例文 (999件) |
撮所の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6986件
撮影所, スタジオ.例文帳に追加
a photographic studio - 研究社 新英和中辞典
暗い場所で撮れますか?例文帳に追加
Can one film in the dark? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
太秦撮影所を松竹に明け渡し、同撮影所は「松竹太秦撮影所」と改称された。例文帳に追加
After Uzumasa Studio was handed to Shochiku, the studio was renamed to 'Shochiku Uzumasa Studio.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
所定の撮影モードでは、仮撮影と本撮影とを連続して行わせる。例文帳に追加
In a prescribed photographing mode, a tentative photographing and a main photographing are consecutively conducted. - 特許庁
所定の撮影モードで仮撮影と本撮影とを行わせる。例文帳に追加
Temporary photographing and main photographing are performed in a prescribed photographing mode. - 特許庁
撮影手段12は、所定空間の画像を撮影する。例文帳に追加
The photographing means 12 photographs the picture of a given space. - 特許庁
複眼撮像装置、及び撮像欠陥箇所の補正方法例文帳に追加
COMPOUND-EYE IMAGING APPARATUS AND CORRECTION METHOD OF IMAGING DEFECT PLACE - 特許庁
写真撮影所という施設例文帳に追加
an institution called a photo studio - EDR日英対訳辞書
高所撮影用ITV装置例文帳に追加
ITV SYSTEM FOR PHOTOGRAPHING HIGH PLACE - 特許庁
等持院撮影所は「東活映画等持院撮影所」となった。例文帳に追加
Tojiin Studio became 'Tojiin Studio of Tokatsu Eiga-sha Film Company.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高村の新会社が稼動させた撮影所は御室撮影所であった。例文帳に追加
TAKAMURA's new company worked at Omuro Studio. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「御室撮影所」を「宝塚キネマ撮影所」と改称して稼動させた。例文帳に追加
The company changed 'Omuro Studio' to 'Takarazuka Kinema Studio' and put it into operation. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都撮影所の閉鎖にともなって東京撮影所に転勤する。例文帳に追加
He transferred to the Toho Tokyo Film Studio due to closure of the Kyoto Film Studio. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「マキノ等持院撮影所」を「東亜キネマ等持院撮影所」と改称、牧野を甲陽・等持院の両撮影所の所長に任命した。例文帳に追加
"Makino Tojiin Studio" was renamed "Toa Kinema Tojiin Studio," and Makino was appointed to the head of both Koyo Studio and Tojin Studio. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
携帯して使用するデジタルカメラを撮影場所を固定して撮影するときに、簡単に撮影場所に合った撮影条件に設定する。例文帳に追加
To provide a digital camera capable of simply setting a photographing condition in matching with a photographing place when the digital camera for mobile use is fixed to the photographing place and performs photographing. - 特許庁
撮影処理部369は、写真を撮影し、所定の画像処理を施す。例文帳に追加
A photographing processing part 369 photographs a picture, and carries out predetermined image processing. - 特許庁
GPS利用可能機能付、撮影場所特定表示可能機能付き撮影機例文帳に追加
PHOTOGRAPHING MACHINE WITH GPS AVAILABLE FUNCTION AND PHOTOGRAPHING PLACE SPECIFYING/INDICATING FUNCTION - 特許庁
正確に撮影範囲を確認して、確実に所望の撮影を行う。例文帳に追加
To surely conduct a desired photographing by accurately confirming a photographing range. - 特許庁
撮像手段11は,所定時間ごとに撮像して画像データを生成する。例文帳に追加
An imaging means 11 performs imaging at prescribed time intervals to generate image data. - 特許庁
撮影者による撮影状態に合わせて、所望の画像を得る。例文帳に追加
To obtain desired images by being matched with a photographing state by a photographer. - 特許庁
撮影部110は、所定の位置で移動体の後方画像を撮影する。例文帳に追加
The photographing part 110 is used for taking images backward seen from a movable body at prescribed positions. - 特許庁
ユーザの所望の写真撮影及び撮影した写真の整理を支援する。例文帳に追加
To support user's desired photography and arrangement of photographs. - 特許庁
撮影指示手段は、所定画角領域での画像撮影を指示する。例文帳に追加
The photographing instructing module instructs image photographing in a prescribed angle-of-field region. - 特許庁
ユーザ所望の撮影モードにて確実に対象画像を撮影する。例文帳に追加
To surely photograph an object image in a photographing mode desired by a user. - 特許庁
ユーザが所望の撮像タイミング及び間隔で撮像する。例文帳に追加
To take an image with an imaging timing and a time interval which are desired by a user. - 特許庁
所望の構図で撮影することができる撮像装置を提供する。例文帳に追加
To provide an image-pickup device capable of imaging in a desired composition. - 特許庁
前回の撮影時に被写体3を撮影し、所望の時期を設定しておく。例文帳に追加
In the previous photographing time, an object 3 is photographed with a desired time set. - 特許庁
所定の露光期間に静止像を撮影する撮影装置が提供される。例文帳に追加
To provide an imaging apparatus for imaging a still object within a predetermined exposure period. - 特許庁
複数の固体撮像素子を用いて暗所で高感度な撮影を行う。例文帳に追加
To perform a highly sensitive photographing at dark place by using a plurality of solid-state image pickup devices. - 特許庁
任意の場所で、任意の撮影対象の撮影画像を取得可能とする。例文帳に追加
To acquire an arbitrary photograph image photographed at an arbitrary location. - 特許庁
所望の撮像条件で撮像された画像を素早く表示する。例文帳に追加
To quickly display an image imaged with a desired imaging condition. - 特許庁
これにより、撮影者が所望する撮影を精度良く行えることとなる。例文帳に追加
Thus, the photographer can implement its desired photographing with high level of accuracy. - 特許庁
撮影場所、撮影状況に適した撮影条件での撮影を容易に行うことができる撮像装置を提供する。例文帳に追加
To provide an image pickup device easily performing photographing in a photographic condition suitable for a photographing place and a photographic situation. - 特許庁
撮影支援情報提示装置10の撮影場所記憶部104には、各撮影場所において撮影に適した期間や日時、撮影に適した天候に関する情報が撮影場所情報としてあらかじめ保持されている。例文帳に追加
A photography place storage part 104 of a photography support information presentation device 10 has beforehand held information about a period or date and time suited for photography and weather suited for photography in each place of photography as photography place information. - 特許庁
「等持院撮影所」の時代劇部の内部で東亜派と旧マキノ派が対立、1925年1月、同撮影所を「東亜マキノ等持院撮影所」と改称。例文帳に追加
As conflicts occurred between Toa group and former Makino group inside the historical films department of 'Tojiin Studio,' the studio was renamed "Toa Makino Tojiin Studio "in January 1925. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同撮影所を「正映マキノ撮影所」とし、撮影所長に牧野省三(1929年死去)の妻・知世子が就任した。例文帳に追加
The studio was named 'Shoei Makino Studio' and Shozo MAKINO's wife, Chieko (died in 1929), became the head of the studio. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「千恵プロ」は同年1月に嵯峨野に自前の撮影所「千恵蔵映画撮影所」をオープン、双ヶ丘撮影所を離れて映画製作を続行した。例文帳に追加
Chie Pro' opened its own shooting studio called 'Chiezo Movie Studio' in Sagano in January of the same year and continued film production after leaving Narabigaoka Studio. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
所定の場所にセットした状態で撮像する場合に、所望とする撮像対象物を良好に撮像できることを目的とする。例文帳に追加
To enable to finely image desired subjects when imaging in a state of setting at a predetermined place. - 特許庁
所望する撮影シーンに該当する所定の状況下において所定の被写体を事前に撮影しなくとも、任意の撮影シーンが追加可能となる。例文帳に追加
The voluntary photography scene is added, without photographing in advance a prescribed photographic subject in a prescribed situation applicable to the desired photographic scene. - 特許庁
暗所撮影時の画質劣化を回避しつつ撮影時間を短くして連続的な撮影を可能にする。例文帳に追加
To make consecutive photographing possible by shortening a photographing time while avoiding image quality deterioration when photographing in a dark spot. - 特許庁
画像データS2には撮影場所および撮影日時が撮影情報として付与されている。例文帳に追加
The image data S2 are applied with the photographing place and photographing date as photographic information. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |