「接束」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

磁束送受信型近接センサ例文帳に追加

MAGNETIC FLUX TRANSMISSION RECEPTION PROXIMITY SENSOR - 特許庁

管集束体の接続構造例文帳に追加

CONNECTION STRUCTURE OF PIPE CONVERGING BODY - 特許庁

導電性部材は、接続線を束ねる結束部を備えている。例文帳に追加

The conductive member 40 has a tying part 42 which bundles the connecting wires 91a, 92a. - 特許庁

接合部材の接合方法及び拘束装置例文帳に追加

JOINING METHOD AND RESTRICTION DEVICE OF JOINING MEMBER - 特許庁

柔軟性を保ったまま、高強度で繊維束の端部同士を接合する繊維束接合方法及び繊維束接合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for binding fiber bundles by binding end parts of the fibers bundles in high strength while keeping flexibility. - 特許庁

第１の繊維束４１と第２の繊維束４２とが接合部４４において長手方向に接合されてなる繊維束接合体４０である。例文帳に追加

This fiber bundle joining body 40 is formed by longitudinally joining a first fiber bundle 41 and a second fiber bundle 42 at a joint part 44. - 特許庁

第１の繊維束４１と第２の繊維束４２とを接合部４３において長手方向に接合して構成した繊維束接合体４０である。例文帳に追加

The fiber bundle junction 40 is structured by joining a first fiber bundle 41 and a second bundle 42 in a junction part 43 in a longitudinal direction. - 特許庁

繊維束、繊維束の接合端部処理方法及び接合端部処理装置並びにプロペラシャフト例文帳に追加

FIBER BUNDLE, JOINING END PORTION PROCESSING METHOD AND DEVICE FOR FIBER BUNDLE, AND PROPELLER SHAFT - 特許庁

また、この第１拘束手段１２には、第１拘束手段１２に隣接して、第１拘束手段１２の拘束／拘束解除作用を阻止する第２の拘束手段１３を設ける。例文帳に追加

The first binding means 12 is provided with a second binding means 13 disposed adjacent to the first binding means 12 to thereby inhibit binding/unbinding action of the first binding means 12. - 特許庁

直接に結束ベルト２に接触することなしに容易かつ確実に結束ベルト２を増し締めすることができる結束装置の提供。例文帳に追加

To provide a binding apparatus which can easily and reliably retighten a binding belt without direct contact with the binding belt. - 特許庁

これにより、束１６を構成する平版印刷版１４が結束バンド１８により直接的に拘束されると共に、束１６が積載部材１２へ直接的に結束固定される。例文帳に追加

Thus the lithographic printing plates 14 constituting the bundle 16 are directly restricted by the band 18, and also the bundle 16 is directly fixed to the loading member 12. - 特許庁

隣接する筋繊維の束が痙攣すること例文帳に追加

muscular twitching of contiguous groups of muscle fibers  - 日本語WordNet

束状電極３は高圧電源７に接続される。例文帳に追加

The bundled electrode 3 is connected to a high-voltage power source 7. - 特許庁

繊維束接合体及びその製造方法並びにタンク例文帳に追加

FIBER BUNDLE JOINING BODY, ITS MANUFACTURING METHOD AND TANK - 特許庁

電線束固定部１６は接着面を含む。例文帳に追加

The fixing portion 16 of the electric wire bundle includes an adhesion surface. - 特許庁

超音波接合方法及びその装置並びに電線束例文帳に追加

ULTRASONIC JOINING METHOD, DEVICE THEREFOR AND ELECTRIC WIRE BUNDLE - 特許庁

低漏れ磁束型抵抗溶接機用変圧器例文帳に追加

TRANSFORMER FOR LOW LEAKAGE MAGNETIC FLUX TYPE RESISTANCE WELDING MACHINES - 特許庁

連接式鉄筋用結束線及びその製造方法例文帳に追加

CONNECTING BINDING WIRE FOR REINFORCEMENT, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

母屋梁、小屋束の金具接合構造例文帳に追加

FITTING JOINING STRUCTURE OF PURLIN BEAM AND VERTICAL ROOF STRUT - 特許庁

集束イオンビーム装置，集束イオンビーム装置の制御方法及び接触検出方法例文帳に追加

FOCUSED ION BEAM DEVICE, METHOD OF CONTROLLING IT, AND METHOD OF DETECTING CONTACT - 特許庁

一方の光束は、他方の光束と隣接するように第２のプリズム４５によって反射される。例文帳に追加

One light bundle is reflected by the second prism 45 so as to adjoin the other light bundle. - 特許庁

電気的な絶縁膜は、磁束集束膜の上部面とビットラインの下部面で接触できる。例文帳に追加

The electrical insulating film can be contacted by the upper surface of the magnetic flux focusing film and the lower surface of the bit line. - 特許庁

クランププレートを閉じて結束線ループを把持した後に結束線クランプ装置が後退し、結束線を結束線クランプ装置13とカッターブロック4の接触面位置で剪断し、結束線クランプ装置が回転して結束線を捩じり、鉄筋を結束する。例文帳に追加

The binding wire-clamping device is retracted after closing the clamping plates and holding the binding wire loop, the binding wire is sheared at a position of a contact surface between the binding wire- clamping device 13 and the cutter block 4, and the binding wire-clamping device rotates and twist the binding wire to bind the reinforcing bars. - 特許庁

拘束装置を、飛しょう体３のフック４に係合される拘束ラッチ７と、拘束ラッチ７に係合される主拘束レバー９と、拘束ラッチ７に貫通して設けられるシェアピン１０とから構成し、拘束ラッチ７を主拘束レバー９とシェアピン１０で直接固定する。例文帳に追加

The curbing device is composed of a curbing latch 7 that is engaged to a hook 4 of a missile 3, a main restriction lever 9 that is engaged to the curbing latch 7, and a shear pin 10 that passes through the restriction latch 7. - 特許庁

中空糸膜束１６の両端側が接着剤１８で固着されており、更に中央部が結束手段２６で結束されている。例文帳に追加

Hollow fiber membrane bundles 16 are fixed on both end sides thereof by an adhesive 18 and bundled at the central parts thereof by a bundling means 26. - 特許庁

そして、各々接続端子２が取り付けられた複数の電線１を結束部材８により結束して電線束９とする。例文帳に追加

A plurality of the electric wires 1 with each connection terminal 2 attached are bundled by tying members 8 to form electric wire bundles 9. - 特許庁

紙帯の接着温度及び排出温度を制御することにより、結束不良を防止する結束装置及び結束方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bundling apparatus capable of preventing inferiority of bundling from occurring by controlling adhesive temperature and discharging temperature of a paper belt and to provide a bundling method. - 特許庁

収束姿勢においては、内側ノズル２１の収束片２４と外側ノズル２２の収束片３２とが周方向へ隣接する。例文帳に追加

Under the converging posture, the converging piece 24 of the internal nozzle 21 and the converging piece 32 of the external nozzle 22 adjoin in the circumferential direction. - 特許庁

接合金物組７は、束材６側に突出する張出片部分を束材６内に挿入し、束材６に締結具で固定する。例文帳に追加

A set of joint hardware 7 inserts an overhanging piece part projected to the strut 6 side in the strut 6 and it is fixed to the strut 6 with each clamping device. - 特許庁

そして、対面する拘束板5、5の間に押圧治具7を介在させ、積替え補修部分1に接する非積替え部分2、3を拘束板5により拘束する。例文帳に追加

Facing constraining boards 5 and 5, are linked with a pressurizing jig 7 and the non-replacing parts 2 and 3 which contact with the replacing part 1 are constrained with the constraining board 5. - 特許庁

結束バンド３０と、結束バンド３０の結束によって一対のフランジ１１，２１を接続する適数個のクランプ４０とを備える。例文帳に追加

The clamp has a banding band 30 and the suitable number of the clamps 40 which connects a pair of flanges 11, 21 by banding the banding band 30. - 特許庁

接続金物及び接続金物の製造方法、床束、支持金物例文帳に追加

CONNECTING HARDWARE, METHOD OF MANUFACTURE, FLOOR POST, SUPPORTING HARDWARE - 特許庁

押さえ部材で結束帯同士を接着する接着面を押さえ、ヒータで加熱・接着した後、冷却部材で冷却することによって結束不良を低減した紙葉類の結束装置及び紙葉類の結束方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for binding a paper sheet for reducing insufficient binding by mutually pressing by a pressing member the adhering face of a binding band, heating by a heater to be adhered and then by cooling the same by a cooling member. - 特許庁

突合わせ溶接を行う薄板溶接母材１Ａ，１Ｂを、受け側拘束治具２と押え側拘束治具３ではさみ、締付けボルト８で拘束治具２、３を締付け突合せ溶接継手部４に拘束力を負荷する。例文帳に追加

This sheet welding base materials 1A, 1B to be subjected to butt welding are held by a receiving side restricting jig 2 and a press side restricting jig 3, restricting force is applied to the welding joint part of restricting jigs 2 and 3 by fastening bolts 8. - 特許庁

被結束物品を結束部材にて結束する際に、被結束物品の４つのコーナ部と結束部材との間に介在させる４枚のコーナ保護片２２Ａ〜２２Ｄを、切り離し可能な接続部２３を介して一体的に連結形成する。例文帳に追加

When the articles to be bundled are to be bundled by the bundling member, the four corner protective pieces 22A to 22D to be interposed between four corners of the articles and the bundling member are formed to be integrally coupled via cuttable joints 23. - 特許庁

ひとつのレーザービームを、中心光束と、この中心光束と平行であって、中心光束から等しい間隔離れ、かつ隣接する各々のビーム間隔も等しい４光束の平行ビームからなる５光束に分割する。例文帳に追加

One laser beam is split into five beams of a center beam and four beams parallel to the center beam and separated in an equal distance from the center beam and having an equal distance between the adjacent beams. - 特許庁

磁束発生手段は磁束発生手段保持部材に保持し、前記磁束発生手段のうちの少なくとも高透磁率磁性部材を、前記磁束発生手段保持部材に耐熱性接着剤により接着固定させたものである。例文帳に追加

A magnetic flux generating means is what is retained by a magnetic flux generating means retaining member, and what is obtained by adhering and fixing at least a high magnetic permeability magnetic member in the magnetic flux generating means to the magnetic flux generating means retaining member by a heat resistant adhesive. - 特許庁

積層束押さえ４１のシャフト４７に設けられた接触子５２は、積層束押さえ４１が積層束２７の上面２７ａに下降される途中で、積層束押さえ４１よりも先に上面２７ａに接触する。例文帳に追加

In the middle of lowering the stacked bundle pressure foot 41 to the upper face 27a of a stacked bundle 27, a contact 52 provided at a shaft 47 of the stacked bundle pressure foot 41 contacts with the upper face 27a ahead of the stacked bundle pressure foot 41. - 特許庁

この発明は、二重巻きにされた結束帯の切断予定部位で結束帯同士を確実に接着でき、切断後の結束帯を確実に除去できる結束帯接着装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To certainly stick a double-wound binding band at its projected cutting parts and to certainly remove the binding bands after being cut. - 特許庁

繊維束を回転部材に巻き付けるフィラメントワインディング法において用いられる繊維束の接合方法であって、繊維束ｆ１の後端部と、繊維束ｆ５の先端部とを重ねる工程（ａ）と、繊維束ｆ１と繊維束ｆ５との重なり部分１を縫合する工程（ｂ）とを含む。例文帳に追加

The fiber bundle joining method used in the filament winding method for winding the fiber bundle around a rotary member includes a process (a) for superposing the rear end part of the fiber bundle f1 and the leading end part of the fiber bundle f5 one upon another and a process (b) for seaming the superposed part of the fiber bundle f1 and the fiber bundle f5. - 特許庁

本発明の束柱と束石の連結具は、束柱の支持面に侵入する雨水などの防止ができ、束柱の長命化に寄与し、施工も簡単に出来、コスト面にも留意した束柱と束石の接合具を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a connector for a strut and a floor post footing capable of preventing rainwater or the like from infiltrating into a support surface of the strut to contribute to extension of a service life of the strut, easily constructed and taking cost into consideration. - 特許庁

建物２の表面に、柱又は梁に直接又は間接的に座屈拘束ブレース３を接続する。例文帳に追加

The surface of the building 2 is provided with the buckling restraining brace 3 connected directly or indirectly to a column or a beam. - 特許庁

接着拘束は、接着剤１１により補強材５を母材３に接着することにより実現される。例文帳に追加

The adhesive constraint is achieved by adhering the reinforcement material 5 to the base material 3 with an adhesive 11. - 特許庁

ＰＣ鋼材の直接埋設接続方法及び拘束力緩和機能を備える接続部構造例文帳に追加

METHOD OF DIRECTLY EMBEDDING AND CONNECTING PRESTRESSING STEELS, AND CONNECTION STRUCTURE HAVING BINDING FORCE RELAXING FUNCTION - 特許庁

磁束漏れ防止材料の接合構造及び磁束漏れ防止材料の接合方法及びこれらを用いた電磁クラッチ装置例文帳に追加

JOINT STRUCTURE OF MAGNETIC FLUX LEAKAGE PREVENTION MEMBER, JOINING METHOD FOR MAGNETIC FLUX LEAKAGE PREVENTION MEMBERS, AND ELECTROMAGNETIC CLUTCH DEVICE USING THEM - 特許庁