「押込硬さ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

押込み式硬さ試験機における試験力測定方法と装置例文帳に追加

TEST FORCE MEASURING METHOD AND DEVICE IN INDENTATION HARDNESS TESTER - 特許庁

押込み硬さ試験機において、圧子の押込み深さの計測精度を、低分解能のデジタルゲージを差動変圧器と組合わせることで向上させる。例文帳に追加

To improve the measurement accuracy of the indentation depth of an indenter in an indentation hardness tester by combining a low-resolution digital gauge with a differential transformer. - 特許庁

次に、実験的にＮ個の圧子による押込み荷重−押込み深さ曲線から見かけの硬度を求め、実測されたＮ個の見かけの硬度と先に求めた特性曲線との関係から、構成式中の定数を決定できる方法である。例文帳に追加

The apparent hardness is experimentally determined from the indentation force versus depth curve using the N indenters, and constant numbers in the structural formula can be determined from the relationship between the N values of apparent hardness being measured and the characteristic curve obtained above. - 特許庁

更に、上記算出部が少なくとも押込み方向と、押込み方向に直交する方向の二方向から夫々検出された力を用いて筋硬度の指標を算出するものである。例文帳に追加

Moreover, the calculation part calculates the index of the muscle hardness by using force detected at least in the push direction and in the direction orthogonal to the push detection respectively. - 特許庁

予め設定した荷重設定Ｗ_１での、押込深さｘの変化Δｘに対する押込荷重Ｗの変化ΔＷの割合で表される傾きθの値によって硬軟を評価する。例文帳に追加

The hardness and softness of the contact penetrator is evaluated on the basis of a value of inclination θ represented by the ratio of a change ΔW in the indentation load W to a change Δx in the indentation depth (x) in preset load setting W_1. - 特許庁

測定対象物５０の表面に接触圧子を押し付け、その接触圧子に負荷する押込荷重Ｗと接触圧子の押込深さｘを使用して測定対象物５０の硬軟を評価する。例文帳に追加

A contact penetrator is pressed to the surface of a measuring target 50 and the indentation load W applied to the contact penetrator and the indentation depth (x) of the contact penetrator are used to evaluate the hardness and softness of the measuring target 50. - 特許庁

硬さと押込み荷重との関係およびマスターカーブに基づいて評価対象部位の機械特性を評価する（工程Ｓ６）。例文帳に追加

The mechanical properties of the region to be evaluated is evaluated on the basis of the relation between the hardness and the indentation load and the master curve (Step S6). - 特許庁

基材の表面に形成された薄膜に圧子を押込み、その押込み深さから前記薄膜の硬度と弾性率を測定するに際して、前記圧子の押込み深さを前記薄膜の膜厚に対して２〜５０％の範囲内に規定して前記薄膜の硬度と弾性率を測定することを特徴とする。例文帳に追加

When an indenter is pushed into the thin film formed on the surface of the base material to measure the hardness and the elastic modulus of the thin film based on a pushed-in depth therein, the hardness and the elastic modulus of the thin film is measured while the pushed-in depth of the indenter is specified within a range of 2-50% with respect to a film thickness of the thin film. - 特許庁

Ｈ形鋼が挿入される前又は挿入された後に、埋設ユニット２０をシャーピン３１を介して押込ロッド３０と連結し、未硬化状態のソイルセメントに挿入し、押込ロッド３０を押し込むことによってソイルセメント中を降下させる。例文帳に追加

Before or after the insertion of the H-shaped steel, the burying unit 20 is coupled to a push-in rod 30 via a shear pin 31, inserted into soil cement in an unhardened state, and lowered in the soil cement by pushing in the push-in rod 30. - 特許庁

被験者の皮下脂肪の厚さに応じた押込量を用いることで精度が高く誤差の少ない筋肉硬度の測定を行う筋肉硬度測定装置及びこの筋肉硬度測定装置を備えた車両用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a muscle hardness measurement instrument and a seat for a vehicle having the muscle hardness measurement instrument for measuring the muscle hardness with high accuracy and less error by using of the pressing amount according to the thickness of subcutaneous fat of a test subject. - 特許庁

ウレタンロールの硬さを、押込み硬さ試験法によって測定し、新品時のウレタンロールの硬さを基準値にして、この基準値からの硬さの変化割合から、ウレタンロールの劣化を簡便かつ的確に検出することを特徴とする。例文帳に追加

Hardness of the urethane roll is measured by an indentation hardness testing method, and the deterioration of the urethane roll is surely, accurately detected from the variation rate of the hardness from a reference value which is the hardness of a new urethane roll. - 特許庁

硬度計は、弾力性を有する被測定物に対して、加圧部材１を接触加圧させた状態で測定子３を押し付けるとともに、この押し付け操作に伴う測定３子の押込み深さを計測する機能を備えている。例文帳に追加

The hardness meter has the function of pressing a probe 3 while bringing the pressure member 1 to be in a press contact with the object to be measured being resilient, and the function of measuring an indentation depth formed by above pressing operation of the probe 3. - 特許庁

基板上に、表面の押込硬さが圧子もぐりこみ深さ１０〜３０ｎｍの範囲で０．８〜３．０ＧＰａである有機記録層を設けてなることを特徴とする光情報記録媒体。例文帳に追加

The optical information recording medium is characterized in that an organic recording layer whose surface has 0.8 to 3.0 GPa indentation hardness in in the range of 10 to 30 nm indenter penetrating depth is provided on a substrate. - 特許庁

アウトサートパネル１１は硬質樹脂製で、ドアの嵌合孔に押込んで止着されるクリップ片１６のほか、３か所の端部のコーナに鉤部１７、１８とクリップ１９を一体に突出形成する。例文帳に追加

This outsert panel 11 is made of hard resin, and hook parts 17 and 18 and a clip 19 are integrally projected and formed at corners of end parts of three places, in addition to a clip piece 16 fastened by being pushed into a fitting hole of the door. - 特許庁

さらに、可動ラベル３シートにそれより少し硬いシート９を接着する構造により可動ラベルが斜めになることを防止すると同時に少ない押込み量で必要なスライド量を確保することを可能にする。例文帳に追加

Furthermore, with a structure where a sheet 9 which is slightly harder than the sheet of the movable label 3 is bonded to the sheet of the movable label 3, the movable label 3 is prevented from becoming inclined, and simultaneously, a necessary sliding amount can be secured with less amount of pushing. - 特許庁

プリズム部の押込み弾性率が５５０ＭＰａ以下で、且つ、マルテンス硬さが１０ＭＰａ以上になるようプリズムシートのレンズ物性を調整する。例文帳に追加

The physical properties of each lens in the prism sheet are controlled in such a manner that the indentation elastic modulus of each prism part reaches ≤500 MPa, and also, Martens hardness reaches ≥10 MPa. - 特許庁

摩擦相手材１０は、硬質皮膜２０を摩擦相手材基材３０にコーティングしてなるものであって、荷重１〜５０ｍＮの荷重変位特性における、最大押込み深さに対する弾性変形の割合（「弾性範囲」）が５０％以上であることを特徴とする。例文帳に追加

The friction object member 10 has a base material 30 coated with a hard film 20 which has an elastic deformation rate (an elastic range) to the maximum push-in depth being 50% or more in load displacement characteristic with a load of 1-50 mN. - 特許庁

金属板素材１に対して第１のパンチ４の先端面が第１のダイ３の対向面直前まで押圧して第１のダイ３の抜き孔に押込むと共に端縁を挟圧することにより加工硬化させた鍔部５ａを形成する。例文帳に追加

A top surface of a first punch 4 comes down to a level almost reaching a surface level of the first die 3, pressing the metal sheet material 1 into the die hole of the first die 3 and crushing a peripheral rim to form a work-hardened brim 5a. - 特許庁

順に、配向層および光化学硬化された光学異方性層を載せた透明ポリマー支持体を含んでなる液晶ディスプレイ用光学補償子であって、光化学硬化されたバリヤ層が前記配向層と前記支持体との間に配置されており、前記バリヤ層が、支持体上に配置されているとき、２GPa未満の押込み弾性率を示す光学補償子。例文帳に追加

The optical compensator for liquid crystal display includes a transparent polymer base mounted with an alignment layer and an optically set optical anisotropic layer in order and is characterized in that when the optically set barrier layer is arranged between the alignment layer and base and the barrier layer is arranged on the base, the coefficient of indentation elasticity is <2GPa. - 特許庁

強磁性粉末を結合剤中に分散した磁性層を少なくとも一層支持体上に設けた磁気記録媒体であって、該磁性層にハイパーブランチポリエステルとイソシアネート硬化剤を反応させて得られる結合剤を含み、該磁性層の押込み硬さが３９２〜９８１ＭＰａであることを特徴とする磁気記録媒体。例文帳に追加

The magnetic recording medium having at least one magnetic layer formed by dispersing ferromagnetic powder in a binder on a substrate is characterized in that the magnetic layer contains the binder obtained by reacting a hyper branch polyester with an isocyanate curing agent and the magnetic layer has 392 to 981 MPa pushing hardness. - 特許庁

窯業系サイディング材１１面と複数個のタイル１３裏面とが有機系接着剤層１２を介して強固に接着され、この有機系接着剤層１２が露出する目地部１４には硬質発泡体１５が押込まれ圧着され、その上面には更に無機系接着剤層１６が塗布され床タイルパネル１０が構成されている。例文帳に追加

A ceramic industry system siding material face 11 and a plurality of tile backs 13 are mutually firmly adhered through an organic adhesive agent layer 12, and a hard foamed body 15 is pressedly applied to a joint part 14 having the exposed organic adhesive agent layer 12, and an inorganic adhesive agent layer 16 is further applied onto its upper face. - 特許庁

非接触式の帯電プロセスが用いられる電子写真感光体において、温度２５℃、相対湿度５０％の環境下で、表面に押込み最大荷重３０ｍＮを負荷した場合のクリープ値Ｃ_ＩＴを、２．７０％以上好ましくは３．００％以上とし、かつ表面のビッカース硬さ（ＨＶ）を、２０以上２５以下とする。例文帳に追加

In an electrophotographic photoreceptor employing a non-contact charging process, a creep value C_IT when an indenting maximum load of 30 mN is placed on a surface of the photoreceptor in an environment at 25°C and 50% relative humidity is set at ≥2.70, preferably ≥3.00, and a surface Vickers hardness (HV) is set at 20-25. - 特許庁