くすることなくダム部の流動体がタイバーに作用する作用力を弱くすることにより、その変形を回避する。例文帳に追加

To prevent deformation by weakening the working power of the fluid material of a dam part working on a tie bar, without weakening injection molding pressure. - 特許庁

このほか、高圧送電線の銅芯材を所要形状に加工して成形される電位差体１が鎖４に形成される。例文帳に追加

In addition, the electric potential difference body 1 formed by processing a copper core material of a high-voltage material into the required shape is formed on a chain 4. - 特許庁

植物性廃棄物を利用した環境に優しい生分解性樹脂複合材料の製造方法およびその成形方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ECO-FRIENDLY BIODEGRADABLE RESIN COMPOSITE MATERIAL BY USING VEGETABLE WASTE AND METHOD FOR FORMING THE SAME - 特許庁

水分を含有するセラミックスを主成分とするハニカム状成形体の乾燥方法およびその乾燥装置例文帳に追加

METHOD AND EQUIPMENT FOR DRYING HONEYCOMB MOLDED BODY CONSTITUTED MAINLY OF CERAMIC CONTAINING MOISTURE - 特許庁

この混合粉末を加圧しながら５００℃以上８５０℃以下の温度に加熱して成形し、バルク磁石を形成する。例文帳に追加

The mixed powder is molded by heating the mixed powder to temperature at 500°C or higher and 850°C or lower while pressuring the mixed powder, and the bulk magnet is formed. - 特許庁

所望形状への成形が容易で，かつ過酷な条件下においても良好に使用することができる炭素部品の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing carbon parts which can be manufactured easily into a predetermined form and can be used satisfactorily under severe conditions. - 特許庁

セルロース系材料又はその成形体の熱処理工程において、過熱水蒸気を用いることを特徴とする熱処理方法。例文帳に追加

The method for heat-treating the cellulosic material or the molded article thereof uses superheated steam in the heat-treating step of the cellulosic material or the molded article thereof. - 特許庁

この場合、成形時にエアユニット２５を第１位置に置くと、温調器２６がエアユニット２５の隣りに現れる。例文帳に追加

In this case, when the air unit 25 is set in the first position at time of molding, the temperature regulator 26 appears in the neighborhood of the air unit 25. - 特許庁

炉内外の差圧を維持しつつ、圧縮可能な装入物を圧密成形してシール性よく炉内に供給する。例文帳に追加

To supply a compressible charge into a furnace in an excellent sealing performance while keeping differential pressure inside and outside a furnace intact by consolidating the charge. - 特許庁

昇降台２４、３０を、フィンガー群１４又はフィンガー群４２との間で成形品Ｗ_Ｒ、Ｗ_Ｌの授受を行なう引渡し高さｈ_１と、引渡し高さｈ１の下方に位置した待機高さｈ_２との間で昇降動作をさせ、少なくとも一方の昇降台２４、３０に同一形状の成形品Ｗ_Ｒ又はＷ_Ｌを複数個重ねるようにすると共に、同時に同一形状の成形品のみを複数重ねて成形品重ね装置Ｄからシュート１６に搬出させる。例文帳に追加

In this arrangement, control is made such that in at least one of the lifting and lowering platforms 24, 30, a plurality of molded products W_R or W_L having the same shape are superposed, and exclusively the plurality of molded products having the same shape in a superposed state are carried out from the device D for superposing the molded products to a chute 16 at the same time. - 特許庁

Ｓ２１では、下ケーシング１５の成形用金型における下ケーシング軸孔１５ａに相当する位置に軸２７の端部をインサートする。例文帳に追加

In S21, the end part of the shaft 27 is inserted into the position corresponding to the lower casing shaft hole 15a in the die for molding of the lower casing 15. - 特許庁

バッテリーパック１の外殻ハウジング１４を硬質材及び軟質材の一体成形品で構成する。例文帳に追加

An outer housing 14 of the battery pack 1 is made of an integral molding of a hard material and a soft material. - 特許庁

低コストとするとともに取付及び取外し作業を簡単に行うことができる新規の窯業製品の湿式用成形金型を提供する。例文帳に追加

To provide a wet molding die for a new ceramic product which is less costly and at the same time, can be easily attached and detached. - 特許庁

自動化が容易であるとともに、設備費の増加を抑えることができる予備成形体の搬送方法および製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a conveying method and manufacturing equipment for preforms which are easy to automate and of which the increase of equipment cost can be suppressed. - 特許庁

そして、前記各成形ローラのうちの一つは、移動機構部７２によって軸方向に移動させられるフランジ７１を備える。例文帳に追加

One of the forming rollers has a flange 71 which is moved in an axial direction by a moving mechanism 72. - 特許庁

また、金型１１におけるランナー成形用凹部１６ｂの近傍部分を高熱伝導性の材料で構成した。例文帳に追加

The vicinity of the recessed part 16b in the mold 11 is made of a high conductivity material. - 特許庁

磁性コア３の少なくともケース４の開口部側は、磁性粉末と樹脂とを含む成形硬化体から構成されている。例文帳に追加

At least a portion of the magnetic core 3, which is located on the opening side of the case 4, is formed of a cured molded body including magnetic powder and resin. - 特許庁

立体加工時の成形性に優れ電気絶縁性の低下が抑制された電気絶縁用立体形状物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a three-dimensional object for electrical insulation which is formed into a three-dimensional shape with excellent formability and which is inhibited from decreasing in electrical insulating property. - 特許庁

国産材、杉・松、間伐材等の木材を原材料とした建材及び木材成形品の製造方法及び製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING BUILDING MATERIAL AND WOOD FORMED PRODUCT WHEREIN WOOD SUCH AS DOMESTIC TIMBER, JAPANESE CEDAR, PINE, THINNINGS AND THE LIKE IS USED AS RAW MATERIAL - 特許庁

芯材の一部に表皮を形成させる方法、及びその方法に適した表皮形成用成形装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a skin to a part of a core material, and a skin forming molding machine suitable therefor. - 特許庁

この場合、内側巻鉄心１０および外側巻鉄心１２は、一体に巻取り、成形および焼鈍されたものである。例文帳に追加

In this case, the inner wound core 10 and outer wound core 12 are formed, by rolling up the thin bands in one piece and undergo molding and annealing. - 特許庁

成形用ブロック４の内部には、部材収容室２７が設けられており、この内部には開口形成部材２６が装着される。例文帳に追加

A member housing chamber 27 is provided in a molding block 4 and an opening forming member 26 is provided in the member housing chamber 27. - 特許庁

耐食性および連続高速プレス成形後の表面外観に優れる表面処理亜鉛系めっき鋼板およびその製造方法例文帳に追加

SURFACE TREATED GALVANIZED STEEL SHEET EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE AND SURFACE APPEARANCE AFTER BEING SUBJECTED TO CONTINUOUS HIGH-SPEED PRESS FORMING, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

上型５２ａを成形室３０に固定して、下型５２ｂのみが予め定めた所定のストローク量繰り出されるようにする。例文帳に追加

The upper die 52 is fixed to a molding chamber 30, and only the lower die 52b is made to be sent out as much as a predetermined prescribed stroke amount. - 特許庁