「接合分離」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水素分離膜−電解質膜接合体の製造方法。例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE-ELECTROLYTE MEMBRANE ASSEMBLY - 特許庁

水素分離膜−電解質膜接合体の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE-ELECTROLYTE MEMBRANE ASSEMBLY - 特許庁

ゼオライト分離膜、その製造方法および接合剤例文帳に追加

ZEOLITE SEPARATION MEMBRANE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND SEALANT - 特許庁

これらを接合分離して島領域２６を形成する。例文帳に追加

They are subjected to junction isolation to form an island region 26. - 特許庁

電池パック及び分離ケースの接合方法例文帳に追加

BATTERY BACK AND JOINING METHOD OF SEPARATION CASES - 特許庁

水素分離膜、水素分離膜−電解質膜接合体および燃料電池ならびにそれらの製造方法例文帳に追加

HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE, HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE-ELECTROLYTE MEMBRANE CONJUGATE, AND FUEL CELLS, AND THOSE MANUFACTURING METHODS - 特許庁

分離動作時及び結合動作時において、確実な接合が可能なウェブ分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a web separating device allowing certain joining in a separating operation and a joining operation. - 特許庁

１０４、２０１は分離する構造となり、回転することにより接合、分離する。例文帳に追加

The structures of 104 and 201 are of separable nature, and 104 and 201 are joined and separated by rotating. - 特許庁

また、上記水素分離体と、該水素分離体を間に挟んで、該水素分離体の両側にガス室を形成する一対の金属製の筺体部材を備え、上記水素分離体の接合部又は接合部材と、上記金属製の筺体部材の縁部を接合した水素分離装置である。例文帳に追加

The hydrogen separation apparatus is provided with the hydrogen separation body and a pair of metallic casing members sandwiching the hydrogen separation body and forming gas chambers on both sides of the hydrogen separation body, a joint part or a joint member of the hydrogen separation body being jointed to edges of the metallic casing members. - 特許庁

接合分離手段は、発振器支持具２１の端面と体表側固着具２２の他方の面とを接合分離する。例文帳に追加

The joining/separation means joins and separates an end face of the oscillator supporter 21 with respect to the other face of the body-surface-side fixture 22. - 特許庁

ＰＮ接合分離とトレンチ絶縁分離を組み合わせた接合・トレンチ分離構造において、耐圧を確保しつつ寄生トランジスタ動作を抑制できる半導体装置の素子分離構造を提供する。例文帳に追加

To provide an element isolation structure for semiconductor device which can suppress the occurrence of parasitic transistors, while the breakdown voltage is secured in a junction and trench isolation structure combining the P-N junction isolation and trench insulating isolation. - 特許庁

筋肉と内臓を分離または接合させる繊維状の接合組織のシートまたは帯例文帳に追加

a sheet or band of fibrous connective tissue separating or binding together muscles and organs etc  - 日本語WordNet

接合子が分離するときに形成される卵割球の固形の塊例文帳に追加

a solid mass of blastomeres that forms when the zygote splits  - 日本語WordNet

水素分離膜−電解質膜接合体およびそれを備えた燃料電池例文帳に追加

HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE - ELECTROLYTE MEMBRANE ASSEMBLY AND FUEL CELL PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁

水素分離膜−電解質膜接合体および燃料電池の製造方法例文帳に追加

HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE-ELECTROLYTE MEMBRANE ASSEMBLY AND MANUFACTURING METHOD FOR FUEL CELL - 特許庁

水素分離膜電解質接合体、燃料電池およびそれらの製造方法例文帳に追加

HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE ELECTROLYTE ASSEMBLY, FUEL CELL, AND MANUFACTURING METHOD OF THEM - 特許庁

石膏−紙接合体からの紙の剥離液と紙の分離方法例文帳に追加

PEELING LIQUID OF PAPER FROM GYPSUM-PAPER JOINTED OBJECT AND PAPER SEPARATION METHOD - 特許庁

接合によって積層構造を形成しているウェハを分離するための方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING WAFER FORMING LAMINATED STRUCTURE BY BONDING - 特許庁

摩擦撹拌法によって作成された異種金属材料接合体の分離例文帳に追加

SEPARATION OF DISSIMILAR METAL MATERIAL JOINED BODY PRODUCED BY FRICTION STIRRING METHOD - 特許庁

また、受けシート２は、切り込み部３を介して分離・接合が可能である。例文帳に追加

And the receiving sheet 2 can be separated/connected through a notch part 3. - 特許庁

血管内塞栓用具のための電気分解的に分離可能な改良型接合部例文帳に追加

ELECTROLYTICALLY SEPARABLE IMPROVED CONNECTING PART FOR STOPPER TOOL IN BLOOD VESSEL - 特許庁

断熱ボックス１１は、断熱板５と接合・分離可能となっている。例文帳に追加

The insulation box 11 is joinable to/separable from an insulation board 5. - 特許庁

さらに接合された基板の分離を促進するためのクランプも提供する。例文帳に追加

A clamp for facilitating separation of the bonded substrates is also provided. - 特許庁

この接合状態が維持されて、配管Ｐ１、Ｐ２が分離される。例文帳に追加

This joining state is maintained, and the pipes P1 and P2 are separated. - 特許庁

ある対象物と別の対象物との間で接合部をより簡便に形成できると共に、接合後は、ある対象物を別の対象物から容易に分離できる、分離可能な接合構造部を形成できる接合材料を提供する。例文帳に追加

To provide a joining material with which a separable joined structure is formed in a way that a part between an object and another object is more easily formed and the object is easily separable from the other object after joined. - 特許庁

混合ガス中の水素を選択的に分離するための水素分離膜モジュールは、水素分離膜と少なくとも１枚の多孔性の補強板とを接合した接合体と、前記接合体の補強板側に接合した精製ガス回収路を有するベースプレートと、前記接合体の水素分離膜側に接合した混合ガス中の鉄化合物を取り除く多孔体とを備える。例文帳に追加

The hydrogen separation membrane module for selectively separating hydrogen in a mixed gas includes: a bonded body in which the hydrogen separation membrane and at least one porous reinforcing plate are bonded; a base plate provided with a refined gas recovery path bonded to the reinforcing plate side of the bonded body; and a porous body bonded to the hydrogen separation membrane side of the bonded body, for removing the iron compound in the mixed gas. - 特許庁

スラジ分離槽は中空半円盤体状の形状とし、油水分離槽は底面を凹状にしてスラジ分離槽に向けて下り勾配にしてスラジ分離槽の側面に境界壁を設けずに接合する。例文帳に追加

The sludge separation tank is made to be a hollow semi-circular body shape, the bottom surface of the oil-water separation tank is made to be a recessed shape and joined to the side surface of the sludge separation tank in a downgrade toward the sludge separation tank without providing a boundary wall. - 特許庁

一対の分離膜２，３と、これら一対の分離膜２，３間に介在するスペーサー４とを備え、袋状に形成された袋状分離膜１において、一対の分離膜２，３同士を挟持部材５による挟持によって接合する。例文帳に追加

In the bag-shaped separation membrane 1 including the pair of the separation membrane 2, 3 and a spacer 4 interposed therebetween, and formed into the bag-shaped shape, the pair of the separation membrane 2, 3 are joined to each other by pinching with a pinching member 5. - 特許庁

水素分離膜と電解質膜との間における界面剥離を抑制することができる水素分離膜−電解質膜接合体を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen separation membrane-electrolytic membrane junction capable of suppressing interface peeling between a hydrogen separation membrane and an electrolytic membrane. - 特許庁

炭素含有層の形成を抑制することができる水素分離膜、および、水素分離膜−電解質膜接合体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen separation film capable of restraining the formation of a carbon-containing layer, and a manufacturing method for hydrogen separation film-electrolyte film conjugant. - 特許庁

袋状分離膜において、一対の分離膜の接合部の面積の管理を容易に行うことができるようにする。例文帳に追加

To provide a bag-shaped separation membrane capable of easily controlling the area of a joint part of a pair of separation membranes. - 特許庁

エミッタの２つの部分は、エミッタ−ベース接合部から任意の距離に配置された分離酸化物層１１２によって分離される。例文帳に追加

These two parts are isolated by an isolated oxide layer 112 arranged at an optional distance apart from an emitter base joint part. - 特許庁

インクタンクなどの大気連通口に気液分離部材を接合する際、加熱によって気液分離部材の撥液性が劣化する。例文帳に追加

To solve the problem that liquid repellence of a gas-liquid separating member deteriorates through heating when the gas-liquid separating member is bonded to the atmosphere communication opening of an ink tank. - 特許庁

側面の分離にｐｎ接合分離を用い、チップ面積を縮小化し、低コストの半導体集積回路装置を提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost semiconductor integrated circuit device in which a chip area is reduced by using p-n junction isolation for isolating side faces. - 特許庁

本発明に係る水素分離膜−電解質膜接合体（５０）の製造方法は、プロトン伝導性を有する電解質材料（２０）と水素透過性を有する水素分離膜（１０）とを接合する接合工程を含むことを特徴とするものである。例文帳に追加

The manufacturing method of a hydrogen separation film-electrolyte membrane assembly (50) includes a bonding process which joins a hydrogen separation film (10) having hydrogen permeability with an electrolyte material (20) having proton conductivity. - 特許庁

摩擦撹拌作用により作製した異種金属材料接合体を，接合界面で容易に分離し，接合前の異種金属材料ごとに分離する。例文帳に追加

To provide a method where a dissimilar metal material joined body produced by a friction stirring action is easily separated at the joining boundary, and they are separated every dissimilar metal material before joining. - 特許庁

ガス分離管のハウジングに対する接合部への分離ガスの滞留を防止し、またガス分離管をハウジングに対して両持ち支持としてパージガスを流す構造を採用したとしても、ガス分離管の熱膨張が接合部にて吸収されるようにするする。例文帳に追加

To prevent the stay of a separated gas at a joint part between separation tube of a gas and a housing, and to absorb the thermal expansion of the gas separation tube at the joint part even when a structure to support the gas separation tube at both ends thereof with respect to the housing is adopted for passing a purge gas. - 特許庁

そして、この接合部１９は、レンズシートお拡散シートから分離可能に設けられている。例文帳に追加

Further, the joint part 19 is disposed separably from the lens sheet and the diffusion sheet. - 特許庁

水素分離膜−電解質膜接合体およびそれを備えた燃料電池の製造方法例文帳に追加

HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE-ELECTROLYTIC MEMBRANE JUNCTION, AND METHOD OF MANUFACTURING FUEL CELL COMPRISING THE SAME - 特許庁

水素分離膜−電解質膜接合体、それを備えた燃料電池、およびそれらの製造方法例文帳に追加

HYDROGEN SEPARATION FILM-ELECTROLYTE MEMBRANE ASSEMBLY, FUEL CELL EQUIPPED WITH IT, AND MANUFACTURING METHOD OF THOSE - 特許庁

水素分離膜−電解質膜接合体の製造方法、燃料電池の製造方法および成膜装置。例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF JOINING BODY OF HYDROGEN SEPARATING MEMBRANE-ELECTROLYTE MEMBRANE, MANUFACTURING METHOD OF FUEL BATTERY AND DEPOSITION SYSTEM - 特許庁

水素分離膜−電解質膜接合体の製造方法および燃料電池の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE-ELECTROLYTE MEMBRANE ASSEMBLY, AND MANUFACTURING METHOD OF FUEL CELL - 特許庁

水素分離膜−電解質接合体、それを備える燃料電池およびそれらの製造方法例文帳に追加

HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE-ELECTROLYTE ASSEMBLY, FUEL CELL PROVIDED WITH SAME, AND THEIR MANUFACTURING METHOD - 特許庁

そして、表面層５は、ローラ基部３に対して分離可能な接合力で一体的に形成されている。例文帳に追加

The surface layer 5 is integrally formed relative to the roller part 3 by separatable joint force. - 特許庁

水素分離膜電解質接合体の製造方法および燃料電池の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING HYDROGEN SEPARATION FILM ELECTROLYTE ASSEMBLY AND METHOD OF MANUFACTURING FUEL CELL - 特許庁