「接合分離」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

加圧部材２３の分離は、接合材の軟化温度近傍から硬化温度近傍までの温度範囲の高温雰囲気内で行う。例文帳に追加

The separation of the pressure member 23 is carried out in a high temperature atmosphere of a temperature range from the vicinity of softening temperature of a bonding agent up to the vicinity of the curing temperature. - 特許庁

主に熱溶融金属を回路中の２個の分離した端子にリベット接合することにより、該２個端子は電気的に連接し回路を連通する。例文帳に追加

By rivet joining mainly thermally fusing metal to two separated terminals in a circuit, the two terminals are electrically connected to communicate the circuit. - 特許庁

その装置はさらに、管を通る通路を形成するように接合線間で第１管と第２管を分離するナイフを有する。例文帳に追加

The appliance 20 has an anvil 22 having plural stable pockets 24 on the clamping surface 87. - 特許庁

固定樹脂が接合面から漏れ出す不具合を解消することができる分離膜モジュールの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a separation membrane module, which can eliminate troubles that a fixed resin leaks from a joint surface. - 特許庁

蓋を備えた容器において、蝶番の役割を果たし、当該部分で分離可能な蓋と容器本体の接合部分に関する機具を提供する。例文帳に追加

To provide apparatuses, which are used at a junction of a lid and a vessel body, can be separated at the junction, and serve as a hinge for a vessel having the lid. - 特許庁

切断分離された二つフランジの双方からは、台形状のウェブ板３１’が突き出しており、これらのウェブ板の頂部を互いに接合する。例文帳に追加

The trapezoidal web plates 31' are protruded from both of the two cut and separated flanges, and the top parts of the web plates are joined to each other. - 特許庁

障壁層で分離されたフリー層２０５と被ピン止め層２６０を備えた磁気トンネル接合デバイス２００を提供する。例文帳に追加

A magnetic tunnel junction device 200 is provided which comprises a free layer 205 separated by a barrier layer and a pinned layer 260. - 特許庁

めっき層６を溶融させて芯線７の一部７ａを母材５に接合させるとともに芯線７を破断させて一部７ａを分離する。例文帳に追加

The part 7a of the conductor 7 is joined to the base material 5 by melting the plating layer 6, and the conductor 7 is ruptured to separate the part 7a. - 特許庁

ショートアークランプの電極接合部の強度のバラツキを少なくし、長時間点灯しても電極が分離しないようにする。例文帳に追加

To reduce variation on the strength in an electrode joined part of a short arc lamp and to eliminate separation of the electrode even at a long- term lighting. - 特許庁

この分離接合パッドは、接地点に接続するためのものである部品に、スライダ本体で電気的に接続される。例文帳に追加

This separate bonding pad is electrically coupled within the slider body to components that are to be coupled to ground. - 特許庁

そして、ＰＣ鋼材１０と床版３０とは接合されることなく分離された状態で配置されている。例文帳に追加

The PC steel material 10 and the floor panel 30 are arranged in a separated condition without joining each other. - 特許庁

画像表示装置における、接着部で接合された表示パネル部と支持体を安全かつ簡便に分離する。例文帳に追加

To separate a display panel part and a supporting body which are joined at adhesion parts safely and simply in a picture display device. - 特許庁

接合部の磁束損失の少ない高効率で、作業性の良い、長時間メンテナンスが不要な分離式トランスを得ること。例文帳に追加

To provide a separable transformer which has less magnetic flux loss in a joint, has high efficiency and sufficient workability, and does not need maintenance for a long time. - 特許庁

フレームが全周構造のもので、レンズ取り付け部の接合面が分離できる形状であり、フレーム１の一方に球形棒２が設けてある。例文帳に追加

The frame consists of a full circumference structure and has a shape to allow the separation of the joint surfaces of lens mounting parts. - 特許庁

また、発熱体２は、カバーベニア片１の反対側において、支持片３に分離不能に接合されている。例文帳に追加

The heating element 2 is undetachably jointed with a supporting piece 3 on the opposite side to the cover veneer piece 1. - 特許庁

このヒンジ部４５は薄肉に形成され、第１枠体４１および第２枠体４３を合体・分離自在に接合している。例文帳に追加

The hinge part 45 is formed into a thin thickness to disassemblably assemble the first frame body 41 with the second frame body 43. - 特許庁

接合容量の増加等の弊害を伴わずに分離耐圧の低下を適切に回避し得る、半導体装置及びその製造方法を得る。例文帳に追加

To provide a semiconductor device capable of appropriately avoid the reduction in isolation withstand voltage without accompanying any bad influence such as junction capacitance increase, and a method of manufacturing the same. - 特許庁

通気性のある面ファスナーを用いると、接合部でろ過を行うこともでき、ムラなく固液分離等を行うことができる。例文帳に追加

Hook and loop fasteners with air permeability allow filtration at the joint part and allow uniform solid/liquid separation. - 特許庁

埋込層の導電率を増加させ、且つ、接点と基板に対する接合分離の２つの機能を維持する集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide an integrated circuit for increasing the conductivity of a buried layer and for maintaining two functions such as bonding and separation for contacts and a substrate. - 特許庁

透明導電酸化膜の導電分離部形成方法およびこれを用いて製造された多接合型光電変換装置例文帳に追加

METHOD OF FORMING CONDUCTION SEPARATING PORTION OF TRANSPARENT CONDUCTIVE OXIDE FILM, AND MULTI-JUNCTION PHOTOELECTRIC CONVERSION DEVICE MANUFACTURED BY USING THE SAME - 特許庁

半導体材料内にｐ−ｎ接合を形成させた後に主ボディと切離し片とが得られるように分離する。例文帳に追加

At first, p/n junction is formed in a semiconductor material and then separation is operated so that a main body 10 and a separated piece 9 can be obtained. - 特許庁

前記回転軸は、軸線方向に分離可能で且つ互いに軸線回り相対回転不能に接合される複数の中空回転部材を有する。例文帳に追加

The rotary shaft has a plurality of rotary hollow members joined to be separable in an axial direction and incapable of relative rotation about the axis. - 特許庁

素子分離絶縁膜における接合リーク電流を抑えることができ半導体素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a semiconductor element, capable of suppressing a junction leakage current in an element isolation insulating film. - 特許庁

接合分離部の周囲長を短くして絶縁抵抗を改善し、高効率の太陽電池を提供する。例文帳に追加

To provide a high-efficiency solar cell by improving insulation resistance by shortening the peripheral length of a junction isolation portion. - 特許庁

各回路素子の下部の基板２１表面にＰ型の拡散領域４４を形成し、接合分離の役割を果たす。例文帳に追加

A P-type diffusion region 44 is formed on a surface of the substrate 21, which is under each circuit element so that the region 44 will play the role of junction isolation. - 特許庁

また、バンドには雄側と雌側の接合部を設けバンドを分離したり接続したりできるようにする。例文帳に追加

In addition, a connecting part between a male side and a female side is provided on the band, to be able to separate and connect the band. - 特許庁

第１金型３０から分離した第２金型３２を第３金型３４に接合し、第３金型３４に樹脂を注入して２次成形を行う。例文帳に追加

A secondary molding is performed by jointing the second mold 32 separated from the first mold 30 to a third mold 34 and injecting the resin into the third mold 34. - 特許庁

サービス券11は、２層に分離可能な擬似接着層を含む感熱積層フィルムを介して広告用頒布物本体１に接合されている。例文帳に追加

The service coupon 11 is joined with the handout body 1 for advertisement across a heat-sensitive laminated film including a pseudo-adhesion layer which can be separated into two layers. - 特許庁

この方法はさらに、攪拌接合されたＴ型継手を形成した後で、第１および第２の部材からツール部を分離するステップも備える。例文帳に追加

The method further comprises a step of separating the tooling portion from the first and second members after forming the stir-welded T-joint. - 特許庁

プラズマディスプレイ装置におけるパネルとシャーシ部材との接合において、容易に分離できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To join a panel and a chassis member in a plasma display device so that they can be easily separated. - 特許庁

矩形パターン４１は，ステッパあるいは光学測長機で分離解像しない幅を有するラインアンドスペースパターン４２と接合している。例文帳に追加

A rectangular pattern 14 is connected to a line and space pattern 42 having a width not separately resolved by a stepper or an optical length measuring instrument. - 特許庁

シート材６ａの基端部は、シート材２ａの先端部に、例えば融着により、分離可能に接合されている。例文帳に追加

A base end part of the sheet 6a is joined with a tip of the sheet 2a by, for example, bonding in a separable manner. - 特許庁

各回路素子の下部の基板２１表面にＰ型の拡散領域４４を形成し、接合分離の役割を果たす。例文帳に追加

P-type diffusion regions 44 are formed on the surface of the substrate 21 below the respective circuit elements and serve as junction isolation. - 特許庁

本発明に係る水素分離膜−電解質膜接合体（１００）の製造方法によれば、炭素、炭素化合物等の水素分離膜（１０）への吸着を抑制することができる。例文帳に追加

In the manufacturing method for the hydrogen separation film-electrolyte film conjugant (100), the absorption of carbon and a carbon compound on the hydrogen separation film (10) can be restrained. - 特許庁

電解質膜１００は、電解質膜層１１０と水素分離膜層１２０とを接合して備え、水素分離膜層１２０は、貫通孔１２６を備え、その開口範囲で電解質膜層１１０を水素極３０に対して露出させる。例文帳に追加

The electrolyte membrane 100 is formed by joining the electrolyte membrane layer 110 and the hydrogen separation membrane layer 120, the hydrogen separation membrane layer 120 has a through hole 126 and exposes the electrolyte membrane layer 110 to a hydrogen electrode in an opening range. - 特許庁

水素分離膜と電解質膜との接触面積を大きくすることができかつ電解質膜を薄膜化することができる水素分離膜−電解質膜接合体の製造方法および燃料電池の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a hydrogen separation film-electrolyte membrane assembly and a manufacturing method of a fuel cell capable of enlarging a contact area of a hydrogen separation film and an electrolyte membrane, and thinning the electrolyte membrane. - 特許庁

水素分離膜と電解質膜との剥離を抑制することができる水素分離膜電解質接合体の製造方法および燃料電池の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a hydrogen separation film electrolyte assembly capable of suppressing separation of a hydrogen separation film and an electrolyte film and a method of manufacturing a fuel cell. - 特許庁

本発明に係る合わせガラスの分離方法は、樹脂製の中間膜の表裏両面にガラスが接合された合わせガラスを中間膜とガラスとに分離する方法である。例文帳に追加

By the subject separation method for a laminated glass, the laminated glass formed by adhering glass plates on both sides of the resin made intermediate film is separated to the glass and film. - 特許庁

担体２０２は、水素製造用反応管２０１の管壁２０３と一体に接合されているため、担体２０２と水素分離膜２０６との接触は完全に防止され、水素分離膜２０６の耐久性が向上する。例文帳に追加

Since the carrier 202 is integrally joined to the tube wall 203 of the hydrogen manufacturing reaction tube 201, the contact of the carrier 202 and the hydrogen separating membrane 206 is completely prevented and the durability of the hydrogen separating membrane 206 is improved. - 特許庁

水素分離膜と電解質膜との界面剥離を抑制することができる水素分離膜電解質接合体、燃料電池およびそれらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen separation membrane electrolyte assembly capable of suppressing interfacial peeling between a hydrogen separation membrane and an electrolyte membrane, to provide a fuel cell, and to provide a manufacturing method of them. - 特許庁

配管同士が取り扱い中に分離されるのを防ぎ、且つ、施工時に接合部分を剥がし分岐させる場合であっても、表皮シートを破壊することなく、分離可能とした発泡ポリオレフィン樹脂被覆複合配管を提供できる。例文帳に追加

To provide foamed polyolefin resin coated compound piping capable of preventing the mutual separation of the piping during handling and separating without breaking its skin sheet even if branched by peeling a joint in an application. - 特許庁

ＳＯＩ基板を用いた誘電体分離型半導体装置において、接合分離型装置と比較して高い電圧を印加した場合にも破壊しない半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which never breaks even when applied with a high voltage as compared with a junction separation type device, as a dielectric separation type semiconductor device which uses an SOI substrate. - 特許庁

圧電体２０を加熱して圧電体２０をイオン注入層２２で分離して、圧電体２０から分離された圧電体膜２４と絶縁体３４とが接合された圧電体膜構造体１０ｔを形成する。例文帳に追加

The piezoelectric body 20 is heated, the piezoelectric body 20 is separated at the ion implantation layer 22, and a piezoelectric body film structure 10t for which a piezoelectric body film 24 separated from the piezoelectric body 20 and the insulator 34 are bonded is formed. - 特許庁

接着剤にて接合された基板と化粧シートとを容易に分離することができて、資源の再利用化を容易とすることができる化粧木質材の分離方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method of separating a decorative wooden material which can easily separate a substrate and decorative sheet joined to each other by an adhesive and can facilitate recycling of resources. - 特許庁

ジッパプロフィールのセグメントは分離され、その後、セグメントの短部におけるプロフィールが分離され続けながらセグメントの中央部分におけるプロフィールは再接合される。例文帳に追加

The segment of a zipper profile is separated, and then the profile at a central part of the segment is reconnected while the profile at the short part of the segment is kept being separated. - 特許庁