「撮所」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

撮像装置は、ユーザの体の所定部位である撮像対象位置の撮像を行う。例文帳に追加

The imaging device takes an image on an object site of a prescribed site on a user' s body. - 特許庁

「法華堂撮影所」は「日活関西撮影所」として引き継がれ、横田はのちに日活の社長に就任した。例文帳に追加

Hokkedo Studio' was succeeded as 'Nikkatsu Kansai Studio' and Yokota later became chairman of Nikkatsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

研究所解散後は、蒲田撮影所の監督となり、井上正夫主演の『噫無情』などを撮る。例文帳に追加

After the dissolution of the company he became a director at Shochiku Kamata Studios and shot pictures including "Aa Mujo" (Les Miserables) starring Masao INOUE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帰国後、1933年日活太秦撮影所に移り、さらに1934年、新興キネマ京都撮影所に移る。例文帳に追加

After returning to Japan, he moved to Nikkatsu Uzumasa Studios in 1933 before moving to Shinkyo Kinema Kyoto Studio in 1934.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に国際活映、松竹蒲田撮影所、松竹京都撮影所の映画にも出演。例文帳に追加

He later appeared in the movies made by Kokusai Katsuei, Shochiku Kamata Film Studio and Shochiku Kyoto Film Studio.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日活の京都にあった太秦撮影所、調布にあった多摩川撮影所（現・角川大映撮影所）と新興キネマの京都太秦撮影所（現・東映京都撮影所）、大泉撮影所（間もなく閉鎖。現・東映東京撮影所）、巣鴨の大都映画撮影所（間もなく閉鎖）、ならびに3社のスタッフ・俳優を引き継ぎ、映画制作を開始。例文帳に追加

The company began with the taking over of Nikkatsu's Uzumasa Movie Studio in Kyoto, Tamagawa Movie Studio (presently Kadokawa Daiei Film Studio) in Chofu, Shinko Cinema's Kyoto Uzumasa Movie Studio (presently Toei Kyoto Movie Studios), Oizumi Movie Studio (closed shortly afterwards, currently Toei Tokyo Movie Studio) and Daito Eiga Studio in Sugamo (closed shortly afterwards), along with the production staff and actors of the three companies.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カメラの所有者自身を撮影し、撮影した画像をカメラの所有者に提供する。例文帳に追加

To photograph an owner oneself of a camera, and to provide the owner of the camera with a photographed image. - 特許庁

撮像を的確に視認可能とし、かつカメラでの撮像を所望の箇所に容易に合致可能とする。例文帳に追加

To visually confirm a photographing image with accuracy, and to easily conform the photographing image of a camera with a wanted point. - 特許庁

誰でも簡単に所望の箇所にピントを合わせて撮影を行うことのできる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus whereby everyone can simply focus a desired part and photographs an object. - 特許庁

記念撮影システム１００は、撮影場所に設けられた電極１、電極１と接続されているトランシーバ９ｂ、撮影場所を撮影する撮影機３、撮影機３を制御する撮影制御装置２、撮影データを記憶する記念撮影サーバ４を有する構成である。例文帳に追加

The commemorative photography taking system 100 comprises an electrode 1 provided in a photography place, the transceiver 9b connected to the electrode 1, a photography machine 3 for photographing the photography place, a photography control unit 2 for controlling the photography machine 3, and a commemorative photography server 4 for storing photography data. - 特許庁

他の撮像装置の位置情報から他の撮像装置において所望の被写体の撮像が可能である場合に他の撮像装置に対して所望の被写体の撮像指示を送信することができる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus which is capable of transmitting an instruction to image a desired subject to another imaging apparatus when position information from the other imaging apparatus indicates that the desired subject can be imaged at the other imaging apparatus. - 特許庁

外部機器例えば通信端末から所望の撮像範囲の撮像画像を撮像装置２０に供給することで、撮像部２０１の撮像範囲を所望の撮像範囲に設定できる。例文帳に追加

Captured images within a desired imaging range are supplied from the external device, e.g., a communication terminal to an imaging apparatus 20, thereby setting the imaging range of the imaging section 201 to a desired imaging range. - 特許庁

ゲーム装置１０は、所定の撮像対象を２つの撮像装置によってそれぞれ撮像した２つの撮像画像に基づいて、所定の撮像対象と、各撮像装置とのそれぞれの位置関係を算出する。例文帳に追加

The game apparatus 10 calculates each position relation between a prescribed image pickup object and each image pickup apparatus on the basis of two picked up images in which the prescribed image pickup object is picked up by two image pickup apparatuses. - 特許庁

所定撮影モードにおいて前回設定された所定撮影条件を所定撮影モードにおいて次回撮影する際に容易かつ迅速に読出すことができる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus which can easily and quickly read a predetermined photographing condition set last time in a predetermined photographing mode when photographing is performed next time in the predetermined photographing mode. - 特許庁

撮影フィルムの不要な箇所を切り必要な箇所をつないで編集する例文帳に追加

to edit movie film by cutting off unimportant parts or adding important parts  - EDR日英対訳辞書

同年9月、同所に「等持院撮影所」を建設・開業した。例文帳に追加

In September of the same year, he built and opened 'Tojiin Studio' in the same location.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

撮影所の便所で落とし紙にされたシナリオを発見。例文帳に追加

He found a screenplay being used as toilet paper in the toilet of the film studio.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車両に前方視界と、所定個所を撮影するカメラを設置する。例文帳に追加

A vehicle is installed with a camera photographing forward visibility and a prescribed position. - 特許庁

撮影場所が暗い場所でも確実なデータ写し込みを行えるようにする。例文帳に追加

To surely imprint data even though a photographing place is a dark place. - 特許庁

合成した画像を撮影場所とは異なる場所で印刷すること。例文帳に追加

To print a synthesized picture at a place different from its photographing place. - 特許庁

撮影所が建設中のため、新興キネマ京都撮影所のステージを借りて撮影を行ない、同年12月18日に公開された。例文帳に追加

It was filmed at Shinko Kinema Kyoto Studio since the new studio was under construction, and it was released on December 18 of the year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、マキノ・プロダクションの御室撮影所はまだ建設途中であったため、東亜キネマの等持院撮影所で撮影された。例文帳に追加

However, the film was shot at Toa Kinema's Tojiin Studio since Makino Productions' Omuro Studio was still under construction.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

撮影場所に関する詳細な位置情報及び撮影場所に関する画像を低コストで撮影装置に提供することにある。例文帳に追加

To provide detailed location information as to a photographing location and images concerning the photographing location to photographing equipment at a low cost. - 特許庁

管状の器官内の撮像箇所を容易に把握し、さらに、撮像されていない非撮像箇所の見落としを防止する。例文帳に追加

To easily grasp an imaged place in a tubular organ, and to prevent an oversight of non-imaged place which is not imaged. - 特許庁

撮影場所判別部１５は、抽出条件指定部１１が設定した指定撮影場所で撮影された画像データを抽出する。例文帳に追加

A photographing place determination part 15 extracts data of images photographed at the designated photographing place set by the extraction condition designation part 11. - 特許庁

撮影場所の情報を検出して当該撮影場所により発生する収差の影響を適切に除去する撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus which properly eliminates influence of an aberration caused depending on an imaging place by detecting information on the imaging place. - 特許庁

写真撮影所のデジタルカメラによって標準の撮影条件で被写体を撮影して撮影画像を取得する（ステップＳ１４）。例文帳に追加

The object is photographed by a digital camera at a photography place under standard photography conditions to acquire a photograph image (step S14). - 特許庁

また、Ａ氏はデジタルカメラ２で撮影した画像データと、撮影場所、撮影時間等の撮影データのメタ情報をサーバ１０に送信する。例文帳に追加

Mr. A transmits image data photographed with a digital camera 1 and the meta information of pertaining to the photograph data including time and place of photographing to the server 10. - 特許庁

間違った撮影モードを選択したまま撮影を行うことを防ぎ、且つ所定の撮影モードで撮影したことを認識可能とする。例文帳に追加

To prevent photographing in the selected state of a wrong photography mode and to recognize that photographing is performed with the prescribed photography mode. - 特許庁

撮影部１１１は、所定の撮影フレーム間隔が経過する毎に画像を撮影することにより動画を撮影する。例文帳に追加

The imaging part 111 captures a video by capturing an image after every predetermined imaging frame interval. - 特許庁

画像管理装置２０は、受信した撮像画像を撮像場所と撮像方向とに関連付けて撮像画像データベース２８に登録する。例文帳に追加

The image management apparatus 20 registers the received picked-up image in a picked-up image database 28 in relation to the image pickup place and the image pickup direction. - 特許庁

特定の撮影装置で撮影していない場所で、他の撮影装置が撮影した画像データを容易に抽出する。例文帳に追加

To easily extract image data that are photographed by another photographing device at a place where a specific photographing device is not used for photographing. - 特許庁

動画撮影中に静止画撮影をおこなう際、測距位置を撮影者の意図した場所に簡単に設定できる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus in which a ranging position can be easily set in an user-intended place, for still image shooting during movie recording. - 特許庁

ユーザの撮影意図を反映して撮影画像と撮影場所の種別との関連付けを自動的に行うことが可能な撮影装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an imaging device capable of automatically associating a captured image with a type of an imaging place, reflecting user's intention about imaging. - 特許庁

撮影手段10により撮影した映像を撮影場所・時刻などの撮影条件と関連づけて映像記録手段30に蓄積する。例文帳に追加

The image photographed by a photographing means 10 is stored in an image recording means 30 by relating to photographing conditions such as a photographing place, time and the like. - 特許庁

この通りは写真撮影が禁止されていない場所なんだ。例文帳に追加

So this street does not prohibited photography.  - Weblio Email例文集

私はたくさんの場所で写真を撮るつもりです。例文帳に追加

I plan to take pictures at a lot of places.  - Weblio Email例文集

それはいろいろな場所から撮影された雲です。例文帳に追加

Those are clouds that had been photographed from many different places.  - Weblio Email例文集

私はあなたにその撮影場所を教えます。例文帳に追加

I will tell you the shooting location.  - Weblio Email例文集

それは私の家の近所で撮った写真です。例文帳に追加

That is a picture that I took in my house's neighborhood.  - Weblio Email例文集

私はその場所に写真を撮るために行きました。例文帳に追加

I went to that place to take pictures.  - Weblio Email例文集

暗い所での写真撮影に用いる,閃光を出す装置例文帳に追加

a flash lamp used for taking pictures  - EDR日英対訳辞書

野外撮影に都合の良い場所を捜している一行例文帳に追加

a group of people who look for a convenient location for outdoor filming  - EDR日英対訳辞書

ロケセットという,野外の撮影場所に建てる映画用セツト例文帳に追加

a set of a movie  - EDR日英対訳辞書

野外撮影に都合の良い場所を捜すこと例文帳に追加

the act of looking for a place to be location for a movie  - EDR日英対訳辞書