「手戸」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

引き戸用引手例文帳に追加

SLIDING DOOR PULL HANDLE - 特許庁

引き戸用把手例文帳に追加

SLIDING DOOR HANDLE - 特許庁

引戸用取手および引戸例文帳に追加

SLIDING DOOR HANDLE AND SLIDING DOOR - 特許庁

引戸用引手及び引戸例文帳に追加

SLIDING DOOR AND DOOR PULL THEREFOR - 特許庁

神戸行きの手荷物例文帳に追加

a luggage booked for Kobe  - 斎藤和英大辞典

雨戸様の保護手段例文帳に追加

PROTECTIVE MEANS LIKE RAIN DOOR - 特許庁

車両引戸用手すり例文帳に追加

HANDRAIL FOR VEHICLE SLIDING DOOR - 特許庁

引手を有する引戸例文帳に追加

SLIDING DOOR WITH HANDLE - 特許庁

戸体の引手装置例文帳に追加

DOOR PULL DEVICE FOR DOOR BODY - 特許庁

なお、即入居できる戸数は、岩手188戸、宮城20戸、福島252戸を含め、全国で15,548戸ある。例文帳に追加

The numbers of housings to which disaster victims can immediately move in are 15,548 nationwide: 188 in Iwate Prefecture, 20 in Miyagi Prefecture, and 252 in Fukushima Prefecture. - 厚生労働省

自動引戸用引手及び自動引戸例文帳に追加

DOOR PULL FOR AUTOMATIC SLIDING DOOR, AND THE AUTOMATIC SLIDING DOOR - 特許庁

戸板用引手部材及びそれを取り付けた戸板例文帳に追加

DOOR PULL MEMBER FOR DOOR PANEL AND DOOR PANEL ATTACHED WITH THIS DOOR PULL MEMBER - 特許庁

私は戸に新しい取っ手を付けた。例文帳に追加

I put a new handle to the door. - Tatoeba例文

(結婚相手の)戸籍に入る例文帳に追加

to enter a name in a family register  - EDR日英対訳辞書

建物の裏手に設けられた木戸例文帳に追加

a gate at the rear of something  - EDR日英対訳辞書

私は戸に新しい取っ手を付けた。例文帳に追加

I put a new handle to the door.  - Tanaka Corpus

千手観音立像-江戸時代例文帳に追加

Standing statue of the Thousand-armed Kannon: Created during the Edo period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

引手及びそれを用いた引戸例文帳に追加

DOOR PULL AND SLIDING DOOR USING IT - 特許庁

エレベータの戸の手動解錠装置例文帳に追加

MANUAL UNLOCKING DEVICE FOR ELEVATOR DOOR - 特許庁

引き戸用の引き手装置及び引き分け戸用の引き手装置例文帳に追加

DOOR PULL DEVICE FOR SLIDING DOOR AND DOOR PULL DEVICE FOR BOTH SIDES SLIDING DOOR - 特許庁

そして手動開閉制御手段により、戸の自動動作による戸開時には戸閉表示手段１４を付勢し、戸の自動動作による戸閉時には戸開表示手段１７を付勢する。例文帳に追加

By a manual opening and closing control means, the door closing display means 14 is energized in door opening by the automatic operation of the door, and the door opening display means 17 is energized in door closing by the automatic operation of the door. - 特許庁

江戸幕府において,江戸城大手三の門を守備した役職例文帳に追加

a position of the Tokugawa shogunate which guarded the three gates of Edo castle during the Edo period of Japan  - EDR日英対訳辞書

戸の位置検出手段３は、戸が全開したか否かを検出する。例文帳に追加

A position detection means 3 of a door detects whether the door is fully opened or not. - 特許庁

戸体移動装置及び戸体移動装置用の一時固定手段例文帳に追加

DOOR BODY MOVING DEVICE AND TEMPORARY FIXING MEANS FOR DOOR-BODY MOVING DEVICE - 特許庁

また、手動操作ボタン７に対して戸開表示手段１７及び戸閉表示手段１４を設ける。例文帳に追加

A door opening display means 17 and a door closing display means 14 are provided on the manual operation button 7. - 特許庁

戸の通過時に取手や錠の戸先側先端部に身体が直接接触することを防ぐための戸用緩衝体、戸用取手、戸用錠及び戸を提供する。例文帳に追加

To provide a cushioning body for a door, a handle for the door, a lock for the door and the door, capable of preventing a body from contacting directly with door end side tip parts of the handle and the lock when passing the door. - 特許庁

取っ手（ノブ）と錠（３）自動戸締まり（クローザー）（４）及びドアと網戸を固定する雄器具（５）を備えた網戸（２）でドアに網戸を取付ける装置。例文帳に追加

The device for fitting the wire door to the door includes: a knob, a lock 3, an automatic closer 4, and a male tool 5 for fixing the door and the wire door. - 特許庁

隣接する引戸体31a，31b間および引戸体31b，31c間に連動手段71である戸当りキャップ51と戸当りプレート61とを取り付ける。例文帳に追加

A door stop cap 51 and a door stop plate 61 being an interlocking means 71 are installed between the adjacent sliding door bodies 31a and 31b and between the sliding door bodies 31b and 31c. - 特許庁

1924年には神戸山手学習院（現・神戸山手女子中学校・高等学校）を設立。例文帳に追加

In 1924, he established the Kobe Yamate Gakushuin (now known as Kobe Yamate Girls' Junior and Senior High School).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戸車によって吊り下げ支持され、且つ、自動的に閉じる自閉手段を有する引き戸であって、閉じ位置において、引き戸の戸面の縁部が、戸枠と対向するように配置された引き戸用の閉鎖装置に関する。例文帳に追加

This closing device for sliding doors has a self-closing means suspended by a door wheel and automatically closing, and this closing device is arranged so that an edge part of a door surface of the sliding door faces to a door frame at a closing position. - 特許庁

鎖錠された引き戸を保守作業時等に容易に手動戸開することができるエレベーター乗場戸の手動解錠装置を得る。例文帳に追加

To provide a manual unlocking device for elevator hall doors, which can open an elevator door manually with ease during maintenance work for the locked sliding door. - 特許庁

私はその井戸のポンプからあふれ出る水を手に受ける。例文帳に追加

I will take that water from the well pipe in my hand.  - Weblio Email例文集

手探りで歩いて入った[出た, 戸口に進んだ].例文帳に追加

I groped my way in [out, toward the door].  - 研究社 新英和中辞典

地位の手前多少門戸を張る必要がある例文帳に追加

It is due to my position that I cut some dash.  - 斎藤和英大辞典

私は手探りで戸口まで歩いていった。例文帳に追加

I felt my way to the door. - Tatoeba例文

手紙を配達することにより戸別訪問する例文帳に追加

canvass by distributing letters  - 日本語WordNet

江戸時代,借米を受け取る際に用いた手形例文帳に追加

during the Tokugawa period of Japan, a bill of exchange used for receiving rice as payment of rent  - EDR日英対訳辞書

江戸時代,女が関所を通るのに要した手形例文帳に追加

in the 'Edo' era in Japan, a pass used by a woman to go through a checkpoint  - EDR日英対訳辞書

江戸時代,金銀貨を両替する手数料例文帳に追加

during the Edo period in Japan, the commission that was charged on a money exchange  - EDR日英対訳辞書

江戸時代の裁判手続きとしての吟味筋例文帳に追加

a procedure used in legal cases during the 'Edo' period of Japan  - EDR日英対訳辞書

先手組という江戸幕府の警備組織例文帳に追加

in Edo period of Japan, a kind of security organization established by the Edo Shogunate Government, called the 'Sakite-gumi'  - EDR日英対訳辞書

十手という,江戸時代の捕吏が使っていた道具例文帳に追加

in the Japanese Edo era, a short metal truncheon called 'jitte'  - EDR日英対訳辞書

江戸幕府において,手付という書記役人例文帳に追加

a governmental official under the direct control of an official during the Edo period of Japan  - EDR日英対訳辞書

出入り筋という,江戸時代の訴訟手続き例文帳に追加

legal proceedings during the Edo period of Japan called a 'deirisuji'  - EDR日英対訳辞書

江戸時代の旅行者が携帯した通行手形例文帳に追加

a pass authorizing the user to pass through certain areas, used during the Edo period of Japan  - EDR日英対訳辞書