「機能改変」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

プリオン遺伝子を非機能性に改変した動物細胞株とその使用例文帳に追加

ANIMAL CELL LINE PREPARED BY MODIFYING PRION GENE INTO NONFUNCTIONAL ONE AND USE THEREOF - 特許庁

機能改変コレステロールエステラーゼおよびその製造方法例文帳に追加

FUNCTIONALLY MODIFIED CHOLESTEROL ESTERASE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

クロマチン再編成因子の機能改変による相同組換えの制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING HOMOLOGOUS RECOMBINATION BY FUNCTION MODIFICATION OF CHROMATIN REORGANIZATION FACTOR - 特許庁

脳機能を操作することによる昆虫の形質の改変技術例文帳に追加

TECHNIQUE FOR MODIFYING CHARACTER OF INSECT BY OPERATION OF CEREBRAL FUNCTION - 特許庁

フィブロイン軽鎖遺伝子の発現機能が欠損した遺伝子改変カイコから、フィブロイン軽鎖含量の少ない改変フィブロインを得る。例文帳に追加

The modified fibroin having a little content of the fibroin light chain is obtained from a gene-modified silkworm from which the expression function of the fibroin light chain gene is deficient. - 特許庁

酵母フィターゼの機能改変を実施し、胃内安定性の向上した改変フィターゼを創製することを課題とする。例文帳に追加

To perform the functional change in a yeast phytase for creating a modified phytase improved in its stability in a stomach. - 特許庁

画面情報が改変不可の周辺機器管理機能において、画面情報を改変せずにカスタマイズする。例文帳に追加

To customize without modifying screen information in a peripheral equipment management function for which screen information cannot be modified. - 特許庁

細胞のNotch経路機能を改変することにより細胞型、組織型または器官型の運命を改変する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for changing the fate of a cell type, tissue type or organ type by modifying a Notch pathway function of a cell. - 特許庁

使用プリンタの機能に適合するように、記録媒体に記録された印刷データを改変するプリントデータ改変装置を提供する。例文帳に追加

To provide a print data alteration device for altering print data recorded in a recording medium so that the print data can be suitable for the function of a user printer. - 特許庁

機能改変フェニルアラニン脱水素酵素を用いた生体試料中のＬ−メチオニンの分析方法例文帳に追加

METHOD FOR ANALYSING L-METHIONINE IN BIOLOGICAL SAMPLE BY USING FUNCTION-MODIFIED PHENYLALANINE DEHYDROGENASE - 特許庁

本発明はまた、イヌＰ−糖タンパク質のフラグメントおよび生物学的に機能的な改変体を含む。例文帳に追加

The present invention also includes fragments and biologically functional variants of the dog P-glycoprotein. - 特許庁

改変型カリクレイン及びこれを用いる機能型カリクレインの製造方法例文帳に追加

MODIFIED TYPE KALLIKREIN AND METHOD FOR PRODUCING FUNCTIONAL TYPE KALLIKREIN USING THE SAME - 特許庁

バチルス属細菌において機能する改変プロモーター及びその用途を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a modified promoter functioning in a bacterium of the genus Bacillus and a use thereof. - 特許庁

多機能孔をプレートのエッジ部に沿って配置して、プレートの剛性を維持または改変できる。例文帳に追加

The multifunctional holes may be arranged along the edges of the plate to maintain or modify the stiffness of the plate. - 特許庁

実行可能なコ—ドを改変し、追加機能を付与するための方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR ALTERING EXECUTABLE CODE AND GIVING ADDITION FUNCTION - 特許庁

遺伝子改変培養皮膚、及びこれを用いた皮膚バリア機能改善物質のスクリーニング方法例文帳に追加

GENE-MODIFIED AND CULTURED SKIN, AND METHOD FOR SCREENING SKIN BARRIER FUNCTION-AMELIORATING MATERIAL USING THE SAME - 特許庁

製造の煩雑さがなく、地域管理機能を勝手に改変できないＡＶシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an AV system in which manufacturing complexity is not preset and an area management function can not be freely changed. - 特許庁

これらのタンパク質は、ホモログ、オルトログ、対立遺伝子改変体および機能的変異体を含む。例文帳に追加

These proteins include homologues, orthologs, allele variants and functional variants. - 特許庁

親抗体と比較して少なくとも1つの改変を含む抗体であって、前記改変は、親抗体と比較してFcγRに対する親和性を改変するか、又はエフェクター機能を改変する、前記抗体、及びこれら抗体を用いる方法を開示する。例文帳に追加

There are disclosed antibodies comprising at least one modification relative to a parent antibody, wherein the modification alters affinity to an FcγR or alters effector function as compared to the parent antibody, and methods of using the antibodies. - 特許庁

パラメトリック機能を有する自動設計ＣＡＤのパラメトリック機能に対してエンドユーザに改変可能なＡＰＩを提供する。例文帳に追加

To provide an alterable API(Application programming interface) by end-users, for parametric functions of automatic design CAD having parametric functions. - 特許庁

従来の方法より短時間かつ網羅的にタンパク質の機能改変をスクリーニングすることが可能なタンパク質の機能改変スクリーニング方法および当該スクリーニング方法を実施するためのキットを提供する。例文帳に追加

To provide a screening method for functional modification of protein capable of screening the functional change of protein in an more shortened time than the conventional and more comprehensively and provide a kit for carrying out the screening. - 特許庁

このように、それぞれ基本的、汎用的な機能のみを備えるソフトウェアを用意し、実質的な処理内容をＸＭＬの電子文書で与えることにより、ソフトウェアの改変を伴うことなく、処理内容の改変を実現することができる。例文帳に追加

The software provided with only fundamental and general functions respectively are prepared and the substantial processing contents are given in the XML electronic document, so that the processing contents can be modified without modifying the software. - 特許庁

タンパク質を分子量による制限を受けずにミトコンドリアへ輸送することのできる手段を提供し、ミトコンドリアで合成されるタンパク質を自由に改変し、その機能を自由に改変することを可能とする。例文帳に追加

To provide a mean by which a protein can be transported to mitochondria without being limited by a molecular weight, whereby the protein synthesized in the mitochondria can freely be modified to change the functions of the protein. - 特許庁

改変された実行可能コードファイルが実行される場合に機能性と加えるパッチを追加することにより、コンパイルされた実行可能コードファイルを改変するシステム。例文帳に追加

To provide a system for altering a compiled executable code by adding function and patch when the altered executable code file is executed. - 特許庁

この改変ＮＩＳタンパク質は向上した輸送機能を有し、細胞内における該改変ＮＩＳタンパク質の発現は同量の野生型ＮＩＳタンパク質の発現よりＮＩＳタンパク質の基質の細胞内レベルを高くする。例文帳に追加

The modified NIS protein has an enhanced transport function and expression of the modified NIS protein in cells results in higher intracellular levels of a substrate of an NIS protein than does the expression of the same amount of a wild-type NIS protein. - 特許庁

ｎａｇＤ遺伝子が正常に機能しないように改変され、かつＧＭＰ合成酵素の活性が増大するように改変された細菌にＸＭＰを反応させてＧＭＰを得る。例文帳に追加

The GMP is obtained by reacting an XMP with a bacterium modified so as not to function an nagD gene normally and also so as to increase the activity of a GMP synthase. - 特許庁

具体的には、コレステロールエステラーゼと、機能性タンパク質を付加したシャペロニンとを会合させて、「コレステロールエステラーゼ−［シャペロニン−機能性タンパク質］」の構造を有する機能改変コレステロールエステラーゼを製造する。例文帳に追加

Concretely, by associating the cholesterol esterase with the chaperonin added to the functional protein, the functionally modified cholesterol esterase having a [cholesterol esterase-(chaperonin-functional protein)] structure is produced. - 特許庁

酵素を含む組成物であって、該酵素が異種性の機能ドメインを有し、該異種性機能ドメインが、核酸切断アッセイ法において改変された機能性を提供する組成物。例文帳に追加

The present invention provides a composition comprising an enzyme, wherein the enzyme comprises a heterologous functional domain, wherein the heterologous functional domain provides altered functionality in a nucleic acid cleavage assay. - 特許庁

そして、第２の画像形成装置１ａにおいて、当該改変実行情報を用いて、特定の機能モードの機能と同等の機能が実行される（ステップＳ６，Ｓ７）。例文帳に追加

Then, in the second image forming apparatus 1a, a function equal to the function of the specific function mode is executed using the alteration execution information (steps S6, S7). - 特許庁

簡単な方法で、難消化性やその他の機能が改変されていて、広汎に利用できる粉末状の機能性食品素材の製造方法と、該製造方法によって得られた加工製品の粉末状の機能性食品素材を提供する。例文帳に追加

To provide a simple method for producing a powdery functional food material with hard-to-digest tendency and other functions modified, thus having wide applicability, and to provide the resultant powdery functional food material as a processed product. - 特許庁

機能改変フェニルアラニン脱水素酵素、およびこの酵素を用いた生体試料中のアミノ酸の分析方法例文帳に追加

FUNCTION-MODIFIED PHENYLALANINE DEHYDROGENASE AND METHOD FOR ANALYZING AMINO ACID IN BIOLOGICAL SAMPLE BY USING THE SAME ENZYME - 特許庁

本発明はまた、カニクイザルＰ−糖タンパク質のフラグメントおよび生物学的に機能的な改変体を含む。例文帳に追加

The present invention also includes fragments and biologically functional variants of the cynomologous monkey P-glycoprotein. - 特許庁

本発明は、細胞接着機能及び細胞運動作用を制御可能なラミニンα３鎖の改変体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a modified substance of a laminin α3 chain capable of controlling cell adhesion functions and cell motility actions. - 特許庁

前記新規タンパク質は、ヒト・ロイコトリエンＢ_4の新規受容体又はその機能的等価改変体である。例文帳に追加

The novel protein is a new receptor of human leukotriene B_4 or a functionally equivalent modification of the same. - 特許庁

IL-11の生物活性と構造との相関を明らかにし、IL-11の生物活性に関与する部位を改変することで機能的に改質されたIL-11を提供する例文帳に追加

To clarify the correlation between bioactivity of IL-11 and its structure and modify a portion participating in the bioactivity of IL-11 thereby to provide a functionally modified IL-11. - 特許庁

前記アグリカン分解剤は、有効成分としてＡＤＡＭＴＳ−１タンパク質又はその機能的等価改変体を含有する。例文帳に追加

The decomposition drug for aggrecan includes ADAMTS-1 (a disintegrin and metalloproteinase with thrombospondin type 1 motifs) protein or its functionally equivalent modified body as an active ingredient. - 特許庁

アプリケーションプログラム自体の改変を行うことなく、新たな機能を追加することのできる情報処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processing system allowing a novel function to be added without changing an application program. - 特許庁

更に、本発明で提供する遺伝子改変線虫を用いてTPA-1Bタンパク質の生理機能を別個に検討することが可能になる。例文帳に追加

The physiological function of the TPA-1B protein can be separately or independently examined by using the gene-modified nematode. - 特許庁

また、薬学的組成物を含め、これらのペプチドの組成物もまた、このようなペプチドの機能的に等価な改変体として提供される。例文帳に追加

Compositions of these peptides, including pharmaceutical compositions, are also provided, as are functionally equivalent variants of such peptides. - 特許庁

At3g19990遺伝子若しくは当該遺伝子に機能的に等価な遺伝子を導入する、又は内在する当該遺伝子の発現制御領域を改変する。例文帳に追加

An At3g19990 gene or a gene functionally equivalent thereto is introduced, or the intrinsic expression control domain of the gene is modified. - 特許庁

ユーザインターフェースを構成するプログラムに、そのプログラムを改変することなく、音声認識機能を追加することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology, which allows addition of a voice recognition function to a program comprising a user interface without changing the program. - 特許庁

装置の多機能化、設計の自由度を向上させて容易に拡張したり改変したりできる樹脂封止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a resin sealing apparatus made to have multiple functionally, enhanced in the degree of freedom of a design and capable of being easily expanded or altered. - 特許庁

本発明はまた、植物細胞中でのエラーを起こしがちな損傷乗り越え複製の機能をモジュレートした遺伝子改変植物体を提供した。例文帳に追加

A gene modified plant body that overcomes damages liable to make errors in plant cells and modulates function of translesion synthesis is obtained. - 特許庁

コンジュゲートに光線を照射して、完全に改変されていない機能的形態の標的を放出させる。例文帳に追加

Exposure of the conjugate to radiation releases the target in a functional form and completely unaltered. - 特許庁

前記癌転移抑制剤は、ＡＤＡＭＴＳ−１タンパク質若しくはその機能的等価改変体、ＡＤＡＭＴＳ−１タンパク質若しくはその機能的等価改変体をコードするポリヌクレオチド、又はそのポリヌクレオチドを含む組換えベクターを有効成分として含有する。例文帳に追加

This agent for inhibiting the tumor metastasis contains the ADAMTS-1 protein or a functionally equivalent modified body thereof, a polynucleotide encoding the ADAMTS-1 protein or the functionally equivalent modified body thereof, or a recombinant vector containing the polynucleotide as an active ingredient. - 特許庁