「検算」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タイムコードを送信する際の前に、ＬＴＣから被検算用情報を読み出し、読み出した被検算用情報を用いて検算データを作成し、検算データをＶＩＴＣに重畳する。例文帳に追加

Before transmitting a time code, information to be veritied is read from an LTC, the read information to be veritied is used to prepare veritication data, and the veritication data are superimposed upon a VITC (vertical interval time code). - 特許庁

検算の結果、演算値と検算対象の数値データとが一致しない場合には、制御部２６は、その旨をユーザに報知する。例文帳に追加

When the computed value does not match the numerical value data as the object of the proving, a control part 26 notifies the user of that. - 特許庁

数学の法則を利用して掛け算の検算をする電子計算機例文帳に追加

ELECTRONIC COMPUTER FOR CHECKING MULTIPLICATION BY USING MATHEMATICAL LAW - 特許庁

数学の演算法則を利用して掛け算の検算をする電子計算機例文帳に追加

COMPUTER FOR CHECKING MULTIPLICATION BY USING MATHEMATICAL OPERATION LAW - 特許庁

数学の法則を利用して掛け算の検算をする電子計算機例文帳に追加

ELECTRONIC COMPUTER FOR VERIFYING PRODUCT BY USING MATHEMATICAL LAW - 特許庁

複写先の装置３００は、複写先データファイル５００を所定サイズに分割した各ブロックについて計算した検算値が複写先検算値ファイル５１０に記憶され、複写元の装置１００に対して複写先データファイル５００に関する検算値を送信する。例文帳に追加

A copy destination device 300 stores a proof value calculated for each block obtained by dividing the copy destination data file 500 into a prescribed size in a copy destination proof value file 510 and transmits the proof value concerning to the copy destination data file 500 to the copy source device 100. - 特許庁

座標検算部１３０は、第１の座標と第３の座標の値が等しいか否かを判定する。例文帳に追加

A coordinate checking part 130 determines whether or not the value of the first coordinates is equal to the value of the third coordinates. - 特許庁

タイムコード信号を送信する際の前処理工程として、送信するタイムコード信号に含まれる被検算用情報Ｉａを読み出し、読み出した被検算用情報Ｉａを用いて送信側検算データＤｔを生成する工程と、送信するタイムコード信号に送信側検算データＤｔを送信する添付する工程とを含む。例文帳に追加

As preprocessing stages for sending a time code signal, a method includes a stage for reading information Ia to be verified included in a time code signal to be sent and generating transmission-side verification data Dt by using the read information Ia to be verified and a stage for attaching the transmission-side verification data Dt to the time code signal to be sent. - 特許庁

さらに、受信後のＶＩＴＣから検算データを読み出し、読み出した検算データと照合データとを照合することで、受信した前記ＬＴＣの誤りの有無を検証する。例文帳に追加

In addition, verification data are read from the received VITC, and the existence/absence of an error in the received LTC is verified by collating the read verification data with the collation data. - 特許庁

複写元の置１００は、複写元データファイルを所定サイズに分割した各ブロックについて照合用の検算値が複写元検算値ファイル４１０に記憶され、複写元データファイル４００と複写先データファイル５００との間で対応するブロック毎に検算値を比較して不一致のブロックだけを送信する。例文帳に追加

A copy source device 100 stores a proof value for verification for each block obtained by dividing a copy source data file into a prescribed size in a copy source proof value file 410, compares the proof values of each of corresponding blocks between a copy source data file 400 and a copy destination data file 500, and transmits only unmatched blocks. - 特許庁

暗号演算への故障攻撃に対して強固な検算対策を講ずることができるデータ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data processor capable of taking a strong recalculation measure against a fault attack to an encryption operation. - 特許庁

二桁以上の因数を少なくとも一つ以上含む掛け算の検算をすることを特徴とする電子計算機に関する。例文帳に追加

To provide an electronic computer for checking multiplication including at least one factor with two or more digits. - 特許庁

使用者の負担を軽くして、数値の入力ミスや検算結果の確認を容易にする計算表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a calculation display method facilitating confirmation of input errors of numeric values and checked results to reduce a user's burden. - 特許庁

二桁以上の因数を少なくとも一つ以上含む掛け算の検算をすることを特徴とする電子計算機に関す。例文帳に追加

To provide an electronic computer for checking multiplication including at least one factor with two or more digits. - 特許庁

検算部５０は、最近点候補の学習データと未知データの内積を計算し、内積値が最大の最近点候補を未知データの最近点として出力する。例文帳に追加

A test part 50 calculates the inner product of the learning data of the nearest point candidate and the unknown data, and outputs the nearest point candidate whose inner product value is the maximum as the nearest point of the unknown data. - 特許庁

処理系２の信号処理回路２１では、処理系１からの出力データｙ１を基に逆関数Ｆ１^-1（ｙ１）が演算されて検算データｘ１’が生成され、通信部２２を介して処理系１に戻される。例文帳に追加

The signal processing circuit 21 of the processing system 2 calculates an inverse function F1^-1(y1) for the output data y1 from the processing system 1 to generate proof data x1', and returns them to the processing system 1 via the communication part 22. - 特許庁

タイムコードを受信した後に、受信したＬＴＣから被検算用情報に相当する被照合用情報を読み出し、読み出した被照合用情報を用いて照合データを作成する。例文帳に追加

After receiving a time code, information to be collated corresponding to the information to be verified is read from the received LTC, and the read information to be collated is used to prepare collation data. - 特許庁

異常動作の検出にかかる検算処理を行うことなく、故障利用攻撃に対する耐性を向上させることが可能な暗号演算装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cipher calculation device capable of improving the tolerance against failure utilization attacks, without having to carry out recalculation processes related to the detection of abnormal operation. - 特許庁

この推定距離を事前に作成した正解データ一覧表に基づき検算し、誤差が閾値以下３つのアクセスポイントの組合せを事前に定める。例文帳に追加

The location grasping device 20, based on a correct answer data table prepared in advance, recalculates the estimated distance and determines in advance a combination of three access points which shows a threshold value or less in distance calculation errors. - 特許庁

例えば、給与計算業務について、受託会社に委託した給与データの対象人数を受託会社から受領した計算データの件数と、企業において比較するとともに、無作為に抽出したその一部について、企業において検算を実施する。例文帳に追加

For example, the payroll calculation process can be examined by comparing the number of employees included in the payroll data outsourced to the service organization with the number of records included in the calculation data received from the service organization, and at the same time, by recalculating, within the company, a part of the calculation data selected at random.  - 金融庁

この時に、条件分岐先で処理データIとは別のデータJに対して、その条件分岐先に応じた処理を行いその結果を出力することで後に検算を行って条件分岐が正しく行われたかどうかを判定することができるようにする。例文帳に追加

At such a time, in a conditional branching destination, processing corresponding to the conditional branching destination is performed on data J different from processing data I, and a result is outputted to perform a check later, so that it can be judged whether or not conditional branching is rightly performed. - 特許庁

そして、処理系１の照合回路１３では、入力データｘ１と検算データｘ１’が照合され、データの一致に応じて処理系１の正常動作が判断され、データの不一致に応じて処理系１の故障が判断される。例文帳に追加

The collating circuit 13 of the processing system 1 collates the input data x1 and the proof data x1' to determine a normal operation of the processing system 1 upon the concordance of the data and determine a fault in the processing system 1 upon discordance of the data. - 特許庁

この時に、条件分岐先で処理データIとは別のデータJに対して、その条件分岐先に応じた処理を行いその結果を出力することで後に検算を行って条件分岐が正しく行われたかどうかを判定することができるようにする。例文帳に追加

At this time, the process corresponding to the conditional branch destination is executed at the conditional branch destination for data J other than process data I, so that it can be decided afterward through verification whether or not the conditional branching is correctly completed. - 特許庁

その際、評価対象となった業務処理統制に係る統制上の要点ごとに、一部の取引を抜き出し（サンプリング）、当該取引に係るシステムへの入力情報とシステムからの出力情報を比較し、予想していた出力情報が得られているかを、例えば、入力データに基づいて、検算を行うこと等により確認する。例文帳に追加

In the process, external auditors should: (1) choose some transactions (sampling) for each of the key application controls included in the scope of assessment; (2) compare the input data and output data of such transactions; and (3) check whether the output data is as expected by, for example, recalculating based on the input data.  - 金融庁