「有機化学」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

薄膜用原料の連続的充填と安定気化を可能にする有機金属化学気相堆積装置用原料気化器を提供する。例文帳に追加

To provide a raw material carburetor for an organometallic chemical vapor deposition system with which continuous filling and stable vaporization of a raw material for a thin film are made possible. - 特許庁

非水系有機液中における金属材料表面の腐食状態を電気化学的ノイズ法により測定する方法及び装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and apparatus to measure the corrosion state of the surface of a metal material in a non-aqueous organic liquid by an electrochemical noise method. - 特許庁

環境有害残留性有機化学物質の減圧加熱処理装置、減圧加熱処理設備および減圧加熱処理装置を用いた活性炭製造方法例文帳に追加

VACUUM HEAT TREATMENT APPARATUS FOR ENVIRONMENTALLY HARMFUL ORGANIC CHEMICAL SUBSTANCE RESIDUE AND ACTIVATED CARBON MANUFACTURING METHOD USING VACUUM HEAT TREATMENT APPARATUS - 特許庁

本発明による有機エレクトロルミネセント化合物は下記化学式１で表されるものであることを特徴とする。例文帳に追加

The organic electroluminescent compound is represented by a chemical formula 1. - 特許庁

化学式１ａ、１ｂで表される化合物、及び該化合物を発光層材料とした有機電界発光素子。例文帳に追加

The organic electroluminescence device is composed of the compounds expressed by formula 1a, and formula 1b, for the materials of a light emitting layer. - 特許庁

蒸発材料の化学構造が維持された有機薄膜を、長時間安定して形成することが可能な成膜方法を提供する。例文帳に追加

To provide a film deposition method capable of depositing an organic thin film maintaining a chemical structure of a material for evaporation consistently for a long time. - 特許庁

物理蒸着が、複数成分材料を堆積させるのに一つまたは複数の有機金属化合物からの化学蒸着により増大される。例文帳に追加

Physical vapor deposition is augmented by chemical vapor deposition from one or more organometallic compounds to deposit multi-component materials. - 特許庁

本発明は、導電性層と有機層との界面近傍の化学状態および／または電子状態の評価方法に関する。例文帳に追加

To provide a method enabling evaluation of the chemical state and/or electronic state of an interface between a conductive layer and an organic layer even when the thickness of both the conductive layer and the organic layer is ca. - 特許庁

その際、天然物を充填した生物処理脱臭装置では、化学的手段を加えずに処理し、有機栽培に利用できる形態とする。例文帳に追加

In such a case, the biological deodorization apparatus in which a natural product is filled is capable of treating without adding a chemical means to give a form usable for an organic cultivation. - 特許庁

この感光性樹脂組成物を用いて形成された有機膜は、向上した復元力、耐化学性、耐熱性、寸法安定性及び硬化密度を有する。例文帳に追加

The organic film formed by using the composition is improved in restorative force, chemical resistance, heat resistance, dimensional stability and curing density. - 特許庁

環境有害残留性有機化学物質の減圧加熱処理方法、減圧加熱処理装置および減圧加熱処理設備例文帳に追加

METHOD, APPARATUS AND FACILITY FOR HEATING ENVIRONMENTAL PERSISTENT ORGANIC POLLUTANT UNDER REDUCED PRESSURE - 特許庁

一方、内部半導電層２及び絶縁層３については有機過酸化物による化学架橋が行われることが好ましい。例文帳に追加

The inner semiconductor layer 2 and the insulating layer 3 are preferably chemically cross-linked by an organic peroxide. - 特許庁

アニオン電荷を有する有機または無機化学物質を付加したＳｈＫを含んでなる組成物が提供される。例文帳に追加

There are provided the compositions comprise ShK attached to an organic or inorganic chemical substance that has an anionic charge. - 特許庁

該錯体は、例えば下式の化学式（１７）で示されるＩｒ金属錯体であり、有機ＥＬ素子の発光層材料として用いられる。例文帳に追加

The complex is e.g. an Ir metal complex expressed by chemical formula (17) and used as the light-emitting layer material of the organic EL element. - 特許庁

チャンバ内部の上下温度差による熱帯流の発生を根本的に抑える金属有機化学気相蒸着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a metal organic chemical vapor deposition device which can fundamentally suppress occurrence of thermal convection flow caused by a difference of higher and lower temperatures in a chamber. - 特許庁

刷子とスリップリングとが化学薬品ガスや有機ガスに起因して電気的に接触不良になるのを抑制する。例文帳に追加

To restrain a brush and a slip ring from failing in electric contact due to chemical gas or organic gas. - 特許庁

有機金属化学蒸着法に用いる原料液の原料容器充填方法及び該原料液を圧入した原料容器例文帳に追加

METHOD FOR FEEDING RAW MATERIAL LIQUID INTO RAW MATERIAL VESSEL USED FOR ORGANOMETALLIC CHEMICAL VAPOR DEPOSITION METHOD AND RAW MATERIAL VESSEL FED WITH THE RAW MATERIAL LIQUID - 特許庁

熱的、機械的、化学的安定性に優れ、優れたスイッチング特性を有する非揮発性有機抵抗メモリ素子及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a nonvolatile organic resistance memory device which is excellent in thermal, mechanical, and chemical stability and has excellent switching characteristics. - 特許庁

有機合成化学において、原料、合成中間体、立体保護基等として有用な新規化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a new compound useful as e.g. a raw material, an intermediate for syntheses, a steric protective group, in the organic synthetic chemistry. - 特許庁

この製造方法によれば、被処理液２中の有機化合物５における光化学反応を十分に防止しながら微粒子を製造できる。例文帳に追加

Therefore, the fine particle of the compound 5 can be manufactured in the liquid 2 while preventing the photochemical reaction of the compound 5 satisfactorily. - 特許庁

該無機粒子は、該第１および第２の反応性官能基間の反応によって有機成分に化学結合される。例文帳に追加

The inorganic particles are chemically bonded to the organic component by a reaction between the first/second reactive functional groups. - 特許庁

安定な状態で、経時劣化が少なく、かつ高効率で電気化学発光を起こす有機ＥＣＬ素子を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an organic ECL element that generates electrochemical luminescence stably with reduced deterioration with time and efficiently. - 特許庁

EU からメルコスールへの輸出品目は、自動車、電気機械が上位を占めるが、有機化学品、プラスティックのような中間財もある。例文帳に追加

Commodities exported from EU to MERCOSUR are mostly automobile, electric machinery, and intermediate goods such as organic chemicals and plastics. - 経済産業省

ペテルスブルグの帝国工学研究所教授F.K.Beilsteinによって１８８１～２年に２巻本の有機化学ハンドブックとして発行されたのを嚆矢とする。例文帳に追加

These works derive from two volumes of an organic chemistry handbook written by F.K.Beilstein (professor at the Imperial Technical Institute in St. Petersburg) in 1881 and 1882. - 経済産業省

炭素を含む化合物の化学（もともとは、有機体で生成された物質の化学と定義されていたが、現在では人工的に合成されたものまで拡大されている）例文帳に追加

the chemistry of compounds containing carbon (originally defined as the chemistry of substances produced by living organisms but now extended to substances synthesized artificially)  - 日本語WordNet

上に要約したように，有機塩素化合物の超音波化学分解に関する文献のレビューでは，化学的モニタリングとしての超音波利用に関する出版物は見あたらなかった。例文帳に追加

Reviewing the literature on sonochemistry of organochlorine compounds as summarized above did not lead to any publications on the use of ultrasound for chemical monitoring. - 英語論文検索例文集

有機塩素化合物の超音波化学分解に関する文献レビューは，化学的モニタリングの為の超音波利用に関するどの出版物にもならなかった。例文帳に追加

Reviewing the literature on sonochemistry of organochlorine compounds did not lead to any publications on the use of ultrasound for chemical monitoring. - 英語論文検索例文集

上に要約したように有機塩素化合物の超音波化学分解に関する文献レビューは，化学的モニタリングの為の超音波利用に関する出版につながらなかった。例文帳に追加

Reviewing the literature on sonochemistry of organochlorine compounds as summarized above did not lead to any publications on the use of ultrasound for chemical monitoring. - 英語論文検索例文集

有機塩素化合物の超音波化学分解に関する文献レビューは，化学的モニタリングの為の超音波利用に関するどの出版物にもならなかった。例文帳に追加

Reviewing the literature on sonochemistry of organochlorine compounds did not lead to any publications on the use of ultrasound for chemical monitoring. - 英語論文検索例文集

有機塩素化合物の超音波化学分解に関する文献レビューは，化学的モニタリングの為の超音波利用に関するどの出版物にもならなかった。例文帳に追加

Reviewing the literature on sonochemistry of organochlorine compounds did not lead to any publications on the use of ultrasound for chemical monitoring. - 英語論文検索例文集

上に要約したように，有機塩素化合物の超音波化学分解に関する文献のレビューでは，化学的モニタリングとしての超音波利用に関する出版物は見あたらなかった。例文帳に追加

Reviewing the literature on sonochemistry of organochlorine compounds as summarized above did not lead to any publications on the use of ultrasound for chemical monitoring. - 英語論文検索例文集

（二）　有機金属化学的気相成長反応炉であって、第二十号又は第二十一号に該当する材料を化学的に反応させることにより化合物半導体の結晶を成長させるもの例文帳に追加

2. Metal-organic chemical vapor deposition reactors that grow compound semiconductor crystals by causing a chemical reaction among materials that fall under item (xx) or item (xxi)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

電気化学ディバイス用支持電解質、ポリオレフィン等の重合触媒、有機合成用触媒等に利用される新規の化学構造を有するイオン性錯体を提供する。例文帳に追加

To provide an ionic complex having a new chemical structure, useful as a supporting electrolyte for electrochemical device, a polymerization catalyst for polyolefins, a catalyst for organic synthesis and the like. - 特許庁

主鎖に３〜５個の炭素原子を有する有機酸に共有結合されているフェノチアジンを含む化学的コンジュゲート、またはγ−アミノ酪酸（ＧＡＢＡ）に共有結合されているペルフェナジンを含む化学的コンジュゲート。例文帳に追加

The chemical conjugates include phenothiazine which is covalently bonded to an organic acid having 3-5 carbon atoms in the main chain. - 特許庁

石油製品や石油化学製品を製造する石油精製装置や石油化学製造装置に付着した固体状有機物を洗浄するための洗浄剤及びその洗浄方法を提供する例文帳に追加

To provide a detergent for cleaning solid organic substances attached to a petroleum refining apparatus and a petrochemical product manufacturing apparatus which manufacture petroleum products and petrochemical products, and a method for cleaning the solid organic substances. - 特許庁

常温、常圧下で可視光線の光照射により有機化合物を接触分解させる光化学触媒とその光化学分解方法及びこの分解で得られ水素を用いる燃料電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a photochemical catalyst for catalystically decomposing organic compounds by light irradiation at normal temperature and under normal pressure, and to provide a photochemical decomposition method therefor and a fuel cell using the hydrogen produced by the decomposition reaction. - 特許庁

フォトレジスト樹脂と、光酸発生剤（photoacid generator）と有機溶媒を含むフォトレジスト組成物において、フォトレジスト樹脂は化学式（１）に示される第１共重合体、及び化学式（２）に示される第２共重合体を含む混合樹脂である。例文帳に追加

In the objective photoresist composition containing a photoresist resin, a photoacid generator and an organic solvent, the photoresist resin is a mixed resin containing a first copolymer of formula (1) and a second copolymer of formula (2). - 特許庁

有機塩素化合物を含む焼却灰中に塩素を固定させる物質を混入して電熱化学物質と共に圧力容器１内に入れ、前記電熱化学物質を点火爆発させて、塩素を金属塩として固定する。例文帳に追加

A material capable of fixing chlorine is incorporated in incineration ash containing an organic chlorine compound and is fed to a pressure vessel 1 with an electrochemical material and chlorine is fixed as a metallic salt by igniting and exploding the electrochemical material. - 特許庁

アルキルスルホキシド等の有機硫黄化合物含有排水を生物処理する生物学的酸化処理工程の後段で、生物処理水を化学的に酸化処理する化学的酸化処理工程を実施する。例文帳に追加

The waste water containing an organosulfur compound such as an alkyl sulfoxide is biologically treated, and then the biologically treated water is chemically oxidized. - 特許庁

電池や電解コンデンサ等の電気化学的素子の電解質をはじめとする各種化学品として有用なテトラフルオロアルミネートの有機オニウム塩を、工業的かつ高収率で得る方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for industrially producing in high yield an organic onium salt of tetrafluoroaluminate useful as one of various chemicals including electrolytes for electrochemical devices such as batteries and electrolytic capacitors. - 特許庁

化学汚染物質による汚染の評価を、有機物を数段階の沸点レベルで分類し、それぞれの濃度レベルを示すことを実現させることができる化学汚染物質計測装置を有する基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing device having a chemical pollutant measuring device capable of realizing an evaluation of pollution caused by a chemical pollutant by classifying an organic matter at several steps of boiling levels and showing respective concentration levels. - 特許庁

化学気相成長用原料として、下記一般式（１）で表されるハロゲン化アルミニウム化合物及び下記一般式（２）で表されるシアノ基を有する有機化合物からなる化学気相成長用原料を用いる。例文帳に追加

The raw material for chemical vapor growth composed of an aluminum halide compound expressed by general formula (1), and an organic compound having a cyano group expressed by general formula (2) is used as the raw material for chemical vapor growth. - 特許庁

含フッ素有機溶媒を用い、かつ一般式（１）で示される化学構造式よりなる化合物のうちの少なくともひとつからなる電気化学ディバイス用電解液。例文帳に追加

The electrolyte for an electrochemical device uses an organic solvent including fluorine and also consists of at least one of combinations being a chemical structural formula indicated in a general formula 1. - 特許庁

ガス状有機化学物質だけでなく液状化学物質に対しても透過抑制能を有し、かつ柔軟性、通気性、及び剥離強度に優れる吸着シートを提供する。例文帳に追加

To provide an adsorption sheet which has a permeability suppression function not only for a gaseous organic chemical substance but also for a liquid-state chemical substance and is excellent in flexibility, gas permeability and a peeling strength. - 特許庁

本発明の汚染物の浄化方法は、有機塩素化合物などの化学物質による汚染物（汚染土壌や地下水など）に上記の化学物質分解剤を添加する。例文帳に追加

In this method for cleaning contaminated substance, the chemical substance-decomposing agent is added to contaminated substance (the contaminated soil or underground water) contaminated with chemical substance such as organic chlorine compound or the like. - 特許庁